. "46319"^^ . . "\u0425\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0301\u043A \u043B\u0456\u043A\u0430\u0301\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0441\u043F\u0430\u0301\u0440\u0436\u0430, \u0448\u043F\u0430\u0440\u0430\u0301\u0433\u0438 (Asparagus officinalis) \u2014 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445. \u041F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0432\u043E\u0447\u0435\u0432\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u0454 \u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u044F\u043A \u0431\u0443\u0440'\u044F\u043D, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0456 \u044F\u043A \u0441\u0435\u0447\u043E\u0433\u0456\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0431. \u0412 \u0457\u0436\u0443 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0430\u0440\u0435\u043D\u0456 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456 \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 (\u0431\u043B. 2 %) \u0432\u0456\u0442\u0430\u043C\u0456\u043D\u0438 (\u0410, \u04121, \u04122, \u0421)."@uk . . . . . . . . "Kutima asparago (science: Asparagus officinalis var. altilis) estas la nomo de unu specio de man\u011Debla planto en samnoma la genro (el la ordo Asparagaloj) kiu estas man\u011Data kiel legomo. \u011Ci estis konata antikve pro \u011Dia bongusta kaj ecoj. La legomo estis kultivata kaj man\u011Data anta\u016D pli ol 2000 jaroj en Mediteranea baseno kaj Malgrand-Azio. Recepto por kuiri asparagon estas trovebla en la plej malnova kuirlibro de receptoj de la 3-a jarcento a.K., la , 3-a libro fare de . Blanka asparago (Spargel) estas tre bongusta kaj populara en la printempo en Germanio kaj A\u016Dstrio."@eo . . . . "\uC544\uC2A4\uD30C\uB77C\uAC70\uC2A4(\uC544\uC2A4\uD30C\uB77C\uAD6C\uC2A4 \uC624\uD53C\uD0A4\uB0A0\uB9AC\uC2A4, Asparagus officinalis, \uC601\uC5B4: garden asparagus \uB610\uB294 sparrow grass, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBA78\uB300, \uC544\uC2A4\uD30C\uB77C\uAC00\uC2A4)\uB294 \uBE44\uC9DC\uB8E8\uC18D(\uC544\uC2A4\uD30C\uB77C\uAC70\uC2A4\uC18D)\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uBD04 \uCC44\uC18C\uC774\uC790, \uC5EC\uB7EC\uD574\uC0B4\uC774 \uC18D\uC528\uC2DD\uBB3C\uC774\uB2E4.\uC720\uC758\uC5B4\uB85C\uB294 \uB178\uC21C(\u8606\u8340), \uC11D\uB3C4\uBC31(\u77F3\u5200\u67CF), \uCC9C\uBB38\uB3D9(\u5929\u9580\u51AC), \uCC9C\uB3D9(\u5929\u51AC)\uC774 \uC788\uB2E4. \uC544\uC2A4\uD30C\uB77C\uAD6C\uC2A4 \uC624\uD53C\uD0A4\uB0A0\uB9AC\uC2A4\uB294 \uC720\uB7FD \uB300\uBD80\uBD84 \uC9C0\uC5ED, \uBD81\uC544\uD504\uB9AC\uCE74, \uB0A8\uC544\uC2DC\uC544\uAC00 \uC6D0\uC0B0\uC774\uBA70 \uC791\uBB3C\uB85C \uB110\uB9AC \uACBD\uC791\uB41C\uB2E4."@ko . "Zainzuri"@eu . . "Ch\u0159est l\u00E9ka\u0159sk\u00FD (Asparagus officinalis), lidov\u011B t\u00E9\u017E \u201E\u0161pargl\u201C, je druh jednod\u011Blo\u017En\u00E9 rostliny z \u010Deledi ch\u0159estovit\u00E9 (Asparagaceae). V n\u011Bkter\u00FDch star\u0161\u00EDch taxonomick\u00FDch syst\u00E9mech byl \u0159azen do \u010Deledi liliovit\u00E9 v \u0161ir\u0161\u00EDm pojet\u00ED (Liliaceae s.l.)."@cs . "Sparris"@sv . . "\u82A6\u7B0B"@zh . "Esp\u00E0rrec o esp\u00E0rec (variant antiga i etimol\u00F2gica) i esp\u00E0rgol \u00E9s el turi\u00F3 de l'esparreguera, planta silvestre i conreada del g\u00E8nere Asparagus amb el nom cient\u00EDfic d'Asparagus officinalis. La varietat salvatge \u00E9s dita esp\u00E0rrec de marge."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC544\uC2A4\uD30C\uB77C\uAC70\uC2A4(\uC544\uC2A4\uD30C\uB77C\uAD6C\uC2A4 \uC624\uD53C\uD0A4\uB0A0\uB9AC\uC2A4, Asparagus officinalis, \uC601\uC5B4: garden asparagus \uB610\uB294 sparrow grass, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBA78\uB300, \uC544\uC2A4\uD30C\uB77C\uAC00\uC2A4)\uB294 \uBE44\uC9DC\uB8E8\uC18D(\uC544\uC2A4\uD30C\uB77C\uAC70\uC2A4\uC18D)\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uBD04 \uCC44\uC18C\uC774\uC790, \uC5EC\uB7EC\uD574\uC0B4\uC774 \uC18D\uC528\uC2DD\uBB3C\uC774\uB2E4.\uC720\uC758\uC5B4\uB85C\uB294 \uB178\uC21C(\u8606\u8340), \uC11D\uB3C4\uBC31(\u77F3\u5200\u67CF), \uCC9C\uBB38\uB3D9(\u5929\u9580\u51AC), \uCC9C\uB3D9(\u5929\u51AC)\uC774 \uC788\uB2E4. \uC544\uC2A4\uD30C\uB77C\uAD6C\uC2A4 \uC624\uD53C\uD0A4\uB0A0\uB9AC\uC2A4\uB294 \uC720\uB7FD \uB300\uBD80\uBD84 \uC9C0\uC5ED, \uBD81\uC544\uD504\uB9AC\uCE74, \uB0A8\uC544\uC2DC\uC544\uAC00 \uC6D0\uC0B0\uC774\uBA70 \uC791\uBB3C\uB85C \uB110\uB9AC \uACBD\uC791\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . "Zainzuria edo frantses-porrua Asparagaceae familiako barazki luzea eta haritsua da, zuri edo berde kolorekoa eta lodiera desberdinetakoa. Gurean, Nafarroako Erriberakoa preziatua da."