. "Sousa (Gattung)"@de . . "\u011Cibodelfenoj estas membroj de la genro Sousa. Tiuj delfenoj estas karakterizitaj per rimarkindaj \u011Diboj kaj longecaj dorsaj na\u011Diloj sur la dorso de plenkreskuloj de tiuj specioj. Ili troveblas proksime al marbordoj la\u016Dlonge de tiuj de Okcidenta Afriko kaj en la Hinda Oceano el orienta Suda Afriko al A\u016Dstralio. Diversaj institucioj jam proponis dividi la hind-pacifikan specion en du apartajn speciojn: nome la Hind-Pacifika \u011Dibodelfeno kaj la A\u016Dstralia \u011Dibodelfeno."@eo . . . "\u30A6\u30B9\u30A4\u30ED\u30A4\u30EB\u30AB\u5C5E\uFF08\u8584\u8272\u6D77\u8C5A\u5C5E\u3001Sousa\uFF09\u306F\u3001\u30AF\u30B8\u30E9\u76EE\u30CF\u30AF\u30B8\u30E9\u4E9C\u76EE\u30DE\u30A4\u30EB\u30AB\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u5C5E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u80CC\u4E2D\u306E\u7624\uFF08\u3053\u3076\uFF09\u72B6\u306E\u9686\u8D77\u3068\u3001\u6210\u9577\u3059\u308B\u3068\u5927\u304D\u304F\u4F38\u3073\u308B\u80CC\u3073\u308C\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A6\u30B9\u30A4\u30ED\u30A4\u30EB\u30AB\u5C5E\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u7A2E\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u672C\u6587\uFF08\u5206\u985E\u5B66\uFF09\u3092\u53C2\u7167\u3002"@ja . "Species"@en . "Gray, 1866"@en . . . . . . . . . "Gray, 1866"@en . . "1121746983"^^ . . . "\u30A6\u30B9\u30A4\u30ED\u30A4\u30EB\u30AB\u5C5E"@ja . "Sousa (djur)"@sv . "Sousa (soms ook Stenopontistes) is een geslacht van dolfijnen. De dolfijnen van dit geslacht worden gekarakteriseerd door de opvallende bult en de lange vin op hun rug. Ze komen voor bij de kusten van West-Afrika en van Zuid-Afrika tot Australi\u00EB."@nl . "Sousa"@en . . "Sousa (zoologia)"@it . . . . "See text"@en . . "\uD639\uB4F1\uB3CC\uACE0\uB798"@ko . "Humpback dolphins are members of the genus Sousa. These dolphins are characterized by the conspicuous humps and elongated dorsal fins found on the backs of adults of the species. They are found close to shore along the coast of West Africa (Atlantic species/variety) and right along the coast of the Indian Ocean from South Africa to Australia (Indo-Pacific species/varieties). Several institutions have made a proposal to divide the Indo-Pacific species into two distinct species: the Indo-Pacific humpback dolphin and the Australian humpback dolphin."@en . . . . "Humpback_dolphins_size.svg"@en . "\u062F\u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0627\u0645\u064A\u0629"@ar . . . "Humpback dolphins are members of the genus Sousa. These dolphins are characterized by the conspicuous humps and elongated dorsal fins found on the backs of adults of the species. They are found close to shore along the coast of West Africa (Atlantic species/variety) and right along the coast of the Indian Ocean from South Africa to Australia (Indo-Pacific species/varieties). Several institutions have made a proposal to divide the Indo-Pacific species into two distinct species: the Indo-Pacific humpback dolphin and the Australian humpback dolphin."@en . . "Sousa, Dauphins \u00E0 bosse(\nPour les articles homonymes, voir Sousa. ) Sousa Sousa chinensis Genre SousaGray, 1866 Sousa est un genre de mammif\u00E8res de l'ordre des c\u00E9tac\u00E9s, et de la famille des Delphinidae. Ce sont des dauphins pourvus d'une bosse dorsale."@fr . . "Garbogrzbiet (Sousa) - rodzaj ssaka z rodziny delfinowatych (Delphinidae)."@pl . "Sousa \u00E8 un genere di Cetacei Odontoceti della famiglia dei Delfinidi. Questi delfini sono caratterizzati dalle evidenti pinne dorsali gibbose e allungate situate sul dorso dei membri adulti delle specie. Vivono nei pressi delle coste dell'Africa occidentale (specie o variet\u00E0 atlantica) e lungo le coste dell'oceano Indiano dal Sudafrica all'Australia (specie o variet\u00E0 indo-pacifiche)."@it . "Sousa Delphinidae familiako generoa da."@eu . "\u9A7C\u6D77\u8C5A\u5C5E"@zh . "Sousa \u00E4r ett sl\u00E4kte av d\u00E4ggdjur som ing\u00E5r i familjen delfiner."@sv . . . . . . . . "Sousa (g\u00E9nero)"@es . . . . "Sousa ist eine Gattung der Delfine (Delphinidae). Aufgrund ihres buckelartigen R\u00FCckens werden sie h\u00E4ufig auch als Buckeldelfine nach dem englischen Namen humpback dolphins bezeichnet. Es handelt sich dabei um vier Arten, den Kamerunflussdelfin (Sousa teuszii), den Bleifarbenen Delfin (Sousa plumbea), den Chinesischen Wei\u00DFen Delfin (Sousa chinensis) und den Australischen Buckeldelfin (Sousa sahulensis), der an der K\u00FCste des n\u00F6rdlichen Australien und des s\u00FCdlichen Neuguinea vorkommt."@de . . . . . . "Sousa (genre)"@fr . . "\u011Cibodelfenoj"@eo . . "Sousa"@uk . . . . "Sousa"@eu . . "\u30A6\u30B9\u30A4\u30ED\u30A4\u30EB\u30AB\u5C5E\uFF08\u8584\u8272\u6D77\u8C5A\u5C5E\u3001Sousa\uFF09\u306F\u3001\u30AF\u30B8\u30E9\u76EE\u30CF\u30AF\u30B8\u30E9\u4E9C\u76EE\u30DE\u30A4\u30EB\u30AB\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u5C5E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u80CC\u4E2D\u306E\u7624\uFF08\u3053\u3076\uFF09\u72B6\u306E\u9686\u8D77\u3068\u3001\u6210\u9577\u3059\u308B\u3068\u5927\u304D\u304F\u4F38\u3073\u308B\u80CC\u3073\u308C\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A6\u30B9\u30A4\u30ED\u30A4\u30EB\u30AB\u5C5E\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u7A2E\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u672C\u6587\uFF08\u5206\u985E\u5B66\uFF09\u3092\u53C2\u7167\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Sousa es un g\u00E9nero de cet\u00E1ceos odontocetos de la familia Delphinidae que cuenta con dos especies. Estos delfines se caracterizan por presentar una giba en la aleta dorsal."@es . . . . . "\u99DD\u6D77\u8C5A\u5C6C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ASousa\uFF09\u662F\u6D77\u8C5A\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u6F14\u5316\u652F\uFF0C\u5305\u542B\u6570\u79CD\u80CC\u9CCD\u5BBD\u9614\u4E14\u524D\u90E8\u9686\u8D77\u3001\u5B9B\u5982\u9A7C\u80CC\u7684\u6D77\u8C5A\u3002\u4E3B\u8981\u751F\u6D3B\u5728\u592A\u5E73\u6D0B\u3001\u5370\u5EA6\u6D0B\u3001\u5927\u897F\u6D0B\u7684\u70ED\u5E26\u53CA\u6E29\u5E26\u6CBF\u5CB8\u6D77\u57DF\u3002\u8FD9\u7C7B\u6D77\u8C5A\u4E2D\u6700\u5E7F\u4E3A\u4EBA\u77E5\u7684\u662F\u592A\u5E73\u6D0B\u9A7C\u6D77\u8C5A\uFF08S. chinensis\uFF09\uFF0C\u6A21\u5F0F\u6807\u672C\u4EA7\u81EA\u4E2D\u56FD\u6C34\u57DF\uFF0C\u4E2D\u56FD\u4E00\u5E26\u7684\u79CD\u7FA4\u6210\u5E74\u540E\u5168\u8EAB\u5448\u72EC\u7279\u800C\u9C9C\u660E\u7684\u7C89\u767D\u8272\uFF0C\u88AB\u79F0\u4F5C \u4E2D\u534E\u767D\u6D77\u8C5A\uFF0C\u662F\u6700\u5177\u89C2\u8D4F\u4EF7\u503C\u7684\u6D77\u8C5A\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . . "9137"^^ . "\u99DD\u6D77\u8C5A\u5C6C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ASousa\uFF09\u662F\u6D77\u8C5A\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u6F14\u5316\u652F\uFF0C\u5305\u542B\u6570\u79CD\u80CC\u9CCD\u5BBD\u9614\u4E14\u524D\u90E8\u9686\u8D77\u3001\u5B9B\u5982\u9A7C\u80CC\u7684\u6D77\u8C5A\u3002\u4E3B\u8981\u751F\u6D3B\u5728\u592A\u5E73\u6D0B\u3001\u5370\u5EA6\u6D0B\u3001\u5927\u897F\u6D0B\u7684\u70ED\u5E26\u53CA\u6E29\u5E26\u6CBF\u5CB8\u6D77\u57DF\u3002\u8FD9\u7C7B\u6D77\u8C5A\u4E2D\u6700\u5E7F\u4E3A\u4EBA\u77E5\u7684\u662F\u592A\u5E73\u6D0B\u9A7C\u6D77\u8C5A\uFF08S. chinensis\uFF09\uFF0C\u6A21\u5F0F\u6807\u672C\u4EA7\u81EA\u4E2D\u56FD\u6C34\u57DF\uFF0C\u4E2D\u56FD\u4E00\u5E26\u7684\u79CD\u7FA4\u6210\u5E74\u540E\u5168\u8EAB\u5448\u72EC\u7279\u800C\u9C9C\u660E\u7684\u7C89\u767D\u8272\uFF0C\u88AB\u79F0\u4F5C \u4E2D\u534E\u767D\u6D77\u8C5A\uFF0C\u662F\u6700\u5177\u89C2\u8D4F\u4EF7\u503C\u7684\u6D77\u8C5A\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . "Sousa Delphinidae familiako generoa da."@eu . "Sousa (soms ook Stenopontistes) is een geslacht van dolfijnen. De dolfijnen van dit geslacht worden gekarakteriseerd door de opvallende bult en de lange vin op hun rug. Ze komen voor bij de kusten van West-Afrika en van Zuid-Afrika tot Australi\u00EB."@nl . "Sousa es un g\u00E9nero de cet\u00E1ceos odontocetos de la familia Delphinidae que cuenta con dos especies. Estos delfines se caracterizan por presentar una giba en la aleta dorsal."@es . . . . "Sousa ist eine Gattung der Delfine (Delphinidae). Aufgrund ihres buckelartigen R\u00FCckens werden sie h\u00E4ufig auch als Buckeldelfine nach dem englischen Namen humpback dolphins bezeichnet. Es handelt sich dabei um vier Arten, den Kamerunflussdelfin (Sousa teuszii), den Bleifarbenen Delfin (Sousa plumbea), den Chinesischen Wei\u00DFen Delfin (Sousa chinensis) und den Australischen Buckeldelfin (Sousa sahulensis), der an der K\u00FCste des n\u00F6rdlichen Australien und des s\u00FCdlichen Neuguinea vorkommt."@de . . "Size compared to an average human"@en . "\u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0628\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0627\u0645\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Humpback dolphin) \u062A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 (Sousa). \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062D\u062F\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062D\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0639\u0627\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627."@ar . . "Steno lentiginosus"@en . . "\u011Cibodelfenoj estas membroj de la genro Sousa. Tiuj delfenoj estas karakterizitaj per rimarkindaj \u011Diboj kaj longecaj dorsaj na\u011Diloj sur la dorso de plenkreskuloj de tiuj specioj. Ili troveblas proksime al marbordoj la\u016Dlonge de tiuj de Okcidenta Afriko kaj en la Hinda Oceano el orienta Suda Afriko al A\u016Dstralio. Diversaj institucioj jam proponis dividi la hind-pacifikan specion en du apartajn speciojn: nome la Hind-Pacifika \u011Dibodelfeno kaj la A\u016Dstralia \u011Dibodelfeno."@eo . "Sousa \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445. \u0414\u043B\u044F \u0446\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0456\u043D\u0456\u0432 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0433\u043E\u0440\u0431\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0441\u043F\u0438\u043D\u043D\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0446\u0456, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0443. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u0432\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 (\u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438/\u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0438) \u0456 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0432\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457 (\u0456\u043D\u0434\u043E-\u0442\u0438\u0445\u043E\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438/\u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0438)."