. . . "\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0645\u0627\u064A\u0631"@ar . . . . . . . . . . "Richard Meier"@eu . . . "Richard Meier (Newark, 12 de outubro de 1934) \u00E9 um artista abstrato e arquiteto norte-americano, cujos desenhos geom\u00E9tricos fazem uso proeminente da cor branca. Vencedor do pr\u00E9mio Pritzker de Arquitetura em 1984, Meier projetou v\u00E1rios edif\u00EDcios ic\u00F4nicos, incluindo o Museu de Arte Contempor\u00E2nea de Barcelona, o Getty Center em Los Angeles e a Prefeitura de San Jose."@pt . "\uB9AC\uCC98\uB4DC \uB9C8\uC774\uC5B4"@ko . . "\uB9AC\uCC98\uB4DC \uB9C8\uC774\uC5B4(Richard Meier, 1934\uB144 10\uC6D4 12\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uCD94\uC0C1 \uBBF8\uC220\uAC00, \uAC74\uCD95\uAC00\uC774\uB2E4. \uAE30\uD558\uD559\uC801 \uB514\uC790\uC778\uC744 \uD1B5\uD574 \uD770\uC0C9\uC744 \uC8FC\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. 1984\uB144 \uD504\uB9AC\uCE20\uCEE4\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uC73C\uBA70 \uBC14\uB974\uC140\uB85C\uB098 \uD604\uB300\uBBF8\uC220\uAD00, \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4\uC758 \uAC8C\uD2F0 \uC13C\uD130, \uC744 \uD3EC\uD568\uD55C \uC5EC\uB7EC \uC0C1\uC9D5\uC801 \uAC74\uBB3C\uB4E4\uC744 \uC124\uACC4\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "Richard Alan Meier, f\u00F6dd 12 oktober 1934 i Newark, New Jersey, \u00E4r en amerikansk arkitekt. Richard Meier studerade vid Cornell University med examen 1957. Han arbetade f\u00F6rst f\u00F6r och sedan f\u00F6r Marcel Breuer. Han grundade d\u00E4refter sitt eget kontor 1963. Han har under hela sin karri\u00E4r verkat i en enhetlig nymodernistisk stil influerad av Le Corbusier. Meiers byggnader i vit emalj och glas, med l\u00E4tta, skulpturala trappkonstruktioner framf\u00F6r partier i glas, utg\u00F6r samtliga variationer p\u00E5 samma tema. Under 1980-talet bildade hans formgivning en brygga tillbaka till den tidiga modernismen. Han mottog Pritzkerpriset 1983. Han \u00E4r medlem av arkitektgruppen The New York Five."@sv . . "Richard Meier (Newark, 12 de outubro de 1934) \u00E9 um artista abstrato e arquiteto norte-americano, cujos desenhos geom\u00E9tricos fazem uso proeminente da cor branca. Vencedor do pr\u00E9mio Pritzker de Arquitetura em 1984, Meier projetou v\u00E1rios edif\u00EDcios ic\u00F4nicos, incluindo o Museu de Arte Contempor\u00E2nea de Barcelona, o Getty Center em Los Angeles e a Prefeitura de San Jose."@pt . . . . "\u039F \u03A1\u03AF\u03C4\u03C3\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u039C\u03AC\u03B9\u03B5\u03C1 (Richard Meier, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 12 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1934) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1 \u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03BF\u03BD\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C4\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AE \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03CD \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2."@el . "Peter Richard Alan Meier (* 12. Oktober 1934 in Newark, New Jersey) ist ein amerikanischer Architekt und Pritzker-Preistr\u00E4ger."@de . "Richard Meier - Newark (Nova Jersey), 1934 - \u00E9s un arquitecte estatunidenc. Va estudiar arquitectura a la Universitat Cornell i a continuaci\u00F3 va treballar en diversos despatxos d'arquitectes, entre ells els de Skidmore, Owings and Merrill i Marcel Breuer, fins que el 1963 va obrir el seu propi estudi. Des del principi, Meier ha seguit una l\u00EDnia determinada i permanent en els seus projectes. Ha deixat de costat les tend\u00E8ncies passatgeres i les modes, i s'ha mantingut fidel a les seves idees. Encara que els seus edificis m\u00E9s recents mostren un refinamient respecte els inicials, segueixen sent d'un mateix estil inconfusible, en els quals Meier concedeix sempre la mateixa import\u00E0ncia a la claredat de l\u00EDnies, a l'harmonia, als espais i a la llum. En la seva immensa majoria, els edificis de Meier s\u00F3n blancs, el color que considera el m\u00E9s pur, ja que