. "77954"^^ . . "\u0397 \u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03B1\u03C2 \u03AE \u0391\u0384 \u039F\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03BA\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7 \u03C4\u03BF 325 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B9\u03B8\u03C5\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 \u0391\u0384, \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C4\u03B1\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03BF\u03BC\u03BF\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BF\u03C1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AC\u03C3\u03C7\u03B1. \u039C\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C4\u03AC\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03BF \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC. \u039F\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u039F\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . . "\u30CB\u30B1\u30FC\u30A2\u516C\u4F1A\u8B70\uFF08\u30CB\u30B1\u30FC\u30A2\u3053\u3046\u304B\u3044\u304E\u3001\u30CB\u30B1\u30A2\u3001\u30CB\u30B1\u30A4\u30A2\u3068\u3082\uFF09\u306F\u3001325\u5E745\u670820\u65E5\u304B\u30896\u670819\u65E5\u307E\u3067\u5C0F\u30A2\u30B8\u30A2\u306E\u30CB\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u5357\u90E8\u306E\u753A\u30CB\u30AB\u30A4\u30A2\uFF08\u73FE\uFF1A\u30C8\u30EB\u30B3\u5171\u548C\u56FD\u30D6\u30EB\u30B5\u770C\u30A4\u30BA\u30CB\u30AF\uFF09\u3067\u958B\u304B\u308C\u305F\u3001\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u53F2\u306B\u304A\u3051\u308B\u6700\u521D\u306E\u5168\u6559\u4F1A\u898F\u6A21\u306E\u4F1A\u8B70\u3002\u3053\u308C\u3092\u516C\u4F1A\u8B70\u3068\u3044\u3046\u3002\u6B63\u6559\u4F1A\u306E\u4E00\u54E1\u305F\u308B\u65E5\u672C\u6B63\u6559\u4F1A\u3067\u306E\u8A33\u8A9E\u3067\u306F\u5168\u5730\u516C\u4F1A\u3067\u3042\u308A\u3001\u672C\u4F1A\u8B70\u306F\u7B2C\u4E00\u5168\u5730\u516C\u4F1A\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0646\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627\u064B \u0644\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u0651\u0629 \u0648\u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629\u060C \u0633\u064F\u0645\u064A \u0645\u062C\u0645\u0639 \u0646\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u064F\u0642\u062F \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u064A\u062B\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0644\u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649. \u062D\u0636\u0631 \u0627\u0641\u062A\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0628\u062F\u0623 \u0645\u062C\u0645\u0639 \u0646\u064A\u0642\u064A\u0629 \u062C\u0644\u0633\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A 20 \u0645\u0627\u064A\u0648 325 \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0628\u0637 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u062D\u0636\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0642\u0641\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0628\u064A\u0646 250 \u0625\u0644\u0649 318 \u0623\u0633\u0642\u0641\u064B\u0627 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 (\u064A\u0639\u0648\u062F \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0642\u0641\u0629 \u0627\u0644318 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 360)."@ar . . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u041D\u0438\u043A\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440"@ru . . . . . "El primer concili de Nicea fou el primer concili ecum\u00E8nic celebrat l'any 325 a Nicea, una ciutat de l'\u00C0sia Menor, convocat per l'emperador Constant\u00ED. L'objectiu de Constant\u00ED era mantenir unit l'Imperi Rom\u00E0, en greu risc de divisi\u00F3, unificant les diverses faccions cristianes, que en aquell moment estaven enfrontades per creences divergents sobre la naturalesa de Crist."@ca . . . . . . . . . . . . . . "Erstes Konzil von Nic\u00E4a"@de . . . "Sob\u00F3r nicejski I \u2013 zgromadzenie biskup\u00F3w chrze\u015Bcija\u0144skich Cesarstwa Rzymskiego zwo\u0142ane przez cesarza Konstantyna do Nicei w Bitynii, trwaj\u0105ce od 19 do 25 lipca 325 roku. Zgromadzenie to zosta\u0142o uznane na soborze efeskim w 431 roku za pierwszy sob\u00F3r powszechny. Jest uwa\u017Cane za sob\u00F3r przez Ko\u015Bcio\u0142y katolickie, prawos\u0142awne, przedefeskie, przedchalcedo\u0144skie i protestanckie. \u015Awiatowa Rada Ko\u015Bcio\u0142\u00F3w stwierdzi\u0142a w 1948 roku, \u017Ce termin chrze\u015Bcija\u0144stwo odnosi si\u0119 jedynie do tych wyzna\u0144, kt\u00F3re zaakceptowa\u0142y decyzje doktrynalne z Nicei."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sob\u00F3r nicejski I"@pl . . "\uB2C8\uCF00\uC544 \uACF5\uC758\uD68C(\uC601\uC5B4: First Council of Nicaea, \uB77C\uD2F4\uC5B4: Concilium Nicaenum Primum)\uB294 325\uB144 6\uC6D4 19\uC77C \uB2C8\uCF00\uC544(Nicaea, \uD604\uC7AC \uD130\uD0A4\uC758 \uC774\uC988\uB2C8\uD06C) \uCF58\uC2A4\uD0C4\uD2F0\uB204\uC2A4 1\uC138\uC758 \uB2C8\uCF00\uC544 \uBCC4\uAD81\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uAE30\uB3C5\uAD50\uC758 \uACF5\uC758\uD68C\uC774\uB2E4. \uBD80\uD65C\uC808\uACFC \uC0BC\uC704\uC77C\uCCB4 \uB4F1\uC774 \uB17C\uC758\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uB2C8\uCF00\uC544 \uC2E0\uACBD\uC744 \uCC44\uD0DD\uD558\uC5EC \uC544\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uD30C\uB97C \uC774\uB2E8\uC73C\uB85C \uC815\uC8C4\uD558\uBA74\uC11C \uBCF4\uD3B8\uAD50\uD68C(\uACF5\uAD50\uD68C)\uC758 \uC815\uCE58\uC801 \uC678\uC5F0\uC774 \uD655\uB300\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC0AC\uB3C4\uD589\uC804\uC758 \uC608\uB8E8\uC0B4\uB818 \uACF5\uC758\uD68C \uC774\uD6C4\uC758 \uAE30\uB3C5\uAD50 \uCD5C\uCD08\uC758 \uACF5\uC758\uD68C\uB85C \uC778\uC815\uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "El concilio de Nicea I (o Primer concilio de Nicea) fue un s\u00EDnodo de obispos cristianos, considerado como el primer concilio de la Iglesia cat\u00F3lica y de la Iglesia ortodoxa, que tuvo lugar entre el 20 de mayo y el 19 de junio de 325 en la ciudad de Nicea de Bitinia en el Imperio romano y el primero de los siete primeros concilios ecum\u00E9nicos. El concilio fue convocado por el emperador romano Constantino I, o m\u00E1s bien fue convocado por el obispo Osio de C\u00F3rdoba y luego apoyado por Constantino.\u200B Es considerado el primer concilio ecum\u00E9nico. Se supone que fue presidido por el obispo Osio de C\u00F3rdoba, de quien se cree que era uno de los legados del papa.\u200B Sus principales logros fueron el arreglo de la cuesti\u00F3n cristol\u00F3gica de la naturaleza del Hijo de Dios y su relaci\u00F3n con Dios Padre,\u200B la construcci\u00F3n de la primera parte del S\u00EDmbolo niceno (primera doctrina cristiana uniforme), el establecimiento del cumplimiento uniforme de la fecha de la Pascua,\u200B y la promulgaci\u00F3n del primer derecho can\u00F3nico.