. "39.3"^^ . "POINT(74.730003356934 19.079999923706)"^^ . . "Ahmednagar"@it . "Ahmednagar"@eo . . "16.5"^^ . "12.2"^^ . . . . "20.9"^^ . . "44"^^ . . . . "Ahmednagar (hindi i marathi \u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930, trl. i trb. Ahmadnagar; ang. Ahmednagar) \u2013 miasto w zachodnich Indiach, we wschodniej cz\u0119\u015Bci stanu Maharashtra, na wy\u017Cynie Dekan. Stolica dystryktu Ahmednagar, zamieszkana przez oko\u0142o 300 tys. mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . "52"^^ . . . . . . "7.5"^^ . . . . . . "Ahmednagar"@sv . "350905"^^ . . "Ahmednagar o Ahmadnagar \u00E9s una ciutat de Maharashtra (\u00CDndia), capital del districte d'Ahmednagar, a la riba oest del Sina a uns 120 km d'Aurangabad (Maharashtra). El districte \u00E9s el m\u00E9s gran de l'estat. La poblaci\u00F3 de la ciutat \u00E9s de 307.455 habitants (2001) amb desproporci\u00F3 pels mascles (63%). El 1817 tenia 17.000 habitants, el 1850 eren 26.012 i el 1881 la poblaci\u00F3 era de 37.492 habitants incloent 4589 de la rodalia."@ca . "39.3"^^ . . . "35.7"^^ . "13.3"^^ . . . . "\u827E\u54C8\u8FC8\u5FB7\u8BB7\u683C\u5C14"@zh . . . . . "\u0410\u0445\u043C\u0430\u0434\u043D\u0430\u0301\u0433\u0430\u0301\u0440 (\u043C\u0430\u0440\u0430\u0442\u0445\u0456 \u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u041C\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430\u0448\u0442\u0440\u0430. \u0404 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443."@uk . . "Country"@en . . . "\u0410\u0445\u043C\u0435\u0434\u043D\u0430\u0433\u0430\u0440"@ru . . . . . . . "31.8"^^ . "22.5"^^ . . . . "1.9"^^ . . . . . "39.5"^^ . . . . . . . "38.9"^^ . . "\u0623\u062D\u0645\u062F \u0646\u062C\u0631 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0646\u062C\u0631\u060C\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u0647\u0627\u0631\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u060C\u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F.\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 350\u060C905 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . "30.1"^^ . "15.2"^^ . . "32"^^ . "43.3"^^ . . "Ahmednagar (eller Ahmadnagar) \u00E4r en stad i v\u00E4stra Indien, och \u00E4r bel\u00E4gen i delstaten Maharashtra. Den \u00E4r administrativ huvudort f\u00F6r distriktet Ahmednagar och hade cirka 350 000 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2011. Storstadsomr\u00E5det, inklusive , ber\u00E4knades ha cirka 400 000 inv\u00E5nare 2018. Staden grundades 1494 av p\u00E5 en plats som hette Bhingar, och var under en period huvudstad f\u00F6r furstend\u00F6met Ahmednagar. Befolkningen best\u00E5r av marather och kunbier. Aurangzeb dog i staden 1707. Maratherna er\u00F6vrade staden fr\u00E5n muslimerna 1790 och den er\u00F6vrades sedan (f\u00F6rsta g\u00E5ngen) av britterna 1803. Under den brittiska perioden blommade staden upp, genom handel med bomull och silke, som ersatte de tidigare n\u00E4ringarna och papperstillverkning."@sv . . "Amadanagar (em marata: \u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930; romaniz.: Ahmadnagar) \u00E9 uma cidade em Maarastra, em \u00CDndia. Em 2001 tinha 399 410 habitantes."@pt . . . "Ahmednagar (hindi i marathi \u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930, trl. i trb. Ahmadnagar; ang. Ahmednagar) \u2013 miasto w zachodnich Indiach, we wschodniej cz\u0119\u015Bci stanu Maharashtra, na wy\u017Cynie Dekan. Stolica dystryktu Ahmednagar, zamieszkana przez oko\u0142o 300 tys. mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . "35.6"^^ . . . . . "Ahmednagar"@en . "57"^^ . . . "29.7"^^ . . . "350905"^^ . . . . . . . "29.2"^^ . . "30"^^ . . . . "8.800000000000001"^^ . . "38.6"^^ . "649.0"^^ . "20.4"^^ . . . . . "1.8"^^ . "Amadanagar"@pt . . "44"^^ . . . . "Ahmednagar Railway station"@en . "124"^^ . . "74.73000335693359"^^ . "\u0623\u062D\u0645\u062F \u0646\u062C\u0631"@ar . . "Ahmadnagar (mar\u00E2th\u00EE/hind\u00EE : \u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930 ; ourdou : \u0627\u062D\u0645\u0688\u0646\u06AF\u0631) est une ville de l'\u00C9tat du Maharashtra en Inde."