. . . . . . . . . . . . "An air burst or airburst is the detonation of an explosive device such as an anti-personnel artillery shell or a nuclear weapon in the air instead of on contact with the ground or target. The principal military advantage of an air burst over a ground burst is that the energy from the explosion (as well as any shell fragments) is distributed more evenly over a wider area; however, the peak energy is lower at ground zero."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445"@uk . . . . . "\u7A7A\u4E2D\u7206\u70B8\uFF08airburst\uFF09\uFF0C\u7B80\u79F0\u7A7A\u7206\uFF0C\u662F\u7684\u70B8\u5F48\u6216\u6838\u6B66\u5668\u7B49\u7206\u70B8\u88C5\u7F6E\u5728\u7A7A\u4E2D\u7206\u70B8\uFF0C\u800C\u4E0D\u662F\u63A5\u89F8\u5730\u9762\u6216\u76EE\u6A19\u540E\u624D\u7206\u70B8\uFF0C\u6216\u662F\u6703\u5EF6\u9072\u7206\u70B8\u7684\u7A7F\u7532\u5F48\u3002\u5728\u8ECD\u4E8B\u7528\u9014\u4E0A\uFF0C\u4F86\u81EA\u7A7A\u4E2D\u7684\u7206\u70B8\u6BD4\u5730\u9762\u7206\u70B8\u66F4\u5177\u6709\u512A\u52E2\uFF0C\u80FD\u91CF\uFF08\u5305\u62EC\u5F48\u7247\uFF09\u80FD\u66F4\u5747\u52FB\u5730\u6563\u5E03\u81F3\u66F4\u5EE3\u95CA\u7684\u5340\u57DF\uFF0C\u7136\u800C\u5728\u539F\u7206\u9EDE\u7684\u5CF0\u503C\u80FD\u91CF\u6703\u8F03\u4F4E\u3002 \u6B64\u4E00\u540D\u8A5E\u4E5F\u53EF\u4EE5\u6307\u81EA\u7136\u767C\u751F\uFF0C\u6BD4\u5982\u9668\u77F3\u8FDB\u5165\u5927\u6C14\u5C42\u7684\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u5728\u7A7A\u4E2D\u7206\u70B8\uFF0C\u8457\u540D\u4F8B\u5B50\u662F\u767C\u751F\u57281908\u5E74\u7684\u901A\u53E4\u65AF\u5927\u7206\u70B8\u30011930\u5E74\u7684\u5EAB\u9B6F\u85A9\u6CB3\u4E8B\u4EF6\u548C2013\u5E74\u7684\u8ECA\u88E1\u96C5\u8CD3\u65AF\u514B\u4E8B\u4EF6\u3002"@zh . "An air burst or airburst is the detonation of an explosive device such as an anti-personnel artillery shell or a nuclear weapon in the air instead of on contact with the ground or target. The principal military advantage of an air burst over a ground burst is that the energy from the explosion (as well as any shell fragments) is distributed more evenly over a wider area; however, the peak energy is lower at ground zero."@en . . "1372949"^^ . . . . . "\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0647\u0648\u0627\u0626\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:air burst) \u0647\u0648 \u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0642\u0646\u0628\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0642\u0630\u064A\u0641\u0629 \u0645\u062F\u0641\u0639 \u0623\u0648 \u0642\u0646\u0628\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0628\u062F\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0628\u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0638\u0627\u064A\u0627 \u062A\u062A\u0648\u0632\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0642\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0635\u0637\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062D \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631\u0627\u062A \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u062F\u062B\u0647 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0646\u064A\u0627\u0632\u0643 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0635\u0637\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0644\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0643\u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u062A\u0648\u0646\u063A\u0648\u0633\u0643\u0627 \u0628\u0633\u064A\u0628\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0639\u0627\u0645 1908 \u0623\u0648 \u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0632\u0643 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 2013."@ar . . . . . . . . . . "\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0647\u0648\u0627\u0626\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:air burst) \u0647\u0648 \u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0642\u0646\u0628\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0642\u0630\u064A\u0641\u0629 \u0645\u062F\u0641\u0639 \u0623\u0648 \u0642\u0646\u0628\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0628\u062F\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0628\u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0638\u0627\u064A\u0627 \u062A\u062A\u0648\u0632\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0642\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0635\u0637\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062D \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631\u0627\u062A \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u062F\u062B\u0647 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0646\u064A\u0627\u0632\u0643 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0635\u0637\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0644\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0643\u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u062A\u0648\u0646\u063A\u0648\u0633\u0643\u0627 \u0628\u0633\u064A\u0628\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0639\u0627\u0645 1908 \u0623\u0648 \u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0632\u0643 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 2013."