. . . . . . . "1.4"^^ . . . . . . . . "10"^^ . "217"^^ . . "Reichsstadt Aalen"@en . . . . . . . "12"^^ . . . . "5"^^ . . . . . . "Aalen \u00E9 uma cidade da Alemanha, no distrito dos Alpes Orientais, na regi\u00E3o administrativa de Estugarda, estado de Baden-W\u00FCrttemberg, nas margens do Kocher, na vertente norte do Jura da Su\u00E1bia. S\u00E3o importantes no munic\u00EDpio a ind\u00FAstria sider\u00FArgica, mec\u00E2nica, t\u00EAxtil e qu\u00EDmica, bem como o artesanato. Era conhecida como Alas (Alae) durante o per\u00EDodo romano."@pt . "'Aalen \u00E4r en stad i Ostalbkreis i i Regierungsbezirk Stuttgart i f\u00F6rbundslandet Baden-W\u00FCrttemberg i Tyskland. Folkm\u00E4ngden uppg\u00E5r till cirka 68 000 inv\u00E5nare. Kommunen ing\u00E5r i kommunalf\u00F6rbundet tillsammans med kommunerna Essingen och H\u00FCttlingen."@sv . . "13"^^ . . . . . . . . . . "62"^^ . . . . . . "Aalen"@it . . . . . "Aalen (in alemanno Oole) \u00E8 una citt\u00E0 di 68 393 abitanti (dato del 31-12-2019) situata nella parte orientale del Baden-W\u00FCrttemberg 67 km circa a est di Stoccarda e 48 km a nord di Ulma e a 429 metri sul livello del mare. Fa parte del circondario di Ostalb, ossia del circondario (Kreis) del Giura orientale (in tedesco Ostalb). Possiede manifatture di lana e cotone, oltre che alcune industrie del settore chimico, metallurgico e per la lavorazione del cuoio; nelle vicinanze della citt\u00E0 si trovano vasti giacimenti di ferro. Aalen si fregia del titolo di Grande citt\u00E0 circondariale (Gro\u00DFe Kreisstadt)."@it . . "430"^^ . . . . "2021"^^ . "Aalen"@en . . . . . . "54.5"^^ . . . "146.63"^^ . . . "\u0622\u0644\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Aalen) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0631\u0642 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0627\u062F\u0646-\u0641\u0648\u0631\u062A\u0645\u0628\u064A\u0631\u063A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0628\u0639\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 70 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0634\u0631\u0642 \u0634\u062A\u0648\u062A\u063A\u0627\u0631\u062A \u064848 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0644\u0645. \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2011 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 66,277."@ar . . . "48.833333333333336 10.1" . . . . . . . . "55.4"^^ . . . . . . . . . "180"^^ . . "Aalen je velk\u00E9 okresn\u00ED m\u011Bsto v N\u011Bmecku, na v\u00FDchod\u011B B\u00E1denska-W\u00FCrttemberska."@cs . . . "\u0410\u0301\u043B\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Aalen [\u02C8\u0294a\u02D0l\u0259n] , \u0430\u043B\u0435\u043C. \u043D\u0435\u043C. Oole), \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0410\u0430\u043B\u0435\u043D \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D-\u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u042D\u0442\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0410\u043B\u044C\u0431 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442\u0430."@ru . . . "Aalen"@en . . . . . "217"^^ . . . . . . "7"^^ . . . "SPD"@en . . . "POINT(10.10000038147 48.833332061768)"^^ . . "\u30A2\u30FC\u30EC\u30F3 (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Aalen, \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u767A\u97F3: [\u02C8a\u02D0l\u0259n]) \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u30D0\u30FC\u30C7\u30F3\uFF1D\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u5DDE\u30B7\u30E5\u30C8\u30A5\u30C3\u30C8\u30AC\u30EB\u30C8\u884C\u653F\u7BA1\u533A\u306E\u30AA\u30B9\u30C8\u30A2\u30EB\u30D7\u90E1\u306E\u90E1\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u8857\u306F\u5DDE\u6771\u90E8\u306E\u4E2D\u898F\u6A21\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u3001\u30B7\u30E5\u30C8\u30A5\u30C3\u30C8\u30AC\u30EB\u30C8\u306E\u6771\u7D04 70 km\u3001\u30A6\u30EB\u30E0\u306E\u5317\u7D04 50 km \u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B7\u30E5\u30F4\u30A7\u30FC\u30D3\u30C3\u30B7\u30A7\u30FB\u30A2\u30EB\u30D7\u5317\u6771\u7AEF\u306E\u30B3\u30C3\u30CF\u30FC\u5DDD\u4E0A\u6D41\u306E\u8C37\u3001\u3044\u308F\u3086\u308B\u30A2\u30FC\u30EC\u30F3\u76C6\u5730\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30A2\u30FC\u30EC\u30F3\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u4EBA\u306E\u57CE\u7826\u8FD1\u304F\u306E\u30A2\u30EC\u30DE\u30F3\u4EBA\u306E\u6751\u843D\u304B\u3089\u767A\u5C55\u3057\u30011360\u5E74\u306B\u5E1D\u56FD\u90FD\u5E02\u3068\u306A\u3063\u305F\u30021634\u5E74\u306E\u5927\u706B\u306E\u5F8C\u3001\u5E02\u5E81\u820E\u3084\u5E02\u6559\u4F1A\u306A\u3069\u591A\u304F\u306E\u5EFA\u7269\u304C\u518D\u5EFA\u3055\u308C\u305F\u3002\u30A2\u30FC\u30EC\u30F3\u306F1803\u5E74