This HTML5 document contains 110 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n14http://dbpedia.org/resource/File:
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n23https://global.dbpedia.org/id/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
schemahttp://schema.org/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
n18http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbphttp://dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Bronzino
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Portrait_of_Ugolino_Martelli
Subject Item
dbr:Portrait_of_Ugolino_Martelli
rdf:type
yago:WikicatBronzinoPortraits wikidata:Q386724 yago:Abstraction100002137 yago:Portrayal107202391 owl:Thing schema:CreativeWork yago:Communication100033020 dbo:Artwork yago:Message106598915 yago:Statement106722453 yago:VisualCommunication106873252 yago:WordPicture107201804 dbo:Work yago:Artwork106998748 yago:Description106724763
rdfs:label
ウゴリーノ・マルテッリの肖像 Retrato de Ugolino Martelli Portrait d'Ugolino Martelli Porträtt av Ugolino Martelli Portrait of Ugolino Martelli
rdfs:comment
The Portrait of Ugolino Martelli is a painting by the Italian artist Agnolo di Cosimo, known as Bronzino, executed in 1536 or 1537. It is housed in the Gemäldegalerie, Berlin, Germany. The work is signed BRONZO FIORENTINO on the edge of the table top. Another portrait of Ugolino Martelli is housed in the National Gallery of Art in Washington D.C. It was attributed to Pontormo, and is now believed to be by a closely associated painter. Le Portrait d'Ugolino Martelli est un tableau du peintre italien Agnolo di Cosimo, plus connu sous le nom de Bronzino, exécuté en 1536 ou 1537. Il se trouve à la Gemäldegalerie de Berlin, en Allemagne. Le travail est signé BRONZO FIORENTINO en cartellino sur le bord de la table. 『ウゴリーノ・マルテッリの肖像』（ウゴリーノ・マルテッリのしょうぞう、伊: Ritratto d'Ugolino Martelli）は、ブロンズィーノとして知られるイタリアのマニエリスム期の画家、アーニョロ・ディ・コジモが1536年、または1537年に制作した絵画である。ドイツ、ベルリンの絵画館に所蔵されている。作品は、机上の端に「BRONZO FIORENTINO」と署名されている。 ウゴリーノ・マルテッリ（1519-1592）は、フィレンツェの貴族で、人文主義者・言語学者であり、自身の宮殿が絵画の背景に見られる。また、家族のコレクションにあった大理石の『ダヴィデ』が背景に表わされている。彫像は当時はドナテッロに帰属されていたが、現在はアントニオまたはベルナルド・ロッセリーノに帰属されており、1461年から1479年頃に制作されたものである。この彫像に関する最初の言及は、1488年に着手されたルイージ・ウゴリーノ・マルテッリ（ウゴリーノの祖父）の所持品目録中の私的記録にある。彫像は、現在、ワシントンD.C.のナショナルギャラリーに所蔵されている 。ダヴィデはフィレンツェの自由の伝統的な象徴であり、本作は、マルテッリがフィレンツェ市の共和党に執着していることを示唆している可能性がある。 El Retrato de Ugolino Martelli es una pintura del artista italiano Agnolo di Cosimo, conocido como Bronzino, ejecutado en 1536 o 1537. Se encuentra en la Gemäldegalerie de Berlín. El trabajo está firmado BRONZO FIORENTINO en el borde de la parte superior de la mesa.​ Otro retrato de Ugolino Martelli se exhibe en la Galería Nacional de Arte en Washington, D.C. Era atribuido a Pontormo, pero ahora se cree que es obra de un pintor estrechamente asociado.​
foaf:name
Portrait of Ugolino Martelli
foaf:depiction
n18:Angelo_Bronzino_-_portrait_of_Ugolino_Martelli_-_WGA3264.jpg n18:National_gallery_in_washington_d.c.,_artista_fiorentino_del_cinquecento,_ugolino_martelli.jpg
dcterms:subject
dbc:16th-century_portraits dbc:Books_in_art dbc:Portraits_by_Italian_artists dbc:1530s_paintings dbc:Renaissance_portraits dbc:Portraits_by_Bronzino dbc:Paintings_in_the_Gemäldegalerie,_Berlin dbc:Collections_of_the_National_Gallery_of_Art dbc:Portraits_of_men
dbo:wikiPageID
11851880
dbo:wikiPageRevisionID
1036636383