@ar . . "\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0647\u0648\u0627\u0626\u064A"@ar . . . . "\u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044B\u0432, \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044B\u0432 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Airburst) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0434\u0435\u043B\u0435. \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044B\u0432\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0434\u0435\u0442\u043E\u043D\u0430\u0446\u0438\u044E \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u043D\u044B, \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u044B \u0438 \u0442.\u0434., \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0434\u0435\u0442\u043E\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0435 \u0441 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0441 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0446\u0435\u043B\u0438. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044B\u0432\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0430. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F \u043E\u0442 \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0438 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u0443\u044E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F \u0432 \u044D\u043F\u0438\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u0435 \u043D\u0438\u0436\u0435 \u0447\u0435\u043C \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u043C."@ru . . . . "\u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044B\u0432, \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044B\u0432 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Airburst) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0434\u0435\u043B\u0435. \u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044B\u0432\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0434\u0435\u0442\u043E\u043D\u0430\u0446\u0438\u044E \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u043D\u044B, \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u044B \u0438 \u0442.\u0434., \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0434\u0435\u0442\u043E\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0435 \u0441 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0441 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0446\u0435\u043B\u0438. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044B\u0432\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0430. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F \u043E\u0442 \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0438 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u0443\u044E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F \u0432 \u044D\u043F\u0438\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u0435 \u043D\u0438\u0436\u0435 \u0447\u0435\u043C \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u043C. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0437\u043C\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0441 \u0441 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B. \u041A \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u043E\u043B\u043D\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043D\u0443\u044E \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u044B. \u0410 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439 \u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0441\u043A\u0432\u0430\u0436\u0438\u043D, \u043A\u043E\u043B\u043E\u0434\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0434\u043Ec\u043D\u0430\u0431\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . . . . . . . "\u66F3\u706B\uFF08\u3048\u3044\u304B\u3001Air burst\uFF09\u306F\u3001\u5E83\u304F\u884C\u308F\u308C\u308B\u7832\u6483\u5F62\u5F0F\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3001\u6642\u9650\u4FE1\u7BA1\u3084\u8FD1\u63A5\u4FE1\u7BA1\u306E\u50CD\u304D\u306B\u3088\u308A\u7832\u5F3E\u304C\u7A7A\u4E2D\u70B8\u88C2\u3057\u3001\u4E3B\u306B\u6B69\u5175\u306A\u3069\u306E\u975E\u88C5\u7532\u76EE\u6A19\u306B\u5927\u304D\u306A\u640D\u5BB3\u3092\u4E0E\u3048\u3001\u5236\u5727\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3059\u308B\u3002\u300C\u66F3\u706B\u7832\u6483\u300D\u3001\u300C\u66F3\u706B\u5C04\u6483\u300D\u306A\u3069\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u66F3\u4E0B\u3082\u3057\u304F\u306F\u30A8\u30A2\u30D0\u30FC\u30B9\u30C8\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u4E8B\u3082\u3042\u308B\u3002 \u73FE\u5728\u3067\u306F\u69B4\u5F3E\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u304C\u3001\u304B\u3064\u3066\u306F\u3053\u306E\u66F3\u706B\u7832\u6483\u5C02\u7528\u306E\u69B4\u6563\u5F3E\u3068\u3044\u3046\u7832\u5F3E\u304C\u5B58\u5728\u3057\u305F\u3002\u66F3\u706B\u3068\u3044\u3046\u8868\u73FE\u306F\u706B\u85AC\u5F0F\u306E\u6642\u9650\u4FE1\u7BA1\u3092\u7528\u3044\u3066\u3044\u305F\u6642\u4EE3\u306B\u751F\u307E\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u9045\u5EF6\u85AC\u306E\u71C3\u713C\u3092\u4F34\u308F\u306A\u3044\u6A5F\u68B0\u5F0F\u4FE1\u7BA1\u3084\u8FD1\u63A5\u4FE1\u7BA1\u306B\u3082\u540C\u3058\u7528\u8A9E\u304C\u53D7\u3051\u7D99\u304C\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u6838\u5175\u5668\u306E\u7A7A\u4E2D\u7206\u767A\u3082Air burst\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u304C\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F\u3053\u3061\u3089\u306F\u66F3\u706B\u3068\u306F\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . . "Luftbrisad, kort lb, eller luftkrevad, kort lk (engelska: air burst), \u00E4r en ammunitionsfunktion d\u00E4r verkansdelen i en vapenprojektil (s\u00E5som en granatprojektil, raketprojektil, robotprojektil, flygbomb, handgranat, eller annan stridsdel) \u00E5bringas att verka i projektilbanan. Denna funktion anv\u00E4nds f\u00F6r att kunna bek\u00E4mpa m\u00E5l utan direkttr\u00E4ff genom att l\u00E5ta projektilen verka i m\u00E5lets n\u00E4romr\u00E5de."