. "Ketewan (Keke) Geladze (gruz.: \u10E5\u10D4\u10D7\u10D4\u10D5\u10D0\u10DC (\u10D9\u10D4\u10D9\u10D4) \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4; ros.: \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043B\u0430\u0434\u0437\u0435, Jekatierina Gieorgijewna Ge\u0142adze; ur. 5 lutego 1858, zm. 13 maja 1937) \u2013 matka J\u00F3zefa Stalina. Urodzona w (Gruzja) w rodzinie nale\u017C\u0105cej do Gruzi\u0144skiego Ko\u015Bcio\u0142a Prawos\u0142awnego. Jej ojciec, Glaha Geladze, zmar\u0142 m\u0142odo, a rodzina popad\u0142a w\u00F3wczas w problemy finansowe. Pisania i czytania pomaga\u0142a jej si\u0119 uczy\u0107 matka. Wysz\u0142a za m\u0105\u017C za w wieku 16 lat (niekt\u00F3re \u017Ar\u00F3d\u0142a podaj\u0105, \u017Ce w wieku 14 lat). Dwoje jej pierwszych dzieci zmar\u0142o zaraz po narodzinach \u2013 Micha\u0142 w 1876 roku, a Grzegorz rok p\u00F3\u017Aniej. Jej trzeci i ostatni syn, J\u00F3zef, przyszed\u0142 na \u015Bwiat 18 (6 grudnia wed\u0142ug kalendarza julia\u0144skiego) 1878. Gdy J\u00F3zef Stalin w latach 20. umacnia\u0142 swoj\u0105 pozycj\u0119 w re\u017Cimie komunistycznym, umie\u015Bci\u0142 swoj\u0105 matk\u0119 w pa\u0142acu na Kaukazie, dawniej siedzibie namiestnika cara. Mia\u0142a mieszka\u0107 w jednym ma\u0142ym pokoju, z kt\u00F3rego pisa\u0142a regularnie listy (po gruzi\u0144sku, nigdy nie opanowa\u0142a dobrze rosyjskiego) do swojego syna i synowej. Po rewolucji Stalin bardzo rzadko odwiedza\u0142 matk\u0119. Opiek\u0119 nad ni\u0105 powierzy\u0142 Berii. Lekarz, kt\u00F3ry opiekowa\u0142 si\u0119 ni\u0105 w podesz\u0142ym wieku, N. Kipsidze, przytoczy\u0142 relacj\u0119 jednego z ich spotka\u0144. Jekaterina zapytana przez Stalina, dlaczego w dzieci\u0144stwie bi\u0142a go tak mocno, odpowiedzia\u0142a: To pozwoli\u0142o ci wyj\u015B\u0107 na ludzi. Po chwili zapyta\u0142a: J\u00F3zefie, kim ty dok\u0142adnie jeste\u015B? Stalin bez chwili namys\u0142u odpowiedzia\u0142: Pami\u0119tasz cara? Mo\u017Cna powiedzie\u0107, \u017Ce ja jestem jak car. \u2013 By\u0142oby lepiej gdyby\u015B zosta\u0142 ksi\u0119dzem \u2013 odpowiedzia\u0142a jego matka. Ketewan Geladze zmar\u0142a 13 maja 1937 i zosta\u0142a pochowana w Panteonie Mtasminda w Tbilisi."@pl . . "\u53F6\u5361\u6377\u7433\u5A1C\u00B7\u683C\u62C9\u6CFD"@zh . . . "150"^^ . . . . "Ketevan Geladze (\"Jekaterina\" p\u00E5 ryska, familj\u00E4rt k\u00E4nd som \"Keke\") (georgiska: \u10E5\u10D4\u10D7\u10D4\u10D5\u10D0\u10DC (\u10D9\u10D4\u10D9\u10D4) \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4, Ketevan (Keke) Geladze, ryska: \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043E\u0301\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043B\u0430\u0301\u0434\u0437\u0435, Jekater\u00EDna Ge\u00F3rgievna Gel\u00E1dze), f\u00F6dd 5 februari 1858 i Gambareuli, d\u00F6d 4 juni 1937 i Tbilisi, var Josef Stalins mor."