\u200B"@es . . . "Il concilio di Nicea, tenutosi nel 325, \u00E8 stato il primo concilio ecumenico cristiano. Venne convocato e presieduto dall'imperatore Costantino I, il quale intendeva ristabilire la pace religiosa e raggiungere l'unit\u00E0 dogmatica, minata da varie dispute, in particolare sull'arianesimo; il suo intento era anche politico, dal momento che i forti contrasti tra i cristiani indebolivano anche la societ\u00E0 e, con essa, lo Stato romano. Con queste premesse, il concilio ebbe inizio il 20 maggio del 325. Data la posizione geografica di Nicea, la maggior parte dei vescovi partecipanti proveniva dalla parte orientale dell'Impero."@it . "\u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u041D\u0456\u043A\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440"@uk . . "\u30CB\u30B1\u30FC\u30A2\u516C\u4F1A\u8B70\uFF08\u30CB\u30B1\u30FC\u30A2\u3053\u3046\u304B\u3044\u304E\u3001\u30CB\u30B1\u30A2\u3001\u30CB\u30B1\u30A4\u30A2\u3068\u3082\uFF09\u306F\u3001325\u5E745\u670820\u65E5\u304B\u30896\u670819\u65E5\u307E\u3067\u5C0F\u30A2\u30B8\u30A2\u306E\u30CB\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u5357\u90E8\u306E\u753A\u30CB\u30AB\u30A4\u30A2\uFF08\u73FE\uFF1A\u30C8\u30EB\u30B3\u5171\u548C\u56FD\u30D6\u30EB\u30B5\u770C\u30A4\u30BA\u30CB\u30AF\uFF09\u3067\u958B\u304B\u308C\u305F\u3001\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u53F2\u306B\u304A\u3051\u308B\u6700\u521D\u306E\u5168\u6559\u4F1A\u898F\u6A21\u306E\u4F1A\u8B70\u3002\u3053\u308C\u3092\u516C\u4F1A\u8B70\u3068\u3044\u3046\u3002\u6B63\u6559\u4F1A\u306E\u4E00\u54E1\u305F\u308B\u65E5\u672C\u6B63\u6559\u4F1A\u3067\u306E\u8A33\u8A9E\u3067\u306F\u5168\u5730\u516C\u4F1A\u3067\u3042\u308A\u3001\u672C\u4F1A\u8B70\u306F\u7B2C\u4E00\u5168\u5730\u516C\u4F1A\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u7B2C\u4E00\u6B21\u5C3C\u897F\u4E9E\u516C\u6703\u8B70\uFF08\u6216\u7A31\u7B2C\u4E00\u5C3C\u897F\u4E9E\u6703\u8B70\uFF09\u662F325\u5E74\uFF0C\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5927\u5E1D\u865F\u53EC\u5728\u62DC\u5360\u5EAD\u5C3C\u897F\u4E9E\uFF08\u4ECA\u571F\u8033\u5176\u5E03\u723E\u85A9\u7701\u4F0A\u8332\u5C3C\u514B\uFF09\u53EC\u958B\u7684\u57FA\u7763\u6559\u5927\u516C\u6703\u8B70\u3002\u6B64\u6703\u8B70\u4E43\u57FA\u7763\u6559\u6B77\u53F2\u7B2C\u4E00\u6B21\u7684\u6B50\u6D32\u4E16\u754C\u6027\u4E3B\u6559\u6703\u8B70\uFF0C\u78BA\u7ACB\u4E86\u4E00\u4E9B\u5F71\u97FF\u6DF1\u9060\u7684\u5B97\u6559\u6CD5\u898F\u548C\u73FE\u4ECA\u666E\u904D\u57FA\u7763\u6559\u6703\u63A5\u7D0D\u7684\u50B3\u7D71\u6559\u7FA9\u3002\u5728\u57FA\u7763\u6559\u88AB\u904E\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u6703\u8B70\u4EA6\u70BA\u95DC\u9375\u4E4B\u4E00\u3002\u7136\u800C\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u4E00\u4E16\u5728\u6703\u8B70\u4E4B\u5F8C\u537B\u8F49\u5411\u4E9E\u6D41\u6D3E\uFF0C\u5C0D\u652F\u6301\u300A\u5C3C\u897F\u4E9E\u6703\u8B70\u300B\u7D50\u679C\u7684\u6D3E\u7CFB\u9020\u6210\u6253\u58D3\u3002"@zh . . . . . . . . . "Primer Concili de Nicea"@ca . . . . "* Catholic Church\n* Eastern Orthodox Church\n* Oriental Orthodox Church\n* Anglican Communion"@en . . . "\u7B2C\u4E00\u6B21\u5C3C\u897F\u4E9E\u516C\u6703\u8B70\uFF08\u6216\u7A31\u7B2C\u4E00\u5C3C\u897F\u4E9E\u6703\u8B70\uFF09\u662F325\u5E74\uFF0C\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5927\u5E1D\u865F\u53EC\u5728\u62DC\u5360\u5EAD\u5C3C\u897F\u4E9E\uFF08\u4ECA\u571F\u8033\u5176\u5E03\u723E\u85A9\u7701\u4F0A\u8332\u5C3C\u514B\uFF09\u53EC\u958B\u7684\u57FA\u7763\u6559\u5927\u516C\u6703\u8B70\u3002\u6B64\u6703\u8B70\u4E43\u57FA\u7763\u6559\u6B77\u53F2\u7B2C\u4E00\u6B21\u7684\u6B50\u6D32\u4E16\u754C\u6027\u4E3B\u6559\u6703\u8B70\uFF0C\u78BA\u7ACB\u4E86\u4E00\u4E9B\u5F71\u97FF\u6DF1\u9060\u7684\u5B97\u6559\u6CD5\u898F\u548C\u73FE\u4ECA\u666E\u904D\u57FA\u7763\u6559\u6703\u63A5\u7D0D\u7684\u50B3\u7D71\u6559\u7FA9\u3002\u5728\u57FA\u7763\u6559\u88AB\u904E\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u6703\u8B70\u4EA6\u70BA\u95DC\u9375\u4E4B\u4E00\u3002\u7136\u800C\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u4E00\u4E16\u5728\u6703\u8B70\u4E4B\u5F8C\u537B\u8F49\u5411\u4E9E\u6D41\u6D3E\uFF0C\u5C0D\u652F\u6301\u300A\u5C3C\u897F\u4E9E\u6703\u8B70\u300B\u7D50\u679C\u7684\u6D3E\u7CFB\u9020\u6210\u6253\u58D3\u3002"@zh . . . "Eerste Concilie van Nicea"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "First Council of Nicaea"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Concilio di Nicea I"@it . . . "Konsili Nikea I adalah konsili para uskup sedunia yang diselenggarakan Kaisar Konstantinus Agung pada tahun 325 Masehi di kota Nikea (sekarang \u0130znik), Provinsi Bitinia, Kekaisaran Romawi. Konsili ekumene ini adalah usaha pertama untuk mencapai mufakat di dalam Gereja melalui suatu majelis permusyawaratan yang mewakili segenap Dunia Kristen. Persidangan mungkin dipimpin ."@in . . . . . . "\u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03B1\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0646\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627\u064B \u0644\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u0651\u0629 \u0648\u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629\u060C \u0633\u064F\u0645\u064A \u0645\u062C\u0645\u0639 \u0646\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u064F\u0642\u062F \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u064A\u062B\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0644\u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649. \u062D\u0636\u0631 \u0627\u0641\u062A\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0628\u062F\u0623 \u0645\u062C\u0645\u0639 \u0646\u064A\u0642\u064A\u0629 \u062C\u0644\u0633\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A 20 \u0645\u0627\u064A\u0648 325 \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0628\u0637 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u062D\u0636\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0642\u0641\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0628\u064A\u0646 250 \u0625\u0644\u0649 318 \u0623\u0633\u0642\u0641\u064B\u0627 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 (\u064A\u0639\u0648\u062F \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0642\u0641\u0629 \u0627\u0644318 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 360). \u0639\u064F\u0642\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0627\u062A \u0641\u064A \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0622\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0627\u062A\u0628\u0627\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0647 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0623\u062A\u0628\u0627\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u062D\u0648\u0644 \u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u064A\u0633\u0648\u0639 \u0647\u0644 \u0647\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0628 \u0623\u0645 \u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631. \u0623\u0646\u0643\u0631 \u0622\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0623\u0632\u0644\u064A\u0629 \u064A\u0633\u0648\u0639 \u0641\u0627\u0639\u062A\u0642\u062F \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0648\u0642\u062A \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u064A\u0633\u0648\u0639 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0627 \u0641\u064A\u0647\u060C \u0648\u0627\u0639\u062A\u0628\u0631\u0647 \u0631\u0641\u064A\u0639\u0627\u064B \u0628\u064A\u0646 \u0645\u062E\u0644\u0648\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0645\u0650\u0646\u0652 \u0635\u064F\u0646\u0652\u0639\u0650\u0647\u0650\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u0642\u062F\u0633 \u0645\u0646 \u0635\u064F\u0646\u0652\u0639\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u064A\u0636\u0627. \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0623\u0643\u062F \u0627\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (\u0628\u0627\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629) \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u0647\u064A \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u062A\u063A\u0644\u0628 \u0631\u0623\u064A \u0627\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (\u0628\u0627\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629) \u0628\u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0648\u0631\u0641\u0636 \u0622\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0625\u062B\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0627\u0648\u0633\u0629 \u0628\u0625\u0635\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u064A\u0639 \u0648\u062D\u0631\u0642\u062A \u0643\u062A\u0628 \u0622\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0633\u0645\u064A \u0645\u0630\u0647\u0628\u0647 \u0628\u0628\u062F\u0639\u0629 \u0627\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0648\u0635\u0645 \u0623\u062A\u0628\u0627\u0639\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0644\u0642\u0628 \u0623\u0639\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629. \u0623\u062A\u0641\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0639\u062F\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064A\u0639\u0644\u0646 \u0639\u0646\u0647 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0627\u064B. \u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0639 \u0646\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0644 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A \u0648\u0628\u062F\u0623\u062A \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0643\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B \u062F\u064A\u0646\u064A\u0627\u064B \u062E\u0627\u0644\u0635\u0627\u064B. \u0648\u0628\u0639\u062F \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A \u0648\u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0637\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647\u0627\u062A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062C\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064A \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u064A\u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0645\u0647.\u062B\u0645 \u0642\u0627\u0645 \u0642\u064A\u0635\u0631 \u0622\u062E\u0631 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0632\u0645\u0646\u0647 \u064A\u0635\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0645\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u062A \u0641\u0632\u0639\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0648\u0644\u0645 \u0628\u062A\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u062E\u0648\u0641\u0627 \u0627\u0646 \u064A\u0642\u062A\u0644 \u0641\u0642\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0628\u062A\u0631\u0643\u0627 \u0641\u0644\u0645 \u064A\u0632\u0644 \u064A\u062F\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0628\u0646\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u062B\u0645 \u0642\u0627\u0645 \u0642\u064A\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0627\u062E\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0627\u062B\u0646\u0627\u0646 \u062A\u0645\u0644\u0643\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0648\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0641\u0623\u062B\u0627\u0631\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0644\u0627\u0621 \u0639\u0638\u064A\u0645\u0627 \u0648\u0639\u0630\u0627\u0628\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0645\u0627 \u0648\u0634\u062F\u0629 \u062A\u062C\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0630\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0628\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0648\u0642\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0641 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0639\u0630\u0628\u0648\u0627 \u0645\u0627\u0631\u062C\u0631\u062C\u0633 \u0627\u0635\u0646\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0627\u0628 \u062B\u0645 \u0642\u062A\u0644\u0648\u0647 \u0648\u0641\u064A \u0632\u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0636\u0631\u0628\u062A \u0639\u0646\u0642 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0628\u0637\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u062A\u0644\u0645\u064A\u0630\u0627\u0646 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0632\u0645\u0646\u0647 \u0627\u0631\u064A\u0648\u0633 \u064A\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0628 \u0648\u062D\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0645\u062E\u0644\u0648\u0642 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0648\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0628 \u0625\u0630 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0644\u062A\u0644\u0645\u064A\u0630\u064A\u0647 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u0644\u0639\u0646 \u0627\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0641\u0627\u062D\u0630\u0631\u0627 \u0627\u0646 \u062A\u0642\u0628\u0644\u0627 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0641\u0623\u0646\u064A \u0631\u0623\u064A\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0645\u0634\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0628 \u0641\u0642\u0644\u062A \u064A\u0627 \u0633\u064A\u062F\u064A \u0645\u0646 \u0634\u0642 \u062B\u0648\u0628\u0643 \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0644\u064A \u0627\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0641\u0627\u062D\u0630\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0646 \u062A\u0642\u0628\u0644\u0648\u0647 \u0623\u0648 \u064A\u062F\u062E\u0644 \u0645\u0639\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0648\u0628\u0639\u062F \u0642\u062A\u0644 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0628\u062E\u0645\u0633 \u0633\u0646\u064A\u0646 \u0635\u064A\u0631 \u0623\u062D\u062F \u062A\u0644\u0645\u064A\u0630\u064A\u0647 \u0628\u062A\u0631\u0643\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0641\u0627\u0642\u0627\u0645 \u0633\u062A\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0648\u0645\u0627\u062A \u0648\u0644\u0645\u0627 \u062C\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0645\u0627 \u062C\u0631\u0649 \u0627\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0646\u0647 \u0642\u062F \u0631\u062C\u0639 \u0639\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u062A\u0647 \u0641\u0642\u0628\u0644\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643 \u0648\u0627\u062F\u062E\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629."