. "Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2012"@pt . . "Klubowe Mistrzostwa \u015Awiata w Pi\u0142ce No\u017Cnej 2012"@pl . "Yamagishi"@en . . "2"^^ . . "7"^^ . "y"@en . "0"^^ . . "1"^^ . . . . . . "600"^^ . . "Auckland City"@en . . . "A Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2012 foi a nona edi\u00E7\u00E3o do mundial de clubes da Federa\u00E7\u00E3o Internacional de Futebol (FIFA), disputada de 6 a 16 de dezembro de 2012 no Jap\u00E3o. Nessa competi\u00E7\u00E3o, pela primeira vez a FIFA testou o uso de chips eletr\u00F4nicos na bola (os chamados GoalRef) de jogo que auxilia caso ocorresse lances duvidosos de gol. Tamb\u00E9m foi testado o sistema de c\u00E2meras conhecida como Hawk-Eye. O Corinthians conquistou seu segundo t\u00EDtulo no torneio ap\u00F3s vencer o Chelsea por 1\u20130 na final no Est\u00E1dio Internacional de Yokohama no Jap\u00E3o. Foi a primeira conquista de um clube n\u00E3o europeu desde a edi\u00E7\u00E3o de 2006."@pt . . . . "56301"^^ . "19:45" . "Ulsan Hyundai"@en . "25174"^^ . "right"@en . . . . "2011"^^ . . "\u041A\u043B\u0443\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2012"@ru . "1185.0"^^ . . . . "Piala Dunia Antarklub FIFA 2012"@in . . . . . "A Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2012 foi a nona edi\u00E7\u00E3o do mundial de clubes da Federa\u00E7\u00E3o Internacional de Futebol (FIFA), disputada de 6 a 16 de dezembro de 2012 no Jap\u00E3o. Nessa competi\u00E7\u00E3o, pela primeira vez a FIFA testou o uso de chips eletr\u00F4nicos na bola (os chamados GoalRef) de jogo que auxilia caso ocorresse lances duvidosos de gol. Tamb\u00E9m foi testado o sistema de c\u00E2meras conhecida como Hawk-Eye."@pt . "--12-06"^^ . . . . . . . . "Corona"@en . . . . . "Auckland City"@en . . "De Nigris"@en . . "Nawaf Shukralla"@en . . "Ch\u00E1vez"@en . . "Peter O'Leary"@en . . "La Coupe du monde des clubs 2012 est la 9e \u00E9dition de la Coupe du monde des clubs de la FIFA. Elle s'est tenue du 6 au 16 d\u00E9cembre 2012 au Japon pour la sixi\u00E8me fois de son histoire. Le pays organisateur a \u00E9t\u00E9 choisi en mai 2008 par la F\u00E9d\u00E9ration internationale de football association (FIFA). Les clubs champions continentaux des six conf\u00E9d\u00E9rations continentales de football disputent le tournoi en compagnie du champion du pays organisateur."@fr . . "2"^^ . "y"@en . "Chelsea"@en . "Guerrero"@en . . "Campionat del M\u00F3n de Clubs de futbol 2012"@ca . "2012\uB144 FIFA \uD074\uB7FD \uC6D4\uB4DC\uCEF5(\uC601\uC5B4: 2012 FIFA Club World Cup / FIFA Club World Cup Japan 2012)\uC740 2012\uB144 12\uC6D4 6\uC77C\uBD80\uD130 12\uC6D4 16\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC77C\uBCF8\uC5D0\uC11C \uAC1C\uCD5C\uB41C FIFA \uD074\uB7FD \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC774\uB2E4. FIFA \uD074\uB7FD \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC740 \uC774 \uB300\uD68C\uB85C 9\uD68C\uC9F8\uB97C \uB9DE\uC774\uD55C\uB2E4."@ko . "2012"^^ . "FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2012"@de . . "Hamdy"@en . . . . ""@en . . . "68275"^^ . . . . ""@en . "Mizumoto"@en . . ""@en . . . "Japan"@en . . . . "Corinthians"@en . "Lee Yong"@en . . "The 2012 FIFA Club World Cup (officially known as the FIFA Club World Cup Japan 2012 presented by Toyota for sponsorship reasons) was a football tournament that was played from 6 to 16 December 2012. It was the ninth edition of the FIFA Club World Cup, a FIFA-organised tournament between the winners of the six continental confederations as well as the host nation's league champions. The tournament was hosted by Japan. Defending champions Barcelona did not qualify as they were eliminated in the semi-finals of the 2011\u201312 UEFA Champions League by eventual champions Chelsea."@en . . . "Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve fotbale klub\u016F 2012 se hr\u00E1lo od 6. do 16. prosince 2012 v Japonsku a bylo 9. ro\u010Dn\u00EDkem tohoto turnaje. V\u00EDt\u011Bzem se stal t\u00FDm SC Corinthians Paulista, kter\u00FD ve fin\u00E1le porazil Chelsea FC 1:0."