. . . "Ceci N'est Pas Un Viol (\"This is not a rape\") is a work of performance art by American artist Emma Sulkowicz. Released on 3 June 2015, the work consists of a website hosting an eight-minute video, introductory text and an open comments section. The video shows Sulkowicz having sex with an anonymous actor in a dorm room at Columbia University in New York City. It was directed by artist Ted Lawson in early 2015, while Sulkowicz was in the final year of a visual-arts degree at Columbia."@en . . "--06-03"^^ . . . . . "Ceci n'est pas un viol"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Ceci N'est Pas Un Viol"@en . "Mattress Performance (Carry That Weight)"@en . "Ceci N'est Pas Un Viol"@en . . . "Emma Sulkowicz"@en . . . . . . . . . . "File:Ceci N'est Pas Un Viol, 2015 .jpg"@en . . . . . . . . . . "Columbia University, New York City"@en . "screenshot"@en . . . . . . . "46903191"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "350"^^ . . "18478"^^ . . . . . . "Ceci n'est pas un viol Ceci n'est pas un viol (en anglais : Ceci N'est Pas Un Viol) est une \u0153uvre d'art performance de l'artiste am\u00E9ricaine Emma Sulkowicz. Publi\u00E9e le 3 juin 2015, l'\u0153uvre consiste en un site Web h\u00E9bergeant une vid\u00E9o de huit minutes, un texte d'introduction et une section de commentaires ouverts. La vid\u00E9o montre Sulkowicz ayant des relations sexuelles avec un acteur anonyme dans un dortoir de l'Universit\u00E9 Columbia \u00E0 New York. Elle a \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9e par l'artiste Ted Lawson au d\u00E9but de 2015, tandis que Sulkowicz \u00E9tait en derni\u00E8re ann\u00E9e d'un dipl\u00F4me en arts visuels \u00E0 Columbia. Le film illustre le passage entre relations sexuelles consensuelles et non consensuelles. L'\u0153uvre, intitul\u00E9e en r\u00E9f\u00E9rence au texte \u00AB Ceci n'est pas une pipe \u00BB de La Trahison des images de Ren\u00E9 Magritte, montre Sulkowicz et l'acteur s'engageant dans ce qui commence comme une rencontre sexuelle consensuelle et se termine par ce qui semble \u00EAtre du sexe anal non consensuel (Le texte souligne que le sexe \u00E9tait consensuel et appara\u00EEt comme un viol). La r\u00E9ponse en ligne dans les commentaires de la vid\u00E9o est un \u00E9l\u00E9ment central de l'\u0153uvre, d\u00E9crite comme un exemple d' art participatif. Sulkowicz a voulu savoir \u00AB ce que le public fait avec [la vid\u00E9o], qui commence par la fa\u00E7on dont il la traite \u00E0 partir du moment o\u00F9 elle est diffus\u00E9e \u00BB. Peu de temps apr\u00E8s sa parution, la vid\u00E9o a \u00E9t\u00E9 mise hors ligne par une attaque par d\u00E9ni de service. Au 9 juin 2015, il y avait 2 700 commentaires sur le site, la plupart n\u00E9gatifs ou ridiculisant. Sulkowicz a d\u00E9clar\u00E9 qu'elle croyait fermement en l'importance de la vid\u00E9o, mais que la r\u00E9alisation avait \u00E9t\u00E9 une exp\u00E9rience \u00AB traumatisante \u00BB."@fr . . . . . . . "Ceci N'est Pas Un Viol"@en . . . "1100602734"^^ . "Ceci N'est Pas Un Viol (\"This is not a rape\") is a work of performance art by American artist Emma Sulkowicz. Released on 3 June 2015, the work consists of a website hosting an eight-minute video, introductory text and an open comments section. The video shows Sulkowicz having sex with an anonymous actor in a dorm room at Columbia University in New York City. It was directed by artist Ted Lawson in early 2015, while Sulkowicz was in the final year of a visual-arts degree at Columbia. The film illustrates the shift between consensual and non-consensual sex. Named after \"Ceci n'est pas une pipe\" from Ren\u00E9 Magritte's The Treachery of Images, the scene shows Sulkowicz and the actor engaging in what begins as a consensual sexual encounter and ends with what appears to be non-consensual anal sex. (The text notes that the sex was consensual and only appears to be rape.) The online response in the comments to the video is a central part of the work, described as an example of participatory art. Sulkowicz wanted to know \"what the public does with [the video], which begins with the way they deal with it from the moment it's disseminated.\" Shortly after it appeared, the video was taken offline by a denial-of-service attack. By 9 June 2015, there were 2,700 comments on the site, most of them negative or ridiculing. Sulkowicz said she strongly believed in the video's importance, but that making it had been a \"traumatizing\" experience."@en . . "Ceci n'est pas un viol Ceci n'est pas un viol (en anglais : Ceci N'est Pas Un Viol) est une \u0153uvre d'art performance de l'artiste am\u00E9ricaine Emma Sulkowicz. Publi\u00E9e le 3 juin 2015, l'\u0153uvre consiste en un site Web h\u00E9bergeant une vid\u00E9o de huit minutes, un texte d'introduction et une section de commentaires ouverts. La vid\u00E9o montre Sulkowicz ayant des relations sexuelles avec un acteur anonyme dans un dortoir de l'Universit\u00E9 Columbia \u00E0 New York. Elle a \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9e par l'artiste Ted Lawson au d\u00E9but de 2015, tandis que Sulkowicz \u00E9tait en derni\u00E8re ann\u00E9e d'un dipl\u00F4me en arts visuels \u00E0 Columbia."@fr . . . . "Opening scene of the eight-minute video"@en . . . .