reuneix a tots els altres i va canviant de tonalitat durant el dia. Le Corbusier ha exercit una gran influ\u00E8ncia sobre ell, igual que Frank Lloyd Wright. Per\u00F2 tamb\u00E9 altres arquitectes han estat una refer\u00E8ncia per al seu treball. No obstant aix\u00F2, considera que l'arquitectura \u00E9s una disciplina que es troba en un continu flux, pel que van canviant amb el pas dels anys els arquitectes que marquen estils i que influencien als altres. Meier ha estat distingit amb nombrosos premis. El 1984 li va ser atorgat el premi Premi Pritzker, el reconeixement internacional m\u00E9s important en arquitectura, i el 1997 va rebre el m\u00E0xim guard\u00F3 nord-americ\u00E0 de la seva professi\u00F3, la medalla d'or de l'. Poc despr\u00E9s de rebre el premi Pritzker el 1984, Meier va rebre l'enc\u00E0rrec de dissenyar el Centre Getty de Los Angeles, un gran complex d'edificis que per a qualsevol arquitecte era un dels projectes m\u00E9s interessants i importants que se li podien adjudicar. El 1997 fou guardonat amb el Praemium Imperiale i amb la medalla de l\u2019AIA (American Institute of Architects). Aficionat a fer collages, alguna de les seves obres formen part de la col\u00B7lecci\u00F3 permanent del MACBA."@ca . . "Richard Meier (Newark, New Jersey, 1934ko urriaren 12 \u2212 ) arkitekto estatubatuarra da. Cornell Unibertsitatean arkitektura ikasi eta hainbat agentziatan lan egin zuen, hala nola Skidmore, Owings and Merrill ezagunean, 1963 urtean agentzia propioa ireki zuen arte, New York hiriko bere apartamentuan. Arkitekto eraikitzaile izateaz gain, arkitektura irakatsi du Cooper Union delakoan (1962-73), Yale unibertsitatean (1975-77) eta Harvard unibertsitatean (1980-81). 1984 urtean Pritzker Saria jaso zuen."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Richard Meier (born October 12, 1934) is an American abstract artist and architect, whose geometric designs make prominent use of the color white. A winner of the Pritzker Architecture Prize in 1984, Meier has designed several iconic buildings including the Barcelona Museum of Contemporary Art, the Getty Center in Los Angeles, the High Museum of Art in Atlanta, and San Jose City Hall. In 2018, all of Meier's employees accused him of sexual assault, which led to his resignation in 2021."@en . . "\u03A1\u03AF\u03C4\u03C3\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u039C\u03AC\u03B9\u03B5\u03C1"@el . "\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30DE\u30A4\u30E4\u30FC\uFF08Richard Meier, 1934\u5E7410\u670812\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u5DDE\u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30FC\u30AF\u751F\u307E\u308C\u3002"@ja . . "Richard Meier (Newark, 12 de octubre de 1934) es un arquitecto y artista abstracto estadounidense, galardonado entre otros con el Premio Pritzker y la Medalla de oro de American Institute of Architects. Sus obras se han centrado principalmente en museos, grandes mansiones, templos y oficinas, en los que destaca la luz de sus espacios y el uso del color blanco, en donde los espacios armonizan con la naturaleza circundante.\u200B"@es . . "\u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u041C\u0435\u0454\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Meier, * 12 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1934) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440. \u041F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0440\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u0445, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0431\u0456\u043B\u0456 \u0431\u0430\u0440\u0432\u0438. \u041D\u0430\u0439\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041F\u0440\u0456\u0442\u0446\u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0437\u0430 1984 \u0440\u0456\u043A."@uk . . . . "Richard Meier"@it . . . . . "Richard Meier"@ca . . . . . "Richard Meier"@nl . . "Richard Alan Meier (ur. 12 pa\u017Adziernika 1934 w Newark w stanie New Jersey) \u2013 ameryka\u0144ski architekt wsp\u00F3\u0142czesny, przedstawiciel bia\u0142ej architektury o cechach postmodernistycznych i neomodernistycznych. Laureat nagrody Pritzkera w 1984."