@eu . "De asperge (Asparagus officinalis subsp. officinalis) is een plant die in het wild vooral voorkomt in kuststreken en langs rivieren. De plant wordt vanwege de jonge scheuten geteeld als groente. Er zijn witte, groene en paarse asperges op de markt. De witte zijn onder de grond gegroeid en uit het licht gehouden, de groene en paarse asperges hebben wel zon gezien. In Noordwest-Europa zijn witte het meest gebruikelijk, in landen als Itali\u00EB groene."@nl . . "Zainzuria edo frantses-porrua Asparagaceae familiako barazki luzea eta haritsua da, zuri edo berde kolorekoa eta lodiera desberdinetakoa. Gurean, Nafarroako Erriberakoa preziatua da."@eu . . . . . . . "De asperge (Asparagus officinalis subsp. officinalis) is een plant die in het wild vooral voorkomt in kuststreken en langs rivieren. De plant wordt vanwege de jonge scheuten geteeld als groente. Er zijn witte, groene en paarse asperges op de markt. De witte zijn onder de grond gegroeid en uit het licht gehouden, de groene en paarse asperges hebben wel zon gezien. In Noordwest-Europa zijn witte het meest gebruikelijk, in landen als Itali\u00EB groene. Het woord asperge is via het Latijn (asparagus) ontleend aan het Griekse \u1F00\u03C3\u03C0\u03AC\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C2 (asparagos) of \u1F00\u03C3\u03C6\u03AC\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C2 (aspharagos), een woord van onzekere herkomst."@nl . . "Asparago"@eo . . . . "Gem\u00FCsespargel oder Gemeiner Spargel (Asparagus officinalis) ist eine von ca. 220 Arten aus der Gattung Spargel (Asparagus). Umgangssprachlich wird er meist kurz Spargel (\u00FCber mittellateinisch sparagus und lateinisch asparagus von griechisch asp\u00E1ragos) genannt. Gegessen werden die jungen Triebe (griechisch bzw. attisch asp(h)\u00E1ragos, \u201Ejunger Trieb\u201C, von sparg\u00E1ein, \u201Estrotzen, geschwellt sein, mit jungem Trieb sprie\u00DFen\u201C). Die Heimat des Gem\u00FCsespargels sind die warmen und gem\u00E4\u00DFigten Regionen S\u00FCd- und Mitteleuropas, Nordafrikas und Vorderasiens, besonders an Flussufern. Er wird in mehreren Cultivaren als Gem\u00FCsepflanze kultiviert."@de . . "L'asparago comune o asparagio (Asparagus officinalis L.) \u00E8 una angiosperma monocotiledone che appartiene alla famiglia delle Asparagacee."@it . "\u03A4\u03BF \u03C3\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03B3\u03B9 (Asparagus officinalis) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u0391\u03AF\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03C4\u03BF 5000 \u03C0.\u03A7. \u038C\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B4\u03B5\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03AD\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 2000 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C6\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03BA\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03B4\u03BF\u03BD\u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03BD\u03BF, \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1, \u03BD\u03CD\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03BC\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A3\u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03B3\u03B9\u03CE\u03BD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03B3\u03B9\u03BF\u03CD. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03AC\u03B3\u03C1\u03B9\u03BF, \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03AD\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C4\u03CC \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C5\u03B3\u03C1\u03AD\u03C2, \u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u00AB\u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1\u00BB. \u0393\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C4\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2, \u03B3\u03B9' \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . . . "\u03A4\u03BF \u03C3\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03B3\u03B9 (Asparagus officinalis) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u0391\u03AF\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03C4\u03BF 5000 \u03C0.