. . "Agatha Christie"@it . . . . . "The Mousetrap showing at the West End's St Martin's Theatre with the sign signifying the 59th year of the production in 2011"@en . . . . . . "Partners in Crime"@en . "\u0410\u0433\u0430\u0442\u0430 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Agatha Christie, lady Mallowan, DBE, w\u0142a\u015Bc. Agatha Mary Clarissa Miller Christie (ur. 15 wrze\u015Bnia 1890 w Torquay, zm. 12 stycznia 1976 w Wallingford) \u2013 brytyjska autorka powie\u015Bci kryminalnych i obyczajowych. Najbardziej znana na \u015Bwiecie pisarka krymina\u0142\u00F3w oraz najlepiej sprzedaj\u0105ca si\u0119 autorka wszech czas\u00F3w. Wydano ponad miliard egzemplarzy jej ksi\u0105\u017Cek w j\u0119zyku angielskim oraz drugi miliard przet\u0142umaczonych na 45 j\u0119zyk\u00F3w obcych. Pod pseudonimem Mary Westmacott wyda\u0142a kilka powie\u015Bci obyczajowych, kt\u00F3re r\u00F3wnie\u017C cieszy\u0142y si\u0119 popularno\u015Bci\u0105."@pl . . "Agatha Mary Clarissa Christie DBE, nascida Agatha Mary Clarissa Miller; (Torquay, 15 de setembro de 1890 \u2014 Wallingford, 12 de janeiro de 1976), popularmente conhecida como Agatha Christie, foi uma escritora brit\u00E2nica que atuou como romancista, contista, dramaturga e poetisa. Destacou-se no subg\u00EAnero romance policial, tendo ganhado popularmente, em vida, a alcunha de \"Rainha/Dama do Crime\" (\"Queen/Lady of Crime\", no original em ingl\u00EAs). Durante sua carreira, publicou mais de oitenta livros, alguns sob o pseud\u00F4nimo de Mary Westmacott."@pt . . . "Agatha Christie"@es . . . "Agatha Christie"@ca . . . . "2100000"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . "1976-01-12"^^ . . . . . . . . "yes"@en . . "Agatha Christie"@en . . . . "Dame Agatha Mary Clarissa Christie, DBE (15 September 1890 \u2013 12 Januari 1976) adalah seorang penulis fiksi kriminal Inggris yang terkenal dengan enam puluh enam novel detektif dan empat belas koleksi cerita pendeknya. Karyanya yang paling terkenal bercerita tentang detektif fiksi Hercule Poirot dan Miss Marple. Dia juga penulis pementasan drama terlama di dunia yang berjudul The Mousetrap, yang ditampilan di Teater West End dari 1952 hingga 2020. Pertunjukan itu ditutup pada Maret 2020 karena Pandemi Covid-19. Ia juga menulis enam novel dengan nama samarannya Mary Westmacott. Pada 1971, dia diangkat menjadi Dame (DBE) atas kontribusinya pada dunia sastra. Guinness World Records menyantumkan Christie sebagai penulis fiksi terlaris sepanjang masa, novelnya telah terjual lebih dari dua miliar eksemplar. Christie dilahirkan dalam keluarga kelas menengah atas yang kaya di Torquay, Devon, dan sebagian besar mendapatkan pendidikannya dengan bersekolah di rumah. Pada awal kariernya sebagai penulis ia mengalami enam penolakan berturut-turut. Sebelum akhirnya pada 1920, karyanya yang berjudul Misteri di Styles, yang menampilkan detektif Hercule Poirot, diterbitkan. Menurut Index Translationum, ia tetap menjadi penulis individu dengan karyanya yang paling banyak diterjemahkan. Karyanya yang berjudul Lalu Semuanya Lenyap adalah salah satu buku dengan penjualan tertinggi sepanjang masa, dengan penjualan sekitar 100 juta."@in . . . . "Dame Agatha Christie, nome completo Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan, nata Agatha Mary Clarissa Miller (Torquay, 15 settembre 1890 \u2013 Winterbrook, 12 gennaio 1976), \u00E8 stata una scrittrice e drammaturga britannica. Considerata una delle scrittrici pi\u00F9 influenti e prolifiche del XX secolo, fu autrice, oltre ad un esorbitante numero di racconti, opere teatrali e romanzi rosa scritti sotto lo pseudonimo di Mary Westmacott (fra cui Trappola per topi, che venne presentata al West End Theatre ininterrottamente dal 1952 al 2020), di 66 romanzi gialli e 14 raccolte narranti le vicende di personaggi come Hercule Poirot e Miss Marple e tutt'oggi pubblicati con successo a livello mondiale, in virt\u00F9 dei quali risulta secondo l'Index Translationum dell'UNESCO la scrittrice inglese pi\u00F9 tradotta nella storia dell'editoria, seconda solo a William Shakespeare. Alcune vecchie traduzioni italiane delle sue opere \u2013 prodotte sotto il fascismo e in alcuni casi ancora pubblicate \u2013 presentano gravi errori, omissioni e aggiunte arbitrarie, anche con riferimenti antisemiti."@it . "85.0"^^ . . "59"^^ . . . . . "\u0623\u062C\u0627\u062B\u0627 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A"@ar . . . "no"@en . . . . . . . "detective story"@en . . "1124372569"^^ . "Agatha Christie, lady Mallowan, DBE, w\u0142a\u015Bc. Agatha Mary Clarissa Miller Christie (ur. 15 wrze\u015Bnia 1890 w Torquay, zm. 12 stycznia 1976 w Wallingford) \u2013 brytyjska autorka powie\u015Bci kryminalnych i obyczajowych. Najbardziej znana na \u015Bwiecie pisarka krymina\u0142\u00F3w oraz najlepiej sprzedaj\u0105ca si\u0119 autorka wszech czas\u00F3w. Wydano ponad miliard egzemplarzy jej ksi\u0105\u017Cek w j\u0119zyku angielskim oraz drugi miliard przet\u0142umaczonych na 45 j\u0119zyk\u00F3w obcych. Pod pseudonimem Mary Westmacott wyda\u0142a kilka powie\u015Bci obyczajowych, kt\u00F3re r\u00F3wnie\u017C cieszy\u0142y si\u0119 popularno\u015Bci\u0105. Christie wyda\u0142a ponad 90 powie\u015Bci i sztuk teatralnych. Ich akcja toczy\u0142a si\u0119 g\u0142\u00F3wnie w zamkni\u0119tych pomieszczeniach, a morderc\u0105 m\u00F3g\u0142 by\u0107 tylko jeden z mieszka\u0144c\u00F3w. Wnios\u0142a wiele nowych rozwi\u0105za\u0144 do tradycyjnej sztuki pisania krymina\u0142\u00F3w. Niekt\u00F3re z jej powie\u015Bci maj\u0105 zaskakuj\u0105ce i wcze\u015Bniej niespotykane w krymina\u0142ach rozwi\u0105zania, np. Zab\u00F3jstwo Rogera Ackroyda czy Morderstwo w Orient Expressie. Jej sztuka Pu\u0142apka na myszy, wystawiona po raz pierwszy w 1952 roku w Londynie, osi\u0105gn\u0119\u0142a liczb\u0119 ponad dwudziestu tysi\u0119cy przedstawie\u0144. Wiele z jej powie\u015Bci i opowiada\u0144 zosta\u0142o zekranizowanych, niekt\u00F3re wielokrotnie (Morderstwo w Orient Expressie, \u015Amier\u0107 na Nilu czy 4.50 z Paddington). Na podstawie dzie\u0142 autorki powsta\u0142y tak\u017Ce seriale telewizyjne i s\u0142uchowiska radiowe. Wszystkie utwory obj\u0119te by\u0142y w 1951 roku w Polsce zapisem cenzury, podlegaj\u0105c natychmiastowemu wycofaniu z bibliotek."@pl . . . . . . "\u0414\u0430\u043C\u0430 \u0410\u0433\u0430\u0301\u0442\u0430 \u041C\u044D\u0301\u0440\u0438 \u041A\u043B\u0430\u0440\u0438\u0301\u0441\u0441\u0430, \u043B\u0435\u0301\u0434\u0438 \u041C\u0430\u0301\u043B\u043B\u043E\u0443\u044D\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Agatha Mary Clarissa, Lady Mallowan; 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1890, \u0422\u043E\u0440\u043A\u0438, \u0414\u0435\u0432\u043E\u043D, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 12 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1976, \u0423\u043E\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433\u0444\u043E\u0440\u0434, \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0448\u0438\u0440, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F), \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0436\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0410\u0433\u0430\u0301\u0442\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0301\u0441\u0442\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Agatha Christie) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u044B. \u041A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0410\u0433\u0430\u0442\u044B \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u044B \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u043E\u043C \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 4 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u0440\u0434\u043E\u0432 \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 100 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . . . . "\u2014Joan Acocella writing in The New Yorker."@en . . . . . . . . . "And Then There Were None"@en . . "Agatha Christie"@cs . ""@en . . . . . . ""@en . . . . "Scr\u00EDbhneoir Sasanach ab ea Dame Agatha Mary Clarissa Christie Mallowan DBE (n\u00E9e Miller; 15 Me\u00E1n F\u00F3mhair 1890 \u2013 12 Ean\u00E1ir 1976) a rugadh i Torquay nDevon. Scr\u00EDobh s\u00ED sc\u00E9ins\u00E9ir\u00ED, sc\u00E9alta d\u00FAnmharuithe, agus ficsean coireachta, agus bleachtaireachta. Chomh maith leo seo, scr\u00EDobh s\u00ED sc\u00E9alta gr\u00E1 faoin ainm cleite Mary Westmacott, ach thar aon rud eile is le haghaidh na 66 \u00FArsc\u00E9al bleachtaireachta a scr\u00EDobh s\u00ED (go h\u00E1irithe na cinn le Hercule Poirot n\u00F3 Miss Jane Marple), chomh maith le n\u00EDos m\u00F3 n\u00E1 15 baili\u00FAch\u00E1n gearrsc\u00E9alta agus dr\u00E1ma\u00ED don West End a bhfuil cl\u00FA agus c\u00E1il anois uirthi. De r\u00E9ir Guinness Book of World Records, is \u00E9 Christie an t-\u00FAdar is m\u00F3 d\u00EDol ar domhan. T\u00E1 idir 2 go 4 billi\u00FAn (4,000,000,000) c\u00F3ip d\u00E1 cuid leabhar d\u00EDolta; n\u00EDl ach Shakespeare agus an B\u00EDobla a dh\u00EDol n\u00EDos m\u00F3. T\u00E1 a cuid leabhar foilsithe i thart ar 103 teangacha sa bhliain 2007, n\u00EDos m\u00F3 n\u00E1 aon \u00FAdar eile. Is \u00E9 And Then There Were None a h\u00FArsc\u00E9al s c\u00E1ili\u00FAla, agus n\u00EDos m\u00F3 n\u00E1 100 milli\u00FAn c\u00F3ip d\u00EDolta. Is \u00E9 The Mousetrap, dr\u00E1ma a scr\u00EDobh Christie, an dr\u00E1ma is faide ar si\u00FAl\u2014n\u00EDor stadadh d\u00E1 l\u00E9iri\u00FA \u00F3 thosaigh s\u00E9 ar an 25 Samhain 1952. T\u00E1 m\u00F3r\u00E1n scann\u00E1n ann bunaithe ar obair Christie, mar shampla Murder on the Orient Express, Death on the Nile, agus 4.50 from Paddington, agus t\u00E1 cuid mhaith d\u00EDobh curtha in oiri\u00FAint don teilif\u00EDs, raidi\u00F3, cluich\u00ED r\u00EDomhaire agus greann\u00E1in."@ga . . . . . . "1890-09-15"^^ . "\u30A2\u30AC\u30B5\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3"@ja . . . . . . . . . . . "\u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438, \u0410\u0433\u0430\u0442\u0430"@ru . . "Author:Agatha Mary Clarissa Christie"@en . . . "\u0391\u03B3\u03BA\u03AC\u03B8\u03B1 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9"@el . . . "Agatha Mary Clarissa Miller"@en . . . . . "Agatha Christie"@fr . . . . . "1869"^^ . . . . . . . . . . . "Death on the Nile"@en . . . . . . "Agatha Christie"@en . . . . . . . . "Winterbrook House, Wallingford, Oxfordshire, England"@en . . . . "Agatha Christie"@eu . "1917"^^ . . "memoirist"@en . . . . . . . . "Scr\u00EDbhneoir Sasanach ab ea Dame Agatha Mary Clarissa Christie Mallowan DBE (n\u00E9e Miller; 15 Me\u00E1n F\u00F3mhair 1890 \u2013 12 Ean\u00E1ir 1976) a rugadh i Torquay nDevon. Scr\u00EDobh s\u00ED sc\u00E9ins\u00E9ir\u00ED, sc\u00E9alta d\u00FAnmharuithe, agus ficsean coireachta, agus bleachtaireachta. Chomh maith leo seo, scr\u00EDobh s\u00ED sc\u00E9alta gr\u00E1 faoin ainm cleite Mary Westmacott, ach thar aon rud eile is le haghaidh na 66 \u00FArsc\u00E9al bleachtaireachta a scr\u00EDobh s\u00ED (go h\u00E1irithe na cinn le Hercule Poirot n\u00F3 Miss Jane Marple), chomh maith le n\u00EDos m\u00F3 n\u00E1 15 baili\u00FAch\u00E1n gearrsc\u00E9alta agus dr\u00E1ma\u00ED don West End a bhfuil cl\u00FA agus c\u00E1il anois uirthi."