@sv . . . "\u30B1\u30C6\u30EF\u30F3\u30FB\u30B2\u30AA\u30EB\u30AE\u30A8\u30F4\u30CA\u30FB\u30B2\u30E9\u30FC\u30BC\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043B\u0430\u0434\u0437\u0435, \u30B0\u30EB\u30B8\u30A2\u8A9E: \u10D4\u10D9\u10D0\u10E2\u10D4\u10E0\u10D8\u10DC\u10D4 (\u10D9\u10D4\u10D9\u10D4) \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8868\u8A18\u306E\u4F8B:Ekaterina(Ketevan) Georgievna Geladze 1858\u5E742\u67085\u65E5 \u2013 1937\u5E745\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u30E8\u30B7\u30D5\u30FB\u30B9\u30BF\u30FC\u30EA\u30F3\u306E\u6BCD\u89AA\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u5973\u306E\u540D\u524D\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E\u3067\u300C\u30A8\u30AB\u30C6\u30EA\u30FC\u30CA\u300D\u3002\u300C\u30B1\u30B1\u300D\u3068\u3044\u3046\u611B\u79F0\u3067\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Gambareuli, Gori, Tiflis Governorate, Caucasus Viceroyalty, Russian Empire"@en . "Melania Khomezurashvili"@en . . . . . . "Ketevan Geladze"@sv . . . . . "Mikheil"@en . . . . . . . . . . "Giorgi Geladze"@en . "Keke Geladze"@in . . . . "K\u00E9k\u00E9 Geladz\u00E9"@fr . . . . . "\u53F6\u5361\u6377\u7433\u5A1C\u00B7\u4E54\u6CBB\u65AF\u00B7\u963F\u82CF\u5229\u00B7\u683C\u62C9\u6CFD\uFF08\u683C\u9B6F\u5409\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u10D4\u10D9\u10D0\u10E2\u10D4\u10E0\u10D8\u10DC\u10D4 \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8\u10E1 \u10D0\u10E1\u10E3\u10DA\u10D8 \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4\uFF09\uFF0C\u4FC4\u6587\u540D\u53F6\u5361\u6377\u7433\u5A1C\u00B7\u683C\u5965\u5C14\u57FA\u8036\u592B\u5A1C\u00B7\u683C\u62C9\u6CFD\uFF08\u4FC4\u8BED\uFF1A\u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043E\u0301\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043B\u0430\u0301\u0434\u0437\u0435\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AEkaterina Georgievna Geladze\uFF0C1856/1858\u5E74\uFF0D1937\u5E746\u67084\u65E5\uFF09\uFF0C\u522B\u79F0\u5361\u5361\uFF0C\u662F\u82CF\u7EF4\u57C3\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u5171\u548C\u56FD\u8054\u76DF\u7B2C\u4E09\u4EFB\u6700\u9AD8\u9886\u5BFC\u4EBA\u7EA6\u745F\u592B\u00B7\u7EF4\u8428\u91CC\u5965\u8BFA\u7EF4\u5947\u00B7\u65AF\u5927\u6797\u4E4B\u6BCD\u3002\u5361\u5361\u751F\u4E8E\u54E5\u91CC\u4E00\u4E2A\u519C\u6C11\u5BB6\u5EAD\uFF0C\u5AC1\u7ED9\u4E86\u978B\u5320\u7EF4\u8428\u91CC\u5965\u00B7\u6731\u52A0\u4EC0\u7EF4\u5229\uFF0C\u6709\u4E09\u4E2A\u513F\u5B50\uFF0C\u53EA\u6709\u5C0F\u513F\u5B50\u7EA6\u745F\u5E03\u5B58\u6D3B\u3002\u7EF4\u8428\u91CC\u5965\u4E4B\u540E\u79BB\u5F00\u5BB6\u4EBA\uFF0C\u7559\u4E0B\u5361\u5361\u5C06\u7EA6\u745F\u5E03\u629A\u517B\u6210\u4EBA\u3002\u5361\u5361\u7B03\u4FE1\u5B97\u6559\uFF0C\u5E0C\u671B\u513F\u5B50\u5F53\u7267\u5E08\uFF0C\u4E8E\u662F\u5728\u54E5\u91CC\u5F53\u88C1\u7F1D\uFF0C\u8D5A\u53D6\u513F\u5B50\u7684\u5B66\u8D39\u3002\u7EA6\u745F\u5E03\u6700\u7EC8\u5C31\u8BFB\u4E8E\uFF0C\u540E\u6765\u6539\u540D\u4E3A\u7EA6\u745F\u592B\u00B7\u65AF\u5927\u6797\uFF0C\u6210\u4E3A\u4E86\u82CF\u8054\u9886\u5BFC\u4EBA\uFF0C\u5361\u5361\u5219\u7559\u5728\u5BB6\u4E2D\uFF0C\u76F4\u81F3\u665A\u5E74\u79FB\u5C45\u5230\u683C\u9C81\u5409\u4E9A\u82CF\u7EF4\u57C3\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u5171\u548C\u56FD\u7684\u9996\u5E9C\u7B2C\u6BD4\u5229\u65AF\u3002\u65AF\u5927\u6797\u638C\u6743\u540E\u5F88\u5C11\u53BB\u770B\u671B\uFF0C\u800C\u662F\u7528\u4E66\u4FE1\u4EA4\u6D41\uFF0C\u6700\u540E\u4E00\u6B21\u63A2\u671B\u662F\u57281935\u5E74\u3002\u5361\u5361\u4E8E1937\u5E74\u53BB\u4E16\uFF0C\u4E0B\u846C\u7B2C\u6BD4\u5229\u65AF\u3002"@zh . . . "\u30B1\u30C6\u30EF\u30F3\u30FB\u30B2\u30E9\u30FC\u30BC"@ja . . . . . . . . . . . "\u00C9katerin\u00E9 Giorgis asuli Geladz\u00E9 (en g\u00E9orgien : \u10D4\u10D9\u10D0\u10E2\u10D4\u10E0\u10D8\u10DC\u10D4 \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8\u10E1 \u10D0\u10E1\u10E3\u10DA\u10D8 \u10EF\u10E3\u10E6\u10D0\u10E8\u10D5\u10D8\u10DA\u10D8), n\u00E9e \u00E0 Gambar\u00E9ouli en 1858 et morte \u00E0 Tiflis le 4 juin 1937, est la m\u00E8re de Joseph Staline."