\u03A7. \u038C\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B4\u03B5\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03AD\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03AC\u03B3\u03C1\u03B9\u03BF, \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03AD\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C4\u03CC \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C5\u03B3\u03C1\u03AD\u03C2, \u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u00AB\u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1\u00BB. \u0393\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C4\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2, \u03B3\u03B9' \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . "Szparag lekarski (Asparagus officinalis L.) \u2013 gatunek byliny z rodziny szparagowatych. Wyst\u0119puje naturalnie w obszarze \u015Br\u00F3dziemnomorskim i na terenach przyleg\u0142ych. Jest jedynym jadalnym przedstawicielem rodzaju szparag (Asparagus) i jako ro\u015Blina uprawna rozpowszechniony zosta\u0142 na ca\u0142ym \u015Bwiecie, z najwi\u0119kszym obecnie o\u015Brodkiem produkcji w Chinach."@pl . . . . "Kutima asparago (science: Asparagus officinalis var. altilis) estas la nomo de unu specio de man\u011Debla planto en samnoma la genro (el la ordo Asparagaloj) kiu estas man\u011Data kiel legomo. \u011Ci estis konata antikve pro \u011Dia bongusta kaj ecoj. La legomo estis kultivata kaj man\u011Data anta\u016D pli ol 2000 jaroj en Mediteranea baseno kaj Malgrand-Azio. Recepto por kuiri asparagon estas trovebla en la plej malnova kuirlibro de receptoj de la 3-a jarcento a.K., la , 3-a libro fare de . La genro asparago enhavas anka\u016D neman\u011Deblajn plantojn , ekzemple Asparagus Sprengeri). Oni povas kulturi \u011Din anka\u016D en hejmoj kiel hejmajn florojn. Blanka asparago (Spargel) estas tre bongusta kaj populara en la printempo en Germanio kaj A\u016Dstrio. En Hispanio oni ofte kolektas la sova\u011Dan asparagojn"@eo . "Szparag lekarski (Asparagus officinalis L.) \u2013 gatunek byliny z rodziny szparagowatych. Wyst\u0119puje naturalnie w obszarze \u015Br\u00F3dziemnomorskim i na terenach przyleg\u0142ych. Jest jedynym jadalnym przedstawicielem rodzaju szparag (Asparagus) i jako ro\u015Blina uprawna rozpowszechniony zosta\u0142 na ca\u0142ym \u015Bwiecie, z najwi\u0119kszym obecnie o\u015Brodkiem produkcji w Chinach. Jest warzywem cenionym ze wzgl\u0119du na walory smakowe i lekkostrawno\u015B\u0107, przy czym jadalne s\u0105 m\u0142ode p\u0119dy zwane zwyczajowo szparagami lub wypustkami szparag\u00F3w. W ofercie handlowej obecne s\u0105 bia\u0142e i zielone wypustki, kt\u00F3re mimo r\u00F3\u017Cnic s\u0105 p\u0119dami tego samego gatunku. R\u00F3\u017Cna barwa wypustek wynika z r\u00F3\u017Cnego sposobu uprawy \u2013 zielone wypustki wyrastaj\u0105 nad powierzchni\u0119 gruntu, a bia\u0142e rosn\u0105 przysypane ziemi\u0105. Szparag lekarski stosowany jest tak\u017Ce jako ro\u015Blina ozdobna i lecznicza, cho\u0107 w Polsce od wielu lat nie jest jednak umieszczany w oficjalnym wykazie ro\u015Blin leczniczych. Wed\u0142ug medycyny ludowej oraz wzmianek w literaturze pi\u0119knej bywaj\u0105 uwa\u017Cane za afrodyzjak. Wsp\u00F3\u0142czesne badania potwierdzi\u0142y jego dzia\u0142anie moczop\u0119dne, u\u0142atwiaj\u0105ce defekacj\u0119, hipotensyjne (tj. obni\u017Caj\u0105ce nadci\u015Bnienie t\u0119tnicze \u2013 dzi\u0119ki poprawie stosunku jon\u00F3w potasu do sodu), a tak\u017Ce du\u017C\u0105 zawarto\u015B\u0107 witamin, soli mineralnych i przeciwutleniaczy."@pl . . . . "Asparagus, or garden asparagus, folk name sparrow grass, scientific name Asparagus officinalis, is a perennial flowering plant species in the genus Asparagus. Its young shoots are used as a spring vegetable. It was once classified in the lily family, like the related Allium species, onions and garlic. However, genetic research places lilies, Allium, and asparagus in three separate families\u2014the Liliaceae, Amaryllidaceae, and Asparagaceae, respectively\u2014 the Amaryllidaceae and Asparagaceae are grouped together in the order Asparagales. Sources differ as to the native range of Asparagus officinalis, but generally include most of Europe and western temperate Asia. It is widely cultivated as a vegetable crop."