@ar . . . . . . . "Il concilio di Nicea, tenutosi nel 325, \u00E8 stato il primo concilio ecumenico cristiano. Venne convocato e presieduto dall'imperatore Costantino I, il quale intendeva ristabilire la pace religiosa e raggiungere l'unit\u00E0 dogmatica, minata da varie dispute, in particolare sull'arianesimo; il suo intento era anche politico, dal momento che i forti contrasti tra i cristiani indebolivano anche la societ\u00E0 e, con essa, lo Stato romano. Con queste premesse, il concilio ebbe inizio il 20 maggio del 325. Data la posizione geografica di Nicea, la maggior parte dei vescovi partecipanti proveniva dalla parte orientale dell'Impero."@it . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0301\u0440\u0448\u0438\u0439 \u041D\u0456\u043A\u0435\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0301\u0440 \u2014 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 325 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041D\u0456\u043A\u0435\u044F (\u043D\u0438\u043D\u0456 \u0406\u0437\u043D\u0438\u043A, \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430). \u0421\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0441\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u043E \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041A\u043E\u0441\u0442\u044F\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E\u0431 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043A\u0440\u0430\u043F\u043A\u0443 \u0432 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u043C \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u0456 \u0410\u0440\u0456\u0454\u043C. \u041D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0456 \u041F\u0430\u043F\u0430 \u0421\u0438\u043B\u044C\u0432\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0423 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0432 318 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0432 \u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u0438\u044F\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432, \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456\u0432 \u2014 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0421\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O Primeiro Conc\u00EDlio de Niceia foi um conc\u00EDlio de bispos crist\u00E3os, reunidos na cidade de Niceia da Bit\u00EDnia (atual \u0130znik, prov\u00EDncia de Bursa, Turquia) pelo Imperador Romano Constantino I em 325. Constantino I organizou o conc\u00EDlio nos moldes do senado romano e o presidiu, mas n\u00E3o votou oficialmente. Este conc\u00EDlio ecum\u00EAnico foi a primeira tentativa de alcan\u00E7ar um consenso na Igreja atrav\u00E9s de uma assembleia representando toda a cristandade. \u00D3sio, bispo de C\u00F3rdoba, provavelmente um legado papal, pode ter presidido suas delibera\u00E7\u00F5es. Seus principais feitos foram a resolu\u00E7\u00E3o da quest\u00E3o cristol\u00F3gica da natureza divina de Jesus e sua rela\u00E7\u00E3o com Deus Pai; a constru\u00E7\u00E3o da primeira parte do Credo Niceno; a fixa\u00E7\u00E3o da data da P\u00E1scoa e a promulga\u00E7\u00E3o da lei can\u00F4nica em sua primeira forma."@pt . . "Primeiro Conc\u00EDlio de Niceia"@pt . . . . . . . . . . . "Arianism, the nature of Christ, celebration of Passover, ordination of eunuchs, prohibition of kneeling on Sundays and from Easter to Pentecost, validity of baptism by heretics, lapsed Christians, sundry other matters."@en . . . . . "La Unua koncilio de Niceo (antikve-greke \u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03A3\u1FE0\u0301\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u1FC6\u03C2 \u039D\u1FD1\u03BA\u03B1\u03AF\u1FB1\u03C2, Pr\u1E53t\u0113 S\u00FAnodos t\u0113\u0302s N\u012Bka\u00ED\u0101s, latine Concilium N\u012Bcaenum pr\u012Bmum) estas kristana koncilio, okazina en la jaro 325 en Niceo (nuntempe \u0130znik), urbo en nuna Turkio kaj kunvokita de la romia imperiestro Konstanteno la 1-a, sub konsilo de la episkopo Sankta Ozio de Kordovo."@eo . . . . . . "Het Eerste Concilie van Nicea was een concilie van christelijke bisschoppen die bijeengeroepen waren in Nicea in Bithyni\u00EB (het hedendaagse \u0130znik in Turkije) door de Romeinse keizer Constantijn I in 325. Dit eerste oecumenisch concilie was de eerste poging om consensus te bereiken in de Kerk door middel van een vergadering die het hele christendom vertegenwoordigde."@nl . . . . "La Unua koncilio de Niceo (antikve-greke \u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03A3\u1FE0\u0301\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u1FC6\u03C2 \u039D\u1FD1\u03BA\u03B1\u03AF\u1FB1\u03C2, Pr\u1E53t\u0113 S\u00FAnodos t\u0113\u0302s N\u012Bka\u00ED\u0101s, latine Concilium N\u012Bcaenum pr\u012Bmum) estas kristana koncilio, okazina en la jaro 325 en Niceo (nuntempe \u0130znik), urbo en nuna Turkio kaj kunvokita de la romia imperiestro Konstanteno la 1-a, sub konsilo de la episkopo Sankta Ozio de Kordovo."@eo . . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0301\u0440\u0448\u0438\u0439 \u041D\u0456\u043A\u0435\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0301\u0440 \u2014 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 325 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041D\u0456\u043A\u0435\u044F (\u043D\u0438\u043D\u0456 \u0406\u0437\u043D\u0438\u043A, \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430). \u0421\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0441\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u043E \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041A\u043E\u0441\u0442\u044F\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E\u0431 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043A\u0440\u0430\u043F\u043A\u0443 \u0432 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u043C \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u0456 \u0410\u0440\u0456\u0454\u043C. \u041D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0456 \u041F\u0430\u043F\u0430 \u0421\u0438\u043B\u044C\u0432\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0423 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0432 