@fr . . . . "Ketewan (Keke) Geladse (georgisch \u10E5\u10D4\u10D7\u10D4\u10D5\u10D0\u10DC (\u10D9\u10D4\u10D9\u10D4) \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4, russisch \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043B\u0430\u0434\u0437\u0435, Jekaterina Georgijewna Geladse; * 1855 in bei Gori, Innerkartlien, Russisches Kaiserreich; \u2020 13. Mai 1937 in Tiflis, Georgische SSR) war die Mutter Josef Stalins. Sie arbeitete als Putzfrau, Hausm\u00E4dchen, W\u00E4scherin und N\u00E4herin."@de . . . . . . "\u0413\u0435\u043B\u0430\u0434\u0437\u0435 (\u0414\u0436\u0443\u0433\u0430\u0448\u0432\u0456\u043B\u0456) \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 (\u041A\u0435\u043A\u0435) \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430 (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10D4\u10D9\u10D0\u10E2\u10D4\u10E0\u10D8\u10DC\u10D4 (\u10D9\u10D4\u10D9\u10D4) \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4; 1858\u20141937) \u2014 \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0419\u043E\u0441\u0438\u043F\u0430 \u0421\u0442\u0430\u043B\u0456\u043D\u0430."@uk . . "Ekaterine Giorgis asuli Geladze"@en . "Giorgi"@en . . . . . . . "\u00C9katerin\u00E9 Giorgis asuli Geladz\u00E9 (en g\u00E9orgien : \u10D4\u10D9\u10D0\u10E2\u10D4\u10E0\u10D8\u10DC\u10D4 \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8\u10E1 \u10D0\u10E1\u10E3\u10DA\u10D8 \u10EF\u10E3\u10E6\u10D0\u10E8\u10D5\u10D8\u10DA\u10D8), n\u00E9e \u00E0 Gambar\u00E9ouli en 1858 et morte \u00E0 Tiflis le 4 juin 1937, est la m\u00E8re de Joseph Staline."@fr . . . . "Ketevan Geladze (\"Ekaterina\" em russo, e familiarmente conhecida como \"Keke\") (georgiano: \u10E5\u10D4\u10D7\u10D4\u10D5\u10D0\u10DC \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4; 5 de fevereiro de 1858 \u2013 Tbilisi, Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E9tica da Ge\u00F3rgia, Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, 4 de junho de 1937) foi a m\u00E3e do revolucion\u00E1rio sovi\u00E9tico Josef Stalin."@pt . "Ekaterine Giorgis asuli Geladze"@en . . . . "Ekaterine Giorgis asuli Geladze (1856/1858 \u2013 4 June 1937), commonly known as \"Keke\", was the mother of Joseph Stalin. Born into a family of peasants outside of Gori, she married Besarion Jughashvili, a cobbler, and had three sons; only the youngest, Ioseb, lived. Besarion would leave the family, leaving Geladze to raise her son. Deeply religious, she wanted Ioseb to become a priest, working as a seamstress in Gori in order to pay for his education. Geladze remained in Gori when Ioseb moved to the Tbilisi Spiritual Seminary, and stayed there until his rise to power in the Soviet Union as Joseph Stalin. In her older age Geladze lived in Tbilisi, the capital city of Georgia; while Stalin wrote to her, he visited rarely, with the last visit in 1935. She died in 1937, and was buried in the Mtatsminda Pantheon in Tbilisi."