@en . . "\u0421\u043F\u0430\u0301\u0440\u0436\u0430 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0301\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F, \u0438\u043B\u0438 \u0421\u043F\u0430\u0301\u0440\u0436\u0430 \u043E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u0301\u043D\u043D\u0430\u044F, \u0438\u043B\u0438 \u0421\u043F\u0430\u0301\u0440\u0436\u0430 \u0430\u043F\u0442\u0435\u0301\u0447\u043D\u0430\u044F, \u0438\u043B\u0438 \u0417\u0430\u044F\u0447\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u043A (\u043B\u0430\u0442. Asp\u00E1ragus officin\u00E1lis) \u2014 \u0434\u0432\u0443\u0434\u043E\u043C\u043D\u043E\u0435, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435; \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u043F\u0430\u0440\u0436\u0430 (Asparagus) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u043F\u0430\u0440\u0436\u0435\u0432\u044B\u0435 (Asparagaceae). \u0412\u044B\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u0432\u043E\u0449\u043D\u0430\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430. \u0412 \u043F\u0438\u0449\u0443 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0433\u0438."@ru . . . . "Asparagus, dalam pengertian umum, adalah suatu jenis sayuran dari satu spesies tumbuhan genus Asparagus, terutama batang muda dari Asparagus officinalis. Asparagus telah digunakan sejak lama sebagai bahan makanan karena rasanya yang sedap dan sifat diuretiknya. Dengan adanya sifat diuretik tersebut, asparagus berkhasiat untuk memperlancar saluran urin sehingga mampu memperbaiki kinerja ginjal. Asparagus merupakan sumber terbaik asam folat nabati, sangat rendah kalori, tidak mengandung lemak atau kolesterol, serta mengandung sangat sedikit natrium. Tumbuhan ini juga merupakan sumber , suatu senyawa yang dapat memperkuat dinding ."@in . . . "Szparag lekarski"@pl . . . . . . . . . "Asparagus officinalis (aspargo (portugu\u00EAs brasileiro) ou espargo (portugu\u00EAs europeu)) \u00E9 um vegetal da classe Liliopsida, ordem Asparagales, fam\u00EDlia Asparagaceae, g\u00E9nero Asparagus. Os rebentos novos desse vegetal s\u00E3o bastante apreciados, particularmente na cozinha inglesa, alem\u00E3 e francesa. Tem um sabor delicado, poucas calorias e \u00E9 particularmente rico em \u00E1cido f\u00F3lico, al\u00E9m de ter propriedades diur\u00E9ticas. O espargo \u00E9 uma planta perene. A colheita dos brotos se faz na primavera, a partir do segundo ou terceiro ano. Os aspargos brancos s\u00E3o cultivados impedindo os brotos jovens de obter luz."@pt . . . . "Gem\u00FCsespargel oder Gemeiner Spargel (Asparagus officinalis) ist eine von ca. 220 Arten aus der Gattung Spargel (Asparagus). Umgangssprachlich wird er meist kurz Spargel (\u00FCber mittellateinisch sparagus und lateinisch asparagus von griechisch asp\u00E1ragos) genannt. Gegessen werden die jungen Triebe (griechisch bzw. attisch asp(h)\u00E1ragos, \u201Ejunger Trieb\u201C, von sparg\u00E1ein, \u201Estrotzen, geschwellt sein, mit jungem Trieb sprie\u00DFen\u201C)."@de . "\u30A2\u30B9\u30D1\u30E9\u30AC\u30B9"@ja . "\u0425\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0301\u043A \u043B\u0456\u043A\u0430\u0301\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0441\u043F\u0430\u0301\u0440\u0436\u0430, \u0448\u043F\u0430\u0440\u0430\u0301\u0433\u0438 (Asparagus officinalis) \u2014 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445. \u041F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0432\u043E\u0447\u0435\u0432\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u0454 \u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u044F\u043A \u0431\u0443\u0440'\u044F\u043D, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0456 \u044F\u043A \u0441\u0435\u0447\u043E\u0433\u0456\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0431. \u0412 \u0457\u0436\u0443 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0430\u0440\u0435\u043D\u0456 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456 \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 (\u0431\u043B. 2 %) \u0432\u0456\u0442\u0430\u043C\u0456\u043D\u0438 (\u0410, \u04121, \u04122, \u0421)."@uk . . . . . . . . . . . . . "Asparagus"@in . "Asparagus"@en . . . . . . . . . . . . . . "Sparris (Asparagus officinalis) \u00E4r en art i familjen sparrisv\u00E4xter och f\u00F6rekommer naturligt i Europa, v\u00E4stra Asien och norra Afrika.Sparris odlas som gr\u00F6nsak, som till f\u00E4rgen antingen \u00E4r vit eller gr\u00F6n. Vit sparris sk\u00F6rdas under jord och sk\u00F6rdas d\u00E5 toppskottet bryter fram. Gr\u00F6n sparris sk\u00F6rdas ovanf\u00F6r jorden och sk\u00F6rdas n\u00E4r den n\u00E5tt lagom l\u00E4ngd. Liksom det finns m\u00E5nga olika \u00E4ppelsorter s\u00E5 finns det m\u00E5nga olika sparrissorter med olika egenskaper. Det h\u00E4vdas ibland felaktigt att vit och gr\u00F6n sparris \u00E4r samma sort och att den vita blir gr\u00F6n n\u00E4r den kommer ovan jord. Det \u00E4r riktigt betr\u00E4ffande f\u00E4rgen, men det \u00E4r \u00E4nd\u00E5 tv\u00E5 olika sorter. Den vita tillh\u00F6r de h\u00E5rdskaliga och m\u00E5ste alltid skalas. Den gr\u00F6na tillh\u00F6r de mjukskaliga och skalas oftast inte. Om den vita sparrisen tr\u00E4nger ovan jord, s\u00E5 blir den mycket riktigt gr\u00F6n men klassas d\u00E5 som otj\u00E4nlig. Sparrisen h\u00F6r till v\u00E5rens prim\u00F6rer och sk\u00F6rdas fr\u00E5n april \u00E4nda in i juni."@sv . . . . . . . "\u03A3\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03B3\u03B9"@el . . . . . . . . . . . . . . "Asparagus officinalis"@it . . . . . . . . . "Is planda ilbhliant\u00FAil \u00ED an lus s\u00FAch (Asparagus officinalis) at\u00E1 d\u00FAchasach don Eoraip is don \u00C1ise. Caold\u00EDreach n\u00F3 spr\u00E9ite, cuid acu dreaptha, iad uile le duilli\u00FAr cleiteach. Na f\u00EDordhuilleoga laghdaithe go dt\u00ED lanna b\u00EDdeacha, agus feidhm\u00EDonn g\u00E9aga mionathraithe b\u00EDdeacha mar dhuilleoga. Na bl\u00E1thanna b\u00EDdeach freisin, b\u00E1n n\u00F3 bu\u00ED, clogchruthach n\u00F3 croischruthach. Na caora glas, dearg n\u00F3 dubh. Na p\u00E9ac\u00E1in \u00F3ga an-choitianta mar ghlasra."@ga . . . . . . . . . "\u30A2\u30B9\u30D1\u30E9\u30AC\u30B9\uFF08\u9F8D\u9B1A\u83DC\u3001\u82F1: Asparagus\u3001Asparagus spp.\uFF09\u306F\u3001\u88AB\u5B50\u690D\u7269\u306E\u4E2D\u306E\u5358\u5B50\u8449\u690D\u7269\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u591A\u5E74\u751F\u8349\u672C\u690D\u7269\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AF\u30ED\u30F3\u30AD\u30B9\u30C8\u4F53\u7CFB\u3067\u306F\u30E6\u30EA\u79D1\u306B\u542B\u3081\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u5206\u5B50\u7CFB\u7D71\u5B66\u306B\u3088\u308BAPG\u690D\u7269\u5206\u985E\u4F53\u7CFB\u3067\u306F\u30AD\u30B8\u30AB\u30AF\u30B7\u79D1\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u96CC\u96C4\u7570\u682A\u3067\u3042\u308B\u3002\u5730\u4E0A\u304B\u3089\u4F38\u3073\u308B\u82E5\u82BD\u304C\u98DF\u7528\u306B\u3055\u308C\u3001\u30A2\u30B9\u30D1\u30E9\u30AE\u30F3\u3092\u542B\u3080\u3002\u683D\u57F9\u65B9\u6CD5\u306E\u9055\u3044\u306B\u3088\u308A\u3001\u65E5\u5149\u306B\u5F53\u3066\u305F\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30A2\u30B9\u30D1\u30E9\u30AC\u30B9\u3068\u3001\u65E5\u5149\u3092\u906E\u65AD\u3057\u3066\u8EDF\u767D\u306B\u3057\u305F\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30A2\u30B9\u30D1\u30E9\u30AC\u30B9\u304C\u3042\u308B\u3002\u751F\u9577\u3057\u3066\u7A42\u5148\u306B\u8449\u306E\u3088\u3046\u306B\u898B\u3048\u308B\u3082\u306E\u306F\u3001\u5B9F\u969B\u306F\u6975\u7AEF\u306B\u307B\u305D\u304F\u7D30\u304B\u304F\u5206\u679D\u3057\u305F\u830E\u3067\u3042\u308A\u3001\u672C\u6765\u306E\u8449\u306F\u88B4\uFF08\u306F\u304B\u307E\uFF09\u3068\u3088\u3070\u308C\u9C57\u7247\u72B6\u306B\u9000\u5316\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Lus s\u00FAch"@ga . . . . "Asparagus officinalis, llamado popularmente esparraguera o esp\u00E1rrago com\u00FAn,\u200B es una especie de la familia Asparagaceae. Es una planta herb\u00E1cea perenne de follaje muy ramificado y aspecto plumoso. Su cultivo dura bastante tiempo en el suelo, del orden de ocho a diez a\u00F1os. La planta de esp\u00E1rrago est\u00E1 formada por tallos a\u00E9reos ramificados y una parte subterr\u00E1nea constituida por ra\u00EDces y yemas, que es lo que se denomina com\u00FAnmente \u201Cgarra\u201D. De los brotes j\u00F3venes se obtienen las verduras conocidas como esp\u00E1rragos. Las hojas est\u00E1n reducidas a escamas, con ramificaciones filiformes verdes en su base. Estas ramificaciones alcanzan los 25 mm de largo. La floraci\u00F3n se produce a partir de junio. Las flores son peque\u00F1as, campanuladas, pedunculadas, y se distribuyen en parejas o son solitarias. Las flor"@es . . "Esp\u00E0rrec"@ca . . . "Sparris (Asparagus officinalis) \u00E4r en art i familjen sparrisv\u00E4xter och f\u00F6rekommer naturligt i Europa, v\u00E4stra Asien och norra Afrika.Sparris odlas som gr\u00F6nsak, som till f\u00E4rgen antingen \u00E4r vit eller gr\u00F6n. Vit sparris sk\u00F6rdas under jord och sk\u00F6rdas d\u00E5 toppskottet bryter fram. Gr\u00F6n sparris sk\u00F6rdas ovanf\u00F6r jorden och sk\u00F6rdas n\u00E4r den