@ga . . . . . . . . . . . . . . "The Murder at the Vicarage"@en . . . . . . . . "Murder on the Orient Express"@en . . . . . . . . . . "Mary Westmacott"@en . . . . . . . . "Dame Agatha Mary Clarissa Christie, DBE (15 September 1890 \u2013 12 Januari 1976) adalah seorang penulis fiksi kriminal Inggris yang terkenal dengan enam puluh enam novel detektif dan empat belas koleksi cerita pendeknya. Karyanya yang paling terkenal bercerita tentang detektif fiksi Hercule Poirot dan Miss Marple. Dia juga penulis pementasan drama terlama di dunia yang berjudul The Mousetrap, yang ditampilan di Teater West End dari 1952 hingga 2020. Pertunjukan itu ditutup pada Maret 2020 karena Pandemi Covid-19. Ia juga menulis enam novel dengan nama samarannya Mary Westmacott. Pada 1971, dia diangkat menjadi Dame (DBE) atas kontribusinya pada dunia sastra. Guinness World Records menyantumkan Christie sebagai penulis fiksi terlaris sepanjang masa, novelnya telah terjual lebih dari dua miliar"@in . . . . . . . . . . . . . . . . "Agatha Christie est une femme de lettres britannique, auteur de nombreux romans policiers, n\u00E9e le 15 septembre 1890 \u00E0 Torquay, Royaume-Uni, et morte le 12 janvier 1976 \u00E0 Wallingford au Royaume-Uni. Son nom de plume est associ\u00E9 \u00E0 celui de ses deux h\u00E9ros : Hercule Poirot, d\u00E9tective professionnel belge, et Miss Marple, d\u00E9tective amateur. On la surnomme \u00AB la reine du crime \u00BB. En effet, Agatha Christie est l'une des \u00E9crivaines les plus importantes et novatrices du genre policier. Elle a aussi \u00E9crit plusieurs romans, dont quelques histoires sentimentales, sous le pseudonyme de Mary Westmacott."@fr . "no"@en . "crime fiction"@en . . . . . . . . . "1998"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Agatha Mary Clarissa Miller"@en . . "Agatha Mary Clarissa lady Mallowanov\u00E1, rozen\u00E1 Millerov\u00E1, obvykle zn\u00E1m\u00E1 jako Agatha Christie (n\u011Bkdy i p\u0159ech\u00FDlen\u011B Christieov\u00E1, 15. z\u00E1\u0159\u00ED 1890, Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED \u2013 12. ledna 1976. Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED), ob\u010Das pou\u017E\u00EDvaj\u00EDc\u00ED pseudonym Mary Westmacott, byla anglick\u00E1 autorka velmi obl\u00EDben\u00FDch krimin\u00E1ln\u00EDch a detektivn\u00EDch p\u0159\u00EDb\u011Bh\u016F. Je nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED spisovatelkou v\u0161ech dob. V po\u010Dtu prodan\u00FDch knih ji p\u0159edstihuje jen William Shakespeare."@cs . . . . . . . . . . . . . "Dame Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan, DBE (n\u00E9e Miller; 15 September 1890 \u2013 12 January 1976) was an English writer known for her 66 detective novels and 14 short story collections, particularly those revolving around fictional detectives Hercule Poirot and Miss Marple. She also wrote the world's longest-running play, the murder mystery The Mousetrap, which has been performed in the West End since 1952. A writer during the \"Golden Age of Detective Fiction\", Christie has been called the \"Queen of Crime\". She also wrote six novels under the pseudonym Mary Westmacott. In 1971, she was made a Dame (DBE) by Queen Elizabeth II for her contributions to literature. Guinness World Records lists Christie as the best-selling fiction writer of all time, her novels having sold more than two "@en . . . . "Agatha Christie"@sv . . "Torquay, Devon, England"@en . . . . . . "short story writer"@en . . . . . . "The A.B.C. Murders"@en . . . "100000"^^ . . . . . . . . "1922"^^ . . . . "1927"^^ . . . "10000000"^^ . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . "Christie in 1958"@en . . . . . . . . "1958"^^ . "UK"@en . . . "1976"^^ . . . "Dame Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan, DBE [\u02C8\u00E6\u0261\u0259\u03B8\u0259 \u02C8k\u0279\u026Asti] (* 15. September 1890 in Torquay, Grafschaft Devon; \u2020 12. Januar 1976 in Wallingford, geb\u00FCrtig Agatha Mary Clarissa Miller) war eine britische Schriftstellerin. Die verkaufte Weltauflage ihrer B\u00FCcher soll \u00FCber zwei Milliarden betragen, womit sie zu den erfolgreichsten Autoren der Literaturgeschichte z\u00E4hlt."@de . . . . . "Dame Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan, DBE (n\u00E9e Miller; 15 September 1890 \u2013 12 January 1976) was an English writer known for her 66 detective novels and 14 short story collections, particularly those revolving around fictional detectives Hercule Poirot and Miss Marple. She also wrote the world's longest-running play, the murder mystery The Mousetrap, which has been performed in the West End since 1952. A writer during the \"Golden Age of Detective Fiction\", Christie has been called the \"Queen of Crime\". She also wrote six novels under the pseudonym Mary Westmacott. In 1971, she was made a Dame (DBE) by Queen Elizabeth II for her contributions to literature. Guinness World Records lists Christie as the best-selling fiction writer of all time, her novels having sold more than two billion copies. Christie was born into a wealthy upper middle class family in Torquay, Devon, and was largely home-schooled. She was initially an unsuccessful writer with six consecutive rejections, but this changed in 1920 when The Mysterious Affair at Styles, featuring detective Hercule Poirot, was published. Her first husband was Archibald Christie; they married in 1914 and had one child before divorcing in 1928. Following the breakdown of her marriage in 1926 she made international headlines by going missing for eleven days. During both World Wars, she served in hospital dispensaries, acquiring a thorough knowledge of the poisons that featured in many of her novels, short stories, and plays. Following her marriage to archaeologist Max Mallowan in 1930, she spent several months each year on digs in the Middle East and used her first-hand knowledge of this profession in her fiction. According to UNESCO's Index Translationum, she remains the most-translated individual author. Her novel And Then There Were None is one of the top-selling books of all time, with approximately 100 million copies sold. Christie's stage play The Mousetrap holds the world record for the longest initial run. It opened at the Ambassadors Theatre in the West End on 25 November 1952, and by September 2018 there had been more than 27,500 performances. The play was temporarily closed in March 2020 because of COVID-19 lockdowns in London before it reopened in May 2021. In 1955, Christie was the first recipient of the Mystery Writers of America's Grand Master Award. Later that year, Witness for the Prosecution received an Edgar Award for best play. In 2013, she was voted the best crime writer and The Murder of Roger Ackroyd the best crime novel ever by 600 professional novelists of the Crime Writers' Association. In September 2015, And Then There Were None was named the \"World's Favourite Christie\" in a vote sponsored by the author's estate. Many of Christie's books and short stories have been adapted for television, radio, video games, and graphic novels. More than 30 feature films are based on her work."@en . . . . . . . . . "Agatha Christie (Ashfield, Torquay, 15 de setembre de 1890 - Winterbrook, 12 de gener de 1976) nom de ploma d'Agatha Mary Clarissa, Lady Mallowan, DBE, ha estat, segurament, l'escriptora anglesa de novel\u00B7la detectivesca m\u00E9s important i innovadora. Sovint \u00E9s anomenada \"reina del crim\". Tamb\u00E9 va escriure novel\u00B7les sentimentals sota el pseud\u00F2nim de Mary Westmacott. Agatha Christie \u00E9s l'escriptora de novel\u00B7la detectivesca m\u00E9s coneguda del m\u00F3n i l'autora m\u00E9s venuda de qualsevol g\u00E8nere, a excepci\u00F3 de William Shakespeare. Dels seus llibres, se n'han venut al voltant de dos mil milions d'exemplars en angl\u00E8s i mil milions m\u00E9s en traduccions a unes tres-centes tres lleng\u00FCes. Christie va publicar m\u00E9s de vuitanta novel\u00B7les i obres de teatre, principalment del tipus d'habitaci\u00F3 tancada i de problema, en la majoria de les quals intervenia algun dels seus personatges principals, Hercule Poirot i Miss Marple. Encara que li agradava variar en la forma establerta de les hist\u00F2ries detectivesques, era escrupolosa a l'hora de jugar net amb el lector i no amagar-li cap tipus d'informaci\u00F3 perqu\u00E8 pogu\u00E9s resoldre el misteri. Algunes de les seves novel\u00B7les s'han portat al cinema, fins i tot diverses vegades (per exemple, Assassinat a l'Orient Express, Mort al Nil, etc.)."@ca . . . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . "Dame Agatha Mary Clarissa Miller (Torquay, 15 september 1890 \u2014 Wallingford, 12 januari 1976) was een Britse schrijfster, die uitgroeide tot een van de meest succesvolle auteurs aller tijden. Haar werken zijn in ten minste 108 talen vertaald, en er zijn er wereldwijd ruim drie miljard van verkocht. Agatha Christies oeuvre omvat 66 detectiveromans, twintig toneelstukken, vier non-fictiewerken, zes romans onder het pseudoniem Mary Westmacott en ongeveer 150 korte verhalen. Er zijn bijna 200 verfilmingen van en over Christies werk en over het leven van de auteur op het witte doek en de beeldbuis verschenen. Ze is geestelijk moeder van onder meer Hercule Poirot, Miss Marple, en Mr. ."@nl . . . "984"^^ . "Dame Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan, DBE [\u02C8\u00E6\u0261\u0259\u03B8\u0259 \u02C8k\u0279\u026Asti] (* 15. September 1890 in Torquay, Grafschaft Devon; \u2020 12. Januar 1976 in Wallingford, geb\u00FCrtig Agatha Mary Clarissa Miller) war eine britische Schriftstellerin. Die verkaufte Weltauflage ihrer B\u00FCcher soll \u00FCber zwei Milliarden betragen, womit sie zu den erfolgreichsten Autoren der Literaturgeschichte z\u00E4hlt. Bekannt wurde sie vor allem durch eine gro\u00DFe Anzahl von Kriminalromanen und Kurzgeschichten, die auch mehrfach mit gro\u00DFem Erfolg f\u00FCr Kino und Fernsehen verfilmt sowie f\u00FCr die B\u00FChne adaptiert wurden. Ihre ber\u00FChmtesten Sch\u00F6pfungen sind der belgische Detektiv Hercule Poirot mit seinem Freund Arthur Hastings sowie die altj\u00FCngferliche Miss Marple. Daneben gibt es andere wiederkehrende Figuren wie das Ehepaar Tommy und Tuppence Beresford oder Inspektor Battle, Sir Henry Clithering oder die Krimi-Autorin Mrs. Ariadne Oliver. Neben ihrer schriftstellerischen T\u00E4tigkeit unterst\u00FCtzte Christie ihren zweiten Ehemann, den Arch\u00E4ologen Max Mallowan, bei seinen Ausgrabungen im Nordirak und in Syrien, insbesondere bei der Restaurierung pr\u00E4historischer Keramiken und der Fotodokumentation der Funde. Sie trug ma\u00DFgeblich zur Finanzierung dieser Expeditionen bei."