@en . . . . . "1856"^^ . . . . . "1937-06-04"^^ . "Ekaterina Gabrielis asuli Jughashvili (n\u00E9e Geladze) (5 Februari 1858 \u2013 4 Juni 1937) adalah ibu Joseph Stalin. Orang-orang biasa memanggilnya \"Keke\". Suaminya dan ayah Stalin adalah Besarion Jughashvili."@in . "\u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 (\u041A\u0435\u043A\u0435) \u0413\u0435\u043E\u0301\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0414\u0436\u0443\u0433\u0430\u0448\u0432\u0438\u043B\u0438, \u0432 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0413\u0435\u043B\u0430\u0301\u0434\u0437\u0435 (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10D4\u10D9\u10D0\u10E2\u10D4\u10E0\u10D8\u10DC\u10D4 (\u10D9\u10D4\u10D9\u10D4) \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8\u10E1 \u10D0\u10E1\u10E3\u10DA\u10D8 \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4; \u043E\u043A. 1858, \u0413\u043E\u0440\u0438, \u0422\u0438\u0444\u043B\u0438\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 4 \u0438\u044E\u043D\u044F 1937, \u0422\u0431\u0438\u043B\u0438\u0441\u0438, \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u043C\u0430\u0442\u044C \u0418\u043E\u0441\u0438\u0444\u0430 \u0421\u0442\u0430\u043B\u0438\u043D\u0430."@ru . . . . . . . "Keke Geladze"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ketevan Geladze"@pt . "Ekaterine Giorgis asuli Gueladze (en georgiano: \u10D4\u10D9\u10D0\u10E2\u10D4\u10E0\u10D8\u10DC\u10D4 \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8\u10E1 \u10D0\u10E1\u10E3\u10DA\u10D8 \u10EF\u10E3\u10E6\u10D0\u10E8\u10D5\u10D8\u10DA\u10D8; 5 de febrero de 1858-4 de junio de 1937) fue la madre de I\u00F3sif Stalin."@es . . . . . . . . . . "\u53F6\u5361\u6377\u7433\u5A1C\u00B7\u4E54\u6CBB\u65AF\u00B7\u963F\u82CF\u5229\u00B7\u683C\u62C9\u6CFD\uFF08\u683C\u9B6F\u5409\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u10D4\u10D9\u10D0\u10E2\u10D4\u10E0\u10D8\u10DC\u10D4 \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8\u10E1 \u10D0\u10E1\u10E3\u10DA\u10D8 \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4\uFF09\uFF0C\u4FC4\u6587\u540D\u53F6\u5361\u6377\u7433\u5A1C\u00B7\u683C\u5965\u5C14\u57FA\u8036\u592B\u5A1C\u00B7\u683C\u62C9\u6CFD\uFF08\u4FC4\u8BED\uFF1A\u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043E\u0301\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043B\u0430\u0301\u0434\u0437\u0435\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AEkaterina Georgievna Geladze\uFF0C1856/1858\u5E74\uFF0D1937\u5E746\u67084\u65E5\uFF09\uFF0C\u522B\u79F0\u5361\u5361\uFF0C\u662F\u82CF\u7EF4\u57C3\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u5171\u548C\u56FD\u8054\u76DF\u7B2C\u4E09\u4EFB\u6700\u9AD8\u9886\u5BFC\u4EBA\u7EA6\u745F\u592B\u00B7\u7EF4\u8428\u91CC\u5965\u8BFA\u7EF4\u5947\u00B7\u65AF\u5927\u6797\u4E4B\u6BCD\u3002\u5361\u5361\u751F\u4E8E\u54E5\u91CC\u4E00\u4E2A\u519C\u6C11\u5BB6\u5EAD\uFF0C\u5AC1\u7ED9\u4E86\u978B\u5320\u7EF4\u8428\u91CC\u5965\u00B7\u6731\u52A0\u4EC0\u7EF4\u5229\uFF0C\u6709\u4E09\u4E2A\u513F\u5B50\uFF0C\u53EA\u6709\u5C0F\u513F\u5B50