n\u00E5tt lagom l\u00E4ngd. Liksom det finns m\u00E5nga olika \u00E4ppelsorter s\u00E5 finns det m\u00E5nga olika sparrissorter med olika egenskaper. Det h\u00E4vdas ibland felaktigt att vit och gr\u00F6n sparris \u00E4r samma sort och att den vita blir gr\u00F6n n\u00E4r den kommer ovan jord. Det \u00E4r riktigt betr\u00E4ffande f\u00E4rgen, men det \u00E4r \u00E4nd\u00E5 tv\u00E5 olika sorter. Den vita tillh\u00F6r de h\u00E5rdskaliga och m\u00E5ste alltid skalas. Den gr\u00F6na tillh\u00F6r de mjukskaliga och skalas oftast inte. Om den vita sparrisen tr\u00E4nger ovan jord, s\u00E5 bli"@sv . . "1124712348"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Asparagus officinalis Asparagus officinalis T\u00EAtes d'asperges vertes \u00E9pluch\u00E9es. Esp\u00E8ce Asparagus officinalisL., 1753 Classification phylog\u00E9n\u00E9tique L'asperge est une plante de la famille des Asparagaceae originaire de l'est du bassin m\u00E9diterran\u00E9en. Connue des Romains, elle est cultiv\u00E9e comme plante potag\u00E8re en France depuis le XVe si\u00E8cle. Le terme d\u00E9signe aussi ses pousses comestibles, qui proviennent de rhizomes d'o\u00F9 partent chaque ann\u00E9e les bourgeons souterrains ou turions qui donnent naissance \u00E0 des tiges s'\u00E9levant entre 1 et 1,5 m\u00E8tre."@fr . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0647\u0650\u0644\u0652\u064A\u064E\u0648\u0652\u0646\u064F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u064A\u064E\u0631\u064E\u0627\u0645\u0650\u0639\u064F (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Asparagus officinalis) (\u0646\u0628\u0627\u062A) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0639\u062F \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0648\u064A\u062A\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0628\u0642\u064A\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u064A\u0633\u0645\u0649 \" \u0633\u06A9\u0648\u0645\". \u0643\u0645\u0627 \u0648\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0648\u062C\u0631\u0628\u0648\u0629."@ar . . "\u0647\u0644\u064A\u0648\u0646"@ar . "\u0421\u043F\u0430\u0440\u0436\u0430 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F"@ru . . . . . . . "The Ananga Ranga was written a century or two before phosphorus was isolated, so it's unlikely to have attributed anything to phosphorus. If anyone can find phosphorus in the Ananga Ranga, please cite the place."@en . . "Asparagus officinalis, llamado popularmente esparraguera o esp\u00E1rrago com\u00FAn,\u200B es una especie de la familia Asparagaceae. Es una planta herb\u00E1cea perenne de follaje muy ramificado y aspecto plumoso. Su cultivo dura bastante tiempo en el suelo, del orden de ocho a diez a\u00F1os. La planta de esp\u00E1rrago est\u00E1 formada por tallos a\u00E9reos ramificados y una parte subterr\u00E1nea constituida por ra\u00EDces y yemas, que es lo que se denomina com\u00FAnmente \u201Cgarra\u201D. De los brotes j\u00F3venes se obtienen las verduras conocidas como esp\u00E1rragos. Las hojas est\u00E1n reducidas a escamas, con ramificaciones filiformes verdes en su base. Estas ramificaciones alcanzan los 25 mm de largo. La floraci\u00F3n se produce a partir de junio. Las flores son peque\u00F1as, campanuladas, pedunculadas, y se distribuyen en parejas o son solitarias. Las flores masculinas y femeninas se encuentran en plantas diferentes.\u200B"@es . . . "49276"^^ . "\u0425\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u043A \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . "Asperge"@fr . . . . . . . "Ch\u0159est l\u00E9ka\u0159sk\u00FD"@cs . . . "Asparagus, or garden asparagus, folk name sparrow grass, scientific name Asparagus officinalis, is a perennial flowering plant species in the genus Asparagus. Its young shoots are used as a spring vegetable."@en . . . . . . . . "\u82A6\u7B0B\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AAsparagus officinalis\uFF09\u53C8\u540D\u77F3\u5201\u67CF\uFF0C\u4E3A\u5929\u9580\u51AC\u79D1\u5929\u9580\u51AC\u5C6C \u591A\u5E74\u751F\u958B\u82B1\u8349\u672C\u690D\u7269\u3002\u50CF\u5B83\u7684\u8868\u5144\u5F1F\u97ED\u3001\u8525\u3001\u849C\uFF0C\u5B83\u4E00\u5EA6\u88AB\u6B78\u5165\u767E\u5408\u79D1\u3002 \u8606\u7B4D\u539F\u7522\u65BC\u6B50\u6D32\u5927\u90E8\u5206\u5730\u5340\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5317\u975E\u548C\u897F\u4E9E\uFF0C\u662F\u88AB\u5EE3\u6CDB\u7A2E\u690D\u7684\u852C\u83DC\u4F5C\u7269\u3002\u7DA0\u8606\u7B4D\u548C\u767D\u8606\u7B4D\u53EA\u662F\u6709\u7121\u7167\u5230\u967D\u5149\u7684\u5340\u5225\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30B9\u30D1\u30E9\u30AC\u30B9\uFF08\u9F8D\u9B1A\u83DC\u3001\u82F1: Asparagus\u3001Asparagus spp.