\u306B\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u306E\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30A2\u30E0\u30C8\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u73FE\u5728\u306E\u30A2\u30FC\u30EC\u30F3\u306F\u90E1\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E2D\u7D1A\u4E2D\u5FC3\u90FD\u5E02\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u6A5F\u68B0\u88FD\u9020\u306E\u4ED6\u306B\u3001\u5149\u5B66\u6A5F\u5668\u3001\u88FD\u7D19\u696D\u3001\u60C5\u5831\u7523\u696D\u3001\u7E4A\u7DAD\u696D\u304C\u7D4C\u6E08\u69CB\u9020\u306E\u91CD\u8981\u306A\u62C5\u3044\u624B\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30FC\u30EC\u30F3\u306F\u3055\u3089\u306B\u3001\u7D045,700\u4EBA\u306E\u5B66\u751F\u304C\u5728\u7C4D\u3057\u3066\u3044\u308B\u30A2\u30FC\u30EC\u30F3\u6280\u8853\u30FB\u7D4C\u6E08\u5927\u5B66\u304C\u3042\u308B\u5927\u5B66\u90FD\u5E02\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 \u9762\u7A4D 146.63 km2 \u306E\u30A2\u30FC\u30EC\u30F3\u5E02\u306F\u3001\u30D0\u30FC\u30C7\u30F3\uFF1D\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u5DDE\u30677\u756A\u76EE\u3001\u30B7\u30E5\u30C8\u30A5\u30C3\u30C8\u30AC\u30EB\u30C8\u884C\u653F\u7BA1\u533A\u3067\u306F2\u756A\u76EE\u306B\u5E83\u3044\u8857\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u4EBA\u53E3 67,000\u4EBA\u306F\u3001\u30AA\u30B9\u30C8\u30A2\u30EB\u30D7\u90E1\u304A\u3088\u3073\u30AA\u30B9\u30C8\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u5730\u65B9\u3067\u6700\u5927\u3001\u30D0\u30FC\u30C7\u30F3\uFF1D\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u5DDE\u306715\u756A\u76EE\u306B\u4EBA\u53E3\u306E\u591A\u3044\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "87.90000000000001"^^ . "Aalen es una ciudad del estado federado alem\u00E1n de Baden-Wurtemberg, capital del distrito de Ostalbkreis."@es . "155"^^ . . . "7361"^^ . . "250"^^ . . . "14.2"^^ . . . "17.5"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "9.4"^^ . "Aalen"@es . . . . . "1121934094"^^ . "07361/-66/-67" . . . . . . . . . . . . . . . "68.7"^^ . . . . "180"^^ . . . . . . . . . . "Aalen est une ville d'Allemagne (Bade-Wurtemberg), au pied du Jura souabe. Sa population est de 66 813 habitants. Elle a donn\u00E9 son nom en g\u00E9ologie \u00E0 l'un des \u00E9tages du Jurassique, l'Aal\u00E9nien."@fr . "County of W\u00FCrttemberg"@en . . "74.3"^^ . . . . . "Aalen"@en . . "Aalen"@cs . . . . . . . . "80.8"^^ . . "Aalen"@ca . . . . "Aalen is een gemeente in de Duitse deelstaat Baden-W\u00FCrttemberg. Het is de Kreisstadt van het Ostalbkreis. De stad is een Gro\u00DFe Kreisstadt en telt 68.361 inwoners. De stad ligt 48 kilometer ten noorden van Ulm."@nl . . . . "Wuerttemberg_Arms.svg"@en . . . . . . "Is cathair \u00ED Aalen at\u00E1 lonnaithe i Land Baden-W\u00FCrttemberg, i ndeisceart na Gearm\u00E1ine. T\u00E1 s\u00E9 suite ar an abhainn Kocher, ar an taobh thuaidh de na hAlpanna Schw\u00E4bische, 48km \u00F3 thuaidh \u00F3 . Buna\u00EDodh an baile m\u00F3rthimpeall dh\u00FAn mh\u00F3ir de chuid na R\u00F3mh\u00E1nach. T\u00E1 a l\u00E1n den d\u00FAn f\u00F3s ann. T\u00E1 iarsma\u00ED de limes (f\u00E1lta imeallchr\u00EDocha) R\u00F3mh\u00E1nacha ann gar don bhaile. D'\u00E9irigh leis an gcathair saoirse a bhaint amach sa bhliain 1360 mar chathair shaor san Impireacht Naofa R\u00F3mh\u00E1nach. Scriosadh an chathair go dona sa bhliain 1634 de bharr br\u00E1chthine. Fuair W\u00FCrttemberg seilbh uirthi sa bhliain 1802. T\u00F3gadh sean-\u00E1ras na cathrach sa bhliain 1636 agus t\u00F3gadh cill Sankt Nikolaus sa bhliain 1765. Oscla\u00EDodh iarsmalann don r\u00E9 R\u00F3mh\u00E1nach sa bhliain 1964. I 1975 nascadh cathair in aice Aalen, Wasseralfingen, le Aalen agus m\u00E9ada\u00EDodh an chathair beagnach aon trian n\u00EDos m\u00F3. T\u00E1 tionscail sa chathair amhail tionscal miotail, teicst\u00EDle agus cheimicigh. T\u00E1 breis is 63,000 daoine ina gc\u00F3na\u00ED ann."@ga . . . . . "\u0410\u0301\u043B\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Aalen [\u02C8\u0294a\u02D0l\u0259n] , \u0430\u043B\u0435\u043C. \u043D\u0435\u043C. Oole), \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0410\u0430\u043B\u0435\u043D \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D-\u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u042D\u0442\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0410\u043B\u044C\u0431 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442\u0430."@ru . . . . . . . "Aalen ([\u02C8a\u02D0l\u0259n], schw\u00E4bisch [\u02C8\u0254:l\u0250\u0303]) ist eine mittelgro\u00DFe Stadt im Osten Baden-W\u00FCrttembergs, etwa 70 km \u00F6stlich von Stuttgart und 50 km n\u00F6rdlich von Ulm entfernt. Sie liegt im Tal des oberen Kocher in der sogenannten Aalener Bucht am nord\u00F6stlichen Rand der Schw\u00E4bischen Alb. Die Stadt Aalen geh\u00F6rt zur Region Ostw\u00FCrttemberg."