@uk . "Sousa \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445. \u0414\u043B\u044F \u0446\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0456\u043D\u0456\u0432 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0433\u043E\u0440\u0431\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0441\u043F\u0438\u043D\u043D\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0446\u0456, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0443. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u0432\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 (\u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438/\u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0438) \u0456 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0432\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457 (\u0456\u043D\u0434\u043E-\u0442\u0438\u0445\u043E\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438/\u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0438)."@uk . "Humpback dolphin"@en . . "Humpback dolphin"@en . . . "Sousa \u00E9 um g\u00EAnero de golfinhos do oceano \u00CDndico e da costa atl\u00E2ntica da \u00C1frica. Duas esp\u00E9cies s\u00E3o descritas por Mead e Brownell (2005); tr\u00EAs por Rice (1998), e at\u00E9 cinco por outros autores. \n* Sousa chinensis (Osbeck, 1765) - Golfinho-corcunda-indopac\u00EDfico \n* Sousa teuszii (K\u00FCkenthal, 1892) - Golfinho-corcunda-do-atl\u00E2ntico"@pt . . . . "422593"^^ . . "\u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0628\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0627\u0645\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Humpback dolphin) \u062A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 (Sousa). \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062D\u062F\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062D\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0639\u0627\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627."@ar . . "Sousa \u00E4r ett sl\u00E4kte av d\u00E4ggdjur som ing\u00E5r i familjen delfiner."@sv . . . . "Garbogrzbiet (Sousa) - rodzaj ssaka z rodziny delfinowatych (Delphinidae)."@pl . "Sousa (g\u00EAnero)"@pt . . . "\uD639\uB4F1\uB3CC\uACE0\uB798\uB294 \uD639\uB4F1\uB3CC\uACE0\uB798\uC18D(Sousa)\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 2\uC885 \uB610\uB294 3\uC885\uC758 \uACE0\uB798\uB97C \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uC774 \uC885\uB4E4\uC740 \uB2E4 \uC790\uB77C\uBA74, \uAE38\uAC8C \uC774\uC5B4\uC9C4 \uB4F1\uC9C0\uB290\uB7EC\uBBF8\uC640 \uB4F1\uC5D0 \uB3C5\uD2B9\uD55C \uD639\uC774 \uC0DD\uAE30\uB294 \uAC83\uC774 \uD2B9\uC9D5\uC801\uC774\uB2E4. \uC11C\uC544\uD504\uB9AC\uCE74(\uB300\uC11C\uC591\uD639\uB4F1\uB3CC\uACE0\uB798)\uC758 \uD574\uC548\uAC00, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC778\uB3C4\uC591\uC744 \uAC70\uCCD0 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uD574\uC548(\uC778\uB3C4-\uD0DC\uD3C9\uC591\uD639\uB4F1\uB3CC\uACE0\uB798)\uAE4C\uC9C0 \uC774\uC5B4\uC9C4\uB2E4. \uC778\uB3C4-\uD0DC\uD3C9\uC591\uD639\uB4F1\uB3CC\uACE0\uB798\uB97C 2\uC885\uC73C\uB85C \uB098\uB204\uC790\uB294 \uC5EC\uB7EC \uC5F0\uAD6C\uC18C\uB4E4\uC758 \uC81C\uC548\uC5D0 \uB530\uB77C \uCD5C\uADFC\uC5D0\uB294 \uD639\uB4F1\uB3CC\uACE0\uB798\uB97C 3\uC885\uC73C\uB85C \uAD6C\uBD84\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC77C\uBD80\uB294 \uC778\uB3C4-\uD0DC\uD3C9\uC591\uD639\uB4F1\uB3CC\uACE0\uB798\uC5D0\uC11C \uBD84\uB9AC\uB41C \uC2E0\uC885\uC758 \uD558\uB098\uB294 \uC911\uAD6D\uD770\uB3CC\uACE0\uB798\uB85C \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "Humpback dolphins surfacing for air"@en . . . . . "Garbogrzbiet"@pl . "Sousa \u00E9s un g\u00E8nere de dofins que es caracteritzen per les gepes marcades i les aletes dorsals allargades que tenen els adults a l'esquena. Viuen a prop de la costa d'\u00C0frica occidental (esp\u00E8cie atl\u00E0ntica) i a la costa de l'oce\u00E0 \u00CDndic des de Sud-\u00E0frica fins a Austr\u00E0lia (esp\u00E8cie indopac\u00EDfica)."@ca . . "Sousa \u00E9s un g\u00E8nere de dofins que es caracteritzen per les gepes marcades i les aletes dorsals allargades que tenen els adults a l'esquena. Viuen a prop de la costa d'\u00C0frica occidental (esp\u00E8cie atl\u00E0ntica) i a la costa de l'oce\u00E0 \u00CDndic des de Sud-\u00E0frica fins a Austr\u00E0lia (esp\u00E8cie indopac\u00EDfica)."@ca . . . . "Sousa \u00E9 um g\u00EAnero de golfinhos do oceano \u00CDndico e da costa atl\u00E2ntica da \u00C1frica. Duas esp\u00E9cies s\u00E3o descritas por Mead e Brownell (2005); tr\u00EAs por Rice (1998), e at\u00E9 cinco por outros autores. \n* Sousa chinensis (Osbeck, 1765) - Golfinho-corcunda-indopac\u00EDfico \n* Sousa teuszii (K\u00FCkenthal, 1892) - Golfinho-corcunda-do-atl\u00E2ntico"@pt . . . . . "Sousa \u00E8 un genere di Cetacei Odontoceti della famiglia dei Delfinidi. Questi delfini sono caratterizzati dalle evidenti pinne dorsali gibbose e allungate situate sul dorso dei membri adulti delle specie. Vivono nei pressi delle coste dell'Africa occidentale (specie o variet\u00E0 atlantica) e lungo le coste dell'oceano Indiano dal Sudafrica all'Australia (specie o variet\u00E0 indo-pacifiche)."@it . "Sousa (g\u00E8nere)"@ca . . . . . "Sousa, Dauphins \u00E0 bosse(\nPour les articles homonymes, voir Sousa. ) Sousa Sousa chinensis Genre SousaGray, 1866 Sousa est un genre de mammif\u00E8res de l'ordre des c\u00E9tac\u00E9s, et de la famille des Delphinidae. Ce sont des dauphins pourvus d'une bosse dorsale."@fr . . "\uD639\uB4F1\uB3CC\uACE0\uB798\uB294 \uD639\uB4F1\uB3CC\uACE0\uB798\uC18D(Sousa)\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 2\uC885 \uB610\uB294 3\uC885\uC758 \uACE0\uB798\uB97C \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uC774 \uC885\uB4E4\uC740 \uB2E4 \uC790\uB77C\uBA74, \uAE38\uAC8C \uC774\uC5B4\uC9C4 \uB4F1\uC9C0\uB290\uB7EC\uBBF8\uC640 \uB4F1\uC5D0 \uB3C5\uD2B9\uD55C \uD639\uC774 \uC0DD\uAE30\uB294 \uAC83\uC774 \uD2B9\uC9D5\uC801\uC774\uB2E4. \uC11C\uC544\uD504\uB9AC\uCE74(\uB300\uC11C\uC591\uD639\uB4F1\uB3CC\uACE0\uB798)\uC758 \uD574\uC548\uAC00, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC778\uB3C4\uC591\uC744 \uAC70\uCCD0 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uD574\uC548(\uC778\uB3C4-\uD0DC\uD3C9\uC591\uD639\uB4F1\uB3CC\uACE0\uB798)\uAE4C\uC9C0 \uC774\uC5B4\uC9C4\uB2E4. \uC778\uB3C4-\uD0DC\uD3C9\uC591\uD639\uB4F1\uB3CC\uACE0\uB798\uB97C 2\uC885\uC73C\uB85C \uB098\uB204\uC790\uB294 \uC5EC\uB7EC \uC5F0\uAD6C\uC18C\uB4E4\uC758 \uC81C\uC548\uC5D0 \uB530\uB77C \uCD5C\uADFC\uC5D0\uB294 \uD639\uB4F1\uB3CC\uACE0\uB798\uB97C 3\uC885\uC73C\uB85C \uAD6C\uBD84\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC77C\uBD80\uB294 \uC778\uB3C4-\uD0DC\uD3C9\uC591\uD639\uB4F1\uB3CC\uACE0\uB798\uC5D0\uC11C \uBD84\uB9AC\uB41C \uC2E0\uC885\uC758 \uD558\uB098\uB294 \uC911\uAD6D\uD770\uB3CC\uACE0\uB798\uB85C \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . "Sousa (geslacht)"@nl . . . . . . . . . .