\uFF09\u306F\u3001\u88AB\u5B50\u690D\u7269\u306E\u4E2D\u306E\u5358\u5B50\u8449\u690D\u7269\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u591A\u5E74\u751F\u8349\u672C\u690D\u7269\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AF\u30ED\u30F3\u30AD\u30B9\u30C8\u4F53\u7CFB\u3067\u306F\u30E6\u30EA\u79D1\u306B\u542B\u3081\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u5206\u5B50\u7CFB\u7D71\u5B66\u306B\u3088\u308BAPG\u690D\u7269\u5206\u985E\u4F53\u7CFB\u3067\u306F\u30AD\u30B8\u30AB\u30AF\u30B7\u79D1\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u96CC\u96C4\u7570\u682A\u3067\u3042\u308B\u3002\u5730\u4E0A\u304B\u3089\u4F38\u3073\u308B\u82E5\u82BD\u304C\u98DF\u7528\u306B\u3055\u308C\u3001\u30A2\u30B9\u30D1\u30E9\u30AE\u30F3\u3092\u542B\u3080\u3002\u683D\u57F9\u65B9\u6CD5\u306E\u9055\u3044\u306B\u3088\u308A\u3001\u65E5\u5149\u306B\u5F53\u3066\u305F\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30A2\u30B9\u30D1\u30E9\u30AC\u30B9\u3068\u3001\u65E5\u5149\u3092\u906E\u65AD\u3057\u3066\u8EDF\u767D\u306B\u3057\u305F\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30A2\u30B9\u30D1\u30E9\u30AC\u30B9\u304C\u3042\u308B\u3002\u751F\u9577\u3057\u3066\u7A42\u5148\u306B\u8449\u306E\u3088\u3046\u306B\u898B\u3048\u308B\u3082\u306E\u306F\u3001\u5B9F\u969B\u306F\u6975\u7AEF\u306B\u307B\u305D\u304F\u7D30\u304B\u304F\u5206\u679D\u3057\u305F\u830E\u3067\u3042\u308A\u3001\u672C\u6765\u306E\u8449\u306F\u88B4\uFF08\u306F\u304B\u307E\uFF09\u3068\u3088\u3070\u308C\u9C57\u7247\u72B6\u306B\u9000\u5316\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "Is planda ilbhliant\u00FAil \u00ED an lus s\u00FAch (Asparagus officinalis) at\u00E1 d\u00FAchasach don Eoraip is don \u00C1ise. Caold\u00EDreach n\u00F3 spr\u00E9ite, cuid acu dreaptha, iad uile le duilli\u00FAr cleiteach. Na f\u00EDordhuilleoga laghdaithe go dt\u00ED lanna b\u00EDdeacha, agus feidhm\u00EDonn g\u00E9aga mionathraithe b\u00EDdeacha mar dhuilleoga. Na bl\u00E1thanna b\u00EDdeach freisin, b\u00E1n n\u00F3 bu\u00ED, clogchruthach n\u00F3 croischruthach. Na caora glas, dearg n\u00F3 dubh. Na p\u00E9ac\u00E1in \u00F3ga an-choitianta mar ghlasra."@ga . . . . . . "Esp\u00E0rrec o esp\u00E0rec (variant antiga i etimol\u00F2gica) i esp\u00E0rgol \u00E9s el turi\u00F3 de l'esparreguera, planta silvestre i conreada del g\u00E8nere Asparagus amb el nom cient\u00EDfic d'Asparagus officinalis. La varietat salvatge \u00E9s dita esp\u00E0rrec de marge."@ca . "Asparagus Production Management and Marketing"@en . . . . . . . "Asparagus, dalam pengertian umum, adalah suatu jenis sayuran dari satu spesies tumbuhan genus Asparagus, terutama batang muda dari Asparagus officinalis. Asparagus telah digunakan sejak lama sebagai bahan makanan karena rasanya yang sedap dan sifat diuretiknya. Dengan adanya sifat diuretik tersebut, asparagus berkhasiat untuk memperlancar saluran urin sehingga mampu memperbaiki kinerja ginjal. Asparagus merupakan sumber terbaik asam folat nabati, sangat rendah kalori, tidak mengandung lemak atau kolesterol, serta mengandung sangat sedikit natrium. Tumbuhan ini juga merupakan sumber , suatu senyawa yang dapat memperkuat dinding ."@in . . . . . . . . . "Asperge"@nl . . . . . . . . . . . . . . "2002-09-17"^^ . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0647\u0650\u0644\u0652\u064A\u064E\u0648\u0652\u0646\u064F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u064A\u064E\u0631\u064E\u0627\u0645\u0650\u0639\u064F (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Asparagus officinalis) (\u0646\u0628\u0627\u062A) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0639\u062F \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0648\u064A\u062A\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0628\u0642\u064A\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u064A\u0633\u0645\u0649 \" \u0633\u06A9\u0648\u0645\". \u0643\u0645\u0627 \u0648\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0648\u062C\u0631\u0628\u0648\u0629."@ar . . . . "\u0421\u043F\u0430\u0301\u0440\u0436\u0430 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0301\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F, \u0438\u043B\u0438 \u0421\u043F\u0430\u0301\u0440\u0436\u0430 \u043E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u0301\u043D\u043D\u0430\u044F, \u0438\u043B\u0438 \u0421\u043F\u0430\u0301\u0440\u0436\u0430 \u0430\u043F\u0442\u0435\u0301\u0447\u043D\u0430\u044F, \u0438\u043B\u0438 \u0417\u0430\u044F\u0447\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u043A (\u043B\u0430\u0442. Asp\u00E1ragus officin\u00E1lis) \u2014 \u0434\u0432\u0443\u0434\u043E\u043C\u043D\u043E\u0435, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435; \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u043F\u0430\u0440\u0436\u0430 (Asparagus) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u043F\u0430\u0440\u0436\u0435\u0432\u044B\u0435 (Asparagaceae). \u0412\u044B\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u0432\u043E\u0449\u043D\u0430\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430. \u0412 \u043F\u0438\u0449\u0443 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0433\u0438."@ru . . "L'asparago comune o asparagio (Asparagus officinalis L.) \u00E8 una angiosperma monocotiledone che appartiene alla famiglia delle Asparagacee."@it . . . "\u82A6\u7B0B\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AAsparagus officinalis\uFF09\u53C8\u540D\u77F3\u5201\u67CF\uFF0C\u4E3A\u5929\u9580\u51AC\u79D1\u5929\u9580\u51AC\u5C6C \u591A\u5E74\u751F\u958B\u82B1\u8349\u672C\u690D\u7269\u3002\u50CF\u5B83\u7684\u8868\u5144\u5F1F\u97ED\u3001\u8525\u3001\u849C\uFF0C\u5B83\u4E00\u5EA6\u88AB\u6B78\u5165\u767E\u5408\u79D1\u3002 \u8606\u7B4D\u539F\u7522\u65BC\u6B50\u6D32\u5927\u90E8\u5206\u5730\u5340\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5317\u975E\u548C\u897F\u4E9E\uFF0C\u662F\u88AB\u5EE3\u6CDB\u7A2E\u690D\u7684\u852C\u83DC\u4F5C\u7269\u3002\u7DA0\u8606\u7B4D\u548C\u767D\u8606\u7B4D\u53EA\u662F\u6709\u7121\u7167\u5230\u967D\u5149\u7684\u5340\u5225\u3002"@zh . . . . . "Asparagus officinalis"@pt . . . . . . . . . "\uC544\uC2A4\uD30C\uB77C\uAC70\uC2A4"@ko . . . . . . . . "Gem\u00FCsespargel"@de . . . . "May 2020"@en . "Asparagus officinalis (aspargo (portugu\u00EAs brasileiro) ou espargo (portugu\u00EAs europeu)) \u00E9 um vegetal da classe Liliopsida, ordem Asparagales, fam\u00EDlia Asparagaceae, g\u00E9nero Asparagus. Os rebentos novos desse vegetal s\u00E3o bastante apreciados, particularmente na cozinha inglesa, alem\u00E3 e francesa. Tem um sabor delicado, poucas calorias e \u00E9 particularmente rico em \u00E1cido f\u00F3lico, al\u00E9m de ter propriedades diur\u00E9ticas. O espargo \u00E9 uma planta perene. A colheita dos brotos se faz na primavera, a partir do segundo ou terceiro ano. Os aspargos brancos s\u00E3o cultivados impedindo os brotos jovens de obter luz. O espargo pode provocar um odor caracter\u00EDstico na urina da pessoa que os consumiu, sem nenhuma consequ\u00EAncia nociva. As subst\u00E2ncias que provocam odor n\u00E3o existem originalmente no vegetal: s\u00E3o um resultado do metabolismo de um de seus componentes, que cont\u00E9m enxofre. Segundo estudos, de 40% a 50% das pessoas produzem esses metab\u00F3litos e ficam com o cheiro da urina alterado, mas, curiosamente, nem todas as pessoas conseguem perceber a diferen\u00E7a no odor: cerca de 60% das pessoas s\u00E3o insens\u00EDveis a ele.Dos 20 tipos diferentes de amino\u00E1cidos encontrados em prote\u00EDnas, o amino\u00E1cido asparagina foi o primeiro a ser encontrado. E o seu nome \u00E9 devido ao aspargo, a sua fonte original onde foi descoberto."@pt . . . . . . . . . . . . "Asparagus officinalis Asparagus officinalis T\u00EAtes d'asperges vertes \u00E9pluch\u00E9es. Esp\u00E8ce Asparagus officinalisL., 1753 Classification phylog\u00E9n\u00E9tique L'asperge est une plante de la famille des Asparagaceae originaire de l'est du bassin m\u00E9diterran\u00E9en. Connue des Romains, elle est cultiv\u00E9e comme plante potag\u00E8re en France depuis le XVe si\u00E8cle. Le terme d\u00E9signe aussi ses pousses comestibles, qui proviennent de rhizomes d'o\u00F9 partent chaque ann\u00E9e les bourgeons souterrains ou turions qui donnent naissance \u00E0 des tiges s'\u00E9levant entre 1 et 1,5 m\u00E8tre."@fr . . . . . . . . . . . . "Asparagus officinalis"@es . . . "Ch\u0159est l\u00E9ka\u0159sk\u00FD (Asparagus officinalis), lidov\u011B t\u00E9\u017E \u201E\u0161pargl\u201C, je druh jednod\u011Blo\u017En\u00E9 rostliny z \u010Deledi ch\u0159estovit\u00E9 (Asparagaceae). V n\u011Bkter\u00FDch star\u0161\u00EDch taxonomick\u00FDch syst\u00E9mech byl \u0159azen do \u010Deledi liliovit\u00E9 v \u0161ir\u0161\u00EDm pojet\u00ED (Liliaceae s.l.)."@cs .