\u7EA6\u745F\u5E03\u5B58\u6D3B\u3002\u7EF4\u8428\u91CC\u5965\u4E4B\u540E\u79BB\u5F00\u5BB6\u4EBA\uFF0C\u7559\u4E0B\u5361\u5361\u5C06\u7EA6\u745F\u5E03\u629A\u517B\u6210\u4EBA\u3002\u5361\u5361\u7B03\u4FE1\u5B97\u6559\uFF0C\u5E0C\u671B\u513F\u5B50\u5F53\u7267\u5E08\uFF0C\u4E8E\u662F\u5728\u54E5\u91CC\u5F53\u88C1\u7F1D\uFF0C\u8D5A\u53D6\u513F\u5B50\u7684\u5B66\u8D39\u3002\u7EA6\u745F\u5E03\u6700\u7EC8\u5C31\u8BFB\u4E8E\uFF0C\u540E\u6765\u6539\u540D\u4E3A\u7EA6\u745F\u592B\u00B7\u65AF\u5927\u6797\uFF0C\u6210\u4E3A\u4E86\u82CF\u8054\u9886\u5BFC\u4EBA\uFF0C\u5361\u5361\u5219\u7559\u5728\u5BB6\u4E2D\uFF0C\u76F4\u81F3\u665A\u5E74\u79FB\u5C45\u5230\u683C\u9C81\u5409\u4E9A\u82CF\u7EF4\u57C3\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u5171\u548C\u56FD\u7684\u9996\u5E9C\u7B2C\u6BD4\u5229\u65AF\u3002\u65AF\u5927\u6797\u638C\u6743\u540E\u5F88\u5C11\u53BB\u770B\u671B\uFF0C\u800C\u662F\u7528\u4E66\u4FE1\u4EA4\u6D41\uFF0C\u6700\u540E\u4E00\u6B21\u63A2\u671B\u662F\u57281935\u5E74\u3002\u5361\u5361\u4E8E1937\u5E74\u53BB\u4E16\uFF0C\u4E0B\u846C\u7B2C\u6BD4\u5229\u65AF\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0443\u0433\u0430\u0448\u0432\u0438\u043B\u0438, \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u043D\u0430"@ru . "Ekaterine Giorgis asuli Gueladze (en georgiano: \u10D4\u10D9\u10D0\u10E2\u10D4\u10E0\u10D8\u10DC\u10D4 \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8\u10E1 \u10D0\u10E1\u10E3\u10DA\u10D8 \u10EF\u10E3\u10E6\u10D0\u10E8\u10D5\u10D8\u10DA\u10D8; 5 de febrero de 1858-4 de junio de 1937) fue la madre de I\u00F3sif Stalin."@es . . . "\u30B1\u30C6\u30EF\u30F3\u30FB\u30B2\u30AA\u30EB\u30AE\u30A8\u30F4\u30CA\u30FB\u30B2\u30E9\u30FC\u30BC\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043B\u0430\u0434\u0437\u0435, \u30B0\u30EB\u30B8\u30A2\u8A9E: \u10D4\u10D9\u10D0\u10E2\u10D4\u10E0\u10D8\u10DC\u10D4 (\u10D9\u10D4\u10D9\u10D4) \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8868\u8A18\u306E\u4F8B:Ekaterina(Ketevan) Georgievna Geladze 1858\u5E742\u67085\u65E5 \u2013 1937\u5E745\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u30E8\u30B7\u30D5\u30FB\u30B9\u30BF\u30FC\u30EA\u30F3\u306E\u6BCD\u89AA\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u5973\u306E\u540D\u524D\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E\u3067\u300C\u30A8\u30AB\u30C6\u30EA\u30FC\u30CA\u300D\u3002\u300C\u30B1\u30B1\u300D\u3068\u3044\u3046\u611B\u79F0\u3067\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002"@ja . . "Ketewan Geladze"@pl . "18931"^^ . "1937-06-04"^^ . . . "Ekaterine Giorgis asuli Geladze (1856/1858 \u2013 4 June 1937), commonly known as \"Keke\", was the mother of Joseph Stalin. Born into a family of peasants outside of Gori, she married Besarion Jughashvili, a cobbler, and had three sons; only the youngest, Ioseb, lived. Besarion would leave the family, leaving Geladze to raise her son. Deeply religious, she wanted Ioseb to become a priest, working as a seamstress in Gori in order to pay for his education. Geladze remained in Gori when Ioseb moved to the Tbilisi Spiritual Seminary, and stayed there until his rise to power in the Soviet Union as Joseph Stalin. In her older age Geladze lived in Tbilisi, the capital city of Georgia; while Stalin