@pl . . . "\uB9AC\uCC98\uB4DC \uB9C8\uC774\uC5B4(Richard Meier, 1934\uB144 10\uC6D4 12\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uCD94\uC0C1 \uBBF8\uC220\uAC00, \uAC74\uCD95\uAC00\uC774\uB2E4. \uAE30\uD558\uD559\uC801 \uB514\uC790\uC778\uC744 \uD1B5\uD574 \uD770\uC0C9\uC744 \uC8FC\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. 1984\uB144 \uD504\uB9AC\uCE20\uCEE4\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uC73C\uBA70 \uBC14\uB974\uC140\uB85C\uB098 \uD604\uB300\uBBF8\uC220\uAD00, \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4\uC758 \uAC8C\uD2F0 \uC13C\uD130, \uC744 \uD3EC\uD568\uD55C \uC5EC\uB7EC \uC0C1\uC9D5\uC801 \uAC74\uBB3C\uB4E4\uC744 \uC124\uACC4\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "Richard Meier"@cs . . . . . . . . . "Richard Meier (Newark, 12 de octubre de 1934) es un arquitecto y artista abstracto estadounidense, galardonado entre otros con el Premio Pritzker y la Medalla de oro de American Institute of Architects. Sus obras se han centrado principalmente en museos, grandes mansiones, templos y oficinas, en los que destaca la luz de sus espacios y el uso del color blanco, en donde los espacios armonizan con la naturaleza circundante.\u200B"@es . . "Richard Meier (lahir 12 Oktober 1934) adalah seorang arsitek dan pakar seni rupa abstrak asal Amerika, yang rancangan geometriknya membuat pemakaian berpengaruh dari warna putih. Seorang pemenang dari Penghargaan Pritzker pada 1984, Meier telah merancang beberapa bangunan ikonik yang meliputi , Getty Center di Los Angeles, dan ."@in . "Richard Meier (Newark (New Jersey), 12 oktober 1934) is een Amerikaans architect uit de tweede helft van de 20e eeuw die vooral bekendstaat om zijn gebruik van de kleur wit. In Nederland is hij vooral bekend vanwege zijn ontwerp voor het stadhuis van Den Haag (\"het IJspaleis\"), opgeleverd in 1995. Hij is tevens beeldend kunstenaar (collages), beeldhouwer en ontwerper van onder meer meubels en gebruiksvoorwerpen, zoals serviesgoed en glas. In 1957 haalde hij een Bachelor of Architecture aan de Cornell University. In 1984 ontving hij de Pritzkerprijs."@nl . . . . . . . "Richard Meier"@en . "\u039F \u03A1\u03AF\u03C4\u03C3\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u039C\u03AC\u03B9\u03B5\u03C1 (Richard Meier, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 12 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1934) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1 \u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03BF\u03BD\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C4\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AE \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03CD \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2."@el . . . "Richard Meier (Newark, 12 ottobre 1934) \u00E8 un architetto statunitense."@it . . . "Richard Meier & Partners"@en . . . . . . . . "Richard Meier"@en . "1119684837"^^ . . . "Peter Richard Alan Meier, dit Richard Meier, n\u00E9 le 12 octobre 1934 \u00E0 Newark (New Jersey, \u00C9tats-Unis), est un architecte et artiste abstrait am\u00E9ricain."@fr . "Richard Meier - Newark (Nova Jersey), 1934 - \u00E9s un arquitecte estatunidenc. Va estudiar arquitectura a la Universitat Cornell i a continuaci\u00F3 va treballar en diversos despatxos d'arquitectes, entre ells els de Skidmore, Owings and Merrill i Marcel Breuer, fins que el 1963 va obrir el seu propi estudi. Des del principi, Meier ha seguit una l\u00EDnia determinada i permanent en els seus projectes. Ha deixat de costat les tend\u00E8ncies passatgeres i les modes, i s'ha mantingut fidel a les seves idees. Encara que els seus edificis m\u00E9s recents mostren un refinamient respecte els inicials, segueixen sent d'un mateix estil inconfusible, en els quals Meier concedeix sempre la mateixa import\u00E0ncia a la claredat de l\u00EDnies, a l'harmonia, als espais i a la llum. En la seva immensa majoria, els edificis de Meie"@ca . . . . . "\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u041C\u0435\u0439\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Meier, \u0440. 12 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1934) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043D\u044C\u044E-\u0439\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u0430, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041F\u0440\u0438\u0442\u0446\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438."@ru . . . "Richard Alan Meier, f\u00F6dd 12 oktober 1934 i Newark, New Jersey, \u00E4r en amerikansk arkitekt. Richard Meier studerade vid Cornell University med examen 1957. Han arbetade f\u00F6rst f\u00F6r och sedan f\u00F6r Marcel Breuer. Han grundade d\u00E4refter sitt eget kontor 1963. Han har under hela sin karri\u00E4r verkat i en enhetlig nymodernistisk stil influerad av Le Corbusier. Meiers byggnader i vit emalj och glas, med l\u00E4tta, skulpturala trappkonstruktioner framf\u00F6r partier i glas, utg\u00F6r samtliga variationer p\u00E5 samma tema. Under 1980-talet bildade hans formgivning en brygga tillbaka till den tidiga modernismen."@sv . . . . . . . "Richard Meier"@pl . . . . . . . . . . . . . . "2014-12-24"^^ . "Richard Meier (lahir 12 Oktober 1934) adalah seorang arsitek dan pakar seni rupa abstrak asal Amerika, yang rancangan geometriknya membuat pemakaian berpengaruh dari warna putih. Seorang pemenang dari Penghargaan Pritzker pada 1984, Meier telah merancang beberapa bangunan ikonik yang meliputi , Getty Center di Los Angeles, dan ."@in . . "(\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Richard Meier)\u200F \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 12 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 1934 \u0646\u064A\u0648\u062C\u0631\u0633\u064A - \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629.\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0645\u0627\u064A\u0631 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0646\u064A\u0648\u062C\u0631\u0633\u064A. \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0631\u0646\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 1957. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1963 \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u062D\u0633\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643. \u0631\u064A\u062A\u0634\u062A\u0627\u0631\u062F \u0648\u0634\u0631\u0643\u0627\u0626\u0647 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0645 \u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0648\u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0628\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u062A\u0644 \u0623\u0628\u064A\u0628 \u0648\u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0648\u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A.\u062A\u0623\u062B\u0631\u062A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0645\u0635\u0645\u0645\u064A\u0646 \u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0623\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0645\u0633 \u0641\u0627\u0646 \u062F\u064A \u0631\u0648\u060C \u0648\u0641\u0631\u0627\u0646\u0643 \u0644\u0648\u064A\u062F \u0631\u0627\u064A\u062A\u060C \u0648\u0644\u0648\u064A\u0633 \u0628\u0627\u0631\u0627\u062C\u0627\u0646. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1984\u060C \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0628\u0631\u064A\u062A\u0632\u0643\u0631. \u0648\u0641\u064A 2008 \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646."@ar . . . . "High Museum of Art, Atlanta"@en . . . . . "\u041C\u0435\u0439\u0435\u0440, \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434"@ru . "\u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u041C\u0435\u0454\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Meier, * 12 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1934) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440. \u041F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0440\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u0445, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0431\u0456\u043B\u0456 \u0431\u0430\u0440\u0432\u0438. \u041D\u0430\u0439\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041F\u0440\u0456\u0442\u0446\u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0437\u0430 1984 \u0440\u0456\u043A."@uk . . . "Richard Meier (Newark, 12 ottobre 1934) \u00E8 un architetto statunitense."@it . "\u7406\u67E5\u00B7\u9EA5\u723E"@zh . . . . . . . "1934-10-12"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Getty Center, Los Angeles"@en . . . . "Peter Richard Alan Meier (* 12. Oktober 1934 in Newark, New Jersey) ist ein amerikanischer Architekt und Pritzker-Preistr\u00E4ger."@de . . "Richard Alan Meier (ur. 12 pa\u017Adziernika 1934 w Newark w stanie New Jersey) \u2013 ameryka\u0144ski architekt wsp\u00F3\u0142czesny, przedstawiciel bia\u0142ej architektury o cechach postmodernistycznych i neomodernistycznych. Laureat nagrody Pritzkera w 1984."@pl . "\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30DE\u30A4\u30E4\u30FC\uFF08Richard Meier, 1934\u5E7410\u670812\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u5DDE\u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30FC\u30AF\u751F\u307E\u308C\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Richard Meier (born October 12, 1934) is an American abstract artist and architect, whose geometric designs make prominent use of the color white. A winner of the Pritzker Architecture Prize in 1984, Meier has designed several iconic buildings including the Barcelona Museum of Contemporary Art, the Getty Center in Los Angeles, the High Museum of Art in Atlanta, and San Jose City Hall. In 2018, all of Meier's employees accused him of sexual assault, which led to his resignation in 2021."@en . "18825"^^ . . . . . . . . "Richard Meier"@pt . "Richard Meier (* 12. \u0159\u00EDjna 1934, Newark, New Jersey) je americk\u00FD architekt pat\u0159\u00EDc\u00ED do skupiny zvan\u00E9 \u201ENew York Five\u201C."@cs . . . "(\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Richard Meier)\u200F \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 12 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 1934 \u0646\u064A\u0648\u062C\u0631\u0633\u064A - \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629.\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0645\u0627\u064A\u0631 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0646\u064A\u0648\u062C\u0631\u0633\u064A. \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0631\u0646\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 1957. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1963 \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u062D\u0633\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643. \u0631\u064A\u062A\u0634\u062A\u0627\u0631\u062F \u0648\u0634\u0631\u0643\u0627\u0626\u0647 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0645 \u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0648\u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0628\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u062A\u0644 \u0623\u0628\u064A\u0628 \u0648\u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0648\u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A.\u062A\u0623\u062B\u0631\u062A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0645\u0635\u0645\u0645\u064A\u0646 \u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0623\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0645\u0633 \u0641\u0627\u0646 \u062F\u064A \u0631\u0648\u060C \u0648\u0641\u0631\u0627\u0646\u0643 \u0644\u0648\u064A\u062F \u0631\u0627\u064A\u062A\u060C \u0648\u0644\u0648\u064A\u0633 \u0628\u0627\u0631\u0627\u062C\u0627\u0646. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1984\u060C \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0628\u0631\u064A\u062A\u0632\u0643\u0631. \u0648\u0641\u064A 2008 \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646."@ar . "Richard Meier"@fr . . "Richard Meier (Newark, New Jersey, 1934ko urriaren 12 \u2212 ) arkitekto estatubatuarra da. Cornell Unibertsitatean arkitektura ikasi eta hainbat agentziatan lan egin zuen, hala nola Skidmore, Owings and Merrill ezagunean, 1963 urtean agentzia propioa ireki zuen arte, New York hiriko bere apartamentuan. Arkitekto eraikitzaile izateaz gain, arkitektura irakatsi du Cooper Union delakoan (1962-73), Yale unibertsitatean (1975-77) eta Harvard unibertsitatean (1980-81). Hasiera-hasieratik Meierrek ildo zuzen eta jakin bat jarraitu du bere proiektuetan, modak alde batera utzita ideia sendo bertsuei eutsiz. Meierren estiloa oso markatua da, garrantzi handia ematen baitio lerroen garbitasunari, argiari, espazioari eta guztia biltzen duen harmoniari. Ia haren eraikin guztiak zuriak dira, kolorerik puruena delako, beste koloreak batzen baititu eta egunean zehar tonalitatea aldatzeko gai delako. Meierrek berak dioen bezala, Le Corbusierren arkitekturak eragin handia izan du bere lanetan, Frank Lloyd Wright. arkitektoarekin batera. Hala ere, arkitektura denboran zehar aldatuz doan bidea izanik, hainbat arkitektok eta estilok besteengan eragina izan eta izango dutela ere dio. 1984 urtean Pritzker Saria jaso zuen."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30DE\u30A4\u30E4\u30FC"@ja . "\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u041C\u0435\u0439\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Meier, \u0440. 12 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1934) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043D\u044C\u044E-\u0439\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u0430, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041F\u0440\u0438\u0442\u0446\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438."@ru . . . . "\u7406\u67E5\u00B7\u9EA5\u723E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARichard Meier\uFF0C1934\u5E7410\u670812\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7F8E\u570B\u5EFA\u7BC9\u5E2B\u8207\u62BD\u8C61\u85DD\u8853\u5BB6\u30021984\u5E7450\u6B72\u6642\u7372\u9812\u666E\u7ACB\u8332\u514B\u5EFA\u7BC9\u734E\uFF0C\u64C5\u9577\u904B\u7528\u5E7E\u4F55\u8207\u767D\u8272\u65BC\u5EFA\u7BC9\u8A2D\u8A08\u4E2D\u3002\u4ED6\u5275\u4F5C\u7684\u65B9\u5F0F\u662F\u4EE5\u65B9\u6CD5\u8AD6\u8207\u7A7A\u9593\u908F\u8F2F\u8A2D\u8A08\u70BA\u4E3B\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "Richard Meier (Newark (New Jersey), 12 oktober 1934) is een Amerikaans architect uit de tweede helft van de 20e eeuw die vooral bekendstaat om zijn gebruik van de kleur wit. In Nederland is hij vooral bekend vanwege zijn ontwerp voor het stadhuis van Den Haag (\"het IJspaleis\"), opgeleverd in 1995. Hij is tevens beeldend kunstenaar (collages), beeldhouwer en ontwerper van onder meer meubels en gebruiksvoorwerpen, zoals serviesgoed en glas. In 1957 haalde hij een Bachelor of Architecture aan de Cornell University. In 1984 ontving hij de Pritzkerprijs. In 2018 beschuldigden 5 vrouwen Richard Meier van sexueel overschrijdend gedrag. Richard Meier is toen terug getreden uit zijn bureau."@nl . . . . . . . . . . . . "Richard Meier (* 12. \u0159\u00EDjna 1934, Newark, New Jersey) je americk\u00FD architekt pat\u0159\u00EDc\u00ED do skupiny zvan\u00E9 \u201ENew York Five\u201C."@cs . "1934-10-12"^^ . . "Barcelona Museum of Contemporary Art"@en . . . "Richard Meier"@sv . . . . "Richard Meier"@in . . "Richard Meier (Architekt)"@de . . "Newark, New Jersey, U.S."@en . . . . . . . "Richard Meier"@es . "Meier in 2009"@en . . . . "\u7406\u67E5\u00B7\u9EA5\u723E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARichard Meier\uFF0C1934\u5E7410\u670812\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7F8E\u570B\u5EFA\u7BC9\u5E2B\u8207\u62BD\u8C61\u85DD\u8853\u5BB6\u30021984\u5E7450\u6B72\u6642\u7372\u9812\u666E\u7ACB\u8332\u514B\u5EFA\u7BC9\u734E\uFF0C\u64C5\u9577\u904B\u7528\u5E7E\u4F55\u8207\u767D\u8272\u65BC\u5EFA\u7BC9\u8A2D\u8A08\u4E2D\u3002\u4ED6\u5275\u4F5C\u7684\u65B9\u5F0F\u662F\u4EE5\u65B9\u6CD5\u8AD6\u8207\u7A7A\u9593\u908F\u8F2F\u8A2D\u8A08\u70BA\u4E3B\u3002"@zh . . . "53613"^^ . . . "Peter Richard Alan Meier, dit Richard Meier, n\u00E9 le 12 octobre 1934 \u00E0 Newark (New Jersey, \u00C9tats-Unis), est un architecte et artiste abstrait am\u00E9ricain."@fr . . . "Richard Meier"@en . . . . "\u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u041C\u0435\u0454\u0440"@uk . . . . . . "City Hall and Central Library, The Hague"@en .