318 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0432 \u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u0438\u044F\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432, \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456\u0432 \u2014 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0421\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . . . "1124616127"^^ . . . "The First Council of Nicaea (/na\u026A\u02C8si\u02D0\u0259/; Ancient Greek: \u039D\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03B1 [\u02C8nik\u03B5a]) was a council of Christian bishops convened in the Bithynian city of Nicaea (now \u0130znik, Turkey) by the Roman Emperor Constantine I in AD 325. This ecumenical council was the first effort to attain consensus in the church through an assembly representing all Christendom. Hosius of Corduba may have presided over its deliberations. Its main accomplishments were settlement of the Christological issue of the divine nature of God the Son and his relationship to God the Father, the construction of the first part of the Nicene Creed, mandating uniform observance of the date of Easter, and promulgation of early canon law."@en . . "Das Erste Konzil von Nic\u00E4a wurde von Konstantin I. im Jahre 325 n. Chr. in Nic\u00E4a (heute \u0130znik, T\u00FCrkei) bei Byzantion (heute Istanbul) einberufen. Zentraler Streitpunkt war die christologische Frage nach der Natur von Jesus und seiner Stellung gegen\u00FCber Gott dem Vater und dem Heiligen Geist. Im Herbst 324 hatte Konstantin die Alleinherrschaft erlangt; ein Grund f\u00FCr die Einberufung des Konzils k\u00F6nnte der Wunsch gewesen sein, die neu gewonnene Reichseinheit auch durch ein kirchliches Konzil f\u00FCr das gesamte R\u00F6mische Reich mit Konstantins Namen und seiner Herrschaft zu verbinden. Daneben galt es, verschiedene Probleme wie die Regelung des Osterfestes zu l\u00F6sen, aber auch den in Alexandria ausgebrochenen Streit um den Arianismus, immer mit dem Ziel, die Kircheneinheit herzustellen. Etwas mehr als 200, wom\u00F6glich auch mehr als 300 Bisch\u00F6fe und andere Kleriker kamen nach Nic\u00E4a, fast alle aus dem Osten des Reiches. Anhand der Unterschriftenliste f\u00FCr die in Nic\u00E4a verabschiedeten \u201AKanones\u2018 sind zumindest etwas mehr als 200 Bisch\u00F6fe namentlich nachweisbar. Das Konzil endete mit dem (vorl\u00E4ufigen) Sieg der Gegner des Arianismus bzw. verschiedener Formen von origenistischer Hypostasen-Theologie und mit dem nic\u00E4nischen Glaubensbekenntnis, das die G\u00F6ttlichkeit von Jesus und die Wesenseinheit von Gott dem Vater, Jesus dem Sohn und dem Heiligen Geist (Trinit\u00E4t) bekr\u00E4ftigte. Das Bekenntnis wurde von den allermeisten Bisch\u00F6fen des Konzils zumindest formal anerkannt, doch eine ganze Anzahl der \u00F6stlichen Bisch\u00F6fe hatte das Bekenntnis w\u00E4hrend der Beratungsphase abgelehnt. Doch soll Kaiser Konstantin die Diskussionen mit der expliziten Feststellung beendet haben, dass \u201Eder Sohn eines Wesens mit dem Vater\u201C sei, so dass nahezu alle Bisch\u00F6fe, die anderer Meinung gewesen waren, nachgegeben h\u00E4tten. Die Kanones des Konzils sind die ersten Lehrentscheidungen der christlichen Gesamtkirche, die u. a. durch die \u00FCberlieferten, gemeinsamen Unterschriften der Bisch\u00F6fe und Kleriker bedeutend geworden waren; besonders aber durch den offiziellen Status des nic\u00E4nischen Konzils unter der Autorit\u00E4t von Kaiser Konstantin I, welcher die Kanones und Beschl\u00FCsse des nic\u00E4nischen Konzils best\u00E4tigte, die damit Gesetzeskraft f\u00FCr die r\u00F6mische Reichskirche erlangten. Die vorhergehenden Synoden und Konzilien waren regional von Kirchenvertretern selbst organisiert worden ohne entsprechende M\u00F6glichkeiten einer Allgemeinverbindlichkeit/Gesetzeskraft der Beschl\u00FCsse und deren Durchsetzungsf\u00E4higkeit. In der Kirchengeschichte wird das Konzil von Nic\u00E4a als das erste \u00F6kumenische Konzil gez\u00E4hlt, obgleich die \u00FCbergro\u00DFe Mehrheit der Bisch\u00F6fe und Kleriker aus dem \u00F6stlichen Teil des R\u00F6mischen Reiches stammte und nur eine Handvoll kirchlicher W\u00FCrdentr\u00E4ger aus dem westlichen Teil angereist war. Ungeachtet dieses Umstandes wird das nic\u00E4nische Konzil als einer der wesentlichen Bezugspunkte der Kirchengeschichte angesehen, so dass die Geschichte der Alten Kirche oft in vor-nic\u00E4nische und nach-nic\u00E4nische Theologie eingeteilt wird. Die kirchenhistorische Bedeutung des Konzils kristallisierte sich jedoch erst im Verlauf des vierten Jahrhunderts heraus, und die Beschl\u00FCsse des Konzils wurden nach dem Tod Konstantins 337 vielfach in Frage gestellt, bevor sie 381 durch das erste Konzil von Konstantinopel best\u00E4tigt wurden. Der Gedenktag f\u00FCr das Erste Konzil von Nic\u00E4a ist in der Lutherischen Kirche \u2013 Missouri-Synode der 12. Juni. In der orthodoxen Kirche wird es am sechsten Sonntag nach Ostern gefeiert."@de . . . . . . "Nizeako I. kontzilioa"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sob\u00F3r nicejski I \u2013 zgromadzenie biskup\u00F3w chrze\u015Bcija\u0144skich Cesarstwa Rzymskiego zwo\u0142ane przez cesarza Konstantyna do Nicei w Bitynii, trwaj\u0105ce od 19 do 25 lipca 325 roku. Zgromadzenie to zosta\u0142o uznane na soborze efeskim w 431 roku za pierwszy sob\u00F3r powszechny. Jest uwa\u017Cane za sob\u00F3r przez Ko\u015Bcio\u0142y katolickie, prawos\u0142awne, przedefeskie, przedchalcedo\u0144skie i protestanckie. \u015Awiatowa Rada Ko\u015Bcio\u0142\u00F3w stwierdzi\u0142a w 1948 roku, \u017Ce termin chrze\u015Bcija\u0144stwo odnosi si\u0119 jedynie do tych wyzna\u0144, kt\u00F3re zaakceptowa\u0142y decyzje doktrynalne z Nicei. Postanowienia soboru uwa\u017Cane s\u0105 za jeden z fundament\u00F3w cywilizacji europejskiej. Zako\u0144czy\u0142y one polityczny, spo\u0142eczny i naukowy konflikt mi\u0119dzy chrze\u015Bcija\u0144skim monoteizmem a pa\u0144stwem rzymskim oraz filozofi\u0105 staro\u017Cytn\u0105 Wywar\u0142y znacz\u0105cy wp\u0142yw na dalszy rozw\u00F3j religii, kultury i nauki, a tak\u017Ce d\u0142ugotrwale oddzia\u0142a\u0142y na wydarzenia polityczne. W zgromadzeniu, kt\u00F3re obradowa\u0142o w auli pa\u0142acu cesarskiego, wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 oko\u0142o 220 biskup\u00F3w. Debatom przewodniczy\u0142 Hozjusz z Kordoby. Uczestnicy obradowali w obecno\u015Bci cesarza i najwy\u017Cszych urz\u0119dnik\u00F3w pa\u0144stwowych. Konstantyn zadecydowa\u0142 o czasie, miejscu, sk\u0142adzie osobowym i prawdopodobne o porz\u0105dku obrad zgromadzenia. Cesarz by\u0142 te\u017C wykonawc\u0105 decyzji podj\u0119tych podczas soboru. W wyniku zabieg\u00F3w Konstantyna chrze\u015Bcija\u0144stwo zosta\u0142o uznane za jeden z oficjalnych kult\u00F3w Cesarstwa, a Ko\u015Bci\u00F3\u0142 i w\u0142adza pa\u0144stwowa