. "Battle of Cerrito"@en . . . . "300"^^ . . . "Drawing of the battle by a direct witness"@en . "1812-12-31"^^ . "The Battle of Cerrito (outskirts of Montevideo, 31 December 1812), was a battle for the War of Independence of the Viceroyalty of the R\u00EDo de la Plata, between the royalist forces who had control of the city of Montevideo and the rebel forces of the government of Buenos Aires."@en . "90"^^ . "2,000 infantry" . . "Batalla de Cerrito"@es . . . . . . . . . . . . . "90 killed" . . . "2 artillery" . . . . "2000"^^ . . "United Provinces of the R\u00EDo de la Plata" . . . "the Second Banda Oriental campaign"@en . "Jos\u00E9 Rondeau"@en . . "Batalla del Cerrito (Nom que es don\u00E0 a la vict\u00F2ria aconseguida pel coronel argent\u00ED sobre les forces espanyoles el 31 de desembre de 1812 als voltants de la carena de Montevideo que des de llavors s'anomen\u00E0 Cerro de la Vict\u00F2ria). Montevideo fou, durant la guerra de la independ\u00E8ncia, assetjada en dues ocasions. El segon setge de Montevideo, que dur\u00E0 de l'1 d'octubre de 1812 al 23 de juny de 1814, fou inaugurat pel cabdill amb 400 homes fins a l'arribada del coronel , el 20 d'octubre, cap de l'avantguarda de l'ex\u00E8rcit destinat a la presa de la ciutat. Les seves forces es componien dels esquadrons 1, 3 i 4 de dragons de la P\u00E0tria, una divisi\u00F3 de cavalleria de l'ex\u00E8rcit d'Artigas, comandada per i composta totalment d'uruguaians; el 6\u00E8, de l\u00EDnia, de gent de color (marrons i bruns) comandats per , i el del 4t d'infanteria d'Artigas amb antics blandengues, quasi tots orientals. El governador de Montevideo, Gaspar Vigodet, era un cap valent i d'aptituds militars. Sabia que l'ex\u00E8rcit acampat a el Cerrito era a penes una avantguarda de l'ex\u00E8rcit de que s'acostava lentament, i una vegada reunides ambdues forces seria dif\u00EDcil conservar la possessi\u00F3 de Montevideo. Conven\u00E7ut de la inutilitat de demanar auxili a Espanya i havent rebut not\u00EDcies confidencials de qu\u00E8 l'ex\u00E8rcit assetjador havia consumit totes les seves municions de fusell, decid\u00ED efectuar una sortida. El poeta Figueroa, en el seu interessant Diario del Sitio, diu que un sergent de blandengues fou el que port\u00E0 la not\u00EDcia, passant-se a l'enemic. El fet era cert, per\u00F2 simult\u00E0niament Rondeau, per la seva part, havia comunicat al general en cap la seva dif\u00EDcil situaci\u00F3 rebent , com diuen els historiadors nacionals, la tarda del 30 de desembre, dues carretes carregades de cartutxos de fusell i de tercerola que foren repartits immediatament a ra\u00F3 de dos paquets per cada soldat. L'ex\u00E8rcit que sort\u00ED de la pla\u00E7a en la matinada del 31 anava comandat per Vigodet i . Anava repartit en tres divisions comandades per Lacuesta, Loaces i Gallano. A la primera empenta i valguin-se de la sorpresa va poder arribar fins al cim del Cerrito desfent quantes forces trobaven al seu pas. Refets els insurgents el moment, en una c\u00E0rrega brillant dels dragons de la P\u00E0tria feren retrocedir als reialistes matant al segon al seu segon cap, el brigadier Muesas. Llavors el cap de la segona divisi\u00F3, Loaces, amb irresistible \u00EDmpetu, carreg\u00E0 a la baioneta conquistant per primera vegada l'agresta cim del Cerrito batent-se cos a cos amb els bruns i desallotjant-los del setge. El triomf semblava definitiu per als espanyols i ho hagu\u00E9s sigut, sens dubte, si Loaces en comptes de deturar-se en el cim hagu\u00E9s continuat la persecuci\u00F3. Per\u00F2 no podien demanar miracles a unes tropes cansades i que no creien que trobarien aquella resist\u00E8ncia. Rondeau va tenir temps de reunir els seus soldats, que eren en nombre major, i alentant-los amb una nova distribuci\u00F3 de municions, orden\u00E0 immediatament la carrega, la qual es verific\u00E0 amb un bri\u00F3s \u00EDmpetu. Loaces, no podent resistir el furor dels marrons, es repleg\u00E0 a la falda nord reunint-se a la primera divisi\u00F3 reialista que havia estat derrotada en la c\u00E0rrega dels dragons insurgents. Juntes ambdues divisions sota la protecci\u00F3 de la tercera, que era la que menys havia sofert, s'efectu\u00E0 amb ordre la retirada, acollint-se Vigodet a la pla\u00E7a a les onze del mat\u00ED quan les campanes ja havien llan\u00E7at a l'aire en celebraci\u00F3 de tant ef\u00EDmer \u00E8xit."@ca . . "Gaspar de Vigodet"@en . . . . . "Bataille du Cerrito"@fr . "La Bataille du Cerrito est une bataille livr\u00E9e le 31 d\u00E9cembre 1812, pendant le deuxi\u00E8me si\u00E8ge de Montevideo, lors de la guerre d'ind\u00E9pendance d'Uruguay. Assi\u00E9g\u00E9 depuis le 20 octobre 1812 par les troupes de Buenos Aires et les Orientaux (Uruguayens) de Jos\u00E9 Gervasio Artigas, command\u00E9s par le g\u00E9n\u00E9ral argentin Jos\u00E9 Rondeau, le mar\u00E9chal , dernier gouverneur espagnol de Montevideo, oppose une r\u00E9sistance farouche. En d\u00E9cembre, les forces d'Artigas sont contraintes de quitter le si\u00E8ge et leur d\u00E9part ne passe pas inaper\u00E7u des Espagnols qui d\u00E9cident d'en profiter pour pr\u00E9parer une sortie."@fr . . . "6942"^^ . "Batalla de Cerrito (frente a Montevideo, 31 de diciembre de 1812),\u200B combate de la Guerra de Independencia de la Argentina, el m\u00E1s importante de las operaciones entre las fuerzas realistas que sosten\u00EDan la ciudad de Montevideo y las fuerzas patriotas del gobierno de Buenos Aires que la asediaban."@es . "Battle of Cerrito"@en . . . "The Battle of Cerrito (outskirts of Montevideo, 31 December 1812), was a battle for the War of Independence of the Viceroyalty of the R\u00EDo de la Plata, between the royalist forces who had control of the city of Montevideo and the rebel forces of the government of Buenos Aires."@en . . . . "La battaglia del Cerrito o battaglia di Cerrito fu uno scontro bellico combattuto il 31 dicembre 1812 nel contesto delle guerre d'indipendenza ispanoamericana tra le truppe realiste del governatore spagnolo di Montevideo, Gaspar de Vigodet, e l'esercito patriota del governo di Buenos Aires. Il tentativo da parte degli spagnoli di rompere l'assedio portato dall'avanguardia di Jos\u00E9 Rondeau alla citt\u00E0 fu respinto. Le truppe realiste furono cos\u00EC costrette a richiudersi a Montevideo, dove poterono in seguito essere rifornite esclusivamente attraverso il R\u00EDo de la Plata."@it . "-34.85333333333333 -56.17027777777778" . . "United Provinces of the R\u00EDo de la Plata victory"@en . . "United Provinces of the R\u00EDo de la Plata"@en . . . . . . . . "United Provinces of the R\u00EDo de la Plata victory" . . . . "300 cavalry" . . . "Jos\u00E9 Muesas"@en . . "Batalla de Cerrito (frente a Montevideo, 31 de diciembre de 1812),\u200B combate de la Guerra de Independencia de la Argentina, el m\u00E1s importante de las operaciones entre las fuerzas realistas que sosten\u00EDan la ciudad de Montevideo y las fuerzas patriotas del gobierno de Buenos Aires que la asediaban."@es . "-56.1702766418457"^^ . . . "100"^^ . "1 gun lost" . . . . "Battle of Cerrito"@en . . "La battaglia del Cerrito o battaglia di Cerrito fu uno scontro bellico combattuto il 31 dicembre 1812 nel contesto delle guerre d'indipendenza ispanoamericana tra le truppe realiste del governatore spagnolo di Montevideo, Gaspar de Vigodet, e l'esercito patriota del governo di Buenos Aires. Il tentativo da parte degli spagnoli di rompere l'assedio portato dall'avanguardia di Jos\u00E9 Rondeau alla citt\u00E0 fu respinto. Le truppe realiste furono cos\u00EC costrette a richiudersi a Montevideo, dove poterono in seguito essere rifornite esclusivamente attraverso il R\u00EDo de la Plata."@it . "1,000 soldiers" . "30"^^ . . "8 guns" . . . "Batalla del Cerrito (Nom que es don\u00E0 a la vict\u00F2ria aconseguida pel coronel argent\u00ED sobre les forces espanyoles el 31 de desembre de 1812 als voltants de la carena de Montevideo que des de llavors s'anomen\u00E0 Cerro de la Vict\u00F2ria)."@ca . . "40 captured" . "1071484533"^^ . "-34.85333251953125"^^ . . . "146"^^ . "1000"^^ . . . . "1"^^ . . . . . . . . "POINT(-56.170276641846 -34.853332519531)"^^ . . . "300"^^ . "1812-12-31"^^ . "Batalla del Cerrito"@ca . . . "22034707"^^ . . "Spanish Empire"@en . "40"^^ . . "Spanish Empire" . . . "2"^^ . "Battaglia del Cerrito"@it . . . . "8"^^ . . "La Bataille du Cerrito est une bataille livr\u00E9e le 31 d\u00E9cembre 1812, pendant le deuxi\u00E8me si\u00E8ge de Montevideo, lors de la guerre d'ind\u00E9pendance d'Uruguay. Assi\u00E9g\u00E9 depuis le 20 octobre 1812 par les troupes de Buenos Aires et les Orientaux (Uruguayens) de Jos\u00E9 Gervasio Artigas, command\u00E9s par le g\u00E9n\u00E9ral argentin Jos\u00E9 Rondeau, le mar\u00E9chal , dernier gouverneur espagnol de Montevideo, oppose une r\u00E9sistance farouche. En d\u00E9cembre, les forces d'Artigas sont contraintes de quitter le si\u00E8ge et leur d\u00E9part ne passe pas inaper\u00E7u des Espagnols qui d\u00E9cident d'en profiter pour pr\u00E9parer une sortie. Celle-ci a lieu le 31 d\u00E9cembre. 1 600 soldats espagnols surgissent de Montevideo et attaquent par surprise le campement argentin situ\u00E9 sur la colline du (en). La bataille est \u00E2pre, mais les Argentins restent ma\u00EEtre du terrain et rejettent les assaillants dans leurs lignes. Cette victoire aggrave la situation des Espagnols mais n'entra\u00EEnent pas la chute de la ville ; en effet Vigodet peut compter sur sa flotte pour le ravitaillement et l'apport de renforts et seule la victoire navale de l'amiral Guillermo Brown lors de la bataille du port del Buceo en 1814, rendra sa situation d\u00E9sesp\u00E9r\u00E9e et conduira \u00E0 sa capitulation le 20 juin 1814. \n* Portail de l\u2019histoire militaire \n* Portail de l\u2019Argentine \n* Portail des ann\u00E9es 1810 \n* Portail de Montevideo"@fr .