@de . "18"^^ . . . . . . . . . . "14"^^ . . "Imperial City of Aalen"@en . "\uC54C\uB80C(Aalen)\uC740 \uB3C5\uC77C \uBC14\uB374\uBDD4\uB974\uD15C\uBCA0\uB974\uD06C\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC288\uD22C\uD2B8\uAC00\uB974\uD2B8\uC5D0\uC11C \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C 70km, \uC6B8\uB984\uC5D0\uC11C \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C 48km \uC815\uB3C4 \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uACF3\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Is cathair \u00ED Aalen at\u00E1 lonnaithe i Land Baden-W\u00FCrttemberg, i ndeisceart na Gearm\u00E1ine. T\u00E1 s\u00E9 suite ar an abhainn Kocher, ar an taobh thuaidh de na hAlpanna Schw\u00E4bische, 48km \u00F3 thuaidh \u00F3 . Buna\u00EDodh an baile m\u00F3rthimpeall dh\u00FAn mh\u00F3ir de chuid na R\u00F3mh\u00E1nach. T\u00E1 a l\u00E1n den d\u00FAn f\u00F3s ann. T\u00E1 iarsma\u00ED de limes (f\u00E1lta imeallchr\u00EDocha) R\u00F3mh\u00E1nacha ann gar don bhaile. D'\u00E9irigh leis an gcathair saoirse a bhaint amach sa bhliain 1360 mar chathair shaor san Impireacht Naofa R\u00F3mh\u00E1nach. Scriosadh an chathair go dona sa bhliain 1634 de bharr br\u00E1chthine. Fuair W\u00FCrttemberg seilbh uirthi sa bhliain 1802. T\u00F3gadh sean-\u00E1ras na cathrach sa bhliain 1636 agus t\u00F3gadh cill Sankt Nikolaus sa bhliain 1765. Oscla\u00EDodh iarsmalann don r\u00E9 R\u00F3mh\u00E1nach sa bhliain 1964. I 1975 nascadh cathair in aice Aalen, Wasseralfingen, le Aalen agus"@ga . . . "\uC54C\uB80C(Aalen)\uC740 \uB3C5\uC77C \uBC14\uB374\uBDD4\uB974\uD15C\uBCA0\uB974\uD06C\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC288\uD22C\uD2B8\uAC00\uB974\uD2B8\uC5D0\uC11C \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C 70km, \uC6B8\uB984\uC5D0\uC11C \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C 48km \uC815\uB3C4 \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uACF3\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . "Mediatised to W\u00FCrttemberg"@en . . . "1628"^^ . . . . "8"^^ . . . . . . "Aalen es una ciudad del estado federado alem\u00E1n de Baden-Wurtemberg, capital del distrito de Ostalbkreis."@es . . . . "Aalen is een gemeente in de Duitse deelstaat Baden-W\u00FCrttemberg. Het is de Kreisstadt van het Ostalbkreis. De stad is een Gro\u00DFe Kreisstadt en telt 68.361 inwoners. De stad ligt 48 kilometer ten noorden van Ulm."@nl . . . . . . . . "Town"@en . . "1634"^^ . . . . . . "\u0622\u0644\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Aalen) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0631\u0642 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0627\u062F\u0646-\u0641\u0648\u0631\u062A\u0645\u0628\u064A\u0631\u063A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0628\u0639\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 70 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0634\u0631\u0642 \u0634\u062A\u0648\u062A\u063A\u0627\u0631\u062A \u064848 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0644\u0645. \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2011 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 66,277."@ar . . . "67.59999999999999"^^ . . . . . "114905"^^ . . "Aalen ([\u02C8a\u02D0l\u0259n], schw\u00E4bisch [\u02C8\u0254:l\u0250\u0303]) ist eine mittelgro\u00DFe Stadt im Osten Baden-W\u00FCrttembergs, etwa 70 km \u00F6stlich von Stuttgart und 50 km n\u00F6rdlich von Ulm entfernt. Sie liegt im Tal des oberen Kocher in der sogenannten Aalener Bucht am nord\u00F6stlichen Rand der Schw\u00E4bischen Alb. Die Stadt Aalen geh\u00F6rt zur Region Ostw\u00FCrttemberg. Aalen wurde zwischen den Jahren 1241 und 1246 gegr\u00FCndet, neben der Stadt existierte noch das alamannische Dorf Aalen in der N\u00E4he eines r\u00F6mischen Kastells. Die Stadt Aalen wurde 1360 zur Reichsstadt ernannt. Nach einem Gro\u00DFbrand im Jahr 1634 mussten viele Geb\u00E4ude wie das Rathaus und die Stadtkirche neu aufgebaut werden. 1803 wurde Aalen w\u00FCrttembergische Oberamtsstadt. Heute ist Aalen Kreisstadt und bildet ein Mittelzentrum. Neben dem Maschinenbau sind die Industriezweige Optik, Papier, Informatik und Textilien wichtige Tr\u00E4ger der Wirtschaftsstruktur. Mit der Hochschule Aalen f\u00FCr Technik und Wirtschaft, an der rund 6000 Studierende eingeschrieben sind, ist Aalen zudem eine Hochschulstadt. Mit einer Fl\u00E4che von 146,63 km\u00B2 ist Aalen fl\u00E4chenm\u00E4\u00DFig die siebtgr\u00F6\u00DFte Stadt Baden-W\u00FCrttembergs und nach Stuttgart die zweitgr\u00F6\u00DFte im Regierungsbezirk Stuttgart. Mit einer Einwohnerzahl von \u00FCber 68.000 ist Aalen die gr\u00F6\u00DFte Stadt des Ostalbkreises sowie der gesamten Region Ostw\u00FCrttemberg und liegt auf Platz 15 der Tabelle der bev\u00F6lkerungsreichsten St\u00E4dte Baden-W\u00FCrttembergs."