@fr . "43.5"^^ . "Ahmednagar (stad)"@nl . "649"^^ . . "Ahmednagar, is a city located in the Ahmednagar district in the state of Maharashtra, India, about 120 km northeast of Pune and 114 km from Aurangabad. Ahmednagar takes its name from Ahmad Nizam Shah I, who founded the town in 1494 on the site of a battlefield where he won a battle against superior Bahamani forces. It was close to the site of the village of Bhingar. With the breakup of the Bahmani Sultanate, Ahmad established a new sultanate in Ahmednagar, also known as Nizam Shahi dynasty."@en . "124"^^ . . "Ahmednagar"@en . . . . "6.8"^^ . "635.4"^^ . . . . . . . "1"^^ . "15"^^ . "39300000.0"^^ . "5"^^ . . . . . "18.3"^^ . . . . "Ahmednagar"@es . . "\u827E\u54C8\u8FC8\u5FB7\u8BB7\u683C\u5C14\uFF08\u5370\u5730\u8BED\uFF1A\u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930\uFF09\u662F\u5370\u5EA6\u9A6C\u54C8\u62C9\u65BD\u7279\u62C9\u90A6\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\u3002"@zh . . . "Ahmednagar es una ciudad y municipio situada en el distrito de Ahmednagar en el estado de Maharashtra (India). Su poblaci\u00F3n es de 350859 habitantes (2011). El \u00E1rea metropolitana cuenta con 379845 habitantes (2011).\u200B Se encuentra a 120 km al noroeste km de Pune."@es . "Ahmadnagar (mar\u00E2th\u00EE/hind\u00EE : \u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930 ; ourdou : \u0627\u062D\u0645\u0688\u0646\u06AF\u0631) est une ville de l'\u00C9tat du Maharashtra en Inde."@fr . "\u0391\u03C7\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C1 \u03AE \u0391\u03C7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF 1494. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u039C\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1. \u039F\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 350.905. \u0391\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B3\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 (\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B5\u03C7\u03C1\u03AF, \u03C3\u03B9\u03C4\u03AC\u03C1\u03B9, \u03B2\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BA\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B6\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B1\u03BC\u03BF)."@el . . . . . . . . . "right"@en . . . . "26"^^ . . . . . "Ahmednagar (eller Ahmadnagar) \u00E4r en stad i v\u00E4stra Indien, och \u00E4r bel\u00E4gen i delstaten Maharashtra. Den \u00E4r administrativ huvudort f\u00F6r distriktet Ahmednagar och hade cirka 350 000 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2011. Storstadsomr\u00E5det, inklusive , ber\u00E4knades ha cirka 400 000 inv\u00E5nare 2018. Staden grundades 1494 av p\u00E5 en plats som hette Bhingar, och var under en period huvudstad f\u00F6r furstend\u00F6met Ahmednagar. Befolkningen best\u00E5r av marather och kunbier. Aurangzeb dog i staden 1707."@sv . . "10.7"^^ . "Founded"@en . . . . . "0.4"^^ . "68"^^ . . . "72"^^ . "43.2"^^ . . . . . "24.8"^^ . . . . . "Er zijn twee steden met de naam Ahmednagar, in hetzelfde gelijknamige district Ahmednagar."@nl . . . "4.1"^^ . "274879"^^ . . "India Maharashtra#India#Asia"@en . "27372"^^ . . . "Metric"@en . . "\u0410\u0445\u043C\u0430\u0434\u043D\u0430\u0301\u0433\u0430\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ahmednagar, \u043C\u0430\u0440\u0430\u0442\u0445\u0438 \u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930 (\u0438\u043D\u0444.)) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041C\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430\u0448\u0442\u0440\u0430. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0410\u0445\u043C\u0435\u0434\u043D\u0430\u0433\u0430\u0440. \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F \u2014 648 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432\u0441\u0435\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 307 455 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 53 %, \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u2014 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E 47 %. \u0423\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B 84 % (\u043F\u0440\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435 59,5 %). 10 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435 6 \u043B\u0435\u0442."@ru . . . . . "6.4"^^ . . . . . . "21.4"^^ . . "4.2"^^ . . "Ahmednagar"@en . . . "\u0410\u0445\u043C\u0430\u0434\u043D\u0430\u0301\u0433\u0430\u0301\u0440 (\u043C\u0430\u0440\u0430\u0442\u0445\u0456 \u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u041C\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430\u0448\u0442\u0440\u0430. \u0404 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443."@uk . . . . . . . . "0.8"^^ . "11.7"^^ . "Rohini Shendage"@en . . . "Official"@en . . "32.3"^^ . . "Ahmednagarkar / Ahmednagari/ Nagarkar (Marathi)"@en . "32.4"^^ . "Ahmednagar"@en . . . . . "29.9"^^ . "70"^^ . . "17.9"^^ . "1.3"^^ . "90.90000000000001"^^ . . . . "0"^^ . "36.1"^^ . "34.3"^^ . . . "1.8"^^ . . . . "16.8"^^ . . . . . "Telephone code"@en . "414001414003"^^ . "37"^^ . . "\u0391\u03C7\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C1 \u03AE \u0391\u03C7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF 1494. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u039C\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1. \u039F\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 350.905. \u0391\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B3\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 (\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B5\u03C7\u03C1\u03AF, \u03C3\u03B9\u03C4\u03AC\u03C1\u03B9, \u03B2\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BA\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B6\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B1\u03BC\u03BF)."@el . . "\u0623\u062D\u0645\u062F \u0646\u062C\u0631 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0646\u062C\u0631\u060C\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u0647\u0627\u0631\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u060C\u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F.\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 350\u060C905 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . "33.1"^^ . . "6"^^ . . "\u30A2\u30D5\u30DE\u30C9\u30CA\u30AC\u30EB\uFF08\u30DE\u30E9\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u8A9E\uFF1A\u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930, \u82F1\u8A9E\uFF1AAhmadnagar/Ahmednagar\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30DE\u30CF\u30FC\u30E9\u30FC\u30B7\u30E5\u30C8\u30E9\u5DDE\u3001\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u540C\u770C\u306E\u770C\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3067\u3082\u3042\u308A\u3001\u304B\u3064\u3066\u30A2\u30D5\u30DE\u30C9\u30CA\u30AC\u30EB\u738B\u56FD\u306E\u9996\u90FD\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . "Ahmednagar \u00E8 una citt\u00E0 dell'India di 307 455 abitanti, capoluogo del distretto di Ahmednagar, nello stato federato del Maharashtra. In base al numero di abitanti la citt\u00E0 rientra nella classe I (da 100 000 persone in su)."@it . "414001, 414003" . . . . "99.59999999999999"^^ . . . . . . . . "3.3"^^ . . . . . . "11.6"^^ . . "19.07999992370605"^^ . "\uC544\uB9C8\uB4DC\uB098\uAC00\uB974"@ko . "Ahmednagarrailwaystation.jpg"@en . "\u30A2\u30D5\u30DE\u30C9\u30CA\u30AC\u30EB"@ja . . . "1490"^^ . . . "Yes"@en . "auto"@en . . "17"^^ . "Ahmednagar \u00E8 una citt\u00E0 dell'India di 307 455 abitanti, capoluogo del distretto di Ahmednagar, nello stato federato del Maharashtra. In base al numero di abitanti la citt\u00E0 rientra nella classe I (da 100 000 persone in su)."