. "Office abolished"@en . . . . . . . . . "1980"^^ . . . . . . "1958-01-15"^^ . . . . . . . "\u9C8D\u91CC\u65AF\u00B7\u5854\u8FEA\u5947\uFF08\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u8BED\uFF1A\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B\uFF0C\u62C9\u4E01\u5B57\u6BCD\uFF1ABoris Tadi\u0107\uFF0C\u53C8\u8BD1\u535A\u91CC\u65AF\u00B7\u5854\u8FEA\u5947\uFF0C1958\u5E741\u670815\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u5FC3\u7406\u5B66\u5BB6\uFF0C\u66FE\u4EFB\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u603B\u7EDF\u3002 \u5854\u8FEA\u5947\u7684\u7236\u6BCD\u5206\u522B\u662F\u54F2\u5B66\u5BB6\u53CA\u5FC3\u7406\u5B66\u5BB6\u3002\u4ED6\u5728\u8D1D\u5C14\u683C\u83B1\u5FB7\u5927\u5B66\u5FC3\u7406\u5B66\u7CFB\u6BD5\u4E1A\uFF0C\u66FE\u4ECE\u4E8B\u8BB0\u8005\u3001\u5FC3\u7406\u5B66\u6559\u5E08\uFF0C\u5E76\u53C2\u4E0E\u5357\u65AF\u62C9\u592B\u7684\u6C11\u4E3B\u8FD0\u52A8\u3002\u5357\u65AF\u62C9\u592B\u5185\u6218\u540E\uFF0C\u5854\u8FEA\u5947\u652F\u6301\u5DF4\u5C14\u5E72\u534A\u5C9B\u7684\u6539\u9769\u548C\u897F\u5316\u3002"@zh . "\uBCF4\uB9AC\uC2A4 \uD0C0\uB514\uCE58(\uC138\uB974\uBE44\uC544\uC5B4: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B/Boris Tadi\u0107, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBCF4\uB9AC\uC2A4 \uB530\uB514\uCE20, 1958\uB144 1\uC6D4 15\uC77C ~ )\uB294 \uC138\uB974\uBE44\uC544\uC758 \uC2EC\uB9AC\uD559\uC790\uC774\uC790 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uB2E4. 2004\uB144\uBD80\uD130 2012\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC138\uB974\uBE44\uC544\uC758 \uB300\uD1B5\uB839\uC744 \uC9C0\uB0C8\uC73C\uBA70, \uBBFC\uC8FC\uB2F9 \uC18C\uC18D\uC774\uB2E4. 2004\uB144 \uC138\uB974\uBE44\uC544 \uB300\uD1B5\uB839 \uC120\uAC70\uC5D0\uC11C \uC2B9\uB9AC\uD588\uC73C\uBA70, 2008\uB144 \uC138\uB974\uBE44\uC544 \uB300\uD1B5\uB839 \uC120\uAC70\uC5D0\uC11C \uC7AC\uC120\uD558\uC600\uB2E4. 2012\uB144 4\uC6D4 5\uC77C, \uC870\uAE30 \uB300\uC120\uC744 \uC704\uD574 \uB300\uD1B5\uB839 \uC9C1\uC5D0\uC11C \uBB3C\uB7EC\uB0AC\uC73C\uB098 5\uC6D4 6\uC77C 1\uCC28 \uD22C\uD45C\uC5D0\uC11C \uADFC\uC18C\uD558\uAC8C 1\uC704(25.31%, \uC0C1\uB300 \uD1A0\uBBF8\uC2AC\uB77C\uBE0C \uB2C8\uCF5C\uB9AC\uCE58 25.05%)\uD558\uACE0\uB3C4 2\uCC28 \uD22C\uD45C\uC5D0\uC11C 47.31%\uB97C \uB4DD\uD45C, 49.54%\uB97C \uB4DD\uD45C\uD55C \uB2C8\uCF5C\uB9AC\uCE58\uC5D0\uAC8C \uD328\uBC30\uD558\uC5EC \uC0BC\uC120\uC5D0 \uC2E4\uD328\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "Boris Tadic signature.gif" . . . "Boris Tadic"@in . . . "May 2017"@en . "Boris Tadi\u0107"@nl . . . . "2003-03-07"^^ . . . . . . . . . "President of the Social Democratic Party"@en . . . . . . . . . . . "\u30DC\u30EA\u30B9\u30FB\u30BF\u30C7\u30A3\u30C3\u30C1\uFF08\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B\u30FBBoris Tadi\u0107, 1958\u5E741\u670815\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u5FC3\u7406\u5B66\u8005\u3002\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u30FB\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u6642\u4EE3\u3088\u308A\u540C\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u30928\u5E74\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u52D9\u3081\u305F\u3002\u6C11\u4E3B\u515A\u306B\u6240\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022004\u5E747\u6708\u306E\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u5927\u7D71\u9818\u9078\u6319\u3067\u52DD\u5229\u30012008\u5E742\u6708\u306B\u518D\u9078\u3055\u308C\u305F\u30022012\u5E744\u6708\u306B\u4EFB\u671F\u9014\u4E2D\u3067\u8F9E\u4EFB\uFF08\u5F8C\u8FF0\uFF09\u3002"@ja . . . . "\uBCF4\uB9AC\uC2A4 \uD0C0\uB514\uCE58(\uC138\uB974\uBE44\uC544\uC5B4: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B/Boris Tadi\u0107, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBCF4\uB9AC\uC2A4 \uB530\uB514\uCE20, 1958\uB144 1\uC6D4 15\uC77C ~ )\uB294 \uC138\uB974\uBE44\uC544\uC758 \uC2EC\uB9AC\uD559\uC790\uC774\uC790 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uB2E4. 2004\uB144\uBD80\uD130 2012\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC138\uB974\uBE44\uC544\uC758 \uB300\uD1B5\uB839\uC744 \uC9C0\uB0C8\uC73C\uBA70, \uBBFC\uC8FC\uB2F9 \uC18C\uC18D\uC774\uB2E4. 2004\uB144 \uC138\uB974\uBE44\uC544 \uB300\uD1B5\uB839 \uC120\uAC70\uC5D0\uC11C \uC2B9\uB9AC\uD588\uC73C\uBA70, 2008\uB144 \uC138\uB974\uBE44\uC544 \uB300\uD1B5\uB839 \uC120\uAC70\uC5D0\uC11C \uC7AC\uC120\uD558\uC600\uB2E4. 