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "AA"@en . "146630000.0"^^ . "Aalen (in alemanno Oole) \u00E8 una citt\u00E0 di 68 393 abitanti (dato del 31-12-2019) situata nella parte orientale del Baden-W\u00FCrttemberg 67 km circa a est di Stoccarda e 48 km a nord di Ulma e a 429 metri sul livello del mare. Fa parte del circondario di Ostalb, ossia del circondario (Kreis) del Giura orientale (in tedesco Ostalb). Possiede manifatture di lana e cotone, oltre che alcune industrie del settore chimico, metallurgico e per la lavorazione del cuoio; nelle vicinanze della citt\u00E0 si trovano vasti giacimenti di ferro. Aalen si fregia del titolo di Grande citt\u00E0 circondariale (Gro\u00DFe Kreisstadt). Il termine Aaleniano, proposto dal geologo Karl Mayer-Eymar, deriva dalla citt\u00E0 di Aalen e sta ad indicare un piano geologico che segna il passaggio tra le formazioni del Lias e quelle del Dogger."@it . . . . . . . "1575"^^ . . . . . "62"^^ . "Aalen \u2013 miasto powiatowe w po\u0142udniowych Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Stuttgart, w regionie Ostw\u00FCrttemberg, siedziba powiatu Ostalb, oraz wsp\u00F3lnoty administracyjnej Aalen."@pl . . . . . . "Arms_of_the_Dukes_of_W\u00FCrttemberg.svg"@en . . . . . . . . . . . . . "Aalen"@ga . . . . . . . . . "\u963F\u4F26\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AAalen\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u5DF4\u767B-\u7B26\u817E\u5821\u5DDE\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u5965\u65AF\u7279\u963F\u5C14\u5E03\u53BF\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u4E5F\u662F\u8BE5\u53BF\u5185\u6700\u5927\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\u3002\u963F\u4F26\u4F4D\u4E8E\u79D1\u8D6B\u5C14\u6CB3\u7554\uFF0C\u65BD\u74E6\u672C\u6C5D\u62C9\u5C71\u811A\uFF0C\u8DDD\u79BB\u4E4C\u5C14\u59C6\u7EA648\u516C\u91CC\u3002"@zh . . "Aalen"@in . . . "\u30A2\u30FC\u30EC\u30F3 (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Aalen, \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u767A\u97F3: [\u02C8a\u02D0l\u0259n]) \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u30D0\u30FC\u30C7\u30F3\uFF1D\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u5DDE\u30B7\u30E5\u30C8\u30A5\u30C3\u30C8\u30AC\u30EB\u30C8\u884C\u653F\u7BA1\u533A\u306E\u30AA\u30B9\u30C8\u30A2\u30EB\u30D7\u90E1\u306E\u90E1\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u8857\u306F\u5DDE\u6771\u90E8\u306E\u4E2D\u898F\u6A21\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u3001\u30B7\u30E5\u30C8\u30A5\u30C3\u30C8\u30AC\u30EB\u30C8\u306E\u6771\u7D04 70 km\u3001\u30A6\u30EB\u30E0\u306E\u5317\u7D04 50 km \u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B7\u30E5\u30F4\u30A7\u30FC\u30D3\u30C3\u30B7\u30A7\u30FB\u30A2\u30EB\u30D7\u5317\u6771\u7AEF\u306E\u30B3\u30C3\u30CF\u30FC\u5DDD\u4E0A\u6D41\u306E\u8C37\u3001\u3044\u308F\u3086\u308B\u30A2\u30FC\u30EC\u30F3\u76C6\u5730\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30A2\u30FC\u30EC\u30F3\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u4EBA\u306E\u57CE\u7826\u8FD1\u304F\u306E\u30A2\u30EC\u30DE\u30F3\u4EBA\u306E\u6751\u843D\u304B\u3089\u767A\u5C55\u3057\u30011360\u5E74\u306B\u5E1D\u56FD\u90FD\u5E02\u3068\u306A\u3063\u305F\u30021634\u5E74\u306E\u5927\u706B\u306E\u5F8C\u3001\u5E02\u5E81\u820E\u3084\u5E02\u6559\u4F1A\u306A\u3069\u591A\u304F\u306E\u5EFA\u7269\u304C\u518D\u5EFA\u3055\u308C\u305F\u3002\u30A2\u30FC\u30EC\u30F3\u306F1803\u5E74\u306B\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u306E\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30A2\u30E0\u30C8\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u73FE\u5728\u306E\u30A2\u30FC\u30EC\u30F3\u306F\u90E1\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E2D\u7D1A\u4E2D\u5FC3\u90FD\u5E02\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u6A5F\u68B0\u88FD\u9020\u306E\u4ED6\u306B\u3001\u5149\u5B66\u6A5F\u5668\u3001\u88FD\u7D19\u696D\u3001\u60C5\u5831\u7523\u696D\u3001\u7E4A\u7DAD\u696D\u304C\u7D4C\u6E08\u69CB\u9020\u306E\u91CD\u8981\u306A\u62C5\u3044\u624B\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30FC\u30EC\u30F3\u306F\u3055\u3089\u306B\u3001\u7D045,700\u4EBA\u306E\u5B66\u751F\u304C\u5728\u7C4D\u3057\u3066\u3044\u308B\u30A2\u30FC\u30EC\u30F3\u6280\u8853\u30FB\u7D4C\u6E08\u5927\u5B66\u304C\u3042\u308B\u5927\u5B66\u90FD\u5E02\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 \u9762\u7A4D 146.63 km2 \u306E\u30A2\u30FC\u30EC\u30F3\u5E02\u306F\u3001\u30D0\u30FC\u30C7\u30F3\uFF1D\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u5DDE\u30677\u756A\u76EE\u3001\u30B7\u30E5\u30C8\u30A5\u30C3\u30C8\u30AC\u30EB\u30C8\u884C\u653F\u7BA1\u533A\u3067\u306F2\u756A\u76EE\u306B\u5E83\u3044\u8857\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u4EBA\u53E3 67,000\u4EBA\u306F\u3001\u30AA\u30B9\u30C8\u30A2\u30EB\u30D7\u90E1\u304A\u3088\u3073\u30AA\u30B9\u30C8\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u5730\u65B9\u3067\u6700\u5927\u3001\u30D0\u30FC\u30C7\u30F3\uFF1D\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u5DDE\u306715\u756A\u76EE\u306B\u4EBA\u53E3\u306E\u591A\u3044\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "430.0"^^ . . . . "12"^^ . "\u0622\u0644\u0646"@ar . . "0"^^ . . . . . . "9"^^ . . . . . . . . . . . "Frederick Br\u00FCtting"@en . . . . . . "Gained Imperial immediacy"@en . . "13"^^ . . "-3"^^ . . . . . . . "2"^^ . . . . . "4"^^ . . . . . "2382"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Republic"@en . . "Wappen Aalen 2.svg"@en . . . . . . . . "Aalen \u2013 miasto powiatowe w po\u0142udniowych Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Stuttgart, w regionie Ostw\u00FCrttemberg, siedziba powiatu Ostalb, oraz wsp\u00F3lnoty administracyjnej Aalen."@pl . . . . . . . . "60"^^ . . . . "Aalen"@sv . . . . . "Aalen in AA.svg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "56.1"^^ . . . . . . . . . . . "Aalen"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Aalen [Alen] (esperante Aleno) estas urba komunumo en Germanujo. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Ostalb kaj en la distriktaro Stutgarto de la federacia lando Baden-Virtembergo. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 68\u2009361 lo\u011Dantojn. Aalen estas la administra centro de la distrikto Ostalb. La urbo havas famon en arkeologio pro sia granda romia garnizono, la plej granda kavaleri-kastelo norde de la Alpoj. En la Esperanto-movado Aalen estas monde konata kiel sidejo de la Germana Esperanto-Biblioteko."@eo . . "\u03A4\u03BF \u0386\u03B1\u03BB\u03B5\u03BD (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Aalen) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF \u039F\u03BC\u03CC\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03BF \u039A\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03AC\u03B4\u03B7\u03C2-\u0392\u03C5\u03C1\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03AD\u03C1\u03B3\u03B7\u03C2 (Baden-W\u00FCrttemberg) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03A3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C4\u03B3\u03BA\u03AC\u03C1\u03B4\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 70 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03BC. \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C1\u03C1\u03AC\u03BD. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 146,62 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 66.590 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (7\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 15\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC, \u03C3\u03C4\u03BF \u039F\u03BC\u03CC\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03BF \u039A\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF)."@el . . . . . . "210"^^ . . . . . "1803"^^ . . . . . . . "Coa Aalen.svg"@en . . . . . . . . "72.40000000000001"^^ . . . . . . "248"^^ . . . . . . . . . . . "\u963F\u4F26\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AAalen\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u5DF4\u767B-\u7B26\u817E\u5821\u5DDE\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u5965\u65AF\u7279\u963F\u5C14\u5E03\u53BF\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u4E5F\u662F\u8BE5\u53BF\u5185\u6700\u5927\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\u3002\u963F\u4F26\u4F4D\u4E8E\u79D1\u8D6B\u5C14\u6CB3\u7554\uFF0C\u65BD\u74E6\u672C\u6C5D\u62C9\u5C71\u811A\uFF0C\u8DDD\u79BB\u4E4C\u5C14\u59C6\u7EA648\u516C\u91CC\u3002"@zh . "Duchy of W\u00FCrttemberg"@en . . . . . "County of Oettingen"@en . . . . . . . . . . . . "13"^^ . . . . . . . "Aalen"@fr . "no"@en . . "no"@en . . . . . . . "Aalen (German pronunciation: [\u02C8a\u02D0l\u0259n]) is a former Free Imperial City located in the eastern part of the German state of Baden-W\u00FCrttemberg, about 70 kilometres (43 mi) east of Stuttgart and 48 kilometres (30 mi) north of Ulm. It is the seat of the Ostalbkreis district and is its largest town. It is also the largest town in the Ostw\u00FCrttemberg region. Since 1956, Aalen has had the status of Gro\u00DFe Kreisstadt (major district town). It is noted for its many half-timbered houses constructed from the 16th century through the 18th century."