@it . . "38.6"^^ . . . "0.5"^^ . . "mr"@en . . . . "22.1"^^ . . "19.08 74.73" . . . "29.5"^^ . "+5:30" . "0.3"^^ . . "43"^^ . . . . . "0241" . . . . . "38.2"^^ . "Ahmednagar"@pl . . . . . . . . . . "\u30A2\u30D5\u30DE\u30C9\u30CA\u30AC\u30EB\uFF08\u30DE\u30E9\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u8A9E\uFF1A\u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930, \u82F1\u8A9E\uFF1AAhmadnagar/Ahmednagar\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30DE\u30CF\u30FC\u30E9\u30FC\u30B7\u30E5\u30C8\u30E9\u5DDE\u3001\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u540C\u770C\u306E\u770C\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3067\u3082\u3042\u308A\u3001\u304B\u3064\u3066\u30A2\u30D5\u30DE\u30C9\u30CA\u30AC\u30EB\u738B\u56FD\u306E\u9996\u90FD\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "68"^^ . "green"@en . . "Er zijn twee steden met de naam Ahmednagar, in hetzelfde gelijknamige district Ahmednagar."@nl . . "Ahmednagar"@en . "City"@en . "2.8"^^ . "0.3"^^ . . . "Ahmednagar"@ca . . . . . . . "Ahmednagar, is a city located in the Ahmednagar district in the state of Maharashtra, India, about 120 km northeast of Pune and 114 km from Aurangabad. Ahmednagar takes its name from Ahmad Nizam Shah I, who founded the town in 1494 on the site of a battlefield where he won a battle against superior Bahamani forces. It was close to the site of the village of Bhingar. With the breakup of the Bahmani Sultanate, Ahmad established a new sultanate in Ahmednagar, also known as Nizam Shahi dynasty. Ahmednagar has several dozen buildings and sites from the Nizam Shahi period. Ahmednagar Fort, once considered almost impregnable, was used by the British to house Jawaharlal Nehru (the first prime minister of India) and other Indian Nationalists before Indian independence. A few rooms there have been converted to a museum. During his confinement by the British at Ahmednagar Fort in 1944, Nehru wrote the famous book The Discovery of India. Ahmednagar is home to the Indian Armoured Corps Centre & School (ACC&S), the Mechanised Infantry Regimental Centre (MIRC), the Vehicle Research and Development Establishment (VRDE) and the Controllerate of Quality Assurance Vehicles (CQAV). Training and recruitment for the Indian Army Armoured Corps takes place at the ACC&S. Ahmednagar is a relatively small town and shows less development than the nearby western Maharashtra cities of Mumbai and Pune. Ahmednagar is home to 19 sugar factories and is also the birthplace of the cooperative movement. Due to scarce rainfall, Ahmednagar often suffers from drought. Marathi is the primary language for daily-life communication. Ahmednagar has recently published a plan of developing the city by year 2031."@en . "30.3"^^ . . "9.5"^^ . . "2011"^^ . "241"^^ . "\u0410\u0445\u043C\u0430\u0434\u043D\u0430\u0301\u0433\u0430\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ahmednagar, \u043C\u0430\u0440\u0430\u0442\u0445\u0438 \u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930 (\u0438\u043D\u0444.)) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041C\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430\u0448\u0442\u0440\u0430. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0410\u0445\u043C\u0435\u0434\u043D\u0430\u0433\u0430\u0440. \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F \u2014 648 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432\u0441\u0435\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 307 455 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 53 %, \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u2014 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E 47 %. \u0423\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B 84 % (\u043F\u0440\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435 59,5 %). 10 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435 6 \u043B\u0435\u0442."@ru . "Ahmednagarkar / Ahmednagari/ Nagarkar"@en . . "1117401432"^^ . . "186.9"^^ . . "23"^^ . "Ahmednagar es una ciudad y municipio situada en el distrito de Ahmednagar en el estado de Maharashtra (India). Su poblaci\u00F3n es de 350859 habitantes (2011). El \u00E1rea metropolitana cuenta con 379845 habitantes (2011).\u200B Se encuentra a 120 km al noroeste km de Pune."@es . . . "Municipal Commissioner"@en . . "124.5"^^ . "22.7"^^ . "Ahmednagar (Marathi: \u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930) ist eine Distrikthauptstadt (Municipal Corporation) mit ca. 380.000 Einwohnern im indischen Bundesstaat Maharashtra."@de . . . "58"^^ . "\u0391\u03C7\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C1"@el . "0.3"^^ . . . . . . "Amadanagar (em marata: \u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930; romaniz.: Ahmadnagar) \u00E9 uma cidade em Maarastra, em \u00CDndia. Em 2001 tinha 399 410 habitantes."@pt . . . "5.6"^^ . . . . . . "\u827E\u54C8\u8FC8\u5FB7\u8BB7\u683C\u5C14\uFF08\u5370\u5730\u8BED\uFF1A\u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930\uFF09\u662F\u5370\u5EA6\u9A6C\u54C8\u62C9\u65BD\u7279\u62C9\u90A6\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\u3002"@zh . "Ahmednagar o Ahmadnagar \u00E9s una ciutat de Maharashtra (\u00CDndia), capital del districte d'Ahmednagar, a la riba oest del Sina a uns 120 km d'Aurangabad (Maharashtra). El districte \u00E9s el m\u00E9s gran de l'estat. La poblaci\u00F3 de la ciutat \u00E9s de 307.455 habitants (2001) amb desproporci\u00F3 pels mascles (63%). El 1817 tenia 17.000 habitants, el 1850 eren 26.012 i el 1881 la poblaci\u00F3 era de 37.492 habitants incloent 4589 de la rodalia."@ca . . "Ahmadnagar"@fr . "Ahmednagar"@de . "Ahmednagar (Marathi: \u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930) ist eine Distrikthauptstadt (Municipal Corporation) mit ca. 380.000 Einwohnern im indischen Bundesstaat Maharashtra."@de . . . . . "\u0410\u0445\u043C\u0430\u0434\u043D\u0430\u0433\u0430\u0440"@uk . "MH 16,17"@en . "10.6"^^ . "\uC544\uB9C8\uB4DC\uB098\uAC00\uB974(\uB9C8\uB77C\uD2F0\uC5B4: \u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930, \uC6B0\uB974\uB450\uC5B4: \u0627\u062D\u0645\u062F \u0646\u06AF\u0631, \uC601\uC5B4: Ahmednagar)\uB294 \uC778\uB3C4 \uB9C8\uD558\uB77C\uC288\uD2B8\uB77C\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 307,455\uBA85(2001\uB144 \uAE30\uC900), \uB192\uC774\uB294 \uD574\uBC1C 649m\uC774\uB2E4. \uD478\uB124\uC5D0\uC11C \uBD81\uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C 120km, \uC544\uC6B0\uB791\uAC00\uBC14\uB4DC\uC5D0\uC11C 120km \uC815\uB3C4 \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uACF3\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4."@ko . . "330.0"^^ . "Yes"@en . "1050.0"^^ . . "39.7"^^ . "Languages"@en . . . "20.4"^^ . . . "48"^^ . . . "37.7"^^ . . . "35.6"^^ . . . "\uC544\uB9C8\uB4DC\uB098\uAC00\uB974(\uB9C8\uB77C\uD2F0\uC5B4: \u0905\u0939\u092E\u0926\u0928\u0917\u0930, \uC6B0\uB974\uB450\uC5B4: \u0627\u062D\u0645\u062F \u0646\u06AF\u0631, \uC601\uC5B4: Ahmednagar)\uB294 \uC778\uB3C4 \uB9C8\uD558\uB77C\uC288\uD2B8\uB77C\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 307,455\uBA85(2001\uB144 \uAE30\uC900), \uB192\uC774\uB294 \uD574\uBC1C 649m\uC774\uB2E4. \uD478\uB124\uC5D0\uC11C \uBD81\uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C 120km, \uC544\uC6B0\uB791\uAC00\uBC14\uB4DC\uC5D0\uC11C 120km \uC815\uB3C4 \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uACF3\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4."@ko .