@sv . "Luftbrisad, kort lb, eller luftkrevad, kort lk (engelska: air burst), \u00E4r en ammunitionsfunktion d\u00E4r verkansdelen i en vapenprojektil (s\u00E5som en granatprojektil, raketprojektil, robotprojektil, flygbomb, handgranat, eller annan stridsdel) \u00E5bringas att verka i projektilbanan. Denna funktion anv\u00E4nds f\u00F6r att kunna bek\u00E4mpa m\u00E5l utan direkttr\u00E4ff genom att l\u00E5ta projektilen verka i m\u00E5lets n\u00E4romr\u00E5de."@sv . "Air burst"@en . . . "Eine Luftdetonation (englisch Airburst) ist die Explosion spezieller milit\u00E4rischer Munitionstypen \u00FCber dem eigentlichen Ziel in der Luft. Anwendung finden diese sogenannten Geschosse vor allem gegen feindliche Truppen und ungepanzerte Fahrzeuge. Das Prinzip kann auch bei Kernwaffenexplosionen angewendet werden. Das explosive Auseinanderbrechen eines extraterrestrischen Objektes in der Erdatmosph\u00E4re wird ebenfalls als Airburst bezeichnet.Der Meteor von Tscheljabinsk verursachte einen solchen Airburst, ebenso k\u00F6nnte das Tunguska-Ereignis durch einen Airburst verursacht worden sein."@de . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0438\u0432, \u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0440\u0438\u0432 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Airburst) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0456. \u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u0440\u0438\u0432\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0435\u0442\u043E\u043D\u0430\u0446\u0456\u044E \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457\u0432: \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043F\u0456\u0445\u043E\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u043D, \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442 \u0456 \u0442. \u0434., \u0432 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u0456, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0435\u0442\u043E\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0456 \u0437 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u044E \u0430\u0431\u043E \u0437 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u044E \u0446\u0456\u043B\u0456. \u0422\u0430\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u043F\u0456\u0434\u0440\u0438\u0432\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0448\u0430\u043D\u0441\u0443 \u0434\u0435\u0442\u043E\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0430. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u043E\u044E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0443 \u0454 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0443 \u0442\u0430 \u0443\u043B\u0430\u043C\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044F \u0432 \u0435\u043F\u0456\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u043F\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0443 \u043D\u0438\u0436\u0447\u0435, \u043D\u0456\u0436 \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u043C\u0443. \u0406\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0446\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u044F\u0432\u0438\u0449 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0443\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441 \u0437 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456. \u0414\u043E \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0432\u0438\u0449 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0431\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u0438, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u044F\u043A \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u0437 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0439 \u043E\u0447\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0435\u0440\u0434\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D, \u043A\u043E\u043B\u043E\u0434\u044F\u0437\u0456\u0432 \u0456 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . "\u0412\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432"@ru . . . . . . . . "\u7A7A\u4E2D\u7206\u70B8"@zh . . . . . "\u7A7A\u4E2D\u7206\u70B8\uFF08airburst\uFF09\uFF0C\u7B80\u79F0\u7A7A\u7206\uFF0C\u662F\u7684\u70B8\u5F48\u6216\u6838\u6B66\u5668\u7B49\u7206\u70B8\u88C5\u7F6E\u5728\u7A7A\u4E2D\u7206\u70B8\uFF0C\u800C\u4E0D\u662F\u63A5\u89F8\u5730\u9762\u6216\u76EE\u6A19\u540E\u624D\u7206\u70B8\uFF0C\u6216\u662F\u6703\u5EF6\u9072\u7206\u70B8\u7684\u7A7F\u7532\u5F48\u3002\u5728\u8ECD\u4E8B\u7528\u9014\u4E0A\uFF0C\u4F86\u81EA\u7A7A\u4E2D\u7684\u7206\u70B8\u6BD4\u5730\u9762\u7206\u70B8\u66F4\u5177\u6709\u512A\u52E2\uFF0C\u80FD\u91CF\uFF08\u5305\u62EC\u5F48\u7247\uFF09\u80FD\u66F4\u5747\u52FB\u5730\u6563\u5E03\u81F3\u66F4\u5EE3\u95CA\u7684\u5340\u57DF\uFF0C\u7136\u800C\u5728\u539F\u7206\u9EDE\u7684\u5CF0\u503C\u80FD\u91CF\u6703\u8F03\u4F4E\u3002 \u6B64\u4E00\u540D\u8A5E\u4E5F\u53EF\u4EE5\u6307\u81EA\u7136\u767C\u751F\uFF0C\u6BD4\u5982\u9668\u77F3\u8FDB\u5165\u5927\u6C14\u5C42\u7684\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u5728\u7A7A\u4E2D\u7206\u70B8\uFF0C\u8457\u540D\u4F8B\u5B50\u662F\u767C\u751F\u57281908\u5E74\u7684\u901A\u53E4\u65AF\u5927\u7206\u70B8\u30011930\u5E74\u7684\u5EAB\u9B6F\u85A9\u6CB3\u4E8B\u4EF6\u548C2013\u5E74\u7684\u8ECA\u88E1\u96C5\u8CD3\u65AF\u514B\u4E8B\u4EF6\u3002"@zh . . . . . . . . "Eine Luftdetonation (englisch Airburst) ist die Explosion spezieller milit\u00E4rischer Munitionstypen \u00FCber dem eigentlichen Ziel in der Luft. Anwendung finden diese sogenannten Geschosse vor allem gegen feindliche Truppen und ungepanzerte Fahrzeuge. Das Prinzip kann auch bei Kernwaffenexplosionen angewendet werden. Das explosive Auseinanderbrechen eines extraterrestrischen Objektes in der Erdatmosph\u00E4re wird ebenfalls als Airburst bezeichnet.Der Meteor von Tscheljabinsk verursachte einen solchen Airburst, ebenso k\u00F6nnte das Tunguska-Ereignis durch einen Airburst verursacht worden sein."@de . . "\u66F3\u706B\uFF08\u3048\u3044\u304B\u3001Air burst\uFF09\u306F\u3001\u5E83\u304F\u884C\u308F\u308C\u308B\u7832\u6483\u5F62\u5F0F\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3001\u6642\u9650\u4FE1\u7BA1\u3084\u8FD1\u63A5\u4FE1\u7BA1\u306E\u50CD\u304D\u306B\u3088\u308A\u7832\u5F3E\u304C\u7A7A\u4E2D\u70B8\u88C2\u3057\u3001\u4E3B\u306B\u6B69\u5175\u306A\u3069\u306E\u975E\u88C5\u7532\u76EE\u6A19\u306B\u5927\u304D\u306A\u640D\u5BB3\u3092\u4E0E\u3048\u3001\u5236\u5727\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3059\u308B\u3002\u300C\u66F3\u706B\u7832\u6483\u300D\u3001\u300C\u66F3\u706B\u5C04\u6483\u300D\u306A\u3069\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u66F3\u4E0B\u3082\u3057\u304F\u306F\u30A8\u30A2\u30D0\u30FC\u30B9\u30C8\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u4E8B\u3082\u3042\u308B\u3002 \u73FE\u5728\u3067\u306F\u69B4\u5F3E\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u304C\u3001\u304B\u3064\u3066\u306F\u3053\u306E\u66F3\u706B\u7832\u6483\u5C02\u7528\u306E\u69B4\u6563\u5F3E\u3068\u3044\u3046\u7832\u5F3E\u304C\u5B58\u5728\u3057\u305F\u3002\u66F3\u706B\u3068\u3044\u3046\u8868\u73FE\u306F\u706B\u85AC\u5F0F\u306E\u6642\u9650\u4FE1\u7BA1\u3092\u7528\u3044\u3066\u3044\u305F\u6642\u4EE3\u306B\u751F\u307E\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u9045\u5EF6\u85AC\u306E\u71C3\u713C\u3092\u4F34\u308F\u306A\u3044\u6A5F\u68B0\u5F0F\u4FE1\u7BA1\u3084\u8FD1\u63A5\u4FE1\u7BA1\u306B\u3082\u540C\u3058\u7528\u8A9E\u304C\u53D7\u3051\u7D99\u304C\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u6838\u5175\u5668\u306E\u7A7A\u4E2D\u7206\u767A\u3082Air burst\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u304C\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F\u3053\u3061\u3089\u306F\u66F3\u706B\u3068\u306F\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . "\u66F3\u706B"@ja . "Luftbrisad"@sv . "1115579937"^^ . . . . "9414"^^ . . . . . "Luftdetonation"@de . . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0438\u0432, \u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0440\u0438\u0432 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Airburst) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0456. \u041F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u0440\u0438\u0432\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0435\u0442\u043E\u043D\u0430\u0446\u0456\u044E \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457\u0432: \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043F\u0456\u0445\u043E\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u043D, \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442 \u0456 \u0442. \u0434., \u0432 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u0456, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0435\u0442\u043E\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0456 \u0437 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u044E \u0430\u0431\u043E \u0437 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u044E \u0446\u0456\u043B\u0456. \u0422\u0430\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u043F\u0456\u0434\u0440\u0438\u0432\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0448\u0430\u043D\u0441\u0443 \u0434\u0435\u0442\u043E\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0430. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u043E\u044E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0443 \u0454 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0443 \u0442\u0430 \u0443\u043B\u0430\u043C\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044F \u0432 \u0435\u043F\u0456\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u043F\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0443 \u043D\u0438\u0436\u0447\u0435, \u043D\u0456\u0436 \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u043C\u0443."@uk . . . . . . .