wrote to her, he visited rarely, with the last visit in 1935. She died in 1937, and was buried in the Mtat"@en . . . . . . . "Ketevan Geladze (\"Jekaterina\" p\u00E5 ryska, familj\u00E4rt k\u00E4nd som \"Keke\") (georgiska: \u10E5\u10D4\u10D7\u10D4\u10D5\u10D0\u10DC (\u10D9\u10D4\u10D9\u10D4) \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4, Ketevan (Keke) Geladze, ryska: \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043E\u0301\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043B\u0430\u0301\u0434\u0437\u0435, Jekater\u00EDna Ge\u00F3rgievna Gel\u00E1dze), f\u00F6dd 5 februari 1858 i Gambareuli, d\u00F6d 4 juni 1937 i Tbilisi, var Josef Stalins mor. Geladze f\u00F6ddes i en georgiskt ortodoxt kristen familj i Gambarauli i Kejsard\u00F6met Ryssland (i dag i Georgien). Hon var dotter till den livegne bonden Glacho Geladze. Hon hade tv\u00E5 br\u00F6der. 1861 frigavs familjen ur livegenskapen och flyttade till Gori, d\u00E4r fadern blev tr\u00E4dg\u00E5rdsarbetare. Han dog emellertid tidigt och br\u00F6derna blev familjens f\u00F6rs\u00F6rjare. Hennes mor Louisa Almeda Claflins\u00E5g till att hon l\u00E4rde sig l\u00E4sa och skriva. Som ung flicka arbetade Geladze som st\u00E4derska. Vid fjorton \u00E5rs \u00E5lder tr\u00E4ffade hon Besarion Dzjughasjvili, som hon gifte sig med 1872. Hennes f\u00F6rsta tv\u00E5 barn avled strax efter f\u00F6dseln. Hennes tredje son, Josef (Ioseb), f\u00F6ddes 1878 och \u00F6verlevde. Med smeknamnet \"Soso\", v\u00E4xte han upp i ett v\u00E5ldsamt hem. Hans far, (\"Beso\"), var ofta berusad och slog ofta b\u00E5de Josef och hans mor. N\u00E4r Stalins far slog henne h\u00E4nde det \u00E4ven att hon slog tillbaka. Innan Josef hunnit fylla tio \u00E5r hade Beso l\u00E4mnat hemmet (vissa k\u00E4llor s\u00E4ger att han kastades ut av sin fru). Senare i livet, n\u00E4r Stalin p\u00E5 1920-talet fick en framtr\u00E4dande roll i kommunistregimen, l\u00E4t han sin mor flytta in i ett palats i Kaukasien, tidigare anv\u00E4nt av tsarens vicekonung. Efter revolutionen bes\u00F6kte Stalin s\u00E4llan sin mor, hans s\u00E4kerhetschef Berija tog ansvar f\u00F6r hennes omv\u00E5rdnad. N. Kipsjidze, en l\u00E4kare som behandlade den \u00E5ldrade Geladze, erinrade att Stalin fr\u00E5gat sin mor: \"Varf\u00F6r slog du mig s\u00E5 h\u00E5rt?\". \"Det \u00E4r d\u00E4rf\u00F6r du blev s\u00E5 bra\", svarade hon. Hon fr\u00E5gade d\u00E4refter Stalin: \"Josef, exakt vem \u00E4r du nu?\". \"Minns du tsaren? Tja, jag \u00E4r som en tsar\", svarade Stalin. \"Du hade blivit b\u00E4ttre om du blivit pr\u00E4st\" var hans mors replik. Ketevan Geladze dog den 13 maj 1937 i Tbilisi."@sv . . "\u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 (\u041A\u0435\u043A\u0435) \u0413\u0435\u043E\u0301\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0414\u0436\u0443\u0433\u0430\u0448\u0432\u0438\u043B\u0438, \u0432 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0413\u0435\u043B\u0430\u0301\u0434\u0437\u0435 (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10D4\u10D9\u10D0\u10E2\u10D4\u10E0\u10D8\u10DC\u10D4 (\u10D9\u10D4\u10D9\u10D4) \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8\u10E1 \u10D0\u10E1\u10E3\u10DA\u10D8 \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4; \u043E\u043A. 