@de . . "no"@en . . . . . . . . . "\u963F\u5609\u838E\u00B7\u746A\u9E97\u00B7\u514B\u840A\u9E97\u838E\u00B7\u514B\u8389\u7D72\u8482\u5973\u7235\u58EB\uFF0CDBE\uFF08Dame Agatha Mary Clarissa Christie\uFF0C\u53C8\u8B6F\u963F\u52A0\u838E\u00B7\u514B\u91CC\u65AF\u8482\uFF0C1890\u5E749\u670815\u65E5\uFF0D1976\u5E741\u670812\u65E5\uFF09\uFF0C\u53E6\u5916\u53C8\u7A31\u99AC\u6D1B\u6EAB\u7235\u58EB\u592B\u4EBA\uFF08Lady Mallowan\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u56FD\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\u4F5C\u5BB6\u3002\u739B\u4E3D\u00B7\u7EF4\u65AF\u9A6C\u79D1\u7279\uFF08Mary Westmacott\uFF09\u5247\u662F\u5979\u5BEB\u6D6A\u6F2B\u611B\u60C5\u5C0F\u8AAA\u6240\u7528\u7684\u7B46\u540D\u3002 \u64DA\u5409\u5C3C\u65AF\u4E16\u754C\u7D00\u9304\u7D71\u8A08\uFF0C\u963F\u5609\u838E\u00B7\u514B\u8389\u7D72\u8482\u662F\u4EBA\u985E\u53F2\u4E0A\u6700\u66A2\u92B7\u7684\u8457\u66F8\u4F5C\u5BB6\u3002\u800C\u5C07\u6240\u6709\u5F62\u5F0F\u7684\u8457\u4F5C\u7B97\u5165\uFF0C\u53EA\u6709\u8056\u7D93\u3001\u5A01\u5EC9\u00B7\u838E\u58EB\u6BD4\u4E9E\u7684\u8457\u4F5C\u7684\u7E3D\u92B7\u552E\u91CF\u5728\u5979\u4E4B\u4E0A\u3002\u81F3\u4ECA\u5176\u8457\u4F5C\u66FE\u7FFB\u8B6F\u6210\u8D85\u904E103\u7A2E\u8A9E\u8A00\uFF0C\u7E3D\u92B7\u7A81\u783420\u5104\u672C\u3002 \u5728\u6CD5\u570B\uFF0C\u81F32003\u5E74\uFF0C\u5979\u5171\u8CE3\u51FA4,000\u842C\u672C\u6CD5\u6587\u7248\u7684\u8457\u4F5C\uFF0C\u70BA\u6CD5\u570B\u66F8\u7C4D\u92B7\u91CF\u7D00\u9304\u4FDD\u6301\u8005\uFF0C\u9060\u52DD\u65BC\u7B2C2\u4F4D\u6CD5\u570B\u5927\u6587\u8C6A\u5DE6\u62C9\u76842,200\u842C\u672C\u3002\u5979\u662F\u516C\u8A8D\u7684\u300C\u5075\u63A2\u5C0F\u8AAA\u5973\u738B\u300D\uFF08Queen of Crime\uFF09\uFF0C\u5C0D\u82F1\u570B\u5075\u63A2\u5C0F\u8AAA\u7684\u767C\u5C55\u6709\u5F88\u91CD\u8981\u7684\u5F71\u97FF\u548C\u5BCC\u722D\u8B70\u7684\u555F\u767C\u3002\u5979\u4ECE\u5C0F\u6240\u53D7\u7684\u5BB6\u5EAD\u6559\u80B2\u8BA9\u5979\u5BF9\u6587\u5B66\u521B\u4F5C\u5145\u6EE1\u4E86\u5174\u8DA3\u3002\u800C\u5979\u7684\u59D0\u59D0\u7ECF\u5E38\u7ED9\u5979\u8BB2\u8FF0\u798F\u5C14\u6469\u65AF\u63A2\u6848\u7684\u6545\u4E8B\uFF0C\u4F7F\u5F97\u5979\u5BF9\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\u7684\u5174\u8DA3\u5927\u589E\u3002\u5979\u66FE\u7ECF\u5BF9\u5979\u59D0\u59D0\u8BF4\uFF0C\u5979\u4E5F\u60F3\u5199\u4FA6\u63A2\u6545\u4E8B\uFF0C\u53EF\u662F\u59D0\u59D0\u5374\u8BA4\u4E3A\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\u4E0D\u597D\u5199\uFF0C\u5E76\u4E0D\u652F\u6301\u5979\u3002\u6B63\u662F\u56E0\u4E3A\u8FD9\u79CD\u76F8\u53CD\u7684\u523A\u6FC0\uFF0C\u4F7F\u5F97\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u521B\u4F5C\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\u7684\u6B32\u671B\u66F4\u52A0\u5F3A\u70C8\uFF0C\u5E76\u6700\u7EC8\u4FC3\u4F7F\u5979\u5199\u51FA\u4E86\u7B2C1\u672C\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\u300A\u53F2\u5CB1\u723E\u838A\u8B00\u6BBA\u6848\u300B\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u4FBF\u4E00\u53D1\u4E0D\u53EF\u6536\u62FE\uFF0C\u6700\u7EC8\u8D70\u4E0A\u4E86\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\u521B\u4F5C\u4E4B\u8DEF\uFF0C\u4E00\u751F\u5171\u521B\u4F5C80\u672C\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\uFF0C\u5E76\u6539\u7F16\u3001\u521B\u4F5C\u4E86\u8BB8\u591A\u4FA6\u63A2\u5267\u672C\u3002\u5176\u5075\u63A2\u540D\u5287\u300A\u6355\u9F20\u5668\u300B\uFF08\u53C8\u540D\uFF1A\u6295\u9F20\u5FCC\u5668\uFF09\uFF0C\u81EA1952\u5E7411\u670825\u65E5\u5728\u5927\u4F7F\u5287\u9662\u5F00\u6F14\uFF0C\u81F3\u4ECA\u5DF2\u4E0A\u6F14\u8D85\u904E20,000\u4F59\u6B21\uFF0C\u662F\u4F26\u6566\u620F\u5267\u516C\u6F14\u7684\u6700\u9577\u7D00\u9304\u3002\u963F\u5609\u838E\u00B7\u514B\u8389\u7D72\u8482\u767C\u884C\u4E86\u8D85\u904E80\u672C\u5C0F\u8AAA\u548C\u5287\u672C\u3002\u5979\u6240\u5BEB\u7684\u5075\u63A2\u5C0F\u8AAA\uFF0C\u4E3B\u8981\u4F7F\u7528\u5BC6\u5BA4\u63A8\u7406\u6CD5\uFF0C\u800C\u4E14\u901A\u5E38\u8981\u5230\u7D50\u5C3E\u624D\u77E5\u9053\u8AB0\u662F\u771F\u5147\u3002\u81F3\u65BC\u89D2\u8272\u65B9\u9762\uFF0C\u5927\u591A\u6578\u7684\u4F5C\u54C1\u90FD\u570D\u7E5E\u84572\u5927\u4EBA\u7269\uFF0C\u5206\u5225\u662F\u8D6B\u4E18\u91CC\u00B7\u6CE2\u7F57\u3001\u7B80\u00B7\u9A6C\u666E\u5C14\u5C0F\u59D0\u3002\u5979\u5584\u65BC\u7528\u5D84\u65B0\u7684\u5BEB\u4F5C\u624B\u6CD5\u4F86\u5BEB\u5075\u63A2\u5C0F\u8AAA\uFF0C\u5176\u4E2D\u300A\u7F57\u6770\u7591\u6848\u300B\u4E00\u66F8\u66F4\u70BA\u8B80\u8005\u5E36\u4F86\u4E86\u610F\u60F3\u4E0D\u5230\u7684\u7D50\u5C40\u3002\u5979\u5C0D\u5BEB\u4F5C\u4E00\u7D72\u4E0D\u82DF\u548C\u56B4\u683C\u8A8D\u771F\u7684\u614B\u5EA6\uFF0C\u4EE4\u8B80\u8005\u6709\u80FD\u529B\u5F9E\u66F8\u4E2D\u641C\u7D22\u548C\u638C\u63E1\u5230\u5145\u5206\u7684\u8CC7\u6599\uFF0C\u89E3\u958B\u7591\u5718\u3002\u963F\u5609\u838E\u00B7\u514B\u8389\u7D72\u8482\u7684\u5927\u90E8\u5206\u5C0F\u8AAA\u90FD\u66FE\u88AB\u642C\u4E0A\u9280\u5E55\uFF0C\u90E8\u5206\u4F73\u4F5C\u5982\u300A\u6771\u65B9\u5FEB\u8ECA\u8B00\u6BBA\u6848\u300B\u3001\u300A\u5C3C\u7F85\u6CB3\u8B00\u6BBA\u6848\u300B\u7B49\u66F4\u591A\u6B21\u88AB\u6539\u7DE8\u6210\u5F71\u89C6\u4F5C\u54C1\u3002\u82F1\u570BBBC\u96FB\u8996\u53F0\u66FE\u7D93\u62CD\u651D\u4E0D\u5C11\u95DC\u65BC\u8D6B\u4E18\u91CC\u00B7\u6CE2\u7F57\u3001\u7B80\u00B7\u9A6C\u666E\u5C14\u7684\u6545\u4E8B\uFF0C\u66FC\u5FB9\u65AF\u7279\u683C\u62C9\u7D0D\u9054\u96FB\u8996\u53F0\uFF08Granada Television\uFF09\u5F8C\u4F86\u4EA6\u4EE5\u5927\u885B\u00B7\u8607\u6B47\u98FE\u6F14\u767D\u7F85\uFF0C\u62CD\u651D\u96FB\u8996\u5287\u96C6\u3002\u57282004\u5E74\uFF0C\u65E5\u672CNHK\u96FB\u8996\u53F0\u751A\u81F3\u628A\u767D\u7F85\u548C\u746A\u6CE2\u7684\u6545\u4E8B\u6539\u7DE8\u70BA\u52D5\u756B\u5267\uFF0C\u7A31\u70BA\u300A\u963F\u5609\u838E\u00B7\u514B\u8389\u7D72\u8482\u7684\u540D\u5075\u63A2\u767D\u7F85\u8207\u746A\u6CE2\u300B\uFF08Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple\uFF09\u3002"@zh . "Agatha Christie's signature.png"@en . . . . . . . . "30.0"^^ . . . . . . . . . . . "The Mousetrap"@en . . . . ":Category:Agatha Christie"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Agatha Christie"@pt . . "\u0623\u062C\u0627\u062B\u0627 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Agatha Christie)\u200F \u0623\u0648 \u062A\u0642\u0631\u0623 \u0623\u062C\u0627\u062B\u0627 \u0645\u064A\u0631\u064A \u0643\u0644\u0627\u0631\u064A\u0633\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Agatha Mary Clarissa)\u200F \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0627\u0644\u0648\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Lady Mallowan)\u200F\u060C (\u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 15 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1890 \u0648\u062A\u0648\u0641\u062A \u0641\u064A 12 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1976)\u060C \u0647\u064A \u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0628\u0643\u062A\u0627\u0628\u062A\u0647\u0627 66 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A\u0629 \u064814 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0648\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u062E\u0628\u0631\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0647\u064A\u0631\u0643\u064A\u0648\u0644 \u0628\u0648\u0627\u0631\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0622\u0646\u0633\u0629 \u0645\u0627\u0631\u0628\u0644. \u0643\u062A\u0628\u062A \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0644\u063A\u0632 \u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0642\u062A\u0644\u060C \u0645\u0635\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0631\u0627\u0646\u060C \u0648\u0633\u062A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0648\u064A\u0633\u062A\u0645\u0627\u0643\u0648\u062A. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1971\u060C \u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0642\u0628 \u0633\u064A\u062F\u0629 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628. \u0648\u064F\u0644\u062F\u062A \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u062F\u064A\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0648\u0631\u0643\u0648\u0627\u064A. \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062C \u0648\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u062E\u062F\u0645\u062A \u0641\u064A \u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u062F\u064A\u0641\u0648\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0648\u0644\u062A \u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0645\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0646\u0627\u062F\u0642. \u0641\u064A \u0628\u0627\u062F\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u060C \u0644\u0645 \u062A\u064F\u0648\u0641\u0642 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0631\u064F\u0641\u0636\u062A \u0633\u062A \u0645\u0631\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u062A\u063A\u064A\u0631 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0646\u064F\u0634\u0631\u062A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0642\u0636\u064A\u0629 \u0633\u062A\u0627\u064A\u0644\u0632 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0645\u0636\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0636\u0645\u0646\u062A \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0647\u064A\u0631\u0643\u064A\u0648\u0644 \u0628\u0648\u0627\u0631\u0648\u060C \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1920. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0639\u0645\u0644\u062A \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0635\u064A\u062F\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u062C\u064A\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627. \u062A\u062F\u0631\u062C \u0645\u0648\u0633\u0648\u0639\u0629 \u063A\u064A\u0646\u064A\u0633 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A \u0643\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0628\u064A\u0639\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642. \u0628\u0627\u0639\u062A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631\u064A \u0646\u0633\u062E\u0629\u060C \u0648\u062A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u062A\u062D\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0628\u0639\u062F \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0643\u0633\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u064A\u0644 \u0641\u0642\u0637. \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u062C\u0645\u0629\u060C \u062A\u062D\u062A\u0644 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0643\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u062A\u0631\u062C\u0645\u0629\u060C \u0628\u0639\u062F \u062A\u0631\u062C\u0645\u0629 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 103 \u0644\u063A\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644. \u062A\u064F\u0639\u062F \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062B\u0645 \u0644\u0645 \u064A\u0628\u0642 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u0642\u0642\u062A 100 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u063A\u0645\u0648\u0636\u060C \u0648\u0623\u062D\u062F \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0628 \u0645\u0628\u064A\u0639\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642. \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0629 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u060C \u0645\u0635\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0631\u0627\u0646\u060C \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A \u0643\u0623\u0637\u0648\u0644 \u0639\u0631\u0636 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0631\u062D \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0648\u0633\u062A \u0627\u0646\u062F \u0641\u064A 25 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1952\u060C \u0648\u0645\u0627 \u064A\u0632\u0627\u0644 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u062C\u0627\u0631\u064D \u062D\u062A\u0649 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2019 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 27000 \u0623\u062F\u0627\u0621. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1955\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u062A\u0644\u0642\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062C\u0631\u0627\u0646\u062F \u0645\u0627\u0633\u062A\u0631\u060C \u0648\u0647\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u062A\u0643\u0631\u064A\u0645 \u0644\u0643\u064F\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0645\u0648\u0636 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627. \u0648\u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u062D\u0627\u0632\u062A \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0636\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0647\u062F \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0625\u062F\u063A\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0643\u064F\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0645\u0648\u0636 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0639\u0646 \u0641\u0626\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2013\u060C \u0635\u0648\u0651\u062A 600 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0643\u064F\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0642\u062A\u0644 \u0631\u0648\u062C\u0631 \u0623\u0643\u0631\u0648\u064A\u062F \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642. \u0641\u064A 15 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2015\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u0639\u064A\u062F \u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0640 125\u060C \u062D\u0627\u0632\u062A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062B\u0645 \u0644\u0645 \u064A\u0628\u0642 \u0623\u062D\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0642\u0628 \u00AB\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u0644\u0629 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u00BB \u0641\u064A \u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0628\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629. \u0627\u0642\u062A\u064F\u0628\u0633\u062A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062A\u0644\u0641\u0627\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0632\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0646\u062F \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0641\u064A\u0644\u0645\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Agatha Mary Clarissa Christie, f\u00F6dd Miller den 15 september 1890 i Torquay, Devon, d\u00F6d 12 januari 1976 i n\u00E4ra Wallingford, Oxfordshire, var en brittisk f\u00F6rfattare. Agatha Christie \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r sina 66 detektivromaner och 14 novellsamlingar, s\u00E4rskilt de som kretsar kring hennes fiktiva detektiver Hercule Poirot och Miss Marple. Christie har ocks\u00E5 skrivit den pj\u00E4s som innehar v\u00E4rldsrekord f\u00F6r att ha spelats under l\u00E4ngst tid, R\u00E5ttf\u00E4llan, samt under pseudonymen Mary Westmacott \u00E4ven sex k\u00E4rleksromaner. \u00C5r 1971 utn\u00E4mndes hon till Dame av den Brittiska imperieorden (DBE) f\u00F6r sina bidrag till litteraturen. Agatha Christie f\u00F6ddes in i en f\u00F6rm\u00F6gen familj i \u00F6vre medelklassen i Torquay. Innan hon gifte sig och bildade familj i London, tj\u00E4nstgjorde Christie p\u00E5 ett sjukhus i Devon under f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget, d\u00E4r hon tog hand om soldater som kom tillbaka fr\u00E5n skyttegravarna. I b\u00F6rjan av sin f\u00F6rfattarkarri\u00E4r refuserades Agatha Christie sex g\u00E5nger i f\u00F6ljd, men motg\u00E5ngarna v\u00E4nde n\u00E4r En dos stryknin, med Hercule Poirot, publicerades 1920. Under s\u00E5v\u00E4l f\u00F6rsta som andra v\u00E4rldskriget arbetade Christie som apoteksassistent, under andra v\u00E4rldskriget p\u00E5 University College Hospital i London och f\u00F6rv\u00E4rvade d\u00E5 kunskap om de gifter som f\u00F6rekommer i flera av hennes romaner.Agatha Christie \u00E4r allm\u00E4nt k\u00E4nd som \u201DDetektivromanernas drottning\u201D och \u00E4r tillsammans med Arthur Conan Doyle den f\u00F6rfattare som har format deckargenren mest. Hennes mest k\u00E4nda detektiver \u00E4r den excentriske belgaren Hercule Poirot och den nyfikna \u00E4ldre damen Miss Marple. Christie var mycket produktiv och skrev totalt ett \u00E5ttiotal titlar, inkluderat s\u00E5v\u00E4l romaner som novellsamlingar, ofta tv\u00E5 eller tre per \u00E5r. Trots att hon tyckte om att bryta traditionella m\u00F6nster i sina deckare \u2013 hennes Dolken fr\u00E5n Tunis \u00E4r ber\u00F6md f\u00F6r sitt \u00F6verraskande slut \u2013 var hon m\u00E5n om att alltid vara r\u00E4ttvis mot l\u00E4saren s\u00E5 att all information f\u00F6r att l\u00F6sa g\u00E5tan finns tillg\u00E4nglig innan f\u00F6rklaringen ges. Guinness World Records listar Christie som den mest s\u00E5lda romanf\u00F6rfattaren genom tiderna. Hennes romaner har s\u00E5lts i cirka 2 miljarder exemplar. Enligt \u00E4r hon fortsatt den mest \u00F6versatta f\u00F6rfattaren, efter att ha \u00F6versatts till minst 103 spr\u00E5k. Och s\u00E5 var de bara en \u00E4r Christies mest s\u00E5lda roman, med hittills 100 miljoner s\u00E5lda exemplar samt en av de b\u00E4st s\u00E4ljande b\u00F6ckerna genom tiderna. Christie skrev \u00E4ven flera framg\u00E5ngsrika teaterpj\u00E4ser, d\u00E4r mordmysteriet R\u00E5ttf\u00E4llan innehar v\u00E4rldsrekordet f\u00F6r den l\u00E4ngst spelade pj\u00E4sen. Den hade premi\u00E4r p\u00E5 i West End den 25 november 1952 och fram till ett avbrott efter den 16 mars 2020, p\u00E5 grund av covid-19 pandemin, spelades den oavbrutet i drygt 67 \u00E5r och mer \u00E4n 27 500 f\u00F6rest\u00E4llningar. \u00C5r 1955 var Christie den f\u00F6rsta mottagaren av Mystery Writers of Americas hedersutm\u00E4rkelse, Grand Master Award. Senare samma \u00E5r tilldelades Edgarpriset av MWA f\u00F6r b\u00E4sta pj\u00E4s. \u00C5r 2013 uts\u00E5gs Dolken fr\u00E5n Tunis till den b\u00E4sta kriminalromanen n\u00E5gonsin av 600 kriminalf\u00F6rfattare i Crime Writers' Association. Den 15 september 2015, i samband med Christies 125-\u00E5rsdag, uts\u00E5gs Och s\u00E5 var de bara en till den fr\u00E4msta favorit Christie-boken i v\u00E4rlden i en omr\u00F6stning sponsrad av f\u00F6rfattarens d\u00F6dsbo. De flesta av Agatha Christies b\u00F6cker och noveller har adapterats i minst en version f\u00F6r TV, radio och mer \u00E4n trettio spelfilmer har baserats p\u00E5 hennes verk."@sv . . . . . . . . . . "Agatha Christie"@ga . . . . "\u963F\u5609\u838E\u00B7\u746A\u9E97\u00B7\u514B\u840A\u9E97\u838E\u00B7\u514B\u8389\u7D72\u8482\u5973\u7235\u58EB\uFF0CDBE\uFF08Dame Agatha Mary Clarissa Christie\uFF0C\u53C8\u8B6F\u963F\u52A0\u838E\u00B7\u514B\u91CC\u65AF\u8482\uFF0C1890\u5E749\u670815\u65E5\uFF0D1976\u5E741\u670812\u65E5\uFF09\uFF0C\u53E6\u5916\u53C8\u7A31\u99AC\u6D1B\u6EAB\u7235\u58EB\u592B\u4EBA\uFF08Lady Mallowan\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u56FD\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\u4F5C\u5BB6\u3002\u739B\u4E3D\u00B7\u7EF4\u65AF\u9A6C\u79D1\u7279\uFF08Mary Westmacott\uFF09\u5247\u662F\u5979\u5BEB\u6D6A\u6F2B\u611B\u60C5\u5C0F\u8AAA\u6240\u7528\u7684\u7B46\u540D\u3002 \u64DA\u5409\u5C3C\u65AF\u4E16\u754C\u7D00\u9304\u7D71\u8A08\uFF0C\u963F\u5609\u838E\u00B7\u514B\u8389\u7D72\u8482\u662F\u4EBA\u985E\u53F2\u4E0A\u6700\u66A2\u92B7\u7684\u8457\u66F8\u4F5C\u5BB6\u3002\u800C\u5C07\u6240\u6709\u5F62\u5F0F\u7684\u8457\u4F5C\u7B97\u5165\uFF0C\u53EA\u6709\u8056\u7D93\u3001\u5A01\u5EC9\u00B7\u838E\u58EB\u6BD4\u4E9E\u7684\u8457\u4F5C\u7684\u7E3D\u92B7\u552E\u91CF\u5728\u5979\u4E4B\u4E0A\u3002\u81F3\u4ECA\u5176\u8457\u4F5C\u66FE\u7FFB\u8B6F\u6210\u8D85\u904E103\u7A2E\u8A9E\u8A00\uFF0C\u7E3D\u92B7\u7A81\u783420\u5104\u672C\u3002 \u5728\u6CD5\u570B\uFF0C\u81F32003\u5E74\uFF0C\u5979\u5171\u8CE3\u51FA4,000\u842C\u672C\u6CD5\u6587\u7248\u7684\u8457\u4F5C\uFF0C\u70BA\u6CD5\u570B\u66F8\u7C4D\u92B7\u91CF\u7D00\u9304\u4FDD\u6301\u8005\uFF0C\u9060\u52DD\u65BC\u7B2C2\u4F4D\u6CD5\u570B\u5927\u6587\u8C6A\u5DE6\u62C9\u76842,200\u842C\u672C\u3002\u5979\u662F\u516C\u8A8D\u7684\u300C\u5075\u63A2\u5C0F\u8AAA\u5973\u738B\u300D\uFF08Queen of Crime\uFF09\uFF0C\u5C0D\u82F1\u570B\u5075\u63A2\u5C0F\u8AAA\u7684\u767C\u5C55\u6709\u5F88\u91CD\u8981\u7684\u5F71\u97FF\u548C\u5BCC\u722D\u8B70\u7684\u555F\u767C\u3002\u5979\u4ECE\u5C0F\u6240\u53D7\u7684\u5BB6\u5EAD\u6559\u80B2\u8BA9\u5979\u5BF9\u6587\u5B66\u521B\u4F5C\u5145\u6EE1\u4E86\u5174\u8DA3\u3002\u800C\u5979\u7684\u59D0\u59D0\u7ECF\u5E38\u7ED9\u5979\u8BB2\u8FF0\u798F\u5C14\u6469\u65AF\u63A2\u6848\u7684\u6545\u4E8B\uFF0C\u4F7F\u5F97\u5979\u5BF9\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\u7684\u5174\u8DA3\u5927\u589E\u3002\u5979\u66FE\u7ECF\u5BF9\u5979\u59D0\u59D0\u8BF4\uFF0C\u5979\u4E5F\u60F3\u5199\u4FA6\u63A2\u6545\u4E8B\uFF0C\u53EF\u662F\u59D0\u59D0\u5374\u8BA4\u4E3A\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\u4E0D\u597D\u5199\uFF0C\u5E76\u4E0D\u652F\u6301\u5979\u3002\u6B63\u662F\u56E0\u4E3A\u8FD9\u79CD\u76F8\u53CD\u7684\u523A\u6FC0\uFF0C\u4F7F\u5F97\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u521B\u4F5C\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\u7684\u6B32\u671B\u66F4\u52A0\u5F3A\u70C8\uFF0C\u5E76\u6700\u7EC8\u4FC3\u4F7F\u5979\u5199\u51FA\u4E86\u7B2C1\u672C\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\u300A\u53F2\u5CB1\u723E\u838A\u8B00\u6BBA\u6848\u300B\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u4FBF\u4E00\u53D1\u4E0D\u53EF\u6536\u62FE\uFF0C\u6700\u7EC8\u8D70\u4E0A\u4E86\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\u521B\u4F5C\u4E4B\u8DEF\uFF0C\u4E00\u751F\u5171\u521B\u4F5C80\u672C\u4FA6\u63A2\u5C0F\u8BF4\uFF0C\u5E76\u6539\u7F16\u3001\u521B\u4F5C\u4E86\u8BB8\u591A\u4FA6\u63A2\u5267\u672C\u3002\u5176\u5075\u63A2\u540D\u5287\u300A\u6355\u9F20\u5668\u300B\uFF08\u53C8\u540D\uFF1A\u6295\u9F20\u5FCC\u5668\uFF09\uFF0C\u81EA1952\u5E7411\u670825\u65E5\u5728\u5927\u4F7F\u5287\u9662\u5F00\u6F14\uFF0C\u81F3\u4ECA\u5DF2\u4E0A\u6F14\u8D85\u904E20,000\u4F59\u6B21\uFF0C\u662F\u4F26\u6566\u620F\u5267\u516C\u6F14\u7684\u6700\u9577\u7D00\u9304\u3002\u963F\u5609\u838E\u00B7\u514B\u8389\u7D72\u8482\u767C\u884C\u4E86\u8D85\u904E80\u672C\u5C0F\u8AAA\u548C\u5287\u672C\u3002\u5979\u6240\u5BEB\u7684\u5075\u63A2\u5C0F\u8AAA\uFF0C\u4E3B\u8981\u4F7F\u7528\u5BC6\u5BA4\u63A8\u7406\u6CD5\uFF0C\u800C\u4E14\u901A\u5E38\u8981\u5230\u7D50\u5C3E\u624D\u77E5\u9053\u8AB0\u662F\u771F\u5147\u3002\u81F3\u65BC\u89D2\u8272\u65B9\u9762\uFF0C\u5927\u591A\u6578\u7684\u4F5C\u54C1\u90FD\u570D\u7E5E\u84572\u5927\u4EBA\u7269\uFF0C\u5206\u5225\u662F\u8D6B\u4E18\u91CC\u00B7\u6CE2\u7F57\u3001\u7B80\u00B7\u9A6C\u666E\u5C14\u5C0F\u59D0\u3002\u5979\u5584\u65BC\u7528\u5D84\u65B0\u7684\u5BEB\u4F5C\u624B\u6CD5\u4F86\u5BEB\u5075\u63A2\u5C0F\u8AAA\uFF0C\u5176\u4E2D\u300A\u7F57\u6770\u7591\u6848\u300B\u4E00\u66F8\u66F4\u70BA\u8B80\u8005\u5E36\u4F86\u4E86\u610F\u60F3\u4E0D\u5230"@zh . . . . . . . "Agatha CHRISTIE [Agata kristi] (naski\u011Dis la 15-an de septembro 1890 en Torquay, kaj mortis la 12-an de januaro 1976 en Wallingford) estis brita verkistino, kiu fami\u011Dis \u0109efe pro la dekoj da detektivaj rakontoj, kiujn \u015Di verkis. Foje neformale nomata, la re\u011Dino de suspenso. Agatha Christie verkis entute 78 krimromanojn, unu spionan romanon, 19 teatra\u0135ojn kaj multajn mallongajn suspensfilmojn, unu a\u016Dtobiografion kaj \u2013 sub la pse\u016Ddonimo Mary Westmacott \u2013 ses romantikajn librojn. Du el \u015Diaj libroj estis publikigitaj post \u015Dia morto, unu en la serio Hercule Poirot kaj la alia en la serio Mrs. Marple."@eo . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . "vertical"@en . "Novelist"@en . . . . . . . . . . "Agatha Christie"@pl . . . . . "Agatha Mary Clarissa lady Mallowanov\u00E1, rozen\u00E1 Millerov\u00E1, obvykle zn\u00E1m\u00E1 jako Agatha Christie (n\u011Bkdy i p\u0159ech\u00FDlen\u011B Christieov\u00E1, 15. z\u00E1\u0159\u00ED 1890, Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED \u2013 12. ledna 1976. Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED), ob\u010Das pou\u017E\u00EDvaj\u00EDc\u00ED pseudonym Mary Westmacott, byla anglick\u00E1 autorka velmi obl\u00EDben\u00FDch krimin\u00E1ln\u00EDch a detektivn\u00EDch p\u0159\u00EDb\u011Bh\u016F. Je nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED spisovatelkou v\u0161ech dob. V po\u010Dtu prodan\u00FDch knih ji p\u0159edstihuje jen William Shakespeare."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Church of St Mary, Cholsey, Oxfordshire, England"@en . . . . . . . . . . "Agatha Christie, jaiotzaz Agatha Mary Clarissa Miller Christie Mallowan, ( Torquay, Devon, Ingalaterra, 1890eko irailaren 15a \u2013 Wallingford, Oxfordshire, Ingalaterra, 1976ko urtarrilaren 12a) idazle britainiarra zen, 66 misterio eta hilketa-eleberri idatzi zituelako ezaguna. Horregatik Hilketen Erregina deitzen zioten. Hercule Poirot eta Miss Marple pertsonaiak sortu zituen, biak detektibeak, bata profesionala eta bestea zalea, hainbat eleberritan agertzen direnak. Eleberriez gain, ipuin labur eta antzezlanak ere idatzi zituen. Mary Westmacott goitizenarekin amodiozko eleberriak argitaratu zituen. Guinness Errekorren Liburuak liburu gehien saldu duen garai guztietako idazletzat dauka, eta William Shakespearekin batera, literaturaren arlo guztietan gehien saldu duen idazletzat. Bibliak bakarrik gainditu du bere liburuen salmenta eta gaur egun munduan gehien itzultzen den egilea da. Bere eleberriak gutxienez 103 hizkuntza ingurura itzuli dira. The mousetrap (Sagutegia) antzezlanak denbora gehien irautearen errekorra du munduan. 1952ko azaroaren 25ean estreinatu zen Londresen, eta 2018an taularatzen jarraitzen dute, 23.000 ekitaldiren ondoren. Antzezlan hau euskaraz ere egin da. Bere liburu eta ipuin gehienak zinera eraman izan dira; horietako batzuk, behin baino gehiagotan (Murder on the Orient Express, Death on the Nile eta 4.50 From Paddington). Bestalde, telebista, irrati, bideo-joko eta komikietara ere egokitu izan dira. Autobiografia bat ere idatzi zuen."@eu . . "Agatha Mary Clarissa Christie DBE, nascida Agatha Mary Clarissa Miller; (Torquay, 15 de setembro de 1890 \u2014 Wallingford, 12 de janeiro de 1976), popularmente conhecida como Agatha Christie, foi uma escritora brit\u00E2nica que atuou como romancista, contista, dramaturga e poetisa. Destacou-se no subg\u00EAnero romance policial, tendo ganhado popularmente, em vida, a alcunha de \"Rainha/Dama do Crime\" (\"Queen/Lady of Crime\", no original em ingl\u00EAs). Durante sua carreira, publicou mais de oitenta livros, alguns sob o pseud\u00F4nimo de Mary Westmacott. Segundo o Guiness Book, Christie \u00E9 a romancista mais bem sucedida da hist\u00F3ria da literatura popular mundial em n\u00FAmero total de livros vendidos, uma vez que suas obras, juntas, venderam cerca de quatro bilh\u00F5es de c\u00F3pias ao longo dos s\u00E9culos XX e XXI, cujos n\u00FAmeros totais s\u00F3 ficam atr\u00E1s das obras vendidas do dramaturgo e poeta William Shakespeare e da B\u00EDblia. Segundo a organiza\u00E7\u00E3o Index Translationum, as obras de Agatha Christie j\u00E1 foram traduzidas, em levantamento recente, para mais de 100 idiomas em todo o mundo. Seu livro mais vendido, Ten Little Niggers (publicado no Brasil como E N\u00E3o Sobrou Nenhum, ou O Caso dos Dez Negrinhos, e em Portugal como Convite para a Morte ou As Dez Figuras Negras), de 1939, \u00E9 tamb\u00E9m, com cerca de 100 milh\u00F5es de c\u00F3pias comercializadas em todo o globo, a obra de romance policial mais vendida da hist\u00F3ria, al\u00E9m de figurar na lista dos livros mais vendidos de todos os tempos, independentemente de seu g\u00EAnero. Em 1971, foi condecorada pela rainha do Reino Unido, Elizabeth II, com o t\u00EDtulo de Dama-Comendadora da Ordem do Imp\u00E9rio Brit\u00E2nico, uma honra que consiste no equivalente feminino ao sir. No total, escreveu mais de 100 livros. \u00C9 constantemente referida por seus emblem\u00E1ticos personagens, incluindo o detetive belga Hercule Poirot e a idosa detetive amadora Miss Marple."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Agatha Christie est une femme de lettres britannique, auteur de nombreux romans policiers, n\u00E9e le 15 septembre 1890 \u00E0 Torquay, Royaume-Uni, et morte le 12 janvier 1976 \u00E0 Wallingford au Royaume-Uni. Son nom de plume est associ\u00E9 \u00E0 celui de ses deux h\u00E9ros : Hercule Poirot, d\u00E9tective professionnel belge, et Miss Marple, d\u00E9tective amateur. On la surnomme \u00AB la reine du crime \u00BB. En effet, Agatha Christie est l'une des \u00E9crivaines les plus importantes et novatrices du genre policier. Elle a aussi \u00E9crit plusieurs romans, dont quelques histoires sentimentales, sous le pseudonyme de Mary Westmacott. Agatha Christie fait partie des \u00E9crivains les plus connus au monde et elle est consid\u00E9r\u00E9e comme l'auteur le plus lu de l'histoire chez les Anglo-Saxons, apr\u00E8s William Shakespeare ; c'est aussi de tr\u00E8s loin l'auteur le plus traduit dans le monde. Elle a publi\u00E9 66 romans, 154 nouvelles et 20 pi\u00E8ces de th\u00E9\u00E2tre, ces \u0153uvres ayant \u00E9t\u00E9 traduites en plusieurs langues. La plupart des intrigues se d\u00E9roulent \u00E0 huis clos, ce qui permet au lecteur d'essayer de deviner l'identit\u00E9 du coupable avant la fin du r\u00E9cit. La saveur de ses histoires r\u00E9side dans la r\u00E9solution de l'enqu\u00EAte, souvent improbable, prenant le lecteur par surprise. Ses romans et nouvelles ont \u00E9t\u00E9 adapt\u00E9s au cin\u00E9ma, dans des jeux vid\u00E9o ou \u00E0 la t\u00E9l\u00E9vision, en particulier Le Crime de l'Orient-Express, Dix Petits N\u00E8gres, Mort sur le Nil, Le Train de 16 h 50 et T\u00E9moin \u00E0 charge."@fr . . . . . "Mary Westmacott"@en . . . . "Dame Agatha Christie, nome completo Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan, nata Agatha Mary Clarissa Miller (Torquay, 15 settembre 1890 \u2013 Winterbrook, 12 gennaio 1976), \u00E8 stata una scrittrice e drammaturga britannica. Alcune vecchie traduzioni italiane delle sue opere \u2013 prodotte sotto il fascismo e in alcuni casi ancora pubblicate \u2013 presentano gravi errori, omissioni e aggiunte arbitrarie, anche con riferimenti antisemiti."@it . . . . . "\uC560\uAC70\uC0AC \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0"@ko . . "1930"^^ . . "1928"^^ . . . . . . . . . . "1890-09-15"^^ . "1976-01-12"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "right"@en . "Dame Agatha Mary Clarissa Miller (Torquay, 15 september 1890 \u2014 Wallingford, 12 januari 1976) was een Britse schrijfster, die uitgroeide tot een van de meest succesvolle auteurs aller tijden. Haar werken zijn in ten minste 108 talen vertaald, en er zijn er wereldwijd ruim drie miljard van verkocht. Ze is geestelijk moeder van onder meer Hercule Poirot, Miss Marple, en Mr. ."@nl . . . . . "Agatha Christie"@de . . . . . . . . "Agatha Christie"@en . . . . . . . "Agatha Christie"@en . . . . "Agatha Christie, jaiotzaz Agatha Mary Clarissa Miller Christie Mallowan, ( Torquay, Devon, Ingalaterra, 1890eko irailaren 15a \u2013 Wallingford, Oxfordshire, Ingalaterra, 1976ko urtarrilaren 12a) idazle britainiarra zen, 66 misterio eta hilketa-eleberri idatzi zituelako ezaguna. Horregatik Hilketen Erregina deitzen zioten. Hercule Poirot eta Miss Marple pertsonaiak sortu zituen, biak detektibeak, bata profesionala eta bestea zalea, hainbat eleberritan agertzen direnak. Autobiografia bat ere idatzi zuen."@eu . . . . . . . . "\u0414\u0430\u0301\u043C\u0430 \u0410\u0433\u0430\u0301\u0442\u0430 \u041C\u0435\u0301\u0440\u0456 \u041A\u043B\u0430\u0440\u0438\u0301\u0441\u0441\u0430 \u041A\u0440\u0456\u0301\u0441\u0442\u0456, \u043B\u0435\u0301\u0434\u0456 \u041C\u0430\u043B\u043B\u043E\u0301\u0432\u0435\u043D, \u0443\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u041C\u0456\u0301\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Dame Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan [n\u00E9e Miller]; \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043C \u0456\u043C'\u044F\u043C \u0456 \u043F\u0456\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0456\u043C\u043E\u043C \u041C\u0435\u0301\u0440\u0456 \u0412\u0435\u0301\u0441\u0442\u043C\u0430\u043A\u043E\u0442\u0442 [\u0430\u043D\u0433\u043B. Mary Westmacott]; 15 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1890, \u0422\u043E\u0440\u043A\u0456, \u0414\u0435\u0432\u043E\u043D \u2014 12 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1976, \u0412\u043E\u043B\u043B\u0456\u043D\u0433\u0444\u043E\u0440\u0434, \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0448\u0438\u0440) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u044C \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0430\u043D\u0440\u0443, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456\u0432 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u2014 \u0415\u0440\u043A\u044E\u043B\u044F \u041F\u0443\u0430\u0440\u043E \u0442\u0430 \u043C\u0456\u0441 \u041C\u0430\u0440\u043F\u043B. \u0417\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 (\u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 100 \u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443) \u0456 \u0441\u0443\u043C\u0430\u0440\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u0434\u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u044C (\u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 2 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0440\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432) \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0410\u0433\u0430\u0442\u0438 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2012 \u0440\u0456\u043A \u043F\u043E\u0441\u0456\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0411\u0456\u0431\u043B\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C\u0430 \u0428\u0435\u043A\u0441\u043F\u0456\u0440\u0430. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0442\u0432\u043E\u0440\u0430\u043C \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u043C \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A. \u041F'\u0454\u0441\u0430 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456 \u00AB\u041C\u0438\u0448\u043E\u043B\u043E\u0432\u043A\u0430\u00BB, \u0443\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 1952 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0434\u043E\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043F\u0438\u043D\u043D\u043E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0445 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430."