rozpocz\u0119\u0142y wzajemn\u0105 wsp\u00F3\u0142prac\u0119. Podczas obrad sformu\u0142owano wyznanie wiary, w kt\u00F3rym sprecyzowano nauk\u0119 o Bogu Ojcu i Synu Bo\u017Cym, kszta\u0142tuj\u0105c doktrynalne podstawy tego, co p\u00F3\u017Aniej nazwano ortodoksj\u0105 chrze\u015Bcija\u0144sk\u0105. Sob\u00F3r uzna\u0142, \u017Ce Jezus Chrystus jest Bogiem, poniewa\u017C jest wsp\u00F3\u0142istotny (homoousios) Bogu Ojcu. Jest z tej samej substancji (ousia) oraz z tej samej hipostazy co Ojciec. Teza ta wychodzi\u0142a poza Bibli\u0119 i formu\u0142owa\u0142a podstawy nauki chrze\u015Bcija\u0144skiej za pomoc\u0105 terminologii oraz twierdze\u0144 zaczerpni\u0119tych z (ang.). Zgromadzenie wprowadzi\u0142o jednolity dla ca\u0142ego Cesarstwa Rzymskiego termin obchod\u00F3w uroczysto\u015Bci upami\u0119tniaj\u0105cej zmartwychwstanie Chrystusa: w pierwsz\u0105 niedziel\u0119 po pierwszej wiosennej pe\u0142ni Ksi\u0119\u017Cyca. Na tej podstawie cesarz Konstantyn ustanowi\u0142 doroczne \u015Bwi\u0119to pa\u0144stwowe, Wielkanoc. Rozstrzygni\u0119cia organizacyjne i dyscyplinarne, nad kt\u00F3rymi dyskutowano podczas obrad, spisano w dwudziestu kanonach. Uczestnicy soboru, pozostaj\u0105c w ramach nakre\u015Blonych przez Bibli\u0119 i greck\u0105 filozofi\u0119, przekszta\u0142cili samo j\u0105dro doktryny chrze\u015Bcija\u0144skiej. Decyzje podj\u0119te w Nicei przez wielu chrze\u015Bcijan zosta\u0142y uznane za gro\u017An\u0105 innowacj\u0119. Spowodowa\u0142o to d\u0142ugoletni konflikt religijny, naukowy, spo\u0142eczny i polityczny. Umiarkowani przedstawiciele obu stron tego konfliktu doprowadzili w roku 381 do przyj\u0119cia na soborze w Konstantynopolu kompromisu, kt\u00F3ry polega\u0142 na korekcie nicejskiego wyznania wiary. W korekcie tej odrzucono nicejsk\u0105 tez\u0119 o Bogu w jednej hipostazie, zast\u0119puj\u0105c j\u0105 sformu\u0142owaniem o Bogu w trzech hipostazach."@pl . . . . . "Premier concile de Nic\u00E9e"@fr . . . . . . . . "F\u00F6rsta konciliet i Nicaea"@sv . . . "Original Nicene Creed, 20 canons, and a synodal epistle"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "May to August AD 325"@en . "\u041F\u0435\u0301\u0440\u0432\u044B\u0439 \u041D\u0438\u043A\u0435\u0301\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0301\u0440 \u2014 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0441\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043C I; \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 325 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041D\u0438\u043A\u0435\u0435 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0418\u0437\u043D\u0438\u043A, \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u044F); \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442 \u041D\u0438\u043A\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u0432\u0435\u0440\u044B, \u043E\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u044B \u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0435\u0440\u0435\u0441\u0438, \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0438\u0443\u0434\u0430\u0438\u0437\u043C\u0430, \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0434\u043D\u0451\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043E \u0432\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C\u0435 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0443\u0431\u0431\u043E\u0442\u044B, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C\u044E \u041F\u0430\u0441\u0445\u0438, \u0432\u044B\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043E \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . . . "\u7B2C\u4E00\u6B21\u5C3C\u897F\u4E9E\u516C\u6703\u8B70"@zh . . . "Het Eerste Concilie van Nicea was een concilie van christelijke bisschoppen die bijeengeroepen waren in Nicea in Bithyni\u00EB (het hedendaagse \u0130znik in Turkije) door de Romeinse keizer Constantijn I in 325. Dit eerste oecumenisch concilie was de eerste poging om consensus te bereiken in de Kerk door middel van een vergadering die het hele christendom vertegenwoordigde. De belangrijkste resultaten van dit concilie waren de regeling van de christologische kwestie betreffende de aard van Jezus en zijn relatie met God de Vader en de Heilige Geest, de opstelling van het eerste deel van de geloofsbelijdenis van Nicea-Constantinopel, het regelen van de datumberekening van Pasen en de afkondiging van het vroege canoniek recht."@nl . . . "Rith C\u00E9ad Chomhairle Nic\u00E9 idir an 20 Bealtaine agus an 25 I\u00FAil 325 i (Nicaea) i ngar do Constantinople (Istanbul san Tuirc den l\u00E1 at\u00E1 inniu) ann. Ghla\u00EDodh \u00ED ag Constantine a hAon, Impire na R\u00F3imhe le dul i ngleic le fadhbanna idir thoir agus thiar san eaglais. D'aontaigh 300 easpaigh le ch\u00E9ile faoi dheireadh an comhdh\u00E1il agus ba thoradh f\u00EDorth\u00E1bhachtach don Eaglais \u00FAr \u00E9 seo agus \u00ED ag forbairt. Ceann de na ruda\u00ED is buaine a th\u00E1inig as an gcomhdh\u00E1il sin, n\u00E1 gur aontaigh siad ar fhochla an Chr\u00E9 (Credo), paidir a \u00FAs\u00E1idtear go forleathan sna heaglaise cr\u00EDosta\u00EDochta s\u00EDos go dt\u00ED an lae inniu."@ga . . "Det f\u00F6rsta konciliet i Nicaea, som \u00E4gde rum i Nicaea (idag \u0130znik, Turkiet) mellan den 20 maj och 25 juli 325 under kejsar Konstantin den stores regeringstid, var det f\u00F6rsta ekumeniska (av grekiska oikumene \u2019v\u00E4rldsomfattande\u2019) kyrkom\u00F6tet. Det var vid detta kyrkom\u00F6te som den ortodoxa kristologin blev etablerad."@sv . . . "Prvn\u00ED nikajsk\u00FD koncil"@cs . . . . . "Konsili Nikea I adalah konsili para uskup sedunia yang diselenggarakan Kaisar Konstantinus Agung pada tahun 325 Masehi di kota Nikea (sekarang \u0130znik), Provinsi Bitinia, Kekaisaran Romawi. Konsili ekumene ini adalah usaha pertama untuk mencapai mufakat di dalam Gereja melalui suatu majelis permusyawaratan yang mewakili segenap Dunia Kristen. Persidangan mungkin dipimpin . Capaian-capaian utamanya adalah penuntasan sengketa Kristologi mengenai kodrat ilahi Allah Putra dan hubungannya dengan Allah Bapa, penyusunan bagian pertama Syahadat Nikea, penyeragaman tanggal perayaan Paskah, dan hukum kanon perdana."@in . . . . "Unua koncilio de Niceo"@eo . "The First Council of Nicaea (/na\u026A\u02C8si\u02D0\u0259/; Ancient Greek: \u039D\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03B1 [\u02C8nik\u03B5a]) was a council of Christian bishops convened in the Bithynian city of Nicaea (now \u0130znik, Turkey) by the Roman Emperor Constantine I in AD 325."@en . . . . "Konsili Nikea I"@in . . . "First Council of Nicaea"@en . . . . . . "\u0397 \u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03B1\u03C2 \u03AE \u0391\u0384 \u039F\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03BA\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7 \u03C4\u03BF 325 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B9\u03B8\u03C5\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 \u0391\u0384, \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . . . . . . "El primer concili de Nicea fou el primer concili ecum\u00E8nic celebrat l'any 325 a Nicea, una ciutat de l'\u00C0sia Menor, convocat per l'emperador Constant\u00ED. L'objectiu de Constant\u00ED era mantenir unit l'Imperi Rom\u00E0, en greu risc de divisi\u00F3, unificant les diverses faccions cristianes, que en aquell moment estaven enfrontades per creences divergents sobre la naturalesa de Crist."@ca . . "C\u00E9ad Chomhairle Nic\u00E9"@ga . . . "Prvn\u00ED nikajsk\u00FD koncil, t\u00E9\u017E nicejsk\u00FD koncil, svolal c\u00EDsa\u0159 Konstantin v roce 325 do maloasijsk\u00E9ho m\u011Bsta Nik\u00E1je (lat. Nicaea). Jedn\u00E1 se o prvn\u00ED ekumenick\u00FD koncil, shrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00ED biskup\u016F cel\u00E9 k\u0159es\u0165ansk\u00E9 c\u00EDrkve. Na sn\u011Bm p\u0159ijeli biskupov\u00E9 p\u0159edev\u0161\u00EDm z v\u00FDchodn\u00ED poloviny \u0158\u00EDmsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e, \u0159\u00EDmsk\u00E9ho biskupa Silvestra I. zastupovali deleg\u00E1ti. N\u00E1zev jej odli\u0161uje od m\u00E9n\u011B v\u00FDznamn\u00E9ho druh\u00E9ho nikajsk\u00E9ho koncilu. Biskupov\u00E9 z Persie a z jin\u00FDch m\u00EDst mimo \u00FAzem\u00ED \u0159\u00EDmsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e nebyl na koncil pozv\u00E1ni. Hlavn\u00EDm v\u011Brou\u010Dn\u00FDm v\u00FDsledkem koncilu bylo nikajsk\u00E9 vyzn\u00E1n\u00ED v\u00EDry uzn\u00E1vaj\u00EDc\u00ED Je\u017E\u00ED\u0161e Krista za pln\u00E9ho a prav\u00E9ho Boha a zavr\u017Een\u00ED ari\u00E1nstv\u00ED. V oblasti liturgie to bylo stanoven\u00ED jednotn\u00E9ho data Velikonoc, nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00EDho k\u0159es\u0165ansk\u00E9ho sv\u00E1tku. A d\u00E1le to bylo vyd\u00E1n\u00ED k\u00E1non\u016F, prvn\u00EDch konciln\u00EDch z\u00E1kon\u016F tvo\u0159\u00EDc\u00EDch z\u00E1klad kanonick\u00E9ho pr\u00E1va. Nikajsk\u00FD koncil \u0159e\u0161il z\u00E1sadn\u00ED ot\u00E1zky k\u0159es\u0165ansk\u00E9 spole\u010Dnosti v dob\u011B po legalizaci tohoto n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED mil\u00E1nsk\u00FDm ediktem (313). Vytvo\u0159il z\u00E1klad, kter\u00FD p\u0159ijala a dosud vyzn\u00E1v\u00E1 v\u011Bt\u0161ina k\u0159es\u0165ansk\u00FDch c\u00EDrkv\u00ED. Na druhou stranu ari\u00E1nstv\u00ED nad\u00E1le koexistovalo a koncil na v\u011Brou\u010Dn\u00E9m z\u00E1klad\u011B c\u00EDrkev rozd\u011Blil na pravov\u011Brn\u00E9 a jimi zavr\u017Een\u00E9 heretiky, co\u017E je konfesijn\u00ED \u0161t\u011Bpen\u00ED na r\u016Fzn\u00E9 c\u00EDrkve pro dal\u0161\u00ED k\u0159es\u0165ansk\u00E9 d\u011Bjiny charakteristick\u00E9."@cs . "\u041F\u0435\u0301\u0440\u0432\u044B\u0439 \u041D\u0438\u043A\u0435\u0301\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0301\u0440 \u2014 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0441\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043C I; \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 325 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041D\u0438\u043A\u0435\u0435 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0418\u0437\u043D\u0438\u043A, \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u044F); \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442 \u041D\u0438\u043A\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u0432\u0435\u0440\u044B, \u043E\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u044B \u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0435\u0440\u0435\u0441\u0438, \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0438\u0443\u0434\u0430\u0438\u0437\u043C\u0430, \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0434\u043D\u0451\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043E \u0432\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C\u0435 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0443\u0431\u0431\u043E\u0442\u044B, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C\u044E \u041F\u0430\u0441\u0445\u0438, \u0432\u044B\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043E \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . . "O Primeiro Conc\u00EDlio de Niceia foi um conc\u00EDlio de bispos crist\u00E3os, reunidos na cidade de Niceia da Bit\u00EDnia (atual \u0130znik, prov\u00EDncia de Bursa, Turquia) pelo Imperador Romano Constantino I em 325. Constantino I organizou o conc\u00EDlio nos moldes do senado romano e o presidiu, mas n\u00E3o votou oficialmente. Este conc\u00EDlio ecum\u00EAnico foi a primeira tentativa de alcan\u00E7ar um consenso na Igreja atrav\u00E9s de uma assembleia representando toda a cristandade. \u00D3sio, bispo de C\u00F3rdoba, provavelmente um legado papal, pode ter presidido suas delibera\u00E7\u00F5es."@pt . . . . . . . "11118"^^ . . . "\uC81C1\uCC28 \uB2C8\uCF00\uC544 \uACF5\uC758\uD68C"@ko . . . "\uB2C8\uCF00\uC544 \uACF5\uC758\uD68C(\uC601\uC5B4: First Council of Nicaea, \uB77C\uD2F4\uC5B4: Concilium Nicaenum Primum)\uB294 325\uB144 6\uC6D4 19\uC77C \uB2C8\uCF00\uC544(Nicaea, \uD604\uC7AC \uD130\uD0A4\uC758 \uC774\uC988\uB2C8\uD06C) \uCF58\uC2A4\uD0C4\uD2F0\uB204\uC2A4 1\uC138\uC758 \uB2C8\uCF00\uC544 \uBCC4\uAD81\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uAE30\uB3C5\uAD50\uC758 \uACF5\uC758\uD68C\uC774\uB2E4. \uBD80\uD65C\uC808\uACFC \uC0BC\uC704\uC77C\uCCB4 \uB4F1\uC774 \uB17C\uC758\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uB2C8\uCF00\uC544 \uC2E0\uACBD\uC744 \uCC44\uD0DD\uD558\uC5EC \uC544\uB9AC\uC6B0\uC2A4\uD30C\uB97C \uC774\uB2E8\uC73C\uB85C \uC815\uC8C4\uD558\uBA74\uC11C \uBCF4\uD3B8\uAD50\uD68C(\uACF5\uAD50\uD68C)\uC758 \uC815\uCE58\uC801 \uC678\uC5F0\uC774 \uD655\uB300\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC0AC\uB3C4\uD589\uC804\uC758 \uC608\uB8E8\uC0B4\uB818 \uACF5\uC758\uD68C \uC774\uD6C4\uC758 \uAE30\uB3C5\uAD50 \uCD5C\uCD08\uC758 \uACF5\uC758\uD68C\uB85C \uC778\uC815\uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Le premier concile de Nic\u00E9e (en latin : Concilium Nic\u00E6num Primum) est un concile g\u00E9n\u00E9ral des \u00E9v\u00EAques de l'Empire romain qui se tint \u00E0 Nic\u00E9e (aujourd'hui \u0130znik, en Turquie) en Bithynie, du 20 mai au 25 juillet 325, sous l'\u00E9gide de l'empereur Constantin Ier. Le concile avait pour objectif de r\u00E9soudre les probl\u00E8mes qui divisaient alors les \u00C9glises d'Orient, probl\u00E8mes disciplinaires et surtout probl\u00E8me dogmatique mis en \u00E9vidence par la controverse entre Arius et son \u00E9v\u00EAque Alexandre. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme le premier concile \u0153cum\u00E9nique du christianisme primitif. Il forme, avec le premier concile de Constantinople de 381, l'un des deux conciles consid\u00E9r\u00E9s comme \u0153cum\u00E9niques par l'immense majorit\u00E9 des \u00C9glises chr\u00E9tiennes. Toutefois il faut noter l\u2019absence au concile des donatistes et des novatiens."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u7B2C1\u30CB\u30AB\u30A4\u30A2\u516C\u4F1A\u8B70"@ja . . . "Le premier concile de Nic\u00E9e (en latin : Concilium Nic\u00E6num Primum) est un concile g\u00E9n\u00E9ral des \u00E9v\u00EAques de l'Empire romain qui se tint \u00E0 Nic\u00E9e (aujourd'hui \u0130znik, en Turquie) en Bithynie, du 20 mai au 25 juillet 325, sous l'\u00E9gide de l'empereur Constantin Ier. Le concile avait pour objectif de r\u00E9soudre les probl\u00E8mes qui divisaient alors les \u00C9glises d'Orient, probl\u00E8mes disciplinaires et surtout probl\u00E8me dogmatique mis en \u00E9vidence par la controverse entre Arius et son \u00E9v\u00EAque Alexandre."@fr . . . . . . . . . . "Det f\u00F6rsta konciliet i Nicaea, som \u00E4gde rum i Nicaea (idag \u0130znik, Turkiet) mellan den 20 maj och 25 juli 325 under kejsar Konstantin den stores regeringstid, var det f\u00F6rsta ekumeniska (av grekiska oikumene \u2019v\u00E4rldsomfattande\u2019) kyrkom\u00F6tet. Det var vid detta kyrkom\u00F6te som den ortodoxa kristologin blev etablerad."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El concilio de Nicea I (o Primer concilio de Nicea) fue un s\u00EDnodo de obispos cristianos, considerado como el primer concilio de la Iglesia cat\u00F3lica y de la Iglesia ortodoxa, que tuvo lugar entre el 20 de mayo y el 19 de junio de 325 en la ciudad de Nicea de Bitinia en el Imperio romano y el primero de los siete primeros concilios ecum\u00E9nicos. El concilio fue convocado por el emperador romano Constantino I, o m\u00E1s bien fue convocado por el obispo Osio de C\u00F3rdoba y luego apoyado por Constantino.\u200B Es considerado el primer concilio ecum\u00E9nico. Se supone que fue presidido por el obispo Osio de C\u00F3rdoba, de quien se cree que era uno de los legados del papa.\u200B"@es . . . . . . "Nizeako I. kontzilioa 325ean egin zen kristautasunaren lehen kontzilio ekumenikoa izan zen. Nizean, gaur egungo Iznik (Turkian), bildu zen Konstantino I.a Handiak deituta eta Kordobako Osio gotzainaren ardurapean. Konstantinoren helburua Erromatar inperioa batuta mantentzea zen, garai hartan ageri ziren mehatxu banatzaileen aurrean. Horretarako fede batasuna beharrezkoa zela uste zuen. Horregatik, teologian zeuden desadostasunak argitzea nahi zuen, Inperio osoa fede beraren pean batuta gordetzeko."@eu . . . . . . "\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0646\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644"@ar . . . . . . . . "Nizeako I. kontzilioa 325ean egin zen kristautasunaren lehen kontzilio ekumenikoa izan zen. Nizean, gaur egungo Iznik (Turkian), bildu zen Konstantino I.a Handiak deituta eta Kordobako Osio gotzainaren ardurapean. Konstantinoren helburua Erromatar inperioa batuta mantentzea zen, garai hartan ageri ziren mehatxu banatzaileen aurrean. Horretarako fede batasuna beharrezkoa zela uste zuen. Horregatik, teologian zeuden desadostasunak argitzea nahi zuen, Inperio osoa fede beraren pean batuta gordetzeko. Alexandriako Arriok Jesukristoren giza izaera azpimarratzen zuen. Bere arabera, Jesus ez zen Jainkoa, gizaki berezi bat baizik. Jainkoak Jesus aukeratu zuen misio berezi bat aurrera eramateko, eta horregatik dei ziezaiokeen Jainkoaren Seme. Hala ere, bai gorputzez baita arimaz ere Jesus gizaki arrunta zen. Jainkoak sortua zenez, ez zen betierekoa, Jainkoa izan behar den bezalakoa. Alejandrok eta Atanasiok, aldiz, kontrakoa uste zuten: Jainkoaren Semea Jainko Aitaren izate berekoa da, Jainko bera dira sustantzia berekoak direlako. Kontzilioan Atanasiok eta Alexandrok defenditutako tesiak garaile atera ziren. Jesus Jainko Aitaren izate berekoa dela azpimarratu zen. Nizeako fede-aitormena onartu zen eta Arrio eskumikatu egin zuten eta beraren liburu guztiak erretzeko agindu zuten. Bestalde, kontzilio honetan Aste Santuko egunak zehazteko arauak jarri ziren. Gainera, kontzilio honen ondoren kristautasunak bere burua Itun Zaharreko Israel herriaren tokian ikusi zuen; horregatik, Salbamen historia kristautasunaren ikuspegitik aztertzen hasi ziren eta judaismoaren gaitzespena indartu zen. Nizeako I. kontzilioa katolizismoak, protestantismoak, anglikanismoak eta ortodoxoek onartzen dute."@eu . . "Concilio de Nicea I"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rith C\u00E9ad Chomhairle Nic\u00E9 idir an 20 Bealtaine agus an 25 I\u00FAil 325 i (Nicaea) i ngar do Constantinople (Istanbul san Tuirc den l\u00E1 at\u00E1 inniu) ann. Ghla\u00EDodh \u00ED ag Constantine a hAon, Impire na R\u00F3imhe le dul i ngleic le fadhbanna idir thoir agus thiar san eaglais. D'aontaigh 300 easpaigh le ch\u00E9ile faoi dheireadh an comhdh\u00E1il agus ba thoradh f\u00EDorth\u00E1bhachtach don Eaglais \u00FAr \u00E9 seo agus \u00ED ag forbairt. Ceann de na ruda\u00ED is buaine a th\u00E1inig as an gcomhdh\u00E1il sin, n\u00E1 gur aontaigh siad ar fhochla an Chr\u00E9 (Credo), paidir a \u00FAs\u00E1idtear go forleathan sna heaglaise cr\u00EDosta\u00EDochta s\u00EDos go dt\u00ED an lae inniu."@ga . "Prvn\u00ED nikajsk\u00FD koncil, t\u00E9\u017E nicejsk\u00FD koncil, svolal c\u00EDsa\u0159 Konstantin v roce 325 do maloasijsk\u00E9ho m\u011Bsta Nik\u00E1je (lat. Nicaea). Jedn\u00E1 se o prvn\u00ED ekumenick\u00FD koncil, shrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00ED biskup\u016F cel\u00E9 k\u0159es\u0165ansk\u00E9 c\u00EDrkve. Na sn\u011Bm p\u0159ijeli biskupov\u00E9 p\u0159edev\u0161\u00EDm z v\u00FDchodn\u00ED poloviny \u0158\u00EDmsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e, \u0159\u00EDmsk\u00E9ho biskupa Silvestra I. zastupovali deleg\u00E1ti. N\u00E1zev jej odli\u0161uje od m\u00E9n\u011B v\u00FDznamn\u00E9ho druh\u00E9ho nikajsk\u00E9ho koncilu. Biskupov\u00E9 z Persie a z jin\u00FDch m\u00EDst mimo \u00FAzem\u00ED \u0159\u00EDmsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e nebyl na koncil pozv\u00E1ni."@cs . . "Das Erste Konzil von Nic\u00E4a wurde von Konstantin I. im Jahre 325 n. Chr. in Nic\u00E4a (heute \u0130znik, T\u00FCrkei) bei Byzantion (heute Istanbul) einberufen. Zentraler Streitpunkt war die christologische Frage nach der Natur von Jesus und seiner Stellung gegen\u00FCber Gott dem Vater und dem Heiligen Geist. Im Herbst 324 hatte Konstantin die Alleinherrschaft erlangt; ein Grund f\u00FCr die Einberufung des Konzils k\u00F6nnte der Wunsch gewesen sein, die neu gewonnene Reichseinheit auch durch ein kirchliches Konzil f\u00FCr das gesamte R\u00F6mische Reich mit Konstantins Namen und seiner Herrschaft zu verbinden. Daneben galt es, verschiedene Probleme wie die Regelung des Osterfestes zu l\u00F6sen, aber auch den in Alexandria ausgebrochenen Streit um den Arianismus, immer mit dem Ziel, die Kircheneinheit herzustellen. Etwas mehr als"@de . . . .