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:National_Gallery_of_Art dbc:16th-century_portraits dbr:Berlin n14:National_gallery_in_washington_d.c.,_artista_fiorentino_del_cinquecento,_ugolino_martelli.JPG dbr:Washington_D.C. dbc:Books_in_art dbc:Portraits_by_Italian_artists dbr:Iliad dbr:Florence dbr:Pietro_Bembo dbc:1530s_paintings dbr:Germany dbr:Antonio_Rossellino dbc:Renaissance_portraits dbc:Portraits_by_Bronzino dbr:Staatliche_Museen_zu_Berlin dbr:Bernardo_Rossellino dbr:Donatello dbc:Paintings_in_the_Gemäldegalerie,_Berlin dbc:Collections_of_the_National_Gallery_of_Art dbr:Publius_Vergilius_Maro dbr:Gemäldegalerie,_Berlin dbr:Populus dbr:Bronzino dbr:Pontormo dbr:National_Gallery_of_Art,_Washington dbr:Vernacular dbc:Portraits_of_men
owl:sameAs
dbpedia-fr:Portrait_d'Ugolino_Martelli dbpedia-ja:ウゴリーノ・マルテッリの肖像 freebase:m.02rvmzt dbpedia-sv:Porträtt_av_Ugolino_Martelli n23:4teED wikidata:Q7232310 yago-res:Portrait_of_Ugolino_Martelli dbpedia-es:Retrato_de_Ugolino_Martelli
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Short_description dbt:16C-painting-stub dbt:Infobox_artwork dbt:Reflist dbt:Bronzino
dbo:thumbnail
n18:Angelo_Bronzino_-_portrait_of_Ugolino_Martelli_-_WGA3264.jpg?width=300
dbp:heightMetric
102
dbp:widthMetric
85
dbp:alt
Portrait of Ugolino Martelli by Bronzino
dbp:artist
dbr:Bronzino
dbp:caption
Portrait of Ugolino Martelli
dbp:city
dbr:Berlin
dbp:imageFile
Angelo Bronzino - portrait of Ugolino Martelli - WGA3264.jpg
dbp:imageSize
300
dbp:imperialUnit
in
dbp:material
Oil on a poplar panel
dbp:metricUnit
cm
dbp:museum
dbr:Gemäldegalerie,_Berlin
dbp:owner
dbr:Staatliche_Museen_zu_Berlin
dbp:title
Portrait of Ugolino Martelli
dbp:year
1536
dbo:abstract
The Portrait of Ugolino Martelli is a painting by the Italian artist Agnolo di Cosimo, known as Bronzino, executed in 1536 or 1537. It is housed in the Gemäldegalerie, Berlin, Germany. The work is signed BRONZO FIORENTINO on the edge of the table top. Ugolino Martelli (1519-1592) was a Florentine aristocrat, humanist, and linguist, whose palace can be seen in the background of the picture. A marble David of the family's collection appears in the background. It was attributed at the time to Donatello, while it is now ascribed to Antonio or Bernardo Rossellino and dated between about 1461 to 1479. The earliest reference to the sculpture is in the private records of Luigi d'Ugolino Martelli (Ugolino's grandfather), in an inventory of his possessions begun in 1488. It is now in the National Gallery in Washington D.C. The David was a traditional symbol of the Florentine freedom, and could be an allusion to Martelli adherence to the city's Republican party. On the scholar's worktable a copy of Homer's Iliad, in Greek, can be seen turned towards the reader. It is open at the beginning of the ninth book, the Embassy to Achilles. A second book, of which only a corner is visible, is inscribed MARO, indicating the Latin poet Publius Vergilius Maro better known as Virgil. Ugolino's left arm is supported by a work by Pietro Bembo, whose sonnets were written in the vernacular. Ugolino lectured on Bembo and had met him by 1539. Another portrait of Ugolino Martelli is housed in the National Gallery of Art in Washington D.C. It was attributed to Pontormo, and is now believed to be by a closely associated painter. El Retrato de Ugolino Martelli es una pintura del artista italiano Agnolo di Cosimo, conocido como Bronzino, ejecutado en 1536 o 1537. Se encuentra en la Gemäldegalerie de Berlín. El trabajo está firmado BRONZO FIORENTINO en el borde de la parte superior de la mesa.