"41581819"^^ . . . . . . . "1964-01-01"^^ . . . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0631\u064A\u0627\u0646\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Manon Briand)\u200F (\u0648. 1964 \u0645) \u0647\u064A \u0645\u062E\u0631\u062C\u0629 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C\u0629 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0643\u0646\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0628\u064A\u0647 \u0643\u0648\u0645\u0648\u060C \u0643\u064A\u0628\u0643."@ar . . . "1964"^^ . . . . . . . "Cosmos, Liverpool"@en . . . . . . "\u041C\u0430\u043D\u043E\u043D \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D (\u0444\u0440. Manon Briand; \u0440\u043E\u0434. 1964, \u0411\u044D-\u041A\u043E\u043C\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442."@ru . . . . . . "1065677090"^^ . . . "\u0645\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0631\u064A\u0627\u0646\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Manon Briand)\u200F (\u0648. 1964 \u0645) \u0647\u064A \u0645\u062E\u0631\u062C\u0629 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C\u0629 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0643\u0646\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0628\u064A\u0647 \u0643\u0648\u0645\u0648\u060C \u0643\u064A\u0628\u0643."@ar . . . . . "Manon Briand"@fr . . . "Manon Briand (born January 1, 1964, in Baie-Comeau, Quebec) is a Canadian film director and screenwriter. After graduating in film studies from Concordia University, Briand went to France to study screenwriting in 1987. Returning home, she co-founded an independent filmmakers\u2019 group, Les Films de l\u2019Autre, and soon began directing. Her films include Letters of Transit (Les Sauf-conduits), a segment in Cosmos, 2 Seconds, Chaos and Desire, Liverpool and the television film Heart: The Marilyn Bell Story."@en . . . . . . . . "1964-01-01"^^ . "Manon Briand"@en . . "Manon Briand (* 1964 in Baie-Comeau, Qu\u00E9bec) ist eine kanadische Filmregisseurin und Drehbuchautorin."@de . . . . "\u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D, \u041C\u0430\u043D\u043E\u043D"@ru . . . "Manon Briand"@de . . . . . "Manon Briand (born January 1, 1964, in Baie-Comeau, Quebec) is a Canadian film director and screenwriter. After graduating in film studies from Concordia University, Briand went to France to study screenwriting in 1987. Returning home, she co-founded an independent filmmakers\u2019 group, Les Films de l\u2019Autre, and soon began directing. Her films include Letters of Transit (Les Sauf-conduits), a segment in Cosmos, 2 Seconds, Chaos and Desire, Liverpool and the television film Heart: The Marilyn Bell Story."@en . . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0631\u064A\u0627\u0646\u062F"@ar . . . . "2549"^^ . . . "Manon Briand, n\u00E9e en 1964 \u00E0 Baie-Comeau, est une r\u00E9alisatrice, sc\u00E9nariste et productrice qu\u00E9b\u00E9coise."@fr . . . . . . "Manon Briand"@en . . . . "film director, screenwriter"@en . "Manon Briand (* 1964 in Baie-Comeau, Qu\u00E9bec) ist eine kanadische Filmregisseurin und Drehbuchautorin."@de . . . . . . . . . . . . . "Manon Briand, n\u00E9e en 1964 \u00E0 Baie-Comeau, est une r\u00E9alisatrice, sc\u00E9nariste et productrice qu\u00E9b\u00E9coise."@fr . . . . "\u041C\u0430\u043D\u043E\u043D \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D (\u0444\u0440. Manon Briand; \u0440\u043E\u0434. 1964, \u0411\u044D-\u041A\u043E\u043C\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442."@ru . . "Manon Briand"@en . . . . .