1858, \u0413\u043E\u0440\u0438, \u0422\u0438\u0444\u043B\u0438\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 4 \u0438\u044E\u043D\u044F 1937, \u0422\u0431\u0438\u043B\u0438\u0441\u0438, \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u043C\u0430\u0442\u044C \u0418\u043E\u0441\u0438\u0444\u0430 \u0421\u0442\u0430\u043B\u0438\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . . "1108363186"^^ . "\u0413\u0435\u043B\u0430\u0434\u0437\u0435 (\u0414\u0436\u0443\u0433\u0430\u0448\u0432\u0456\u043B\u0456) \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 (\u041A\u0435\u043A\u0435) \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430 (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10D4\u10D9\u10D0\u10E2\u10D4\u10E0\u10D8\u10DC\u10D4 (\u10D9\u10D4\u10D9\u10D4) \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4; 1858\u20141937) \u2014 \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0419\u043E\u0441\u0438\u043F\u0430 \u0421\u0442\u0430\u043B\u0456\u043D\u0430."@uk . . . "Geladze in 1892"@en . "Ekaterina Gabrielis asuli Jughashvili (n\u00E9e Geladze) (5 Februari 1858 \u2013 4 Juni 1937) adalah ibu Joseph Stalin. Orang-orang biasa memanggilnya \"Keke\". Suaminya dan ayah Stalin adalah Besarion Jughashvili."@in . . . "Ketewan (Keke) Geladse (georgisch \u10E5\u10D4\u10D7\u10D4\u10D5\u10D0\u10DC (\u10D9\u10D4\u10D9\u10D4) \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4, russisch \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043B\u0430\u0434\u0437\u0435, Jekaterina Georgijewna Geladse; * 1855 in bei Gori, Innerkartlien, Russisches Kaiserreich; \u2020 13. Mai 1937 in Tiflis, Georgische SSR) war die Mutter Josef Stalins. Sie arbeitete als Putzfrau, Hausm\u00E4dchen, W\u00E4scherin und N\u00E4herin."@de . . . . . "Ketevan Geladze (\"Ekaterina\" em russo, e familiarmente conhecida como \"Keke\") (georgiano: \u10E5\u10D4\u10D7\u10D4\u10D5\u10D0\u10DC \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4; 5 de fevereiro de 1858 \u2013 Tbilisi, Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E9tica da Ge\u00F3rgia, Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, 4 de junho de 1937) foi a m\u00E3e do revolucion\u00E1rio sovi\u00E9tico Josef Stalin."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u043B\u0430\u0434\u0437\u0435 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0456\u0457\u0432\u043D\u0430"@uk . "Ketewan (Keke) Geladze (gruz.: \u10E5\u10D4\u10D7\u10D4\u10D5\u10D0\u10DC (\u10D9\u10D4\u10D9\u10D4) \u10D2\u10D4\u10DA\u10D0\u10EB\u10D4; ros.: \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043B\u0430\u0434\u0437\u0435, Jekatierina Gieorgijewna Ge\u0142adze; ur. 5 lutego 1858, zm. 13 maja 1937) \u2013 matka J\u00F3zefa Stalina. Urodzona w (Gruzja) w rodzinie nale\u017C\u0105cej do Gruzi\u0144skiego Ko\u015Bcio\u0142a Prawos\u0142awnego. Jej ojciec, Glaha Geladze, zmar\u0142 m\u0142odo, a rodzina popad\u0142a w\u00F3wczas w problemy finansowe. Pisania i czytania pomaga\u0142a jej si\u0119 uczy\u0107 matka."@pl . "Yekaterina Gueladze"@es . . . "Ekaterine Giorgis asuli Geladze"@en . . . "Ketewan Geladse"@de . "Ekaterine Giorgis asuli Geladze"@en . . "30873601"^^ . . . . . "1856"^^ . "1937"^^ .