@uk . . . "playwright"@en . . "\uC560\uAC70\uC0AC \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0(\uBCF8\uBA85: Dame Agatha Christie, Lady Mallowan, DBE, \uBB38\uD654\uC5B4: \uC544\uAC00\uD0C0 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0, 1890\uB144 9\uC6D4 15\uC77C ~ 1976\uB144 1\uC6D4 12\uC77C)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uCD94\uB9AC \uC18C\uC124 \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. \uBA54\uB9AC \uC6E8\uC2A4\uD2B8\uB9E4\uCEF7(Mary Westmacott)\uC774\uB780 \uD544\uBA85\uC73C\uB85C \uC5F0\uC560 \uC18C\uC124\uC744 \uC9D1\uD544\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uC73C\uB098, 80\uC5EC \uD3B8\uC758 \uCD94\uB9AC \uC18C\uC124\uC5D0\uC11C \uC560\uAC70\uC11C \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uB780 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uB300\uC911\uC5D0\uAC8C \uB110\uB9AC \uC54C\uB824\uC84C\uB2E4. \uADF8\uB140\uAC00 \uCC3D\uC870\uD574 \uB0B8 \uBCA8\uAE30\uC5D0\uC758 \uBA85\uD0D0\uC815 \uC5D0\uB974\uD03C \uD478\uC544\uB85C\uC640 \uC81C\uC778 \uB9C8\uD50C\uC740 \uB300\uC911\uC801\uC778 \uC0AC\uB791\uC744 \uBC1B\uC558\uC73C\uBA70, \uADF8\uB140\uB294 \uCD94\uB9AC \uC18C\uC124 \uC7A5\uB974\uC5D0\uC11C \uC8FC\uBAA9\uBC1B\uB294 \uC791\uAC00\uB85C\uC11C \uCD94\uB9AC \uC18C\uC124\uC758 \uC5EC\uC655\uC774\uB77C \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uADF8\uB140\uC758 \uC791\uD488\uC740 \uC601\uC5B4\uAD8C\uC5D0\uC11C 10\uC5B5 \uBD80 \uC774\uC0C1 \uD314\uB838\uC73C\uBA70 103\uAC1C\uC758 \uC5B8\uC5B4\uB85C \uBC88\uC5ED\uB41C \uB2E4\uB978 \uC5B8\uC5B4\uD310 \uC5ED\uC2DC 10\uC5B5 \uBD80 \uC774\uC0C1 \uD310\uB9E4\uB418\uC5B4 \uAE30\uB124\uC2A4 \uC138\uACC4 \uAE30\uB85D\uC5D0 \uB4F1\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4. 'Index Translationum'\uC5D0 \uC758\uD558\uBA74, \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uC758 \uC791\uD488\uC740 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC774 \uBC88\uC5ED\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610\uD55C \uADF8\uB140\uC758 \uD76C\uACE1 \u300A\uC950\uB36B\u300B\uC740 1955\uB144 \uB7F0\uB358\uC5D0\uC11C \uCD08\uC5F0\uB41C \uC774\uB798 2012\uB144 11\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uACF5\uC5F0\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "Black and white portrait photograph of Christie as a middle-aged woman"@en . "Agatha Christie"@eo . . . . . . . . "71388952"^^ . "157264"^^ . . . . "1914"^^ . . . . . . "\u30A2\u30AC\u30B5\u30FB\u30E1\u30A2\u30EA\u30FB\u30AF\u30E9\u30EA\u30C3\u30B5\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\uFF08Dame Agatha Mary Clarissa Christie\u3001DBE\u3001\u65E7\u59D3\uFF1A\u30DF\u30E9\u30FC (Miller)\u30011890\u5E749\u670815\u65E5 - 1976\u5E741\u670812\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u63A8\u7406\u4F5C\u5BB6\u300266\u518A\u306E\u63A2\u5075\u5C0F\u8AAC\u306814\u518A\u306E\u77ED\u7DE8\u96C6\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3001\u767A\u8868\u3055\u308C\u305F\u5C0F\u8AAC\u306E\u591A\u304F\u306F\u4E16\u754C\u7684\u306A\u30D9\u30B9\u30C8\u30BB\u30E9\u30FC\u3068\u306A\u308A\u300C\u30DF\u30B9\u30C6\u30EA\u30FC\u306E\u5973\u738B\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002\u7279\u306B\u67B6\u7A7A\u306E\u63A2\u5075\u30A8\u30EB\u30AD\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30DD\u30A2\u30ED\u3068 \u30DF\u30B9\u30FB\u30DE\u30FC\u30D7\u30EB\u3092\u4E3B\u4EBA\u516C\u3068\u3059\u308B\u5C0F\u8AAC\u3067\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002 1971\u5E74\u3001\u5927\u82F1\u52F2\u7AE0\u7B2C2\u4F4D (DBE) \u306B\u53D9\u3055\u308C\u300C\u30C7\u30A4\u30E0\u30FB\u30A2\u30AC\u30B5\u300D\u3068\u306A\u308B\u3002\u82F1\u56FD\u63A8\u7406\u4F5C\u5BB6\u306E\u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u3042\u308B\u30C7\u30A3\u30C6\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30AF\u30E9\u30D6\u306E\u7B2C4\u4EE3\u4F1A\u9577\u3002 \u30E1\u30A2\u30EA\u30FB\u30A6\u30A7\u30B9\u30C8\u30DE\u30B3\u30C3\u30C8 (Mary Westmacott) \u540D\u7FA9\u306E\u5C0F\u8AAC\u304C6\u4F5C\u54C1\u3042\u308B\u3002 \u30E6\u30CD\u30B9\u30B3\u306E\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C0F\u8AAC\u300E\u305D\u3057\u3066\u8AB0\u3082\u3044\u306A\u304F\u306A\u3063\u305F\u300F\u306F\u3001\u7D041\u5104\u90E8\u3092\u58F2\u308A\u4E0A\u3052\u3001\u53F2\u4E0A\u6700\u3082\u58F2\u308C\u305F\u672C\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u622F\u66F2\u300E\u306D\u305A\u307F\u3068\u308A\u300F\u306F\u3001\u6F14\u5287\u53F2\u4E0A\u6700\u9577\u306E\u30ED\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u8A18\u9332\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308B\u30021952\u5E7411\u670825\u65E5\u306B\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30A8\u30F3\u30C9\u306E\u30A2\u30F3\u30D0\u30B5\u30C0\u30FC\u30FB\u30B7\u30A2\u30BF\u30FC\u3067\u958B\u5E55\u3057\u30012018\u5E749\u6708\u307E\u3067\u306B27,500\u56DE\u4EE5\u4E0A\u4E0A\u6F14\u3055\u308C\u305F\u30022020\u5E743\u6708\u306B\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u3067\u65B0\u578B\u30B3\u30ED\u30CA\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u611F\u67D3\u75C7\u6D41\u884C\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30C0\u30A6\u30F3\u306E\u305F\u3081\u4E00\u6642\u4F11\u6F14\u3057\u30012021\u5E745\u6708\u306B\u518D\u6F14\u3057\u305F\u3002 \u65E5\u672C\u8A9E\u8868\u8A18\u306F\u300C\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u300D\u300C\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u300D\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u00A3"@en . . . . . . . . . "The Murder of Roger Ackroyd"@en . "Agatha Christie, nacida Agatha Mary Clarissa Miller (Torquay, 15 de septiembre de 1890-Wallingford, 12 de enero de 1976), fue una escritora y dramaturga brit\u00E1nica especializada en el g\u00E9nero policial, por cuyo trabajo obtuvo reconocimiento a nivel internacional.\u200B A lo largo de su carrera, public\u00F3 66 novelas policiales, 6 novelas rosas y 14 cuentos \u2014bajo el pseud\u00F3nimo de Mary Westmacott\u2014, adem\u00E1s de incursionar como autora teatral en obras como La ratonera o Testigo de cargo.\u200B"@es . "2000"^^ . . . . . . . . "Agatha Christie"@in . . . . . "Agatha CHRISTIE [Agata kristi] (naski\u011Dis la 15-an de septembro 1890 en Torquay, kaj mortis la 12-an de januaro 1976 en Wallingford) estis brita verkistino, kiu fami\u011Dis \u0109efe pro la dekoj da detektivaj rakontoj, kiujn \u015Di verkis. Foje neformale nomata, la re\u011Dino de suspenso. Agatha Christie verkis entute 78 krimromanojn, unu spionan romanon, 19 teatra\u0135ojn kaj multajn mallongajn suspensfilmojn, unu a\u016Dtobiografion kaj \u2013 sub la pse\u016Ddonimo Mary Westmacott \u2013 ses romantikajn librojn. \u015Cia tutmonda biblioteka cirkulado estas grandega: 78 libroj estis tradukitaj al 44 lingvoj kaj venditaj \u0109irka\u016D 2 miliardoj da ekzempleroj, donante al \u011Di la rekordon Guinness pri vendoj al a\u016Dtoro. \u015Cia plej fama teatra\u0135o, la krimspektaklo The mousetrap (\"Muskaptilo\"), esti\u011Dis en 1947. En 1952 \u011Di havis sian premieron kaj \u011Dis nun \u011Di seninterrompe estas prezentata en Londono. Multaj el \u015Diaj romanoj fari\u011Dis plenlongaj filmoj, el kiuj la plej famaj estas \"Murdo en la Orienta Ekspreso\", \"Morto sur Nilo\" kaj la \u0109efverko Witness for the Prosecution (filmo, 1957) re\u011Disorita de Billy Wilder kaj \u0109efrola , kaj Marlene Dietrich. Du el \u015Diaj libroj estis publikigitaj post \u015Dia morto, unu en la serio Hercule Poirot kaj la alia en la serio Mrs. Marple."@eo . ""@en . . . . . . . . . . "\u0414\u0430\u043C\u0430 \u0410\u0433\u0430\u0301\u0442\u0430 \u041C\u044D\u0301\u0440\u0438 \u041A\u043B\u0430\u0440\u0438\u0301\u0441\u0441\u0430, \u043B\u0435\u0301\u0434\u0438 \u041C\u0430\u0301\u043B\u043B\u043E\u0443\u044D\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Agatha Mary Clarissa, Lady Mallowan; 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1890, \u0422\u043E\u0440\u043A\u0438, \u0414\u0435\u0432\u043E\u043D, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 12 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1976, \u0423\u043E\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433\u0444\u043E\u0440\u0434, \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0448\u0438\u0440, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F), \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0436\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0410\u0433\u0430\u0301\u0442\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0301\u0441\u0442\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Agatha Christie) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u044B. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0410\u0433\u0430\u0442\u044B \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u00AB\u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u0438\u00BB \u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430\u043C \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0430 \u0428\u0435\u043A\u0441\u043F\u0438\u0440\u0430), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u2014 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u043C\u0438 (7236 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u043E\u0432). \u041E\u043D\u0430 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 60 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432, 6 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432 (\u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u041C\u044D\u0440\u0438 \u0423\u044D\u0441\u0442\u043C\u0430\u043A\u043E\u0442\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0412\u0435\u0441\u0442\u043C\u0430\u043A\u043E\u0442\u0442) \u0438 19 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u043E\u0432. \u0412 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B 16 \u0435\u0451 \u043F\u044C\u0435\u0441. \u041A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0410\u0433\u0430\u0442\u044B \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u044B \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u043E\u043C \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 4 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u0440\u0434\u043E\u0432 \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 100 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0415\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u043F\u043E \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u044C\u0435\u0441\u0430 \u0410\u0433\u0430\u0442\u044B \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u00AB\u041C\u044B\u0448\u0435\u043B\u043E\u0432\u043A\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABThe Mousetrap\u00BB) \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 1952 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u043C\u043E\u0441\u0442\u043A\u0430\u0445. \u041D\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u043C \u044E\u0431\u0438\u043B\u0435\u0435 \u043F\u044C\u0435\u0441\u044B \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u00AB\u0410\u043C\u0431\u0430\u0441\u0441\u0430\u0434\u043E\u0440\u00BB \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435, \u0432 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u044C\u044E \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u00ABITN\u00BB, \u0410\u0433\u0430\u0442\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043F\u044C\u0435\u0441\u0443 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435, \u043D\u043E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435 \u043D\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F, \u0438 \u043E\u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u0430 \u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0430\u043A\u043B\u044C \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0433\u043E\u0434."@ru . . . . . . "Agatha Christie"@en . . . . . . . . . . "The lure of the past came up to grab me. To see a dagger slowly appearing, with its gold glint, through the sand was romantic. The carefulness of lifting pots and objects from the soil filled me with a longing to be an archaeologist myself."@en . . . . . . . . "poet"@en . . . "\u30A2\u30AC\u30B5\u30FB\u30E1\u30A2\u30EA\u30FB\u30AF\u30E9\u30EA\u30C3\u30B5\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\uFF08Dame Agatha Mary Clarissa Christie\u3001DBE\u3001\u65E7\u59D3\uFF1A\u30DF\u30E9\u30FC (Miller)\u30011890\u5E749\u670815\u65E5 - 1976\u5E741\u670812\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u63A8\u7406\u4F5C\u5BB6\u300266\u518A\u306E\u63A2\u5075\u5C0F\u8AAC\u306814\u518A\u306E\u77ED\u7DE8\u96C6\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3001\u767A\u8868\u3055\u308C\u305F\u5C0F\u8AAC\u306E\u591A\u304F\u306F\u4E16\u754C\u7684\u306A\u30D9\u30B9\u30C8\u30BB\u30E9\u30FC\u3068\u306A\u308A\u300C\u30DF\u30B9\u30C6\u30EA\u30FC\u306E\u5973\u738B\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002\u7279\u306B\u67B6\u7A7A\u306E\u63A2\u5075\u30A8\u30EB\u30AD\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30DD\u30A2\u30ED\u3068 \u30DF\u30B9\u30FB\u30DE\u30FC\u30D7\u30EB\u3092\u4E3B\u4EBA\u516C\u3068\u3059\u308B\u5C0F\u8AAC\u3067\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002 1971\u5E74\u3001\u5927\u82F1\u52F2\u7AE0\u7B2C2\u4F4D (DBE) \u306B\u53D9\u3055\u308C\u300C\u30C7\u30A4\u30E0\u30FB\u30A2\u30AC\u30B5\u300D\u3068\u306A\u308B\u3002\u82F1\u56FD\u63A8\u7406\u4F5C\u5BB6\u306E\u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u3042\u308B\u30C7\u30A3\u30C6\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30AF\u30E9\u30D6\u306E\u7B2C4\u4EE3\u4F1A\u9577\u3002 \u30E1\u30A2\u30EA\u30FB\u30A6\u30A7\u30B9\u30C8\u30DE\u30B3\u30C3\u30C8 (Mary Westmacott) \u540D\u7FA9\u306E\u5C0F\u8AAC\u304C6\u4F5C\u54C1\u3042\u308B\u3002 \u30E6\u30CD\u30B9\u30B3\u306E\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C0F\u8AAC\u300E\u305D\u3057\u3066\u8AB0\u3082\u3044\u306A\u304F\u306A\u3063\u305F\u300F\u306F\u3001\u7D041\u5104\u90E8\u3092\u58F2\u308A\u4E0A\u3052\u3001\u53F2\u4E0A\u6700\u3082\u58F2\u308C\u305F\u672C\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u622F\u66F2\u300E\u306D\u305A\u307F\u3068\u308A\u300F\u306F\u3001\u6F14\u5287\u53F2\u4E0A\u6700\u9577\u306E\u30ED\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u8A18\u9332\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308B\u30021952\u5E7411\u670825\u65E5\u306B\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30A8\u30F3\u30C9\u306E\u30A2\u30F3\u30D0\u30B5\u30C0\u30FC\u30FB\u30B7\u30A2\u30BF\u30FC\u3067\u958B\u5E55\u3057\u30012018\u5E749\u6708\u307E\u3067\u306B27,500\u56DE\u4EE5\u4E0A\u4E0A\u6F14\u3055\u308C\u305F\u30022020\u5E743\u6708\u306B\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u3067\u65B0\u578B\u30B3\u30ED\u30CA\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u611F\u67D3\u75C7\u6D41\u884C\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30C0\u30A6\u30F3\u306E\u305F\u3081\u4E00\u6642\u4F11\u6F14\u3057\u30012021\u5E745\u6708\u306B\u518D\u6F14\u3057\u305F\u3002 \u65E5\u672C\u8A9E\u8868\u8A18\u306F\u300C\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u300D\u300C\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u300D\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "-5"^^ . . . "-3"^^ . . "-4"^^ . "Agatha Christie"@en . . "-1"^^ . . . . . "-2"^^ . . . . . "106683"^^ . . . . . . . . . "Agatha Christie, nacida Agatha Mary Clarissa Miller (Torquay, 15 de septiembre de 1890-Wallingford, 12 de enero de 1976), fue una escritora y dramaturga brit\u00E1nica especializada en el g\u00E9nero policial, por cuyo trabajo obtuvo reconocimiento a nivel internacional.\u200B A lo largo de su carrera, public\u00F3 66 novelas policiales, 6 novelas rosas y 14 cuentos \u2014bajo el pseud\u00F3nimo de Mary Westmacott\u2014, adem\u00E1s de incursionar como autora teatral en obras como La ratonera o Testigo de cargo.\u200B Nacida en una familia de clase media alta, recibi\u00F3 una educaci\u00F3n privada hasta su adolescencia y estudi\u00F3 en diversos institutos de Par\u00EDs.\u200B Mientras trabajaba como enfermera durante la Primera Guerra Mundial, escribi\u00F3 su primera novela, El misterioso caso de Styles (1920), donde introdujo por primera vez el personaje del detective H\u00E9rcules Poirot.\u200B Otras creaciones fueron Miss Marple, y Tommy y Tuppence Beresford. En 1914, contrajo matrimonio con Archibald Christie, de quien se divorci\u00F3 en 1928. En 1926, afectada por una supuesta depresi\u00F3n, desapareci\u00F3 misteriosamente luego de que su coche apareciera abandonado al borde de la carretera. Fue hallada once d\u00EDas m\u00E1s tarde bajo un posible cuadro de amnesia, en un hotel bajo el nombre de una amante de su marido.\u200B En 1930, se cas\u00F3 con el arque\u00F3logo Max Mallowan, a quien acompa\u00F1\u00F3 largas temporadas en sus viajes a Irak y Siria. Sus estancias inspiraron varias de sus novelas posteriores como Asesinato en Mesopotamia (1936), Muerte en el Nilo (1936) y Cita con la muerte (1938), muchas de las cuales fueron adaptadas en teatro y cine con alta aceptaci\u00F3n.\u200B En 1971, fue designada Dama Comendadora de la Orden del Imperio Brit\u00E1nico por la reina Isabel II.\u200B Falleci\u00F3 por causas naturales en 1976.\u200B Con entre dos y cuatro mil millones de copias de sus obras vendidas, Christie es considerada como la novelista que m\u00E1s obras ha vendido de todos los tiempos, y, junto a William Shakespeare, la primera o segunda autora en hacerlo (aunque con el doble de obras).\u200B\u200B Seg\u00FAn el Index Translationum, es la autora individual m\u00E1s traducida, con ediciones en al menos 103 idiomas.\u200B En 2013, su obra El asesinato de Roger Ackroyd fue elegida como la mejor novela de crimen de todos los tiempos por 600 miembros de la .\u200B"@es . . . . . . "Agatha Christie"@nl . . . "Agatha Christie (Ashfield, Torquay, 15 de setembre de 1890 - Winterbrook, 12 de gener de 1976) nom de ploma d'Agatha Mary Clarissa, Lady Mallowan, DBE, ha estat, segurament, l'escriptora anglesa de novel\u00B7la detectivesca m\u00E9s important i innovadora. Sovint \u00E9s anomenada \"reina del crim\". Tamb\u00E9 va escriure novel\u00B7les sentimentals sota el pseud\u00F2nim de Mary Westmacott. Algunes de les seves novel\u00B7les s'han portat al cinema, fins i tot diverses vegades (per exemple, Assassinat a l'Orient Express, Mort al Nil, etc.)."@ca . . . . "The wooden counter in the foyer of St Martin's Theatre showing 22,461 performances of The Mousetrap . Attendees often get their photo taken next to it."@en . . . . . "\"With Christie ... we are dealing not so much with a literary figure as with a broad cultural phenomenon, like Barbie or the Beatles.\""@en . "\uC560\uAC70\uC0AC \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0(\uBCF8\uBA85: Dame Agatha Christie, Lady Mallowan, DBE, \uBB38\uD654\uC5B4: \uC544\uAC00\uD0C0 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0, 1890\uB144 9\uC6D4 15\uC77C ~ 1976\uB144 1\uC6D4 12\uC77C)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uCD94\uB9AC \uC18C\uC124 \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. \uBA54\uB9AC \uC6E8\uC2A4\uD2B8\uB9E4\uCEF7(Mary Westmacott)\uC774\uB780 \uD544\uBA85\uC73C\uB85C \uC5F0\uC560 \uC18C\uC124\uC744 \uC9D1\uD544\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uC73C\uB098, 80\uC5EC \uD3B8\uC758 \uCD94\uB9AC \uC18C\uC124\uC5D0\uC11C \uC560\uAC70\uC11C \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uB780 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uB300\uC911\uC5D0\uAC8C \uB110\uB9AC \uC54C\uB824\uC84C\uB2E4. \uADF8\uB140\uAC00 \uCC3D\uC870\uD574 \uB0B8 \uBCA8\uAE30\uC5D0\uC758 \uBA85\uD0D0\uC815 \uC5D0\uB974\uD03C \uD478\uC544\uB85C\uC640 \uC81C\uC778 \uB9C8\uD50C\uC740 \uB300\uC911\uC801\uC778 \uC0AC\uB791\uC744 \uBC1B\uC558\uC73C\uBA70, \uADF8\uB140\uB294 \uCD94\uB9AC \uC18C\uC124 \uC7A5\uB974\uC5D0\uC11C \uC8FC\uBAA9\uBC1B\uB294 \uC791\uAC00\uB85C\uC11C \uCD94\uB9AC \uC18C\uC124\uC758 \uC5EC\uC655\uC774\uB77C \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uADF8\uB140\uC758 \uC791\uD488\uC740 \uC601\uC5B4\uAD8C\uC5D0\uC11C 10\uC5B5 \uBD80 \uC774\uC0C1 \uD314\uB838\uC73C\uBA70 103\uAC1C\uC758 \uC5B8\uC5B4\uB85C \uBC88\uC5ED\uB41C \uB2E4\uB978 \uC5B8\uC5B4\uD310 \uC5ED\uC2DC 10\uC5B5 \uBD80 \uC774\uC0C1 \uD310\uB9E4\uB418\uC5B4 \uAE30\uB124\uC2A4 \uC138\uACC4 \uAE30\uB85D\uC5D0 \uB4F1\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4. 'Index Translationum'\uC5D0 \uC758\uD558\uBA74, \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uC758 \uC791\uD488\uC740 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC774 \uBC88\uC5ED\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610\uD55C \uADF8\uB140\uC758 \uD76C\uACE1 \u300A\uC950\uB36B\u300B\uC740 1955\uB144 \uB7F0\uB358\uC5D0\uC11C \uCD08\uC5F0\uB41C \uC774\uB798 2012\uB144 11\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uACF5\uC5F0\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . "\u0397 \u0386\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03B1 \u039C\u03B1\u03AF\u03C1\u03C5 \u039A\u03BB\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03C3\u03B1 \u039C\u03AF\u03BB\u03BB\u03B5\u03C1, \u039B\u03B1\u03AF\u03B4\u03B7 \u039C\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD, (Agatha Mary Clarissa Miller, Lady Mallowan, 15 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1890 \u2013 12 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1976), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0391\u03B3\u03BA\u03AC\u03B8\u03B1 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BF\u03C1\u03B8\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0386\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03B1 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9 (Agatha Christie), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 -66 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 14 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u0388\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1, \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03B2\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03AC\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5, \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03B1\u03B3\u03AF\u03B4\u03B1. \u0397 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u03BD\u03C4\u03B5\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B9\u03B2 \u0397\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B9\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03C0\u03BB, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u00AB\u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039D\u03C4\u03AD\u03B2\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0386\u03C3\u03C6\u03B9\u03BB\u03BD\u03C4. \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03C9\u03BD, \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B2\u03BF\u03B7\u03B8\u03CC\u03C2 \u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5. \u038A\u03C3\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BB\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9 \u03A0\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B9\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03C0\u03BB \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BD\u03C4\u03B5\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B9\u03B2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BD\u03CC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B7 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9, \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B1\u03BD \u03BA\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B6\u03B5\u03C5\u03B3\u03AC\u03C1\u03B9 \u03A4\u03CC\u03BC\u03BC\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03AC\u03C0\u03C0\u03B5\u03BD\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03A3\u03CD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0388\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039F\u03B9 \u0386\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BF\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03A6\u03BB\u03C5\u03B1\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD. \u0386\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BD\u03C4\u03B5\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B9\u03B2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u03A0\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03C1 \u03A0\u03AC\u03B9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A7\u03AC\u03C1\u03BB\u03B5\u03CB \u039A\u03BF\u03C5\u03C4\u03C4\u03AF\u03BD, \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF\u03B9, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03A4\u03B6\u03B1\u03C0 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0391\u03C1\u03B9\u03AC\u03B4\u03BD\u03B7 \u038C\u03BB\u03B9\u03B2\u03B5\u03C1, \u03C3\u03C5\u03BD\u03CC\u03B4\u03B5\u03C5\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B1\u03C1\u03C0\u03BB \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF 1975 \u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03B3\u03B1\u03C0\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C1\u03C9\u03B5\u03C2, \u03C4\u03BF\u03BD \u0397\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03AE \u03A0\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03CC \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u0391\u03C5\u03BB\u03B1\u03AF\u03B1: \u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B9\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03C0\u03BB \u03C3\u03C4\u03BF \u03A1\u03B5\u03C4\u03C1\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AF\u03C7\u03BB\u03B7. \u03A4\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03BF\u03C2 \u039C\u03C0\u03AD\u03C1\u03B5\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u0397 \u03A0\u03CD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B5\u03C0\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 1973. \u0395\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 1 \u03B4\u03B9\u03C3\u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03B4\u03B9\u03C3\u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03C3\u03B5 103 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0386\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03B1 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 The Mousetrap (\u0397 \u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03B1\u03B3\u03AF\u03B4\u03B1), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1952 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 2012, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 Ten Little Niggers (\u0394\u03AD\u03BA\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03AF \u03BD\u03AD\u03B3\u03C1\u03BF\u03B9) \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 And Then There Were None (\u039A\u03B9 \u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2). \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1: \u0392\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC 100 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC. \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF (\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u0388\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u039F\u03C1\u03B9\u03AC\u03BD \u0395\u03BE\u03C0\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0388\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03B5\u03AF\u03BB\u03BF). \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03CC\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7, \u03C3\u03C4\u03BF \u03C1\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA\u03C2. \u03A4\u03BF 2007, \u03BF \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03B9\u03B1\u03BD \u0386\u03BB\u03BD\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C0\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u0386\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03B1 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03AC\u03C3\u03B9\u03B6\u03B5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03B7\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03CD\u03C0\u03BF\u03C0\u03C4\u03BF\u03C2. \u0391\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03C9\u03C2 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u00AB\u03B5\u03BD\u03BF\u03C7\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u00BB \u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC."@el . "Agatha Mary Clarissa Christie, f\u00F6dd Miller den 15 september 1890 i Torquay, Devon, d\u00F6d 12 januari 1976 i n\u00E4ra Wallingford, Oxfordshire, var en brittisk f\u00F6rfattare. Agatha Christie \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r sina 66 detektivromaner och 14 novellsamlingar, s\u00E4rskilt de som kretsar kring hennes fiktiva detektiver Hercule Poirot och Miss Marple. Christie har ocks\u00E5 skrivit den pj\u00E4s som innehar v\u00E4rldsrekord f\u00F6r att ha spelats under l\u00E4ngst tid, R\u00E5ttf\u00E4llan, samt under pseudonymen Mary Westmacott \u00E4ven sex k\u00E4rleksromaner. \u00C5r 1971 utn\u00E4mndes hon till Dame av den Brittiska imperieorden (DBE) f\u00F6r sina bidrag till litteraturen."@sv . . . . . . "230"^^ . "100"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "padding:1.5em"@en . . . . . . "50"^^ . . "25.0"^^ . . . "\u0414\u0430\u0301\u043C\u0430 \u0410\u0433\u0430\u0301\u0442\u0430 \u041C\u0435\u0301\u0440\u0456 \u041A\u043B\u0430\u0440\u0438\u0301\u0441\u0441\u0430 \u041A\u0440\u0456\u0301\u0441\u0442\u0456, \u043B\u0435\u0301\u0434\u0456 \u041C\u0430\u043B\u043B\u043E\u0301\u0432\u0435\u043D, \u0443\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u041C\u0456\u0301\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Dame Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan [n\u00E9e Miller]; \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043C \u0456\u043C'\u044F\u043C \u0456 \u043F\u0456\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0456\u043C\u043E\u043C \u041C\u0435\u0301\u0440\u0456 \u0412\u0435\u0301\u0441\u0442\u043C\u0430\u043A\u043E\u0442\u0442 [\u0430\u043D\u0433\u043B. Mary Westmacott]; 15 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1890, \u0422\u043E\u0440\u043A\u0456, \u0414\u0435\u0432\u043E\u043D \u2014 12 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1976, \u0412\u043E\u043B\u043B\u0456\u043D\u0433\u0444\u043E\u0440\u0434, \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0448\u0438\u0440) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u044C \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0430\u043D\u0440\u0443, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456\u0432 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u2014 \u0415\u0440\u043A\u044E\u043B\u044F \u041F\u0443\u0430\u0440\u043E \u0442\u0430 \u043C\u0456\u0441 \u041C\u0430\u0440\u043F\u043B."@uk . . . . "\u0397 \u0386\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03B1 \u039C\u03B1\u03AF\u03C1\u03C5 \u039A\u03BB\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03C3\u03B1 \u039C\u03AF\u03BB\u03BB\u03B5\u03C1, \u039B\u03B1\u03AF\u03B4\u03B7 \u039C\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD, (Agatha Mary Clarissa Miller, Lady Mallowan, 15 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1890 \u2013 12 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1976), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u0391\u03B3\u03BA\u03AC\u03B8\u03B1 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BF\u03C1\u03B8\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0386\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03B1 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9 (Agatha Christie), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 -66 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 14 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u0388\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1, \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03B2\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03AC\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5, \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03B1\u03B3\u03AF\u03B4\u03B1. \u0397 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u03BD\u03C4\u03B5\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B9\u03B2 \u0397\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03AE\u03C2 \u03A0\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B9\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03C0\u03BB, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u00AB\u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2."@el . . . . . . . . . . . "\u0623\u062C\u0627\u062B\u0627 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Agatha Christie)\u200F \u0623\u0648 \u062A\u0642\u0631\u0623 \u0623\u062C\u0627\u062B\u0627 \u0645\u064A\u0631\u064A \u0643\u0644\u0627\u0631\u064A\u0633\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Agatha Mary Clarissa)\u200F \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0627\u0644\u0648\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Lady Mallowan)\u200F\u060C (\u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 15 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1890 \u0648\u062A\u0648\u0641\u062A \u0641\u064A 12 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1976)\u060C \u0647\u064A \u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0628\u0643\u062A\u0627\u0628\u062A\u0647\u0627 66 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A\u0629 \u064814 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0648\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u062E\u0628\u0631\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0647\u064A\u0631\u0643\u064A\u0648\u0644 \u0628\u0648\u0627\u0631\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0622\u0646\u0633\u0629 \u0645\u0627\u0631\u0628\u0644. \u0643\u062A\u0628\u062A \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0644\u063A\u0632 \u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0642\u062A\u0644\u060C \u0645\u0635\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0631\u0627\u0646\u060C \u0648\u0633\u062A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0648\u064A\u0633\u062A\u0645\u0627\u0643\u0648\u062A. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1971\u060C \u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0642\u0628 \u0633\u064A\u062F\u0629 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628."@ar . . . . "16"^^ . . "\u963F\u52A0\u838E\u00B7\u514B\u91CC\u65AF\u8482"@zh . . . . . . . . . . . "eq"@en . . . . . . . "Mousetrap 22461.JPG"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .