. "2012"^^ . "Giro de Pad\u00E0nia"@ca . "2012"^^ . . . "ASD Monviso-Venezia"@en . "2011"^^ . "Tour of the Po Valley"@en . "ITA"@en . . . . "4019"^^ . . "Stage race"@en . . . "El Giro de Padania (oficialmente: Giro di Padania), fue una carrera ciclista profesional por etapas que se disputa en Italia, a principios del mes de septiembre. Tuvo la peculiaridad de que fue creada por el partido pol\u00EDtico de la Liga Norte para impulsar una autonom\u00EDa especial para el norte de Italia, a la que ellos llaman Padania.\u200B\u200B Creada en 2011 form\u00F3 parte del UCI Europe Tour, dentro de la categor\u00EDa 2.1 en las dos ediciones en las que se corri\u00F3.\u200B"@es . . . . . . . "Monviso Venezia-Il Padania (2011: Giro di Padania, dt. Padanien-Rundfahrt) war ein Stra\u00DFenradrennen, das 2011 und 2012 in Norditalien als Etappenrennen ausgetragen wurde. Der Wettbewerb war Teil der UCI Europe Tour und in die Kategorie 2.1 eingestuft."@de . "Giro di Padania, Monviso-Venezia \u2014 Il Padania"@en . . . . . . "El Giro de Padania (oficialmente: Giro di Padania), fue una carrera ciclista profesional por etapas que se disputa en Italia, a principios del mes de septiembre. Tuvo la peculiaridad de que fue creada por el partido pol\u00EDtico de la Liga Norte para impulsar una autonom\u00EDa especial para el norte de Italia, a la que ellos llaman Padania.\u200B\u200B Creada en 2011 form\u00F3 parte del UCI Europe Tour, dentro de la categor\u00EDa 2.1 en las dos ediciones en las que se corri\u00F3.\u200B"@es . "Le Tour de Padanie (en italien Giro di Padania) est une course cycliste se d\u00E9roulant sur plusieurs \u00E9tapes tout autour de la Padanie. Cette course fait partie du circuit continental europ\u00E9en de l'UCI."@fr . "Giro de Padania"@es . "The Giro di Padania was a multi-stage cycling race which forms part of the UCI Europe Tour. It was held at the beginning of September in Northern Italy, in the region known as the Po Valley or Padania. The race was cancelled in 2013 and has not been held since."@en . . "Giro di Padania"@en . . . . . . . "Road race"@en . . "Giro di Padania, Monviso-Venezia \u2014 Il Padania"@en . "2"^^ . . . . . "\u30B8\u30ED\u30FB\u30C7\u30A3\u30FB\u30D1\u30C0\u30CB\u30A2"@ja . . . . . "De Ronde van Padani\u00EB (Italiaans: Giro di Padania) was een meerdaagse wielerwedstrijd in de Italiaanse regio Padani\u00EB mede georganiseerd door de politieke partij Lega Nord. De wedstrijd werd in 2011 voor het eerst georganiseerd van 6 tot en met 10 september. Er deden 25 ploegen van maximaal acht renners mee. Deze eerste editie werd meerdere malen verstoord door aanhangers van de communistische partij die de wielerkoers zien als een propagandamiddel van de Lega Nord om de aandacht van de huidige politiek af te leiden. Ook protesteerden ze tegen de bezuinigingsmaatregelen van de Italiaanse regering. In 2012 werd nog een tweede editie gehouden die gelijk ook de laatste bleek te zijn."@nl . "El Giro de Pad\u00E0nia (en itali\u00E0 Giro di Padania) fou una carrera ciclista professional per etapes que es disputava al nord d'It\u00E0lia durant el mes de setembre. La primera edici\u00F3 es disput\u00E0 el 2011."@ca . . . . . . . . . . . "Le Tour de Padanie (en italien Giro di Padania) est une course cycliste se d\u00E9roulant sur plusieurs \u00E9tapes tout autour de la Padanie. Cette course fait partie du circuit continental europ\u00E9en de l'UCI."@fr . . "33022339"^^ . . "Giro di Padania"@en . . . . . . . "\u30B8\u30ED\u30FB\u30C7\u30A3\u30FB\u30D1\u30C0\u30CB\u30A2\uFF08Giro di Padania\uFF09\u306F\u30012011\u5E749\u6708\u306B\u521D\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3001\u81EA\u8EE2\u8ECA\u7AF6\u6280\u3001\u30ED\u30FC\u30C9\u30EC\u30FC\u30B9\u306B\u304A\u3051\u308B\u3001\u30B9\u30C6\u30FC\u30B8\u30EC\u30FC\u30B9\u306E\u540D\u79F0\u3002UCI\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u30C4\u30A2\u30FC2.1\u30AB\u30C6\u30B4\u30EA\u3002 \u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5317\u90E8\u5730\u57DF\u306E\u30D1\u30C0\u30CB\u30A2\u3092\u821E\u53F0\u306B\u3057\u3066\u884C\u308F\u308C\u308B\u3002 2013\u5E74\u4EE5\u964D\u3001\u958B\u50AC\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . . . "El Giro de Pad\u00E0nia (en itali\u00E0 Giro di Padania) fou una carrera ciclista professional per etapes que es disputava al nord d'It\u00E0lia durant el mes de setembre. La primera edici\u00F3 es disput\u00E0 el 2011."@ca . . . "Monviso-Venezia - Il Padania"@it . . . . . . . "\u30B8\u30ED\u30FB\u30C7\u30A3\u30FB\u30D1\u30C0\u30CB\u30A2\uFF08Giro di Padania\uFF09\u306F\u30012011\u5E749\u6708\u306B\u521D\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3001\u81EA\u8EE2\u8ECA\u7AF6\u6280\u3001\u30ED\u30FC\u30C9\u30EC\u30FC\u30B9\u306B\u304A\u3051\u308B\u3001\u30B9\u30C6\u30FC\u30B8\u30EC\u30FC\u30B9\u306E\u540D\u79F0\u3002UCI\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u30C4\u30A2\u30FC2.1\u30AB\u30C6\u30B4\u30EA\u3002 \u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5317\u90E8\u5730\u57DF\u306E\u30D1\u30C0\u30CB\u30A2\u3092\u821E\u53F0\u306B\u3057\u3066\u884C\u308F\u308C\u308B\u3002 2013\u5E74\u4EE5\u964D\u3001\u958B\u50AC\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . . "Giro di Padania"@en . . "934226384"^^ . "Early September"@en . . . . . . . "Monviso Venezia-Il Padania"@de . "The Giro di Padania was a multi-stage cycling race which forms part of the UCI Europe Tour. It was held at the beginning of September in Northern Italy, in the region known as the Po Valley or Padania. The first edition, won by Ivan Basso, was held from 6 September until 10 September 2011. About 200 riders participated to the first Giro di Padania, with the national teams of Australia, Poland and Slovenia. This edition was heavily disrupted by activists protesting against the Lega Nord and the Berlusconi government austerity plans. Activists also claimed that the race was intended as political Propaganda for the Lega Nord political party. In the 2011 edition the leader's jersey was green (which is also the colour of Lega Nord), but the colour was changed to blue in 2012. The race was cancelled in 2013 and has not been held since."@en . . . . "De Ronde van Padani\u00EB (Italiaans: Giro di Padania) was een meerdaagse wielerwedstrijd in de Italiaanse regio Padani\u00EB mede georganiseerd door de politieke partij Lega Nord. De wedstrijd werd in 2011 voor het eerst georganiseerd van 6 tot en met 10 september. Er deden 25 ploegen van maximaal acht renners mee. Deze eerste editie werd meerdere malen verstoord door aanhangers van de communistische partij die de wielerkoers zien als een propagandamiddel van de Lega Nord om de aandacht van de huidige politiek af te leiden. Ook protesteerden ze tegen de bezuinigingsmaatregelen van de Italiaanse regering. In 2012 werd nog een tweede editie gehouden die gelijk ook de laatste bleek te zijn."@nl . "Ronde van Padani\u00EB"@nl . . . "La Monviso-Venezia - Il Padania, gi\u00E0 Giro di Padania e nota semplicemente come Il Padania, \u00E8 stata una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada, svoltasi nel Nord Italia dal 2011 al 2012. Era inserita nel calendario dell'UCI Europe Tour, classe 2.1."@it . . . "La Monviso-Venezia - Il Padania, gi\u00E0 Giro di Padania e nota semplicemente come Il Padania, \u00E8 stata una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada, svoltasi nel Nord Italia dal 2011 al 2012. Era inserita nel calendario dell'UCI Europe Tour, classe 2.1."@it . . . . "Monviso Venezia-Il Padania (2011: Giro di Padania, dt. Padanien-Rundfahrt) war ein Stra\u00DFenradrennen, das 2011 und 2012 in Norditalien als Etappenrennen ausgetragen wurde. Der Wettbewerb war Teil der UCI Europe Tour und in die Kategorie 2.1 eingestuft. Padanien ist einerseits ein geographischer Begriff, der die Poebene bezeichnet, und beschreibt andererseits die Region, welche die separatistische Partei Lega Nord aus Italien rausl\u00F6sen wollte. Wegen des Namens Giro di Padania und weil zwischen den Organisatoren des Rennens und der Lega Nord Verbindungen bestanden, wurde bei der Erstaustragung im Jahre 2011 von Bef\u00FCrwortern der italienischen Einheit, insbesondere der politischen Linken, das Rennen als separatistische Propagandaveranstaltung aufgefasst. In der Folge kam es zu Demonstrationen, Blockaden des Rennens und teilweise auch Angriffen gegen Radrennfahrer. Die urspr\u00FCnglich geplante Austragung des Jahres 2013 wurde abgesagt."@de . . "Tour de Padanie"@fr . .