2012\uB144 4\uC6D4 5\uC77C, \uC870\uAE30 \uB300\uC120\uC744 \uC704\uD574 \uB300\uD1B5\uB839 \uC9C1\uC5D0\uC11C \uBB3C\uB7EC\uB0AC\uC73C\uB098 5\uC6D4 6\uC77C 1\uCC28 \uD22C\uD45C\uC5D0\uC11C \uADFC\uC18C\uD558\uAC8C 1\uC704(25.31%, \uC0C1\uB300 \uD1A0\uBBF8\uC2AC\uB77C\uBE0C \uB2C8\uCF5C\uB9AC\uCE58 25.05%)\uD558\uACE0\uB3C4 2\uCC28 \uD22C\uD45C\uC5D0\uC11C 47.31%\uB97C \uB4DD\uD45C, 49.54%\uB97C \uB4DD\uD45C\uD55C \uB2C8\uCF5C\uB9AC\uCE58\uC5D0\uAC8C \uD328\uBC30\uD558\uC5EC \uC0BC\uC120\uC5D0 \uC2E4\uD328\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . "Boris Tadi\u0107"@en . . . . . . . . "President of the Democratic Party"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Boris Tadi\u0107"@it . "2004-07-11"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Boris Tadi\u0107"@de . . "Boris Tadi\u0107, em s\u00E9rvio cir\u00EDlico \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B, (Saraievo, 15 de janeiro de 1958) \u00E9 um pol\u00EDtico s\u00E9rvio, ex-presidente de seu pa\u00EDs. Psic\u00F3logo por profiss\u00E3o, ele \u00E9 um membro antigo do Partido Democr\u00E1tico."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Boris Tadi\u0107"@sv . . . . "Boris Tadi\u0107"@cs . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u0422\u0430\u0301\u0434\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B; \u0440\u043E\u0434. 15 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1958 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u0430\u0440\u0430\u0435\u0432\u043E) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438 (2004\u20142012)."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Boris Tadi\u0107 (serbiska: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B), f\u00F6dd 15 januari 1958 i Sarajevo, d\u00E5varande Jugoslavien, \u00E4r en serbisk politiker som var Serbiens president mellan 2004 och 2012. Han var ordf\u00F6rande f\u00F6r Demokratiska Partiet mellan 2004 och 2012. Boris Tadi\u0107s far var professor i filosofi och medlem av serbiska vetenskapsakademien. Sj\u00E4lv studerade han socialpsykologi vid universitetet i Belgrad och drogs in i den uppvaknande antikommunistiska r\u00F6relsen i Jugoslavien, varf\u00F6r han flera g\u00E5nger f\u00E4ngslades. Vid sidan av sitt politiska engagemang, arbetade han som l\u00E4rare i psykologi och som politisk r\u00E5dgivare inom arm\u00E9n och universitetet i Belgrad. 1997 grundade han Centre for the Development of Democracy and Political Skills, som han f\u00F6restod till 2002. N\u00E4r Slobodan Milo\u0161evi\u0107 fick l\u00E4mna den politiska arenan, ingick Tadi\u0107 i den nya regeringen som telekommunikationsminister. I mars 2003 uts\u00E5gs han till Serbien och Montenegros f\u00F6rsvarsminister, och var i den befattningen till april 2004. 22 februari 2004 eftertr\u00E4dde han den m\u00F6rdade premi\u00E4rministern Zoran \u0110in\u0111i\u0107 som partiledare f\u00F6r Demokratiska Partiet. Samma \u00E5r, den 27 juni 2004, valdes han till landets president, och tilltr\u00E4dde den 11 juli. I presidentvalet den 3 februari 2008 valdes han \u00E5ter till president f\u00F6r Serbien. D\u00E5 ingen av kandidaterna fick \u00F6ver 50% av r\u00F6sterna i valets f\u00F6rsta omg\u00E5ng genomf\u00F6rdes en andra omg\u00E5ng som stod mellan Tadi\u0107 och Tomislav Nikoli\u0107 och d\u00E4r Tadi\u0107 besegrade Nikolic med 51,1 % av r\u00F6sterna."@sv . . . . . . . . . . . . "Boris Tadi\u0107"@en . . . "Boris Tadic signature.gif"@en . . . . . . "Slavica \u0110uki\u0107 Dejanovi\u0107"@en . . "\u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u062A\u0627\u062F\u064A\u062A\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0635\u0631\u0628\u064A\u0629: Boris Tadi\u0107)\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0623\u064F\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0641\u064A 27 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2004 \u0644\u0645\u062F\u0629 4 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0628\u0639\u062F \u062A\u063A\u0644\u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A \u062D\u064E\u0644\u0650\u064A\u0641 \u0633\u0644\u0648\u0628\u0648\u062F\u0627\u0646 \u0645\u064A\u0644\u0648\u0633\u064A\u0641\u064A\u062A\u0634 \u062A\u0648\u0645\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u064A\u062A\u0634 \u0628 53% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062E\u0633\u0627\u0631\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0641\u064A 3 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2008 \u0623\u064F\u0639\u064A\u062F \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0647 \u0644\u0645\u062F\u0629 \u062E\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0628\u0639\u062F \u0641\u0648\u0632\u0647 \u0628 51% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0636\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u064A\u062A\u0634 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0639\u062F \u062E\u0633\u0627\u0631\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u0648\u0644\u062F \u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u062A\u0627\u062F\u064A\u062A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 1958 \u0641\u064A \u0633\u0631\u0627\u064A\u064A\u0641\u0648 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0648\u0633\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0631\u0633\u0643 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u064A\u0648\u063A\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627\u060C \u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u062E\u0635\u0635 \u0645\u0639 \u0634\u0642\u064A\u0642\u062A\u0647 \u0641\u064A\u064A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627\u060C \u0648\u062A\u0639\u0648\u062F \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0644\u064A\u0648\u0628\u0648\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0644\u062F \u0639\u0627\u0645 1925 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0631\u064A\u0629 \u0633\u0645\u0631\u064A\u064A\u062A\u0634\u0646\u0648 \u0642\u0631\u0628 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0644\u0648\u0632\u0627\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A\u063A\u0631\u0648 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u062D\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0631\u064A\u0627\u062A\u064A\u0643\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0644\u064A \u062A\u0627\u062F\u064A\u062A\u0634 \u062C\u062F \u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0642\u062F \u0627\u0641\u062A\u062A\u062D \u0623\u0648\u0644 \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u062A\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0641\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u062E\u062F\u0645 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0642\u0648\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0625\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u062A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0644\u063A\u0631\u0627\u062F \u0641\u064A \u0635\u0631\u0628\u064A\u0627. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u060C \u062A\u0627\u062F\u064A\u062A\u0634 \u0647\u0648 \u0623\u062E\u0652\u062A\u0650\u0635\u0627\u0635\u0650\u064A\u064F\u0651 \u0639\u0650\u0644\u0652\u0645\u0650 \u0646\u064E\u0651\u0641\u0652\u0633 \u062A\u062E\u0631\u0651\u062C \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0644\u063A\u0631\u0627\u062F \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0646 \"\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062F\u064A\u0645\u064A\u062A\u0631\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629\" \u0641\u064A \u0628\u0648\u062E\u0627\u0631\u0633\u062A\u060C \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009. \u062F\u062E\u0644 \u0645\u0639\u062A\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0641\u064A 1990 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A. \u0646\u064F\u0635\u0651\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0628\u0639\u062F \u0627\u063A\u062A\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0632\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062C\u064A\u0646\u062C\u064A\u062A\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Zoran Djindjic)\u200F, \u0623\u0648\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u063A\u064A\u0631-\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0644\u0635\u0631\u0628\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629, \u0641\u064A 12 \u0645\u0627\u0631\u0633 2003 \u0628\u0631\u0635\u0627\u0635\u0629 \u0642\u0646\u0627\u0635 \u0627\u062E\u062A\u0631\u0642\u062A \u0642\u0644\u0628\u0647 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629."@ar . . . . "Boris Tadi\u0107"@pt . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B"@en . "Boris Tadi\u0107"@fr . . "Boris Tadi\u0107 (srbsky \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B; narozen 15. \u00FAnora 1958 Sarajevo) je srbsk\u00FD politik, p\u0159edseda Nov\u00E9 demokratick\u00E9 strany \u2014 Zelen\u00ED, kter\u00FD v letech 2004\u20132012 zast\u00E1val \u00FA\u0159ad prezidenta Srbska."@cs . "Boris Tadi\u0107, em s\u00E9rvio cir\u00EDlico \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B, (Saraievo, 15 de janeiro de 1958) \u00E9 um pol\u00EDtico s\u00E9rvio, ex-presidente de seu pa\u00EDs. Psic\u00F3logo por profiss\u00E3o, ele \u00E9 um membro antigo do Partido Democr\u00E1tico."@pt . . . . . . "Vanja"@en . "Boris Tadi\u0107 (\u00E9crit ainsi en serbe latin et \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B en serbe cyrillique), n\u00E9 le 15 janvier 1958 \u00E0 Sarajevo, est un homme d'\u00C9tat serbe. Il fut pr\u00E9sident de la r\u00E9publique de Serbie du 11 juillet 2004 au 4 avril 2012."@fr . "Boris Tadi\u0107 (\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B) (lahir 15 Januari 1958) adalah Presiden Serbia ke-3. Selain berprofesi sebagai psikolog, ia adalah anggota Partai Demokrat."@in . . "Tadi\u0107 in 2010"@en . "Boris TADI\u0106 (\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B) (15-a de januaro 1958) estis la prezidanto de Serbio, enposteni\u011Dinta la 11-an de julio 2004. Li estas psikologo kaj delonga membro de la . La 20-an de majo 2012 li surprize malgajnis la elektojn."@eo . . . . . . "Boris Tadi\u0107 (Serbian Cyrillic: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B, pronounced [b\u01D2ris t\u01CEdi\u02D0t\u0361\u0255]; born 15 January 1958) is a Serbian politician who served as the president of Serbia from 2004 to 2012. Born in Sarajevo, he graduated from the University of Belgrade with a degree in psychology. He later worked as a journalist, military psychologist, and as a teacher at the First Belgrade Gymnasium. Tadi\u0107 joined the Democratic Party (DS) in 1990 and was elected to the National Assembly after the 1993 election. After the downfall of Slobodan Milo\u0161evi\u0107 in 2000, he was appointed as the minister of telecommunications in the government of the Federal Republic of Yugoslavia, a role which he held until 2003, after which he was appointed minister of defence in the government of Serbia. Tadi\u0107 was elected president of DS a year"@en . . . . . . . . . . "Boris Tadi\u0107 (en cir\u00EDl\u00B7lic \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B) (15 de gener de 1958) va ser el president de S\u00E8rbia (2004-2012). De professi\u00F3 psic\u00F2leg, \u00E9s president del Partit Democr\u00E0tic (DS)."@ca . "2004-04-16"^^ . . . . . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u0422\u0430\u0301\u0434\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B; \u043D\u0430\u0440. 15 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1958 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0454\u0432\u043E) \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0456\u0457 \u0432 2004\u20132012 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . . . "Boris Tadi\u0107"@eo . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . "Boris Tadi\u0107 (serbokroatisch-kyrillisch \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B, ; * 15. Januar 1958 in Sarajevo, FVR Jugoslawien, heute Bosnien und Herzegowina) war von Juli 2004 bis Mai 2012 serbischer Pr\u00E4sident. Der Psychologe war bis 2014 der Vorsitzende der Demokratska Stranka (Demokratische Partei). Das erste Mal wurde Tadi\u0107 am 27. Juni 2004 zum Pr\u00E4sidenten Serbiens gew\u00E4hlt, den Amtsschwur legte er am 11. Juli desselben Jahres ab. Am 3. Februar 2008 wurde er f\u00FCr eine zweite, f\u00FCnfj\u00E4hrige Amtszeit wiedergew\u00E4hlt und am 15. Februar legte er den Amtsschwur ab. Vor der Pr\u00E4sidentschaft war Tadi\u0107 Minister f\u00FCr Telekommunikationswesen in der Bundesrepublik Jugoslawien und der Verteidigungsminister von Serbien und Montenegro. Tadi\u0107 gilt als \u201Eliberal\u201C und steht wie vor ihm Zoran \u0110in\u0111i\u0107 f\u00FCr tief greifende innere Reformen des Landes. Er bef\u00FCrwortet einen Beitritt Serbiens in die Europ\u00E4ische Union, jedoch nur mit dem Kosovo als Teil Serbiens. Er wird als prowestlich angesehen und unterh\u00E4lt gute Beziehungen zur Russischen F\u00F6deration sowie den Vereinigten Staaten von Amerika und der Europ\u00E4ischen Union. Am 4. April 2012 erkl\u00E4rte er seinen vorzeitigen R\u00FCcktritt, um damit den Weg f\u00FCr die Neuwahl des Pr\u00E4sidenten parallel zu den Parlamentswahlen am 6. Mai 2012 freizumachen. Er unterlag bei der Wahl seinem Konkurrenten Tomislav Nikoli\u0107, den er bei den letzten beiden Wahlen geschlagen hatte, und wurde im November 2012 als Vorsitzender der Demokratischen Partei von Dragan \u0110ilas abgel\u00F6st. Anschlie\u00DFend trat er aus der Demokratischen Partei aus und gr\u00FCndete eine neue Partei, die Nova demokratska stranka (Neue demokratische Partei), die sp\u00E4ter in (SDS, Sozialdemokratische Partei) umbenannt wurde."@de . . . "Boris Tadi\u0107 (\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B) (lahir 15 Januari 1958) adalah Presiden Serbia ke-3. Selain berprofesi sebagai psikolog, ia adalah anggota Partai Demokrat."@in . "\u30DC\u30EA\u30B9\u30FB\u30BF\u30C7\u30A3\u30C3\u30C1"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Velimir Radojevi\u0107"@en . . . . "sr-Cyrl"@en . . . . "2012-04-05"^^ . "President of Serbia"@en . . . . . . . . . "80329"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Prvoslav Davini\u0107"@en . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u0422\u0430\u0301\u0434\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B; \u0440\u043E\u0434. 15 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1958 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u0430\u0440\u0430\u0435\u0432\u043E) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438 (2004\u20142012)."@ru . . . . . "Boris Tadi\u0107, cyr. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B (wym. [b\u01D2\u031Eris t\u01CEdi:\u02A8]; ur. 15 stycznia 1958 w Sarajewie) \u2013 serbski polityk i psycholog, w latach 2000\u20132003 minister telekomunikacji Federalnej Republiki Jugos\u0142awii, nast\u0119pnie do 2004 minister obrony Serbii i Czarnog\u00F3ry. Od 2004 do 2012 prezydent Serbii. Lider Partii Demokratycznej i nast\u0119pnie Partii Socjaldemokratycznej."@pl . . . "Tatjana Rodi\u0107"@en . . . "Minister of Telecommunications of the Federal Republic of Yugoslavia"@en . . . ""@en . . . . "Boris Tadi\u0107"@pl . . "\u039F \u039C\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03C2 \u03A4\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03C4\u03C2 (\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B, 15 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1958-) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A3\u03AD\u03C1\u03B2\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 5 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2012 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u0395\u03BA\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03AE \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 27 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 2004 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 11 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 de facto \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 3 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2008, \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BA\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 15 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5. \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B3\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2, \u03BF \u03A4\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03C4\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF \u03A5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BB\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03A5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC \u0391\u03BC\u03CD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C8\u03C5\u03C7\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AC\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1."@el . . . . "Boris Tadi\u0107"@es . . "Predrag Markovi\u0107"@en . . . "2014"^^ . "2000-11-04"^^ . . . . . "2004"^^ . . . "2003"^^ . . "Boris Tadi\u0107 (srbsky \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B; narozen 15. \u00FAnora 1958 Sarajevo) je srbsk\u00FD politik, p\u0159edseda Nov\u00E9 demokratick\u00E9 strany \u2014 Zelen\u00ED, kter\u00FD v letech 2004\u20132012 zast\u00E1val \u00FA\u0159ad prezidenta Srbska."@cs . . . . . . . . "Boris Tadi\u0107 (serbokroatisch-kyrillisch \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B, ; * 15. Januar 1958 in Sarajevo, FVR Jugoslawien, heute Bosnien und Herzegowina) war von Juli 2004 bis Mai 2012 serbischer Pr\u00E4sident. Der Psychologe war bis 2014 der Vorsitzende der Demokratska Stranka (Demokratische Partei). Das erste Mal wurde Tadi\u0107 am 27. Juni 2004 zum Pr\u00E4sidenten Serbiens gew\u00E4hlt, den Amtsschwur legte er am 11. Juli desselben Jahres ab. Am 3. Februar 2008 wurde er f\u00FCr eine zweite, f\u00FCnfj\u00E4hrige Amtszeit wiedergew\u00E4hlt und am 15. Februar legte er den Amtsschwur ab. Vor der Pr\u00E4sidentschaft war Tadi\u0107 Minister f\u00FCr Telekommunikationswesen in der Bundesrepublik Jugoslawien und der Verteidigungsminister von Serbien und Montenegro."@de . "1958-01-15"^^ . . "Boris Tadi\u0107 (en cir\u00EDl\u00B7lic \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B) (15 de gener de 1958) va ser el president de S\u00E8rbia (2004-2012). De professi\u00F3 psic\u00F2leg, \u00E9s president del Partit Democr\u00E0tic (DS)."@ca . . . . . . . . . "Veselinka Zastavnikovi\u0107"@en . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u062A\u0627\u062F\u064A\u062A\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0635\u0631\u0628\u064A\u0629: Boris Tadi\u0107)\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0623\u064F\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0641\u064A 27 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2004 \u0644\u0645\u062F\u0629 4 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0628\u0639\u062F \u062A\u063A\u0644\u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A \u062D\u064E\u0644\u0650\u064A\u0641 \u0633\u0644\u0648\u0628\u0648\u062F\u0627\u0646 \u0645\u064A\u0644\u0648\u0633\u064A\u0641\u064A\u062A\u0634 \u062A\u0648\u0645\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u064A\u062A\u0634 \u0628 53% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062E\u0633\u0627\u0631\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0641\u064A 3 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2008 \u0623\u064F\u0639\u064A\u062F \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0647 \u0644\u0645\u062F\u0629 \u062E\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0628\u0639\u062F \u0641\u0648\u0632\u0647 \u0628 51% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0636\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u064A\u062A\u0634 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0639\u062F \u062E\u0633\u0627\u0631\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649."@ar . . . . . "2003-03-17"^^ . . . . . . . . . "544276"^^ . . . . . . "\u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u062A\u0627\u062F\u064A\u062A\u0634"@ar . . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u0447"@uk . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B"@en . "\u9C8D\u91CC\u65AF\u00B7\u5854\u8FEA\u5947\uFF08\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u8BED\uFF1A\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B\uFF0C\u62C9\u4E01\u5B57\u6BCD\uFF1ABoris Tadi\u0107\uFF0C\u53C8\u8BD1\u535A\u91CC\u65AF\u00B7\u5854\u8FEA\u5947\uFF0C1958\u5E741\u670815\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u5FC3\u7406\u5B66\u5BB6\uFF0C\u66FE\u4EFB\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u603B\u7EDF\u3002 \u5854\u8FEA\u5947\u7684\u7236\u6BCD\u5206\u522B\u662F\u54F2\u5B66\u5BB6\u53CA\u5FC3\u7406\u5B66\u5BB6\u3002\u4ED6\u5728\u8D1D\u5C14\u683C\u83B1\u5FB7\u5927\u5B66\u5FC3\u7406\u5B66\u7CFB\u6BD5\u4E1A\uFF0C\u66FE\u4ECE\u4E8B\u8BB0\u8005\u3001\u5FC3\u7406\u5B66\u6559\u5E08\uFF0C\u5E76\u53C2\u4E0E\u5357\u65AF\u62C9\u592B\u7684\u6C11\u4E3B\u8FD0\u52A8\u3002\u5357\u65AF\u62C9\u592B\u5185\u6218\u540E\uFF0C\u5854\u8FEA\u5947\u652F\u6301\u5DF4\u5C14\u5E72\u534A\u5C9B\u7684\u6539\u9769\u548C\u897F\u5316\u3002"@zh . . . "UN?"@en . "Boris Tadi\u0107 (en serbio cirilizado: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B; Sarajevo, 15 de enero de 1958) fue, desde el 11 de julio de 2004 hasta el 5 de abril de 2012, presidente de Serbia. De profesi\u00F3n psic\u00F3logo, es tambi\u00E9n presidente del Partido Dem\u00F3crata. En las elecciones presidenciales de 2004 venci\u00F3 a su rival, Tomislav Nikoli\u0107, del nacionalista Partido Radical Serbio con el 53'24% de los votos. El 3 de febrero de 2008 volvi\u00F3 a ganar las elecciones presidenciales venciendo de nuevo a Nikoli\u0107.\u200B Finalmente fue derrotado por el propio Nikoli\u0107, esta vez al frente del Partido Progresista Serbio en las elecciones presidenciales celebradas el 20 de mayo de 2012.\u200B"@es . . . "Boris Tadi\u0107"@en . . "Boris Tadi\u0107 (Servisch: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B) (Sarajevo, 15 januari 1958) is een Servisch politicus. Van 11 juli 2004 tot 5 april 2012 was hij president van de Republiek Servi\u00EB. Tadi\u0107 studeerde psychologie aan de Universiteit van Belgrado. Tijdens zijn studententijd werd hij politiek actief. Wegens zijn dissidente activiteiten stond hij in de negatieve aandacht van de communistische autoriteiten. In 1990 werd hij lid van de Democratische Partij. In 2000, na de val van Slobodan Milo\u0161evi\u0107, werd hij minister van telecommunicatie in de federale regering van Joegoslavi\u00EB, gevolgd door het ministerschap van defensie van Servi\u00EB en Montenegro in 2003. Hij toonde zich toen een hervormer, en zuiverde het leger van aanhangers van Milo\u0161evi\u0107. Toen in 2003 de leider van de Democratische Partij, Zoran \u0110in\u0111i\u0107, werd "@nl . . . . "Boris Tadi\u0107 (\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B) (Sarajevo, 15 gennaio 1958) \u00E8 un politico serbo."@it . . . . . "Ivan Markovi\u0107"@en . . . . . . . . . . "\u0422\u0430\u0434\u0438\u0447, \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441"@ru . . "3.0"^^ . . . "1.88 m"@en . "\u30DC\u30EA\u30B9\u30FB\u30BF\u30C7\u30A3\u30C3\u30C1\uFF08\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B\u30FBBoris Tadi\u0107, 1958\u5E741\u670815\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u5FC3\u7406\u5B66\u8005\u3002\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u30FB\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u6642\u4EE3\u3088\u308A\u540C\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u30928\u5E74\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u52D9\u3081\u305F\u3002\u6C11\u4E3B\u515A\u306B\u6240\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022004\u5E747\u6708\u306E\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u5927\u7D71\u9818\u9078\u6319\u3067\u52DD\u5229\u30012008\u5E742\u6708\u306B\u518D\u9078\u3055\u308C\u305F\u30022012\u5E744\u6708\u306B\u4EFB\u671F\u9014\u4E2D\u3067\u8F9E\u4EFB\uFF08\u5F8C\u8FF0\uFF09\u3002"@ja . "Boris Tadi\u0107 (serbiska: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B), f\u00F6dd 15 januari 1958 i Sarajevo, d\u00E5varande Jugoslavien, \u00E4r en serbisk politiker som var Serbiens president mellan 2004 och 2012. Han var ordf\u00F6rande f\u00F6r Demokratiska Partiet mellan 2004 och 2012. I presidentvalet den 3 februari 2008 valdes han \u00E5ter till president f\u00F6r Serbien. D\u00E5 ingen av kandidaterna fick \u00F6ver 50% av r\u00F6sterna i valets f\u00F6rsta omg\u00E5ng genomf\u00F6rdes en andra omg\u00E5ng som stod mellan Tadi\u0107 och Tomislav Nikoli\u0107 och d\u00E4r Tadi\u0107 besegrade Nikolic med 51,1 % av r\u00F6sterna."@sv . . . . . . . . . . "Boris Tadi\u0107, cyr. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B (wym. [b\u01D2\u031Eris t\u01CEdi:\u02A8]; ur. 15 stycznia 1958 w Sarajewie) \u2013 serbski polityk i psycholog, w latach 2000\u20132003 minister telekomunikacji Federalnej Republiki Jugos\u0142awii, nast\u0119pnie do 2004 minister obrony Serbii i Czarnog\u00F3ry. Od 2004 do 2012 prezydent Serbii. Lider Partii Demokratycznej i nast\u0119pnie Partii Socjaldemokratycznej."@pl . . . "Boris Tadi\u0107 (Servisch: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B) (Sarajevo, 15 januari 1958) is een Servisch politicus. Van 11 juli 2004 tot 5 april 2012 was hij president van de Republiek Servi\u00EB. Tadi\u0107 studeerde psychologie aan de Universiteit van Belgrado. Tijdens zijn studententijd werd hij politiek actief. Wegens zijn dissidente activiteiten stond hij in de negatieve aandacht van de communistische autoriteiten. In 1990 werd hij lid van de Democratische Partij. In 2000, na de val van Slobodan Milo\u0161evi\u0107, werd hij minister van telecommunicatie in de federale regering van Joegoslavi\u00EB, gevolgd door het ministerschap van defensie van Servi\u00EB en Montenegro in 2003. Hij toonde zich toen een hervormer, en zuiverde het leger van aanhangers van Milo\u0161evi\u0107. Toen in 2003 de leider van de Democratische Partij, Zoran \u0110in\u0111i\u0107, werd vermoord, werd Tadi\u0107 partijleider. Tadi\u0107 vindt zijn aanhang onder jongeren en hoog opgeleiden. Hij is een groot voorstander van het uitleveren van oorlogsmisdadigers aan het Joegoslavi\u00EB-tribunaal. Hij wil het land dichter bij een lidmaatschap van de Europese Unie brengen. Bij de parlementsverkiezingen van begin 2007 won zijn partij zetels, maar bleef de partij afhankelijk van de DSS van premier Vojislav Ko\u0161tunica. Op 24 juni 2007 bood Tadi\u0107 op de Kroatische televisie officieel zijn excuses aan voor het leed dat de Kroaten in de jaren negentig door de Servi\u00EBrs is aangedaan. In 2012 stelde hij zich opnieuw verkiesbaar voor het presidentschap. Daarom trad hij op 5 april van dat jaar af, waarna Slavica \u0110uki\u0107 Dejanovi\u0107 het presidentschap tijdelijk waarnam. In de eerste ronde van de verkiezingen, op 6 mei 2012, kregen Tadi\u0107 en Tomislav Nikoli\u0107 ( de meeste stemmen, waarmee zij doorgingen naar de tweede ronde op 20 mei. Voorafgaand aan die tweede ronde stond Tadi\u0107 in alle peilingen voor op zijn tegenstander Nikoli\u0107, maar uiteindelijk werd Tadi\u0107 toch verslagen. Tadi\u0107 kreeg 47,4% van de stemmen, Nikoli\u0107 49,4%."@nl . . "188.0"^^ . . . . . "Boris TADI\u0106 (\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B) (15-a de januaro 1958) estis la prezidanto de Serbio, enposteni\u011Dinta la 11-an de julio 2004. Li estas psikologo kaj delonga membro de la . La 20-an de majo 2012 li surprize malgajnis la elektojn."@eo . . . . . . . . . "\u9C8D\u91CC\u65AF\u00B7\u5854\u8FEA\u5947"@zh . "2019"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Boris Tadi\u0107 (\u00E9crit ainsi en serbe latin et \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B en serbe cyrillique), n\u00E9 le 15 janvier 1958 \u00E0 Sarajevo, est un homme d'\u00C9tat serbe. Il fut pr\u00E9sident de la r\u00E9publique de Serbie du 11 juillet 2004 au 4 avril 2012. Psychologue de profession, il est pr\u00E9sident du Parti d\u00E9mocrate. \u00C9lu une premi\u00E8re fois pr\u00E9sident de la r\u00E9publique de Serbie le 27 juin 2004 au sein de la Communaut\u00E9 d'\u00C9tats de Serbie-et-Mont\u00E9n\u00E9gro, il pr\u00EAte serment le 11 juillet suivant. Candidat \u00E0 sa propre succession lors de l'\u00E9lection pr\u00E9sidentielle serbe de 2008, il est r\u00E9\u00E9lu au terme d'un second tour le 3 f\u00E9vrier 2008. Le 5 avril 2012, il d\u00E9missionne afin d'entra\u00EEner une \u00E9lection anticip\u00E9e concomitante avec les \u00E9lections g\u00E9n\u00E9rales du 6 mai suivant ; il est battu par Tomislav Nikoli\u0107."@fr . . "\uBCF4\uB9AC\uC2A4 \uD0C0\uB514\uCE58"@ko . "1124777514"^^ . . . . "1996"^^ . . "1.88"^^ . "1997"^^ . . . "Ma\u0161a"@en . . . . . . . "\u039F \u039C\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03C2 \u03A4\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03C4\u03C2 (\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B, 15 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1958-) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A3\u03AD\u03C1\u03B2\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 5 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2012 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u0395\u03BA\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03AE \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 27 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 2004 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 11 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 de facto \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 3 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2008, \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BA\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 15 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5. \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B3\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2, \u03BF \u03A4\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03C4\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF \u03A5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BB\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03A5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC \u0391\u03BC\u03CD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C8\u03C5\u03C7\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AC\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1."@el . . . . . "\u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441 \u0422\u0430\u0301\u0434\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B; \u043D\u0430\u0440. 15 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1958 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0454\u0432\u043E) \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0456\u0457 \u0432 2004\u20132012 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . . . "Boris Tadi\u0107"@ca . . "\u039C\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03C2 \u03A4\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03C4\u03C2"@el . . . . "Boris Tadi\u0107 (Serbian Cyrillic: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B, pronounced [b\u01D2ris t\u01CEdi\u02D0t\u0361\u0255]; born 15 January 1958) is a Serbian politician who served as the president of Serbia from 2004 to 2012. Born in Sarajevo, he graduated from the University of Belgrade with a degree in psychology. He later worked as a journalist, military psychologist, and as a teacher at the First Belgrade Gymnasium. Tadi\u0107 joined the Democratic Party (DS) in 1990 and was elected to the National Assembly after the 1993 election. After the downfall of Slobodan Milo\u0161evi\u0107 in 2000, he was appointed as the minister of telecommunications in the government of the Federal Republic of Yugoslavia, a role which he held until 2003, after which he was appointed minister of defence in the government of Serbia. Tadi\u0107 was elected president of DS a year after the assassination of Zoran \u0110in\u0111i\u0107 after previously serving as a member of its provisional leadership. He stood as a candidate for DS in the 2004 presidential elections, which he won after beating Tomislav Nikoli\u0107 of the Serbian Radical Party in the second round. During his first mandate, he advocated cooperation and reconciliation of the former Yugoslav countries, became the first Serbian head of state or head of government to visit the Srebrenica Genocide Memorial, and launched an initiative for the Serbian parliament to adopt a resolution condemning the Srebrenica massacre. He successfully ran for re-election in 2008 after again beating Nikoli\u0107 in the second round. During his second mandate, DS formed a coalition government with the Socialist Party of Serbia, its former opponent, which signed the Stabilisation and Association Agreement (SAA), while the EU abolished visas for Serbian citizens traveling to Schengen Area countries and Serbia received EU candidate status. Additionally, Serbia also completed its obligations to the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY). The period during his second mandate was also characterized by the challenges of the Kosovo declaration of independence and the global financial crisis, leading to low rates of economic growth. After being pressured by protests that were organized by Nikoli\u0107's Serbian Progressive Party in 2011, Tadi\u0107 announced that snap elections will be held in 2012. He lost in the second round to Nikoli\u0107, who succeeded him as president of Serbia. Tadi\u0107 was replaced by Dragan \u0110ilas as the president of DS in November 2012, after which Tadi\u0107 unsuccessfully sought to become the party's president again in 2014. He then left DS and formed the New Democratic Party, later renamed to Social Democratic Party, which remained a parliamentary party up to the 2020 election, which it boycotted. A self-described liberal, he is an advocate of closer ties with the European Union (EU), supports the accession of Serbia to the European Union, and is widely regarded as pro-Western-orientated, while favoring balanced relations with Russia, China the United States, and the European Union."@en . . . . "Boris Tadi\u0107 (\u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B) (Sarajevo, 15 gennaio 1958) \u00E8 un politico serbo."@it . "Boris Tadi\u0107 (en serbio cirilizado: \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0422\u0430\u0434\u0438\u045B; Sarajevo, 15 de enero de 1958) fue, desde el 11 de julio de 2004 hasta el 5 de abril de 2012, presidente de Serbia. De profesi\u00F3n psic\u00F3logo, es tambi\u00E9n presidente del Partido Dem\u00F3crata."@es . . . . . . . . .