@en . . "Aalen \u00E9s una ciutat de Baden-W\u00FCrttemberg, Alemanya (65 887 h (1998)). Situada al peu del Jura de Su\u00E0bia, a la vora del , al N d'Ulm, \u00E9s un important centre de comunicacions i nucli industrial, amb construcci\u00F3 de maquin\u00E0ria, ind\u00FAstria t\u00E8xtil, qu\u00EDmica i de la fusta. \u00C9s tamb\u00E9 centre comercial ramader i de productes agr\u00EDcoles de la contrada. Conserva vestigis romans. Del 1360 al 1802 fou ciutat lliure de l'imperi."@ca . . . "\u963F\u502B (\u5DF4\u767B-\u7B26\u9A30\u5821\u5DDE)"@zh . "Aalen"@en . . "AA" . . . . . . . . . . . . . "14"^^ . "Yes"@en . . . . "50.8"^^ . "84.75"^^ . . . . . . . . . . "Aalen est une ville d'Allemagne (Bade-Wurtemberg), au pied du Jura souabe. Sa population est de 66 813 habitants. Elle a donn\u00E9 son nom en g\u00E9ologie \u00E0 l'un des \u00E9tages du Jurassique, l'Aal\u00E9nien."@fr . . . "Early modern period"@en . . . . . "Devastated by fire"@en . "19.2"^^ . "10.10000038146973"^^ . . . . "Aalen"@en . "79.40000000000001"^^ . "146.63"^^ . . . . "\uC54C\uB80C (\uBC14\uB374\uBDD4\uB974\uD15C\uBCA0\uB974\uD06C\uC8FC)"@ko . . . . . . . . "Aalen [Alen] (esperante Aleno) estas urba komunumo en Germanujo. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Ostalb kaj en la distriktaro Stutgarto de la federacia lando Baden-Virtembergo. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 68\u2009361 lo\u011Dantojn. Aalen estas la administra centro de la distrikto Ostalb. La urbo havas famon en arkeologio pro sia granda romia garnizono, la plej granda kavaleri-kastelo norde de la Alpoj. En la Esperanto-movado Aalen estas monde konata kiel sidejo de la Germana Esperanto-Biblioteko."@eo . . "Holy Roman Empire"@en . . . "5.5"^^ . . . "Aalen"@nl . . . "124"^^ . . . . "Aalen (: Oole) ialah sebuah kota di distrik , negara bagian Baden-W\u00FCrttemberg, negara Jerman. Kota ini memiliki luas sebesar 146.624 km\u00B2. Pada tahun 2007, kota ini memiliki populasi sebesar 66.339 jiwa."@in . . . "16"^^ . . "\u30A2\u30FC\u30EC\u30F3 (\u30D0\u30FC\u30C7\u30F3\uFF1D\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF)"@ja . . . "\u0410\u0430\u0301\u043B\u0435\u043D (\u043D\u0456\u043C. Aalen; \u041C\u0424\u0410: [\u02C8\u0294a\u02D0l\u0259n]) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D-\u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433. \u0426\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0456\u043A \u0432\u0456\u0434 \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442\u0430. \u0410\u0430\u043B\u0435\u043D \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0456 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u041A\u043E\u0445\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0437\u0456. \u041D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A \u0420\u0435\u043C\u0441 \u0456 \u042F\u0433\u0441\u0442, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432 \u041D\u0435\u043A\u043A\u0430\u0440. \u0412 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0456 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0434 \u0410\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0428\u0432\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0410\u043B\u044C\u0431, \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u2014 . \u041F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0432 150\u2014160 \u0440\u0440. \u043D. \u0435. \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0410\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0440\u0442. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0430\u043B\u0430\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0433\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u2014 VII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0423 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0456 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0456\u043D\u0430\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0441\u0432. \u0406\u043E\u0430\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0440\u0456\u0442 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u0440\u0442\u0443, \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0456. \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456, \u0439\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E, \u0434\u0430\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F IX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u043C. \u0412 \u043F\u0438\u0441\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0410\u0430\u043B\u0430\u043D \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 XIV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0417 1360 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0434\u043E 1802 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C, \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u0432 \u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433. \u0412 1634 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043B\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0436\u0435\u0436\u0443. \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0441\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C: 1800 \u0440\u0456\u043A \u2014 1,9 \u0442\u0438\u0441. \u0447\u043E\u043B., 1850 \u0440\u0456\u043A \u2014 3,5 \u0442\u0438\u0441. \u0447\u043E\u043B., 1900 \u0440\u0456\u043A \u2014 9,1 \u0442\u0438\u0441. \u0447\u043E\u043B., 1950 \u0440\u0456\u043A \u2014 25,4 \u0442\u0438\u0441. \u0447\u043E\u043B., 1975 \u0440\u0456\u043A \u2014 64,7 \u0442\u0438\u0441. \u0447\u043E\u043B., 2000 \u0440\u0456\u043A \u2014 66,4 \u0442\u0438\u0441. \u0447\u043E\u043B. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 1374 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u0435\u0440\u0443\u0454 \u0431\u0443\u0440\u0433\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u0440 (\u0437 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D \u0413\u0435\u0440\u043B\u0430\u0445) \u0456 \u0440\u0430\u0434\u0430. \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 48 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A. \u0417\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 2004 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C: \u0425\u0414\u0421 \u2014 22 \u0447\u043E\u043B., \u0421\u0414\u041F\u041D \u2014 6 \u0447\u043E\u043B., \u0412\u0414\u041F \u2014 4 \u0447\u043E\u043B., \u0431\u043B\u043E\u043A \u00AB\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u044F\u043D\u0438\u00BB \u2014 3 \u0447\u043E\u043B., \u0431\u043B\u043E\u043A \u00AB\u0417\u0430 \u0410\u0430\u043B\u0435\u043D\u00BB \u2014 1 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430. \u0423 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043A\u043B\u044E\u0447\u043E\u0432\u043E\u044E \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0437\u044E \u0454 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043E\u043A \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442\u0435 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043E\u043F\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0438 \u0446\u0435\u043B\u044E\u043B\u043E\u0437\u043D\u043E-\u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043F\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430\u0440\u0456\u043D\u043D\u044F. \u041A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0430\u0441\u0442\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0410\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0456\u0437 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C \u2014 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0432. \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044F (1765), \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0436\u0438\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E-\u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439."@uk . . . . . "12"^^ . . . . . . . . "23"^^ . . . . "\u03A4\u03BF \u0386\u03B1\u03BB\u03B5\u03BD (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Aalen) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF \u039F\u03BC\u03CC\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03BF \u039A\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03AC\u03B4\u03B7\u03C2-\u0392\u03C5\u03C1\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03AD\u03C1\u03B3\u03B7\u03C2 (Baden-W\u00FCrttemberg) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03A3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C4\u03B3\u03BA\u03AC\u03C1\u03B4\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 70 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03BC. \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C1\u03C1\u03AC\u03BD. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 146,62 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 66.590 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (7\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 15\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC, \u03C3\u03C4\u03BF \u039F\u03BC\u03CC\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03BF \u039A\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF)."@el . . . . . . . "14"^^ . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043D (\u0411\u0430\u0434\u0435\u043D-\u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433)"@ru . . "4"^^ . . . "11"^^ . . . "Aalen"@en . . "14"^^ . . "15"^^ . . . . "21"^^ . . . . "1.2"^^ . . . . . . "Aalen (miasto)"@pl . . . "Aalen (German pronunciation: [\u02C8a\u02D0l\u0259n]) is a former Free Imperial City located in the eastern part of the German state of Baden-W\u00FCrttemberg, about 70 kilometres (43 mi) east of Stuttgart and 48 kilometres (30 mi) north of Ulm. It is the seat of the Ostalbkreis district and is its largest town. It is also the largest town in the Ostw\u00FCrttemberg region. Since 1956, Aalen has had the status of Gro\u00DFe Kreisstadt (major district town). It is noted for its many half-timbered houses constructed from the 16th century through the 18th century. With an area of 146.63 km2, Aalen is ranked 7th in Baden-W\u00FCrttemberg and 2nd within the Government Region of Stuttgart, after Stuttgart. With a population of about 66,000, Aalen is the 15th most-populated settlement in Baden-W\u00FCrttemberg."@en . . . "Yes"@en . "15"^^ . . . "Aalen"@eo . "\u0386\u03B1\u03BB\u03B5\u03BD"@el . . . . . . . "Aalen \u00E9s una ciutat de Baden-W\u00FCrttemberg, Alemanya (65 887 h (1998)). Situada al peu del Jura de Su\u00E0bia, a la vora del , al N d'Ulm, \u00E9s un important centre de comunicacions i nucli industrial, amb construcci\u00F3 de maquin\u00E0ria, ind\u00FAstria t\u00E8xtil, qu\u00EDmica i de la fusta. \u00C9s tamb\u00E9 centre comercial ramader i de productes agr\u00EDcoles de la contrada. Conserva vestigis romans. Del 1360 al 1802 fou ciutat lliure de l'imperi."@ca . . . . "June 2011"@en . "Baden-W\u00FCrttemberg"@en . . . "18.9"^^ . . . . . . . . . "'Aalen \u00E4r en stad i Ostalbkreis i i Regierungsbezirk Stuttgart i f\u00F6rbundslandet Baden-W\u00FCrttemberg i Tyskland. Folkm\u00E4ngden uppg\u00E5r till cirka 68 000 inv\u00E5nare. Kommunen ing\u00E5r i kommunalf\u00F6rbundet tillsammans med kommunerna Essingen och H\u00FCttlingen."@sv . . . . . . "14"^^ . "\u0410\u0430\u0301\u043B\u0435\u043D (\u043D\u0456\u043C. Aalen; \u041C\u0424\u0410: [\u02C8\u0294a\u02D0l\u0259n]) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D-\u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433. \u0426\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0456\u043A \u0432\u0456\u0434 \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442\u0430. \u0410\u0430\u043B\u0435\u043D \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0456 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u041A\u043E\u0445\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0437\u0456. \u041D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A \u0420\u0435\u043C\u0441 \u0456 \u042F\u0433\u0441\u0442, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432 \u041D\u0435\u043A\u043A\u0430\u0440. \u0412 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0456 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0434 \u0410\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0428\u0432\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0410\u043B\u044C\u0431, \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u2014 . \u041F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0432 150\u2014160 \u0440\u0440. \u043D. \u0435. \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0410\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0440\u0442. \u041A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0430\u0441\u0442\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0410\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0456\u0437 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456."@uk . "12"^^ . . "48.83333206176758"^^ . "4.6"^^ . . . "20"^^ . . . . "23"^^ . . . . . "8136088"^^ . "Aalen je velk\u00E9 okresn\u00ED m\u011Bsto v N\u011Bmecku, na v\u00FDchod\u011B B\u00E1denska-W\u00FCrttemberska."@cs . . "9"^^ . "Arms of the house of Oettingen.svg"@en . . "Town founded"@en . . . . "73430"^^ . "13"^^ . . . . . . . . . . "Before 1360, the town belonged to the Counts of Oettingen who pawned them into the County of W\u00FCrttemberg in 1358 or 1359."@en . . . "-2"^^ . "73430\u201373434" . "1"^^ . . . "15"^^ . . . . . . . . "Aalen \u00E9 uma cidade da Alemanha, no distrito dos Alpes Orientais, na regi\u00E3o administrativa de Estugarda, estado de Baden-W\u00FCrttemberg, nas margens do Kocher, na vertente norte do Jura da Su\u00E1bia. S\u00E3o importantes no munic\u00EDpio a ind\u00FAstria sider\u00FArgica, mec\u00E2nica, t\u00EAxtil e qu\u00EDmica, bem como o artesanato. Era conhecida como Alas (Alae) durante o per\u00EDodo romano."@pt . . . . . "3"^^ . "Aalen (: Oole) ialah sebuah kota di distrik , negara bagian Baden-W\u00FCrttemberg, negara Jerman. Kota ini memiliki luas sebesar 146.624 km\u00B2. Pada tahun 2007, kota ini memiliki populasi sebesar 66.339 jiwa."@in . "59"^^ . . . "\u0410\u0430\u043B\u0435\u043D"@uk . . . . . . . . . "Aalen"@de . "14.3"^^ . . . . . "1360"^^ . . . . . . . "2"^^ . . . . . . . . "-4"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . .