. . . "Sabawi"@en . "1105352906"^^ . . "Barzan Ibrahim al-Hasan al-Tikriti (\u00E4ven Barazan Ibrahim al-Tikriti och Barasan Ibrahem Alhassen; arabiska: \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A), f\u00F6dd 17 februari 1951 i Tikrit, Irak, d\u00F6d 15 januari 2007, var en av Saddam Husseins tre halvbr\u00F6der och f\u00F6re detta chef f\u00F6r den irakiska s\u00E4kerhetspolisen Mukhabarat. Mellan 1988 och 1998 var Barzan Ibrahim Iraks FN-ambassad\u00F6r i Gen\u00E8ve. En lyxvilla vid Gen\u00E8vesj\u00F6n inf\u00F6rskaffades som Barzans residens d\u00E4r han bland annat h\u00F6ll mottagningar f\u00F6r FN-tj\u00E4nstem\u00E4n och diplomater. Under sin tid i Gen\u00E8ve fungerade dock Barzan i praktiken som Saddam Husseins personlige \"bankir\" som kontrollerade ett omfattande n\u00E4t av bankkonton med m\u00E5ngmiljardbelopp. [1] Den 5 november 2006 d\u00F6mdes Barzan Ibrahim al-Tikriti tillsammans med Saddam Hussein (Iraks f\u00F6re detta ledare) och Awad Hamed al-Bandar till d\u00F6den genom h\u00E4ngning f\u00F6r deras delaktighet i morden p\u00E5 148 shiamuslimer i byn Dujail efter ett attentatsf\u00F6rs\u00F6k mot Saddam Hussein den 8 juli 1982 [2]. Saddam avr\u00E4ttades redan den 30 december 2006, medan Barzan avr\u00E4ttades tillsammans med Awad i gryningen den 15 januari 2007. P\u00E5 grund av en felber\u00E4kning av repets l\u00E4ngd slets Barzans huvud av vid h\u00E4ngningen."@sv . "Barzan Ibrahim at-Tikriti (arabisch \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A, DMG Barz\u0101n Ibr\u0101h\u012Bm at-Tikr\u012Bt\u012B, auch Barzan Ibrahim al-Hasan al-Tikriti oder Barasan Ibrahem Alhassen; * 17. Februar 1951 in Tikrit; \u2020 15. Januar 2007 in al-Kazimiyya bei Bagdad) war ein irakischer Politiker und einer der drei Halbbr\u00FCder Saddam Husseins. Barzan Ibrahim at-Tikriti nahm 1968 am Putsch der Baath-Partei im Irak teil, an dem auch Saddam Hussein beteiligt war. Er wurde hoher Mitarbeiter und von 1982 bis 1983 Direktor des irakischen Sicherheitsdienstes (Muchabarat). Er war dabei f\u00FCr die Unterdr\u00FCckung und Ermordung politischer Gegner und von Mitgliedern ethnischer Minderheiten verantwortlich. Nach Spannungen mit Saddam wurde er 1988 Vertreter des Iraks bei den Vereinten Nationen in Genf. Dieses Amt hatte er bis 1998 inne. Nach dem Fall Bagdads im Irakkrieg wurde er am 17. April 2003 durch US-amerikanische Truppen gefasst. Im Rahmen des Prozesses gegen Saddam Hussein begann am 29. Oktober 2005 das Strafverfahren gegen ihn und seinen Halbbruder, die beide angeklagt wurden, Massenmord und Folter befohlen und auch pers\u00F6nlich Menschenrechtsverletzungen ver\u00FCbt zu haben. Am 5. November 2006 wurde er zusammen mit Saddam und dem ehemaligen Richter Awad al-Bandar f\u00FCr seine Teilnahme am Massaker von Dudschail zum Tod durch H\u00E4ngen verurteilt. Das Todesurteil wurde am 15. Januar 2007 vollstreckt. Mit ihm starb gleichzeitig Awad al-Bandar. Bei der Exekution wurde ein zu langer Fallweg gew\u00E4hlt, sodass Barzan at-Tikriti nicht nur das Genick gebrochen, sondern auch der Kopf abgetrennt wurde."@de . . . . . . . . . . . . . . . "Barzan Ibrahim al-Tikriti"@en . . . . "Noor"@en . . . . . . . . . . . . "Barzan Ibrahim al-Tikriti"@es . "\u5DF4\u723E\u8D0A\u00B7\u6613\u535C\u62C9\u6B23\u00B7\u54C8\u6851\u00B7\u63D0\u514B\u91CC\u8482\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A\u200E\uFF1B1951\u5E742\u670817\u65E5\uFF0D2007\u5E741\u670815\u65E5\uFF09\u662F\u85A9\u9054\u59C6\u00B7\u4FAF\u8CFD\u56E0\u540C\u6BCD\u7570\u7236\u7684\u4E09\u4F4D\u5144\u5F1F\u4E4B\u4E00\uFF0C\u662F\u4F0A\u62C9\u514B\u524D\u9577\u3002 1988\u5E74\uFF0C\u4F0A\u62C9\u514B\u653F\u5E9C\u6D3E\u4ED6\u5230\u745E\u58EB\u65E5\u5167\u74E6\u64D4\u4EFB\u806F\u5408\u570B\u4EE3\u8868\uFF0C\u76F4\u52301998\u5E74\u30022003\u5E744\u670817\u65E5\uFF0C\u4ED6\u88AB\u7F8E\u8ECD\u902E\u6355\u30022007\u5E741\u670815\u65E5\uFF0C\u4ED6\u548C\u524D\u9769\u547D\u6CD5\u5EAD\u9996\u5E2D\u6CD5\u5B98\u7576\u5929\u51CC\u6668\u88AB\u8655\u6B7B\u3002 \u5728\u7F8E\u8ECD\u901A\u7DDD\u4F0A\u62C9\u514B\u653F\u5E9C\u8981\u54E1\u64B2\u514B\u724C\u4E2D\uFF0C\u4ED6\u540D\u5217\u6885\u82B1\u4E94\u3002\u57F7\u884C\u7D5E\u5211\u6642\uFF0C\u4ED6\u7684\u9838\u88AB\u62C9\u65B7\uFF0C\u8EAB\u9996\u7570\u8655\u800C\u6B7B\u3002"@zh . "2007-01-15"^^ . . . "Hani"@en . . . "Barzan Ibrahim al-Tikriti (in arabo: \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A; Tikrit, 17 febbraio 1951 \u2013 al-Kazimiyya, 15 gennaio 2007) \u00E8 stato un agente segreto iracheno, uno dei tre fratellastri uterini di Saddam Hussein e leader del Mukhabarat, i servizi segreti iracheni. \u00C8 noto anche come Barazan Ibrahim al-Tikriti, Barasan Ibrahem Alhassen e come Barzan Hassan.."@it . . . . . . "Khairallah"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Barzan Ibrahim Hassan al-Tikriti (17 February 1951 \u2013 15 January 2007) (Arabic: \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A), also known as Barazan Ibrahim al-Tikriti, Barasan Ibrahem Alhassen and Barzan Hassan, was one of three half-brothers of Saddam Hussein, and a leader of the Mukhabarat, the Iraqi intelligence service. Despite falling out of favour with Saddam at one time, he was believed to have been a close presidential adviser at the time of his capture by U.S. forces. On 15 January 2007, Barzan was hanged for crimes against humanity. He was decapitated by the hangman's rope after errors were made calculating his body weight and length of drop from the platform."@en . . . . . "Barzan Ibrahim al-Tikriti (Ticrite, 17 de fevereiro de 1951 \u2014 Bagd\u00E1, 15 de janeiro de 2007) foi director do Mukhabarat, os servi\u00E7os secretos iraquianos. Era irm\u00E3o de Saddam Hussein. At\u00E9 1995 geriu a fortuna pessoal de Saddam. Esta tarefa era levada a cabo por uma rede de correctores estrangeiros, dado que Saddam decidiu que n\u00E3o se podia confiar esta tarefa a ningu\u00E9m no Iraque. Os oficiais do ex\u00E9rcito estadunidense descreveram-no como membro da \"D\u00FAzia Suja de Saddam\", sendo respons\u00E1vel por torturas e assassinatos no Iraque. Foi capturado pelas for\u00E7as americanas no dia 17 de abril de 2003. Era o Cinco de Paus no baralho iraquiano dos mais procurados, pelo que no dia 5 de novembro de 2006 foi condenado \u00E0 forca tal como o seu irm\u00E3o Saddam Hussein e Awad Hamed al-Bandar. Foi executado aos 55 anos de idade. A execu\u00E7\u00E3o realizou-se no dia 15 de janeiro de 2007 e durante esta, foi decapitado pela corda que ia enforc\u00E1-lo, tendo-se separado a cabe\u00E7a do corpo e ca\u00EDdo a alguns metros deste."@pt . . . . "Ba'athist Iraq"@en . "Barzan Ibrahim al-Tikriti (Ticrite, 17 de fevereiro de 1951 \u2014 Bagd\u00E1, 15 de janeiro de 2007) foi director do Mukhabarat, os servi\u00E7os secretos iraquianos. Era irm\u00E3o de Saddam Hussein. At\u00E9 1995 geriu a fortuna pessoal de Saddam. Esta tarefa era levada a cabo por uma rede de correctores estrangeiros, dado que Saddam decidiu que n\u00E3o se podia confiar esta tarefa a ningu\u00E9m no Iraque. Foi executado aos 55 anos de idade. A execu\u00E7\u00E3o realizou-se no dia 15 de janeiro de 2007 e durante esta, foi decapitado pela corda que ia enforc\u00E1-lo, tendo-se separado a cabe\u00E7a do corpo e ca\u00EDdo a alguns metros deste."@pt . "Barzan Ibrahim al-Tikriti"@pt . . . . . . . "Barzan Ibrahim al-Tikriti"@nl . "Watban"@en . "\u5DF4\u723E\u8D0A\u00B7\u6613\u535C\u62C9\u6B23\u00B7\u54C8\u6851\u00B7\u63D0\u514B\u91CC\u8482\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A\u200E\uFF1B1951\u5E742\u670817\u65E5\uFF0D2007\u5E741\u670815\u65E5\uFF09\u662F\u85A9\u9054\u59C6\u00B7\u4FAF\u8CFD\u56E0\u540C\u6BCD\u7570\u7236\u7684\u4E09\u4F4D\u5144\u5F1F\u4E4B\u4E00\uFF0C\u662F\u4F0A\u62C9\u514B\u524D\u9577\u3002 1988\u5E74\uFF0C\u4F0A\u62C9\u514B\u653F\u5E9C\u6D3E\u4ED6\u5230\u745E\u58EB\u65E5\u5167\u74E6\u64D4\u4EFB\u806F\u5408\u570B\u4EE3\u8868\uFF0C\u76F4\u52301998\u5E74\u30022003\u5E744\u670817\u65E5\uFF0C\u4ED6\u88AB\u7F8E\u8ECD\u902E\u6355\u30022007\u5E741\u670815\u65E5\uFF0C\u4ED6\u548C\u524D\u9769\u547D\u6CD5\u5EAD\u9996\u5E2D\u6CD5\u5B98\u7576\u5929\u51CC\u6668\u88AB\u8655\u6B7B\u3002 \u5728\u7F8E\u8ECD\u901A\u7DDD\u4F0A\u62C9\u514B\u653F\u5E9C\u8981\u54E1\u64B2\u514B\u724C\u4E2D\uFF0C\u4ED6\u540D\u5217\u6885\u82B1\u4E94\u3002\u57F7\u884C\u7D5E\u5211\u6642\uFF0C\u4ED6\u7684\u9838\u88AB\u62C9\u65B7\uFF0C\u8EAB\u9996\u7570\u8655\u800C\u6B7B\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "Barzan Al-Tikriti"@fr . . . . . . . . . . "Barzan Ibrahim al-TIKRITI (17-a de februaro 1951 - 15-a de januaro 2007) estis unu de la duonfratoj de Saddam Hussein kaj oficestro de la iraka sekreta servo, . Ekde 1988 al 1998 li servis kiel la ambasadoro al la Unui\u011Dintaj Nacioj."@eo . . . . "Barzan Ibrahim at-Tikriti"@pl . . . "Saja"@en . "*Iraq War"@en . "2007-01-15"^^ . "\u0411\u0430\u0440\u0437\u0430\u043D \u0418\u0431\u0440\u0430\u0433\u0438\u043C \u0425\u0430\u0441\u0430\u043D \u0430\u0442-\u0422\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438 (17 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1951 \u2014 15 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2007) \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0443\u0442\u0440\u043E\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0438\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0430\u0434\u0434\u0430\u043C\u0430 \u0425\u0443\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430. \u0411\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 \u0432 (1977\u20141983) \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u041E\u041E\u041D \u0432 \u0416\u0435\u043D\u0435\u0432\u0435 (1988\u20141998). \u0410\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043A \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D \u0441\u0443\u0434\u0443. \u041A\u0430\u0437\u043D\u0435\u043D \u043F\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043D\u0430\u043B\u0430."@ru . . . . "\u30D0\u30EB\u30B6\u30FC\u30F3\u30FB\u30A4\u30D6\u30E9\u30FC\u30D2\u30FC\u30E0\u30FB\u30A2\u30EB\uFF1D\u30CF\u30B5\u30F3\u30FB\u30A2\u30C3\uFF1D\u30C6\u30A3\u30AF\u30EA\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A\u200E\u3001Barz\u0101n Ibr\u0101h\u012Bm Hasan al-Tikr\u012Bt\u012B, 1951\u5E742\u670817\u65E5 - 2007\u5E741\u670815\u65E5 \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30E9\u30AF\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u30B5\u30C3\u30C0\u30FC\u30E0\u30FB\u30D5\u30BB\u30A4\u30F3\u306E2\u4EBA\u76EE\u306E\u7570\u7236\u5F1F\u3002\u5927\u7D71\u9818\u9867\u554F\u3002"@ja . . . . "Barzan Ibrahim at-Tikriti arabski \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A (ur. 17 lutego 1951 w Tikricie, zm. 15 stycznia 2007) \u2013 iracki polityk, przyrodni brat Saddama Husajna i jeden z jego najbli\u017Cszych wsp\u00F3\u0142pracownik\u00F3w, szef irackiej s\u0142u\u017Cby bezpiecze\u0144stwa \u2013 G\u0142\u00F3wnej Dyrekcji Wywiadu."@pl . . . . "\u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645"@en . . . . . . "15093"^^ . "\u5DF4\u723E\u8D0A\u00B7\u6613\u535C\u62C9\u6B23\u00B7\u63D0\u514B\u91CC\u8482"@zh . . . . "Barzan Ibrahim al-Tikriti"@it . . . . . . . . . . . "\u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A (17 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1951 \u2013 15 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2007) (\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0640\u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0648\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0628\u0640 \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A)\u060C \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0639\u0631\u0627\u0642\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062E \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0642\u064A\u0642 \u0644\u0644\u0631\u0627\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0642 \u0635\u062F\u0627\u0645 \u062D\u0633\u064A\u0646\u060C \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0645\u062F\u064A\u0631 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0628\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u062B\u0645 \u062A\u0633\u0644\u0645 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632. \u0623\u0639\u062F\u0645 \u0634\u0646\u0642\u0627 \u0628\u062A\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0631\u062A\u0643\u0627\u0628 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0632\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u062C\u064A\u0644."@ar . . . . "Barzan Ibrahim at-Tikriti (arabisch \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A, DMG Barz\u0101n Ibr\u0101h\u012Bm at-Tikr\u012Bt\u012B, auch Barzan Ibrahim al-Hasan al-Tikriti oder Barasan Ibrahem Alhassen; * 17. Februar 1951 in Tikrit; \u2020 15. Januar 2007 in al-Kazimiyya bei Bagdad) war ein irakischer Politiker und einer der drei Halbbr\u00FCder Saddam Husseins."@de . "Abd al-Latif"@en . . . . "Barzan Ibrahim al-Hasan al-Tikriti (\u00E4ven Barazan Ibrahim al-Tikriti och Barasan Ibrahem Alhassen; arabiska: \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A), f\u00F6dd 17 februari 1951 i Tikrit, Irak, d\u00F6d 15 januari 2007, var en av Saddam Husseins tre halvbr\u00F6der och f\u00F6re detta chef f\u00F6r den irakiska s\u00E4kerhetspolisen Mukhabarat."@sv . "Barzan Ibrahim Hassan al-Tikriti (17 February 1951 \u2013 15 January 2007) (Arabic: \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A), also known as Barazan Ibrahim al-Tikriti, Barasan Ibrahem Alhassen and Barzan Hassan, was one of three half-brothers of Saddam Hussein, and a leader of the Mukhabarat, the Iraqi intelligence service. Despite falling out of favour with Saddam at one time, he was believed to have been a close presidential adviser at the time of his capture by U.S. forces. On 15 January 2007, Barzan was hanged for crimes against humanity. He was decapitated by the hangman's rope after errors were made calculating his body weight and length of drop from the platform."@en . . "Barzan Ibrahim at-Tikriti arabski \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A (ur. 17 lutego 1951 w Tikricie, zm. 15 stycznia 2007) \u2013 iracki polityk, przyrodni brat Saddama Husajna i jeden z jego najbli\u017Cszych wsp\u00F3\u0142pracownik\u00F3w, szef irackiej s\u0142u\u017Cby bezpiecze\u0144stwa \u2013 G\u0142\u00F3wnej Dyrekcji Wywiadu."@pl . . . . . "Barzan Ibrahim al-Tikriti"@eo . "Barzan Ibrahim al-Hasan al-Tikriti (17 Februari 1951 \u2013 15 Januari 2007) (alias: Barazan Ibrahim al-Tikriti dan Barasan Ibrahem Alhassen) (Arab: \u0637\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A Barz\u0101n Ibr\u0101h\u012Bm al-\u1E24asan at-Tikr\u012Bt\u012B) adalah salah satu dari 3 saudara tiri Saddam Hussein dan pemimpin dinas rahasia Irak . Ia dihukum mati dengan pada 5 November 2006. \n* l \n* b \n* s"@in . . . "Decapitation due to botched execution by hanging"@en . "\u30D0\u30EB\u30B6\u30FC\u30F3\u30FB\u30A4\u30D6\u30E9\u30FC\u30D2\u30FC\u30E0\u30FB\u30A2\u30EB\uFF1D\u30CF\u30B5\u30F3\u30FB\u30A2\u30C3\uFF1D\u30C6\u30A3\u30AF\u30EA\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A\u200E\u3001Barz\u0101n Ibr\u0101h\u012Bm Hasan al-Tikr\u012Bt\u012B, 1951\u5E742\u670817\u65E5 - 2007\u5E741\u670815\u65E5 \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30E9\u30AF\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u30B5\u30C3\u30C0\u30FC\u30E0\u30FB\u30D5\u30BB\u30A4\u30F3\u306E2\u4EBA\u76EE\u306E\u7570\u7236\u5F1F\u3002\u5927\u7D71\u9818\u9867\u554F\u3002"@ja . . . . "\u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A"@ar . . . "\u30D0\u30EB\u30B6\u30FC\u30F3\u30FB\u30A4\u30D6\u30E9\u30FC\u30D2\u30FC\u30E0\u30FB\u30CF\u30B5\u30F3"@ja . . . . "Barzan Ibrahim El-Hasan al-Tikriti (Arabisch: \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A, Barz\u0101n Ibr\u0101h\u012Bm at-Tikr\u012Bt\u012B) (Tikrit, 17 februari 1951 - Bagdad, 15 januari 2007) was een halfbroer van Saddam Hoessein. Barzan Ibrahim al-Tikriti speelde decennialang een prominente rol in het Iraakse regime. Hij stond van 1979 tot 1983 aan het hoofd van de Iraakse geheime dienst. Van 1988 tot 1997 was hij de Iraakse ambassadeur bij de vestiging van de Verenigde Naties in Gen\u00E8ve. Barzan stond op de 52e plaats op de VS-lijst van de 55 meest gezochte Irakezen. Zijn huis in West-Bagdad werd eind augustus 2004 door de Amerikaanse luchtmacht gebombardeerd."@nl . . . . . "\u0411\u0430\u0440\u0437\u0430\u043D \u0418\u0431\u0440\u0430\u0433\u0438\u043C \u0425\u0430\u0441\u0430\u043D \u0430\u0442-\u0422\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438 (17 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1951 \u2014 15 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2007) \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0443\u0442\u0440\u043E\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0438\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0430\u0434\u0434\u0430\u043C\u0430 \u0425\u0443\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430. \u0411\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 \u0432 (1977\u20141983) \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u041E\u041E\u041D \u0432 \u0416\u0435\u043D\u0435\u0432\u0435 (1988\u20141998). \u0410\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043A \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D \u0441\u0443\u0434\u0443. \u041A\u0430\u0437\u043D\u0435\u043D \u043F\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043D\u0430\u043B\u0430."@ru . . . . "Ali"@en . . . . . . "Barzan was the 5 of clubs in the Most-wanted Iraqi playing cards series issued by the US Government"@en . . "Barzan Ibrahim al-Hasan al-Tikriti (17 Februari 1951 \u2013 15 Januari 2007) (alias: Barazan Ibrahim al-Tikriti dan Barasan Ibrahem Alhassen) (Arab: \u0637\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A Barz\u0101n Ibr\u0101h\u012Bm al-\u1E24asan at-Tikr\u012Bt\u012B) adalah salah satu dari 3 saudara tiri Saddam Hussein dan pemimpin dinas rahasia Irak . Ia dihukum mati dengan pada 5 November 2006. \n* l \n* b \n* s"@in . "Barzan Ibrahim"@en . . . . . . . . . "Khawla"@en . "1951-02-17"^^ . . . "Saddam"@en . . . . . . "Mohamed"@en . . "Badra"@en . . . "Ibrahim al-Hassan"@en . . "Rafi"@en . . . "Daham"@en . "Barzan Ibrahim"@en . "Barzan Ibrahim al-Tikriti (17 de febrero de 1951 - 15 de enero de 2007) fue uno de los tres medio hermanos de Saddam Hussein y el antiguo director del servicio secreto iraqu\u00ED, . Hasta 1995 manej\u00F3 la fortuna personal de Saddam. Esta tarea era llevada a cabo por una red de brokers extranjeros, dado que Saddam decidi\u00F3 que no se pod\u00EDa confiar esta tarea a nadie de Irak."@es . . . . . . . . "216573"^^ . . . . . . "Barzan Al-Tikriti, de son vrai nom Barzan Ibrahim Al-Hassan, n\u00E9 le 17 f\u00E9vrier 1951 \u00E0 Tikrit et mort par pendaison le 15 janvier 2007 \u00E0 Bagdad, est le chef des services secrets irakiens. Il occupa le poste d'ambassadeur aux Nations unies. C'est le fr\u00E8re ut\u00E9rin de Saddam Hussein par leur m\u00E8re Sabha Toulfah, et de Ibrahim Al-Hassan. Sa fille Saja avait \u00E9pous\u00E9, avant d'en divorcer tr\u00E8s rapidement, le fils a\u00EEn\u00E9 de Saddam Hussein, Ouda\u00EF Hussein. Condamn\u00E9 \u00E0 mort le 5 novembre 2006 en m\u00EAme temps que son fr\u00E8re pour le massacre de 148 Chiites dans le village de Douja\u00EFl en 1982, il nia toute l\u00E9gitimit\u00E9 au Haut tribunal sp\u00E9cial irakien."@fr . . . . . . . . "Barzan Ibrahim El-Hasan al-Tikriti (Arabisch: \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A, Barz\u0101n Ibr\u0101h\u012Bm at-Tikr\u012Bt\u012B) (Tikrit, 17 februari 1951 - Bagdad, 15 januari 2007) was een halfbroer van Saddam Hoessein. Barzan Ibrahim al-Tikriti speelde decennialang een prominente rol in het Iraakse regime. Hij stond van 1979 tot 1983 aan het hoofd van de Iraakse geheime dienst. Van 1988 tot 1997 was hij de Iraakse ambassadeur bij de vestiging van de Verenigde Naties in Gen\u00E8ve. Barzan stond op de 52e plaats op de VS-lijst van de 55 meest gezochte Irakezen. Zijn huis in West-Bagdad werd eind augustus 2004 door de Amerikaanse luchtmacht gebombardeerd. Op 17 april 2003 werd hij door het Amerikaanse leger gevangengenomen. Op 19 juni 2006 eist de openbaar aanklager in Irak de doodstraf, tegelijkertijd met, en in hetzelfde proces als dat tegen Saddam Hoessein. Op 5 november daaropvolgend werd al-Tikriti conform de eis veroordeeld, en op 15 januari 2007 is dit vonnis ten uitvoer gebracht, hij werd samen met Awad Hamed al-Bandar opgehangen. Bij zijn ophanging werd, volgens meerdere aanwezigen, zijn hoofd van zijn romp losgerukt, maar volgens Saddams advocaat was dat een smoesje om niet te hoeven bekennen dat men het lijk na de executie had onthoofd."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Ilham Khairallah"@en . . . . "Barzan Ibrahim at-Tikriti"@de . "Subha Talfah"@en . . . "\u0411\u0430\u0440\u0437\u0430\u043D \u0418\u0431\u0440\u0430\u0433\u0438\u043C \u0430\u0442-\u0422\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438"@ru . . . . . . "\u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A (17 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1951 \u2013 15 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2007) (\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0640\u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0648\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0628\u0640 \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A)\u060C \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0639\u0631\u0627\u0642\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062E \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0642\u064A\u0642 \u0644\u0644\u0631\u0627\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0642 \u0635\u062F\u0627\u0645 \u062D\u0633\u064A\u0646\u060C \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0645\u062F\u064A\u0631 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0628\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u062B\u0645 \u062A\u0633\u0644\u0645 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632. \u0623\u0639\u062F\u0645 \u0634\u0646\u0642\u0627 \u0628\u062A\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0631\u062A\u0643\u0627\u0628 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0632\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u062C\u064A\u0644."@ar . . "Barzan Al-Tikriti, de son vrai nom Barzan Ibrahim Al-Hassan, n\u00E9 le 17 f\u00E9vrier 1951 \u00E0 Tikrit et mort par pendaison le 15 janvier 2007 \u00E0 Bagdad, est le chef des services secrets irakiens. Il occupa le poste d'ambassadeur aux Nations unies. C'est le fr\u00E8re ut\u00E9rin de Saddam Hussein par leur m\u00E8re Sabha Toulfah, et de Ibrahim Al-Hassan. Sa fille Saja avait \u00E9pous\u00E9, avant d'en divorcer tr\u00E8s rapidement, le fils a\u00EEn\u00E9 de Saddam Hussein, Ouda\u00EF Hussein."@fr . . . "Thoraya"@en . . . . "Barzan Ibrahim al-Tikriti"@sv . . "\u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645"@en . "Barzan Ibrahim"@in . "Barzan Ibrahim al-Tikriti (in arabo: \u0628\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A; Tikrit, 17 febbraio 1951 \u2013 al-Kazimiyya, 15 gennaio 2007) \u00E8 stato un agente segreto iracheno, uno dei tre fratellastri uterini di Saddam Hussein e leader del Mukhabarat, i servizi segreti iracheni. \u00C8 noto anche come Barazan Ibrahim al-Tikriti, Barasan Ibrahem Alhassen e come Barzan Hassan.."@it . . "Barzan Ibrahim al-TIKRITI (17-a de februaro 1951 - 15-a de januaro 2007) estis unu de la duonfratoj de Saddam Hussein kaj oficestro de la iraka sekreta servo, . Ekde 1988 al 1998 li servis kiel la ambasadoro al la Unui\u011Dintaj Nacioj."@eo . . . . . . . . . "1951-02-17"^^ . . . . . . . "Barzan Ibrahim al-Tikriti (17 de febrero de 1951 - 15 de enero de 2007) fue uno de los tres medio hermanos de Saddam Hussein y el antiguo director del servicio secreto iraqu\u00ED, . Hasta 1995 manej\u00F3 la fortuna personal de Saddam. Esta tarea era llevada a cabo por una red de brokers extranjeros, dado que Saddam decidi\u00F3 que no se pod\u00EDa confiar esta tarea a nadie de Irak. Los oficiales de Estados Unidos le han descrito como miembro de la \"Docena Sucia de Saddam\", siendo responsable de torturas y asesinatos en Irak. Fue capturado por fuerzas americanas el 17 de abril de 2003. Era el 5 de tr\u00E9boles en la baraja iraqu\u00ED de los m\u00E1s buscados, por lo que el 5 de noviembre de 2006 fue condenado a la horca junto a su hermano Saddam Hussein y a Awad Hamed al-Bandar. La ejecuci\u00F3n se realiz\u00F3 al amanecer del 15 de enero de 2007 y durante \u00E9sta, fue decapitado accidentalmente por la misma soga que lo iba ahorcar al separarle la cabeza del cuerpo, quedando la misma a algunos metros del torso."@es . .