​ Ugolino Martelli (1519-1592) fue un aristócrata florentino, humanista y lingüista, cuyo palacio puede ser visto como fondo del cuadro. Una estatua de mármol de David de la colección de la familia aparece al fondo. Era atribuido en la época a Donatello, mientras ahora es adscrito a Antonio o Bernardo Rossellino y datado aproximadamente entre 1461 a 1479. La referencia más temprana sobre la escultura se encuentra en los registros privados de Luigi d'Ugolino Martelli (el abuelo de Ugolino), en un inventario de sus posesiones empezado en 1488. Se conserva en la Galería Nacional en Washington, D.C. El rey David abatiendo a Goliat era un símbolo tradicional de la libertad de la ciudad del Arno, y podría ser una alusión a la adhesión de Martelli al partido republicano de la ciudad.​​ En la mesa de trabajo del erudito se ve una copia de la Ilíada de Homero, en griego, girada hacia el espectador. El volumen está abierto a principios del noveno libro, la Embajada de Aquiles. Un segundo libro, del cual únicamente una esquina es visible, está inscrito MARO, indicando el poeta latino Publio Virgilio Maro mejor conocido como Virgilio.​ El brazo izquierdo de Ugolino sostiene un trabajo de Pietro Bembo, cuyos sonetos fueron escritos en lengua vernácula.​ Ugolino dio una lectura de Bembo y le conocería personalmente en 1539.​ Otro retrato de Ugolino Martelli se exhibe en la Galería Nacional de Arte en Washington, D.C. Era atribuido a Pontormo, pero ahora se cree que es obra de un pintor estrechamente asociado.​ 『ウゴリーノ・マルテッリの肖像』（ウゴリーノ・マルテッリのしょうぞう、伊: Ritratto d'Ugolino Martelli）は、ブロンズィーノとして知られるイタリアのマニエリスム期の画家、アーニョロ・ディ・コジモが1536年、または1537年に制作した絵画である。ドイツ、ベルリンの絵画館に所蔵されている。作品は、机上の端に「BRONZO FIORENTINO」と署名されている。 ウゴリーノ・マルテッリ（1519-1592）は、フィレンツェの貴族で、人文主義者・言語学者であり、自身の宮殿が絵画の背景に見られる。また、家族のコレクションにあった大理石の『ダヴィデ』が背景に表わされている。彫像は当時はドナテッロに帰属されていたが、現在はアントニオまたはベルナルド・ロッセリーノに帰属されており、1461年から1479年頃に制作されたものである。この彫像に関する最初の言及は、1488年に着手されたルイージ・ウゴリーノ・マルテッリ（ウゴリーノの祖父）の所持品目録中の私的記録にある。彫像は、現在、ワシントンD.C.のナショナルギャラリーに所蔵されている 。ダヴィデはフィレンツェの自由の伝統的な象徴であり、本作は、マルテッリがフィレンツェ市の共和党に執着していることを示唆している可能性がある。 ウゴリーノの机には、ギリシャ語で書かれたホーマーの『イリアス』がウゴリーノの方に向けられており、第九巻の冒頭の「アキレスへの使節」の部分が開かれている。角だけが見える2冊目の本には、「MARO (マーロ)」と刻まれており、ラテン語の詩人、プブリウス・ウェルギリウス・マーロ (「ヴァージル」という名でよりよく知られている) のことを示している。ウゴリーノの左腕は、話し言葉でソネットが書かれている、ピエトロ・ベンボの著作で支えられている。ウゴリーノはベンボについて講義し、1539年までにベンボに会っていた。 ウゴリーノ・マルテッリのもう一点の肖像画が、ワシントンのナショナル・ギャラリーに収められている。作品はポントルモに帰属されていたが、現在はポントルモと密接に関連していた画家によるものと考えられている。 Le Portrait d'Ugolino Martelli est un tableau du peintre italien Agnolo di Cosimo, plus connu sous le nom de Bronzino, exécuté en 1536 ou 1537. Il se trouve à la Gemäldegalerie de Berlin, en Allemagne. Le travail est signé BRONZO FIORENTINO en cartellino sur le bord de la table.
dbp:accession
338.0
gold:hypernym
dbr:Painting
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Portrait_of_Ugolino_Martelli?oldid=1036636383&ns=0
dbo:wikiPageLength
4934
dbo:author
dbr:Bronzino
dbo:museum
dbr:Gemäldegalerie,_Berlin
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Portrait_of_Ugolino_Martelli
Subject Item
dbr:Portrait_of_ugolino_martelli
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Portrait_of_Ugolino_Martelli
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Portrait_of_Ugolino_Martelli
Subject Item
wikipedia-en:Portrait_of_Ugolino_Martelli
foaf:primaryTopic
dbr:Portrait_of_Ugolino_Martelli