"144"^^ . "\u0413\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440 \u0410\u043B\u043B\u0435\u043D \u0425\u0430\u0440\u0442\u043B\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Grover Allen Hartley; 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1888, , \u0418\u043D\u0434\u0438\u0430\u043D\u0430 \u2014 19 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1964, \u0414\u0435\u0439\u0442\u043E\u043D\u0430-\u0411\u0438\u0447, \u0424\u043B\u043E\u0440\u0438\u0434\u0430) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0438 \u0430\u043C\u043F\u0430\u0439\u0440. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043A\u044D\u0442\u0447\u0435\u0440\u0430. \u0412 \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043E\u043B\u0430 \u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432. \u0421 1934 \u043F\u043E 2005 \u0433\u043E\u0434 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B\u043C \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043B\u0438\u0433\u0438."@ru . "New York Giants"@en . . . . . . . . . . . . "--09-30"^^ . . . . . . . "Grover Hartley"@en . . . . . . . . . . . . "MLB"@en . . . "MLB"@en . . . . . . . . . . "* New York Giants \n* St. Louis Terriers \n* St. Louis Browns \n* New York Giants \n* Boston Red Sox \n* Cleveland Indians \n* St. Louis Browns"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "3"^^ . "\u063A\u0631\u0648\u0641\u0631 \u0647\u0627\u0631\u062A\u0644\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Grover Hartley)\u200F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 2 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1888 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u063A\u0648\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 19 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1964 \u0641\u064A \u062F\u0627\u064A\u062A\u0648\u0646\u0627 \u0628\u064A\u062A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . "1934"^^ . . . . . "1124064098"^^ . . . . . . . . "1964-10-19"^^ . . . . "Grover Allen Hartley (July 2, 1888 \u2013 October 19, 1964) was a backup catcher in Major League Baseball. From 1911 through 1934, he played for the New York Giants (1911\u201313, 1924\u201326), St. Louis Terriers (1914\u201315), St. Louis Browns (1916\u201317, 1934), Boston Red Sox (1927) and Cleveland Indians (1930). Hartley batted and threw right-handed. He was born in Osgood, Indiana. In a 14-season career, Hartley was a .268 hitter with three home runs and 144 RBI in 569 games played. Hartley was a catcher with good defensive skills as he took responsibility for getting the most out of his pitchers, and worked hard at ensuring their success. He debuted with the New York Giants in 1911, appearing in part of three seasons. In 1914 he jumped to the outlaw Federal League, becoming a regular with the St. Louis Terriers for the next two years, and later shared catching tenures for the St. Louis Browns, Boston Red Sox, Cleveland Indians, and new stints with the Giants and Browns, retiring at the end of the 1934 season. Between his stints with the Browns and Giants, he spent seven years in the minor leagues with the Columbus Senators. In 1935 Hartley became an American League umpire. He also managed in the minors and coached for the Giants, Browns, Pirates and Indians. Hartley died in Daytona Beach, Florida, at the age of 76."@en . . . . . . "--05-13"^^ . "5798374"^^ . . . "Grover Allen Hartley (July 2, 1888 \u2013 October 19, 1964) was a backup catcher in Major League Baseball. From 1911 through 1934, he played for the New York Giants (1911\u201313, 1924\u201326), St. Louis Terriers (1914\u201315), St. Louis Browns (1916\u201317, 1934), Boston Red Sox (1927) and Cleveland Indians (1930). Hartley batted and threw right-handed. He was born in Osgood, Indiana. In a 14-season career, Hartley was a .268 hitter with three home runs and 144 RBI in 569 games played. Hartley died in Daytona Beach, Florida, at the age of 76."@en . "1888-07-02"^^ . . . . . . . . . "Grover Hartley"@en . "0.268"^^ . "\u0425\u0430\u0440\u0442\u043B\u0438, \u0413\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440"@ru . "\u0413\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440 \u0410\u043B\u043B\u0435\u043D \u0425\u0430\u0440\u0442\u043B\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Grover Allen Hartley; 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1888, , \u0418\u043D\u0434\u0438\u0430\u043D\u0430 \u2014 19 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1964, \u0414\u0435\u0439\u0442\u043E\u043D\u0430-\u0411\u0438\u0447, \u0424\u043B\u043E\u0440\u0438\u0434\u0430) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0438 \u0430\u043C\u043F\u0430\u0439\u0440. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043A\u044D\u0442\u0447\u0435\u0440\u0430. \u0412 \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043E\u043B\u0430 \u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432. \u0421 1934 \u043F\u043E 2005 \u0433\u043E\u0434 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B\u043C \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043B\u0438\u0433\u0438."@ru . "1888-07-02"^^ . . . "Right"@en . . . . "\u063A\u0631\u0648\u0641\u0631 \u0647\u0627\u0631\u062A\u0644\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Grover Hartley)\u200F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 2 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1888 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u063A\u0648\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 19 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1964 \u0641\u064A \u062F\u0627\u064A\u062A\u0648\u0646\u0627 \u0628\u064A\u062A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . "1964-10-19"^^ . . "4557"^^ . . . "1911"^^ . . . . "Grover Hartley baseball card"@en . . . . . "MLB"@en . . . . . . . . . . . "Home runs"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Grover Hartley"@en . . . . . . . . "\u063A\u0631\u0648\u0641\u0631 \u0647\u0627\u0631\u062A\u0644\u064A"@ar . . . . . . . "Right"@en . . . . "St. Louis Browns"@en .