@cs . . . "6"^^ . "Marco Rodr\u00EDguez"@en . "--12-09"^^ . "2"^^ . . . "FIFA\u30AF\u30E9\u30D6\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D72012"@ja . "Aoyama"@en . . "Die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2012 (engl.: FIFA Club World Cup 2012) war die neunte Austragung dieses weltweiten Fu\u00DFballwettbewerbs f\u00FCr Vereinsmannschaften und fand vom 6. bis 16. Dezember zum sechsten Mal in Japan statt, das bereits von 2005 bis 2008 und 2011 Gastgeber war. Sieger wurde die Mannschaft von Corinthians S\u00E3o Paulo. Bei diesem Turnier kamen erstmals technische Hilfsmittel zur Torbestimmung mittels der Torlinientechnik zum Einsatz. Sowohl das auf Kameras basierende Hawk-Eye-System als auch das als \u201EChip im Ball\u201C bekannte GoalRef-System wurden eingesetzt."@de . "FIFA\u30AF\u30E9\u30D6\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D72012\uFF08\u82F1: FIFA Club World Cup Japan 2012\uFF09\u306F\u30012012\u5E7412\u67086\u65E5\u304B\u308912\u670816\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u65E5\u672C\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u7B2C9\u56DE\u76EE\u306EFIFA\u30AF\u30E9\u30D6\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306E\u958B\u50AC\u306F\u901A\u7B976\u56DE\u76EE\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F8C\u8FF0\u306E\u901A\u308A\u521D\u3081\u3066\u516C\u5F0F\u306B\u30B4\u30FC\u30EB\u30E9\u30A4\u30F3\u30FB\u30C6\u30AF\u30CE\u30ED\u30B8\u30FC\u304C\u5C0E\u5165\u3055\u308C\u305F\u5927\u4F1A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2012 (engl.: FIFA Club World Cup 2012) war die neunte Austragung dieses weltweiten Fu\u00DFballwettbewerbs f\u00FCr Vereinsmannschaften und fand vom 6. bis 16. Dezember zum sechsten Mal in Japan statt, das bereits von 2005 bis 2008 und 2011 Gastgeber war. Sieger wurde die Mannschaft von Corinthians S\u00E3o Paulo. Bei diesem Turnier kamen erstmals technische Hilfsmittel zur Torbestimmung mittels der Torlinientechnik zum Einsatz. Sowohl das auf Kameras basierende Hawk-Eye-System als auch das als \u201EChip im Ball\u201C bekannte GoalRef-System wurden eingesetzt."@de . "presented by Toyota"@en . "Klubowy Puchar \u015Awiata 2012 \u2013 turniej pi\u0142karski, kt\u00F3ry odbywa\u0142 si\u0119 w dniach 6\u201316 grudnia 2012 roku w Japonii. By\u0142a to \u00F3sma edycja tego turnieju."@pl . . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 2012 (\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 FIFA 2012 \u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0648\u064A\u0648\u062A\u0627 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629) \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0639\u0628\u062A \u0645\u0646 6 \u0625\u0644\u0649 16 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2012. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0647\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0641\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062A\u0629\u060C \u0641\u0636\u0644\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0641\u0629. \u0648\u0627\u0633\u062A\u0636\u0627\u0641\u062A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0634\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0647\u0648 \u062D\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0633\u062A\u0637\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0644\u0642\u0628\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0642\u0635\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 2011\u201312. \u0641\u0627\u0632 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0646\u062B\u064A\u0627\u0646\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0641\u0648\u0632\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0634\u064A\u0644\u0633\u064A 1\u20130 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A."