"\u0422\u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Treaty of Titalia) \u2014 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u043C\u0456\u0436 \u0447\u043E\u0491'\u044F\u043B\u0430\u043C\u0438 (\u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0430\u043C\u0438) \u0421\u0456\u043A\u043A\u0456\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0406\u043D\u0434\u0456\u0454\u044E. \u0414\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u043B\u044E\u0442\u043E\u043C\u0443 1817 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0432\u0456\u043D \u0433\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0421\u0456\u043A\u043A\u0456\u043C\u0443 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0432 \u0421\u0456\u043A\u043A\u0456\u043C\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0430\u043D\u0435\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0435\u043F\u0430\u043B\u044C\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435. \u0414\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0410\u043D\u0433\u043B\u043E-\u043D\u0435\u043F\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 1814\u20141816 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0432 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043D\u0435\u043F\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043A\u043A\u0456\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0417\u0430 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u044E \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0421\u0456\u043A\u043A\u0456\u043C\u0443 \u0434\u043E \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0437 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u043E\u043C. \u0414\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C (\u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0443 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0411\u0435\u043D\u0433\u0430\u043B\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0437 \u0411\u0443\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C)."@uk . . . . . . . . . . "Treaty of Titalia"@en . . . . . . "Trait\u00E9 de Titalia"@fr . . . . . . . . . . "Le trait\u00E9 de Titalia est un trait\u00E9 sign\u00E9 entre le Chogyal du royaume du Sikkim, et la Compagnie britannique des Indes orientales (ou East India Company (EIC)), en 1817. Le trait\u00E9, qui a \u00E9t\u00E9 n\u00E9goci\u00E9 par le capitaine Barre Latter, en f\u00E9vrier 1817, garantit la s\u00E9curit\u00E9 du Sikkim par les Britanniques, et rend les terres sikkimaises annex\u00E9es par les N\u00E9palais au cours des si\u00E8cles. Il suit la guerre anglo-n\u00E9palaise (1814-1816) et le trait\u00E9 de Sugauli en 1816. En retour, les Britanniques obtiennent des droits d'\u00E9changes commerciaux et de passage jusqu'\u00E0 la fronti\u00E8re tib\u00E9taine. Le trait\u00E9 est sign\u00E9 \u00E0 Titalia, \u00E0 pr\u00E9sent connu sous le nom de Tetulia Upazila, dans le district Rangpour de l'actuel Bangladesh. Dans la gazette du Sikkim, en 1894, (en), \u00E9crit que \u00AB by the Treaty of Titalia, British India has assumed the position of Lord's paramount of Sikkim and a title to exercise a predominant influence in that State has remained undisputed. \u00BB (Par le trait\u00E9 de Titalia, l'Inde britannique a assum\u00E9 la position du seigneur supr\u00EAme du Sikkim, et le titre d'exercer une influence pr\u00E9dominante dans cet \u00C9tat est rest\u00E9 indiscut\u00E9.)."@fr . . . . . . . "Tetulia Upazila, in the Rangpur District of present-day Bangladesh."@en . . "1817-02-10"^^ . . . . . "The Treaty of Titalia was signed between the Chogyal (monarch) of Kingdom of Sikkim and the British East India Company (EIC). The treaty, which was negotiated by Captain Barre Latter in February 1817, guaranteed security of Sikkim by the British and returned Sikkimese land annexed by the Nepalese over the centuries. It followed the Anglo-Nepalese War, 1814\u20131816. In return, the British were given trading rights and rights of passage up to the Tibet frontier. The treaty was signed at Titalia, now known as Tetulia Upazila, in the Rangpur District of present-day Bangladesh. In the Gazette of Sikkim, 1894 by H.H. Risley, it was written that \"by the Treaty of Titalia, British India has assumed the position of Lord's paramount of Sikkim and a title to exercise a predominant influence in that Stat"@en . . "* 23px East India Company\n* 23px|border Sikkim"@en . . . . . . . "\u0422\u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440"@uk . . . . . . . . . . . . . . . "1063537130"^^ . "Treaty of Titalia"@en . . "3962"^^ . . . . "The Treaty of Titalia was signed between the Chogyal (monarch) of Kingdom of Sikkim and the British East India Company (EIC). The treaty, which was negotiated by Captain Barre Latter in February 1817, guaranteed security of Sikkim by the British and returned Sikkimese land annexed by the Nepalese over the centuries. It followed the Anglo-Nepalese War, 1814\u20131816. In return, the British were given trading rights and rights of passage up to the Tibet frontier. The treaty was signed at Titalia, now known as Tetulia Upazila, in the Rangpur District of present-day Bangladesh. In the Gazette of Sikkim, 1894 by H.H. Risley, it was written that \"by the Treaty of Titalia, British India has assumed the position of Lord's paramount of Sikkim and a title to exercise a predominant influence in that State has remained undisputed.\""@en . "Captain Barre Latter for EIC and Nazir Chaina Tenjin, Macha Teinbah and Lama Duchim Longadoo for Sikkim."@en . . . . "Le trait\u00E9 de Titalia est un trait\u00E9 sign\u00E9 entre le Chogyal du royaume du Sikkim, et la Compagnie britannique des Indes orientales (ou East India Company (EIC)), en 1817. Le trait\u00E9, qui a \u00E9t\u00E9 n\u00E9goci\u00E9 par le capitaine Barre Latter, en f\u00E9vrier 1817, garantit la s\u00E9curit\u00E9 du Sikkim par les Britanniques, et rend les terres sikkimaises annex\u00E9es par les N\u00E9palais au cours des si\u00E8cles. Il suit la guerre anglo-n\u00E9palaise (1814-1816) et le trait\u00E9 de Sugauli en 1816. En retour, les Britanniques obtiennent des droits d'\u00E9changes commerciaux et de passage jusqu'\u00E0 la fronti\u00E8re tib\u00E9taine. Le trait\u00E9 est sign\u00E9 \u00E0 Titalia, \u00E0 pr\u00E9sent connu sous le nom de Tetulia Upazila, dans le district Rangpour de l'actuel Bangladesh. Dans la gazette du Sikkim, en 1894, (en), \u00E9crit que \u00AB by the Treaty of Titalia, British India "@fr . . . . "Returned Sikkimese land annexed by the Nepal."@en . "\u0422\u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Treaty of Titalia) \u2014 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u043C\u0456\u0436 \u0447\u043E\u0491'\u044F\u043B\u0430\u043C\u0438 (\u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0430\u043C\u0438) \u0421\u0456\u043A\u043A\u0456\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0406\u043D\u0434\u0456\u0454\u044E. \u0414\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u043B\u044E\u0442\u043E\u043C\u0443 1817 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0432\u0456\u043D \u0433\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0421\u0456\u043A\u043A\u0456\u043C\u0443 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0432 \u0421\u0456\u043A\u043A\u0456\u043C\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0430\u043D\u0435\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0435\u043F\u0430\u043B\u044C\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435. \u0414\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0410\u043D\u0433\u043B\u043E-\u043D\u0435\u043F\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 1814\u20141816 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0432 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043D\u0435\u043F\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043A\u043A\u0456\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0417\u0430 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u044E \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0421\u0456\u043A\u043A\u0456\u043C\u0443 \u0434\u043E \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0437 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u043E\u043C. \u0414\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C (\u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0443 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0411\u0435\u043D\u0433\u0430\u043B\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0437 \u0411\u0443\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C)."@uk . . . . "English"@en . . . "3317943"^^ . .