@ar . "no"@en . . . . . . . "2012\u5E74\u570B\u969B\u8DB3\u5354\u4E16\u754C\u51A0\u8ECD\u7403\u6703\u76C3\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1A2012 FIFA Club World Cup\uFF0C\u65E5\u8BED\uFF1AFIFA\u30AF\u30E9\u30D6\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D72012\uFF09\uFF0C\u5373\u7B2C9\u5C4A\u4FF1\u4E50\u90E8\u4E16\u754C\u676F\uFF0C\u65BC2012\u5E7412\u67086\u65E5\u81F316\u65E5\u5728\u65E5\u672C\u8209\u884C\uFF0C\u70BA\u7B2C 9 \u5C46\u570B\u969B\u8DB3\u806F\u4FF1\u6A02\u90E8\u4E16\u754C\u676F\u8CFD\u4E8B\u3002"@zh . . . "Het negende FIFA-wereldkampioenschap voetbal voor clubs (Engels: FIFA Club World Cup) vond plaats van 6 tot en met 16 december 2012 in Japan. Aan het kampioenschap dat door de FIFA werd georganiseerd, namen zeven clubs deel; de winnaars van zes continentale bekertoernooien en de landskampioen van het organiserend land. Tijdens deze editie werd voor het eerst elektronische doellijntechnologie gebruikt tijdens een officieel toernooi."@nl . "990.0"^^ . "Semi-finals"@en . "2012\uB144 FIFA \uD074\uB7FD \uC6D4\uB4DC\uCEF5(\uC601\uC5B4: 2012 FIFA Club World Cup / FIFA Club World Cup Japan 2012)\uC740 2012\uB144 12\uC6D4 6\uC77C\uBD80\uD130 12\uC6D4 16\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC77C\uBCF8\uC5D0\uC11C \uAC1C\uCD5C\uB41C FIFA \uD074\uB7FD \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC774\uB2E4. FIFA \uD074\uB7FD \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC740 \uC774 \uB300\uD68C\uB85C 9\uD68C\uC9F8\uB97C \uB9DE\uC774\uD55C\uB2E4."@ko . . "The 2012 FIFA Club World Cup (officially known as the FIFA Club World Cup Japan 2012 presented by Toyota for sponsorship reasons) was a football tournament that was played from 6 to 16 December 2012. It was the ninth edition of the FIFA Club World Cup, a FIFA-organised tournament between the winners of the six continental confederations as well as the host nation's league champions. The tournament was hosted by Japan. Defending champions Barcelona did not qualify as they were eliminated in the semi-finals of the 2011\u201312 UEFA Champions League by eventual champions Chelsea. Corinthians won the title for the second time, winning 1\u20130 in the semi-finals against Al Ahly before beating Chelsea by the same margin in the final."@en . "Delgado"@en . "Torres"@en . . "V\u00E4rldsm\u00E4sterskapet i fotboll f\u00F6r klubblag 2012 var den nionde upplagan av VM i fotboll f\u00F6r klubblag som avgjordes i \u00E5tta matcher mellan de kontinentala m\u00E4starna i fotboll. Turneringen spelades under perioden 6\u201316 december 2012, i Toyota och Yokohama i Japan. Sju lag fr\u00E5n sex konfederationer deltog i turneringen. AFC hade tv\u00E5 deltagande lag d\u00E5 Japan var v\u00E4rdnation. Corinthians fr\u00E5n Brasilien blev m\u00E4stare d\u00E5 de besegrade Chelsea fr\u00E5n England i finalen. Monterrey fr\u00E5n Mexiko besegrade Al-Ahly fr\u00E5n Egypten i matchen om tredjepris. Utm\u00E4rkelsen f\u00F6r turneringens meste m\u00E5lskytt delades mellan tv\u00E5 spelare som gjorde tre m\u00E5l vardera; C\u00E9sar Delgado fr\u00E5n Argentina som spelade f\u00F6r Monterrey samt Hisato Sat\u014D fr\u00E5n Japan som spelade f\u00F6r Sanfrecce Hiroshima. M\u00E5lvakten C\u00E1ssio fr\u00E5n Brasilien som spelade f\u00F6r Corinthians blev utsedd till turneringens b\u00E4ste spelare."@sv . "FIFA\u30AF\u30E9\u30D6\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D72012\uFF08\u82F1: FIFA Club World Cup Japan 2012\uFF09\u306F\u30012012\u5E7412\u67086\u65E5\u304B\u308912\u670816\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u65E5\u672C\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u7B2C9\u56DE\u76EE\u306EFIFA\u30AF\u30E9\u30D6\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306E\u958B\u50AC\u306F\u901A\u7B976\u56DE\u76EE\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F8C\u8FF0\u306E\u901A\u308A\u521D\u3081\u3066\u516C\u5F0F\u306B\u30B4\u30FC\u30EB\u30E9\u30A4\u30F3\u30FB\u30C6\u30AF\u30CE\u30ED\u30B8\u30FC\u304C\u5C0E\u5165\u3055\u308C\u305F\u5927\u4F1A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Monterrey"@en . . "Monterrey"@en . . . . "Monterrey"@en . "Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve fotbale klub\u016F 2012 se hr\u00E1lo od 6. do 16. prosince 2012 v Japonsku a bylo 9. ro\u010Dn\u00EDkem tohoto turnaje. V\u00EDt\u011Bzem se stal t\u00FDm SC Corinthians Paulista, kter\u00FD ve fin\u00E1le porazil Chelsea FC 1:0."@cs . . "Coupe du monde des clubs de la FIFA 2012"@fr . "Mata"@en . . "36648"^^ . . . "Al Ahly"@en . . . . "Location of teams of the 2012 FIFA Club World Cup"@en . "Piala Dunia Antarklub FIFA 2012 adalah sebuah kejuaraan sepak bola yang akan diselenggarakan di Jepang pada tanggal 6 hingga 16 Desember 2012. Kejuaraan ini merupakan edisi kesembilan dari Piala Dunia Antarklub FIFA, sebuah kejuaraan yang diselenggarakan FIFA untuk mempertemukan para klub juara dari setiap konfederasi benua anggota FIFA. Corinthians meraih gelar juara setelah mengalahkan Chelsea pada partai final dengan skor 1\u20130. Di Indonesia, Piala Dunia Antarklub FIFA 2012 disiarkan langsung oleh ANTV dan tvOne."@in . . . "Sanfrecce Hiroshima"@en . . "16:00" . . . "250"^^ . . "center"@en . . "Sanfrecce Hiroshima"@en . "Play-off"@en . . . . "Sanfrecce Hiroshima"@en . . "Het negende FIFA-wereldkampioenschap voetbal voor clubs (Engels: FIFA Club World Cup) vond plaats van 6 tot en met 16 december 2012 in Japan. Aan het kampioenschap dat door de FIFA werd georganiseerd, namen zeven clubs deel; de winnaars van zes continentale bekertoernooien en de landskampioen van het organiserend land. Tijdens deze editie werd voor het eerst elektronische doellijntechnologie gebruikt tijdens een officieel toernooi."@nl . . . "FIFA Club World Cup Japan 2012"@en . "La coppa del mondo per club FIFA 2012 (in giapponese: FIFA \u30AF\u30E9\u30D6\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7 2012, FIFA kurabuw\u0101rudokappu 2012?; in inglese: FIFA Club World Cup Japan 2012 presented by Toyota) \u00E8 stata la nona edizione di questo torneo di calcio per squadre maschili di club organizzato dalla FIFA. Si tratta dell'ottava edizione da quando ha sostituito la Coppa Intercontinentale. Si disputa per il secondo anno di seguito in Giappone, dal 6 al 16 dicembre 2012."@it . . "2012-12-13"^^ . . . . "Corinthians"@en . . "2012-12-09"^^ . "3"^^ . . "V\u00E4rldsm\u00E4sterskapet i fotboll f\u00F6r klubblag 2012"@sv . "Corinthians"@en . . . . "24783"^^ . . . . . . . . . . . "Lee Keun-ho"@en . . "2012\u5E74\u570B\u969B\u8DB3\u5354\u4E16\u754C\u51A0\u8ECD\u7403\u6703\u76C3\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1A2012 FIFA Club World Cup\uFF0C\u65E5\u8BED\uFF1AFIFA\u30AF\u30E9\u30D6\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D72012\uFF09\uFF0C\u5373\u7B2C9\u5C4A\u4FF1\u4E50\u90E8\u4E16\u754C\u676F\uFF0C\u65BC2012\u5E7412\u67086\u65E5\u81F316\u65E5\u5728\u65E5\u672C\u8209\u884C\uFF0C\u70BA\u7B2C 9 \u5C46\u570B\u969B\u8DB3\u806F\u4FF1\u6A02\u90E8\u4E16\u754C\u676F\u8CFD\u4E8B\u3002"@zh . . . . . . . . "Corinthians"@en . "2"^^ . . . . "Wereldkampioenschap voetbal voor clubs 2012"@nl . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 2012 (\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 FIFA 2012 \u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0648\u064A\u0648\u062A\u0627 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629) \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0639\u0628\u062A \u0645\u0646 6 \u0625\u0644\u0649 16 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2012. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0647\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0641\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062A\u0629\u060C \u0641\u0636\u0644\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0641\u0629. \u0648\u0627\u0633\u062A\u0636\u0627\u0641\u062A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0634\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0647\u0648 \u062D\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0633\u062A\u0637\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0644\u0642\u0628\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0642\u0635\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 2011\u201312. \u0641\u0627\u0632 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0646\u062B\u064A\u0627\u0646\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0641\u0648\u0632\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0634\u064A\u0644\u0633\u064A 1\u20130 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A."@ar . . "Klubowy Puchar \u015Awiata 2012 \u2013 turniej pi\u0142karski, kt\u00F3ry odbywa\u0142 si\u0119 w dniach 6\u201316 grudnia 2012 roku w Japonii. By\u0142a to \u00F3sma edycja tego turnieju."@pl . "--12-13"^^ . . . "\u041A\u043B\u0443\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. 2012 FIFA Club World Cup) \u2014 9-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0424\u0418\u0424\u0410 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441 6 \u043F\u043E 16 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0422\u043E\u0451\u0442\u0430 \u0438 \u0418\u043E\u043A\u043E\u0433\u0430\u043C\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u044E\u043B\u0435 2012, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u041A\u043E\u0440\u0438\u043D\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u00BB, \u043E\u0431\u044B\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u043E\u043C 1:0 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u0441\u0438\u00BB."@ru . "960.0"^^ . "1170.0"^^ . . "--12-16"^^ . "2012-12-06"^^ . . "El Campionat del M\u00F3n de Clubs de futbol 2012 \u00E9s una competici\u00F3 de futbol organitzada per la Federaci\u00F3 Internacional de Futbol Associaci\u00F3 (FIFA) que se celebra al Jap\u00F3 durant el mes de desembre de 2012. Els equips de futbol que resulten campions a cadascuna de les sis confederacions de la FIFA juguen un torneig amb eliminat\u00F2ries a partit \u00FAnic. A m\u00E9s tamb\u00E9 hi juga el campi\u00F3 de la lliga japonesa com a representant del pa\u00EDs amfitri\u00F3."@ca . . "Sanfrecce Hiroshima"@en . . . "FIFA Club World Cup"@en . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 2012"@ar . . . . . "2012-12-12"^^ . "31417"^^ . . . "27314"^^ . . . "Final"@en . . "--12-12"^^ . . . . "La coppa del mondo per club FIFA 2012 (in giapponese: FIFA \u30AF\u30E9\u30D6\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7 2012, FIFA kurabuw\u0101rudokappu 2012?; in inglese: FIFA Club World Cup Japan 2012 presented by Toyota) \u00E8 stata la nona edizione di questo torneo di calcio per squadre maschili di club organizzato dalla FIFA. Si tratta dell'ottava edizione da quando ha sostituito la Coppa Intercontinentale. Si disputa per il secondo anno di seguito in Giappone, dal 6 al 16 dicembre 2012. Dopo alcune sperimentazioni, come quelle effettuate in alcune passate edizioni della stessa Coppa del mondo per club, sono state utilizzate durante il torneo due tipi di goal-line technology, ovvero dei mezzi finalizzati a segnalare quando il pallone entra effettivamente in rete.All'International Stadium \u00E8 stato testato il GoalRef, allo Stadio Toyota invece l'occhio di falco, un sistema gi\u00E0 in uso in altri sport. Uno dei due sistemi verr\u00E0 selezionato per la Confederations Cup 2013. Ad ogni modo non si \u00E8 reso necessario nessuno dei due sistemi nel corso del torneo. Vincitore della manifestazione \u00E8 stato il Corinthians, al secondo successo dopo quello del 2000. Grazie alla vittoria dei brasiliani sul Chelsea, dopo sei anni il titolo \u00E8 tornato in Sudamerica. Questo \u00E8, ad oggi, l'ultimo successo di un club sudamericano nella competizione."@it . . . "--12-16"^^ . "21"^^ . . . "FIFA Club World Cup"@en . "2012 FIFA Club World Cup"@en . "0"^^ . "Chelsea"@en . "Sat\u014D"@en . "Monterrey"@en . "1"^^ . . "2"^^ . "0"^^ . "Chelsea"@en . . "1"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . "1"^^ . "2"^^ . "Al Ahly"@en . "3"^^ . "0"^^ . "El Campionat del M\u00F3n de Clubs de futbol 2012 \u00E9s una competici\u00F3 de futbol organitzada per la Federaci\u00F3 Internacional de Futbol Associaci\u00F3 (FIFA) que se celebra al Jap\u00F3 durant el mes de desembre de 2012. Els equips de futbol que resulten campions a cadascuna de les sis confederacions de la FIFA juguen un torneig amb eliminat\u00F2ries a partit \u00FAnic. A m\u00E9s tamb\u00E9 hi juga el campi\u00F3 de la lliga japonesa com a representant del pa\u00EDs amfitri\u00F3. Hi ha una eliminat\u00F2ria pr\u00E8via que enfrontara el campi\u00F3 japon\u00E8s i el campi\u00F3 de la Confederaci\u00F3 de Futbol d'Oceania (OFC). Els partits de quarts de final enfronten els equips de la Confederaci\u00F3 Asi\u00E0tica de Futbol (AFC), la Confederaci\u00F3 Africana de Futbol (CAF), la CONCACAF i el guanyador de l'eliminat\u00F2ria pr\u00E8via. Els campions dels tornejos de la UEFA i la Confederaci\u00F3 Sudamericana de Futbol (CONMEBOL) passen directament a les semifinals. Els perdedors dels quarts de final es juguen el cinqu\u00E8 lloc, mentre que els perdedors de les semifinals es juguen el tercer lloc. Aquest torneig ser\u00E0 el primer organitzat per la FIFA on s'implementar\u00E0 experimentalment tecnologia per determinar si una pilota ha traspassat la l\u00EDnia de gol, despr\u00E9s que ho aprov\u00E9 l'International Football Association Board (IFAB) el juliol del 2012. Els dos sistemes que es provaran s\u00F3n el GoalRef (a l'estadi de Yokohama) i l'Ull de Falc\u00F3 (a Toyota)."@ca . "1"^^ . . "Djamel Haimoudi"@en . . . . "Al Ahly"@en . . "Piala Dunia Antarklub FIFA 2012 adalah sebuah kejuaraan sepak bola yang akan diselenggarakan di Jepang pada tanggal 6 hingga 16 Desember 2012. Kejuaraan ini merupakan edisi kesembilan dari Piala Dunia Antarklub FIFA, sebuah kejuaraan yang diselenggarakan FIFA untuk mempertemukan para klub juara dari setiap konfederasi benua anggota FIFA. Corinthians meraih gelar juara setelah mengalahkan Chelsea pada partai final dengan skor 1\u20130. Di Indonesia, Piala Dunia Antarklub FIFA 2012 disiarkan langsung oleh ANTV dan tvOne."@in . "Chelsea"@en . "8"^^ . . . . "Al Ahly"@en . . "19:30" . . . "Al Ahly"@en . . "Monterrey"@en . . . . . . "2012-12-16"^^ . "Quarter-finals"@en . . "C\u00FCneyt \u00C7ak\u0131r"@en . "\u041A\u043B\u0443\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2012 (\u0430\u043D\u0433\u043B. 2012 FIFA Club World Cup) \u2014 9-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0448 \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0424\u0406\u0424\u0410 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0456\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0456\u0432. \u041F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 6 \u043F\u043E 16 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2012 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0422\u043E\u0439\u043E\u0442\u0430 \u0456 \u0419\u043E\u043A\u043E\u0433\u0430\u043C\u0430. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u044E \u0440\u0430\u0434\u043E\u044E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0432 \u043B\u0438\u043F\u043D\u0456 2012 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u041A\u043E\u0440\u0456\u043D\u0442\u0456\u0430\u043D\u0441\u00BB, \u0449\u043E \u043E\u0431\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0443 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0437 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C 1:0 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u0441\u0456\u00BB."@uk . . . . . . . . "17581"^^ . . . . "FIFA\u30AF\u30E9\u30D6\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7 \u30B8\u30E3\u30D1\u30F32012"@en . . . . . . . "\u041A\u043B\u0443\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2012"@uk . . . "20792592"^^ . "1119952883"^^ . "V\u00E4rldsm\u00E4sterskapet i fotboll f\u00F6r klubblag 2012 var den nionde upplagan av VM i fotboll f\u00F6r klubblag som avgjordes i \u00E5tta matcher mellan de kontinentala m\u00E4starna i fotboll. Turneringen spelades under perioden 6\u201316 december 2012, i Toyota och Yokohama i Japan. Sju lag fr\u00E5n sex konfederationer deltog i turneringen. AFC hade tv\u00E5 deltagande lag d\u00E5 Japan var v\u00E4rdnation. Corinthians fr\u00E5n Brasilien blev m\u00E4stare d\u00E5 de besegrade Chelsea fr\u00E5n England i finalen. Monterrey fr\u00E5n Mexiko besegrade Al-Ahly fr\u00E5n Egypten i matchen om tredjepris."@sv . "Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve fotbale klub\u016F 2012"@cs . . "Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2012"@es . . "2012\u5E74\u570B\u969B\u8DB3\u5354\u4E16\u754C\u51A0\u8ECD\u7403\u6703\u76C3"@zh . . . "16:30" . . "2013"^^ . . "\u041A\u043B\u0443\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. 2012 FIFA Club World Cup) \u2014 9-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0424\u0418\u0424\u0410 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441 6 \u043F\u043E 16 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0422\u043E\u0451\u0442\u0430 \u0438 \u0418\u043E\u043A\u043E\u0433\u0430\u043C\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u044E\u043B\u0435 2012, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u041A\u043E\u0440\u0438\u043D\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u00BB, \u043E\u0431\u044B\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u043E\u043C 1:0 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u0441\u0438\u00BB."@ru . . . . . . . . . "Monterrey"@en . "150"^^ . . . . "\u041A\u043B\u0443\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2012 (\u0430\u043D\u0433\u043B. 2012 FIFA Club World Cup) \u2014 9-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0448 \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0424\u0406\u0424\u0410 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0456\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0456\u0432. \u041F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 6 \u043F\u043E 16 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2012 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0422\u043E\u0439\u043E\u0442\u0430 \u0456 \u0419\u043E\u043A\u043E\u0433\u0430\u043C\u0430. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u044E \u0440\u0430\u0434\u043E\u044E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0432 \u043B\u0438\u043F\u043D\u0456 2012 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u041A\u043E\u0440\u0456\u043D\u0442\u0456\u0430\u043D\u0441\u00BB, \u0449\u043E \u043E\u0431\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0443 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0437 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C 1:0 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u0441\u0456\u00BB."@uk . "20353"^^ . . . "Toyota \u30D7\u30EC\u30BC\u30F3\u30C4"@en . . . "2012\uB144 FIFA \uD074\uB7FD \uC6D4\uB4DC\uCEF5"@ko . . "Carlos Vera"@en . . "La Coupe du monde des clubs 2012 est la 9e \u00E9dition de la Coupe du monde des clubs de la FIFA. Elle s'est tenue du 6 au 16 d\u00E9cembre 2012 au Japon pour la sixi\u00E8me fois de son histoire. Le pays organisateur a \u00E9t\u00E9 choisi en mai 2008 par la F\u00E9d\u00E9ration internationale de football association (FIFA). Les clubs champions continentaux des six conf\u00E9d\u00E9rations continentales de football disputent le tournoi en compagnie du champion du pays organisateur."@fr . "La Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2012 fue la novena edici\u00F3n del m\u00E1s importante torneo de f\u00FAtbol entre clubes, organizado por la FIFA. El evento fue disputado en Jap\u00F3n por los campeones de las distintas confederaciones m\u00E1s el campe\u00F3n local, por ser pa\u00EDs organizador. El Corinthians de Brasil se proclam\u00F3 campe\u00F3n del mundo por segunda vez en su historia, siendo hasta el momento el \u00FAltimo equipo perteneciente a la Conmebol en lograrlo."@es . "Coppa del mondo per club FIFA 2012"@it . . . . "Ulsan Hyundai"@en . "La Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2012 fue la novena edici\u00F3n del m\u00E1s importante torneo de f\u00FAtbol entre clubes, organizado por la FIFA. El evento fue disputado en Jap\u00F3n por los campeones de las distintas confederaciones m\u00E1s el campe\u00F3n local, por ser pa\u00EDs organizador. El Corinthians de Brasil se proclam\u00F3 campe\u00F3n del mundo por segunda vez en su historia, siendo hasta el momento el \u00FAltimo equipo perteneciente a la Conmebol en lograrlo."@es . "Aboutrika"@en . "Ulsan Hyundai"@en . . .