This HTML5 document contains 179 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n20https://standardebooks.org/ebooks/robert-e-howard/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n11http://dbpedia.org/resource/File:
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n30https://global.dbpedia.org/id/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
schemahttp://schema.org/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
n19https://web.archive.org/web/20050718003025/http:/www.conan.com/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n17http://dbpedia.org/resource/Conan_of_Cimmeria:
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
n7http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n13http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
n29http://gutenberg.net.au/ebooks06/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Moon_of_Blood
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Beyond_the_Black_River
rdf:type
yago:WikicatPulpStories owl:Thing yago:Abstraction100002137 yago:WikicatFantasyShortStories yago:ShortStory106371999 yago:Message106598915 schema:CreativeWork yago:Writing106362953 yago:WikicatConanTheBarbarianStoriesByRobertE.Howard yago:WrittenCommunication106349220 dbo:WrittenWork dbo:Work yago:LiteraryComposition106364329 yago:Fiction106367107 wikidata:Q386724 yago:Narrative107221094 wikidata:Q234460 yago:Story106369829 yago:WikicatHorrorShortStories yago:Communication100033020
rdfs:label
По той бік Чорної ріки Beyond the Black River По ту сторону Чёрной реки Más allá del río Negro Za Czarną Rzeką
rdfs:comment
«По ту сторону Чёрной реки» (также «За Чёрной рекой») — повесть американского писателя Роберта Говарда о знаменитом персонаже варваре Конане из Киммерии. Рассказ был впервые опубликован в 1935 году в журнале Weird Tales. Позднее рассказ был опубликован в сборниках King Conan (Gnome Press, 1953) и Conan the Warrior (Lancer Books, 1967). В 1970 году рассказ был опубликован в антологии The Mighty Swordsmen (Lancer Books, 1970) и в сборниках The Conan Chronicles Volume 2: The Hour of the Dragon (Gollancz, 2001) и Conan of Cimmeria: Volume Three (1935—1936) (Del Rey, 2005). "Beyond the Black River" is one of the original short stories about Conan the Cimmerian, written by American author Robert E. Howard and first published in Weird Tales magazine, v. 25, nos. 5-6, May-June 1935. The story was republished in the collections King Conan (Gnome Press, 1953) and Conan the Warrior (Lancer Books, 1967). It has more recently been published in the anthology The Mighty Swordsmen (Lancer Books, 1970), and the collections The Conan Chronicles Volume 2: The Hour of the Dragon (Gollancz, 2001) and Conan of Cimmeria: Volume Three (1935-1936) (Del Rey, 2005). It's set in the pseudo-historical Hyborian Age and concerns Conan's battle against a savage tribe of Picts in the unsettled lands beyond the infamous Black River. Más allá del río Negro (titulado originalmente en inglés Beyond the Black River) es un relato escrito por el autor estadounidense Robert E. Howard para su personaje de ficción Conan el Cimmerio. Publicado por primera vez entre los meses de mayo y junio de 1935 en la revista pulp Weird Tales, el relato está ambientado en la mítica Era Hiboria, un universo de ficción de espada y brujería creado por Howard. «По той бік Чорної ріки» (англ. Beyond the Black River) — одна з новел американського письменника Роберта Говарда про варвара Конана з Кіммерії. Розповідь була вперше опублікована в 1935 році в журналі Weird Tales. Пізніше розповідь було опубліковано у збірниках King Conan (Gnome Press, 1953) і Conan the Warrior (Lancer Books, 1967). У 1970 році оповідання увійшло до антології The Mighty Swordsmen (Lancer Books, 1970) і в збірниках The Conan Chronicles Volume 2: The Hour of the Dragon (Gollancz, 2001) та Conan of Cimmeria: Volume Three (1935—1936) (Del Rey, 2005). Za Czarną Rzeką (Beyond the Black River) – opowiadanie Roberta E. Howarda z gatunku magii i miecza opublikowane w maju i czerwcu 1935 roku w czasopiśmie "Weird Tales". Jest czternastą częścią cyklu opowiadań fantasy tego autora, których bohaterem jest potężny wojownik ery hyboryjskiej – Conan z Cymerii. Treścią opowiadania jest pobyt Conana na pograniczu aquilońsko-piktyjskim.
foaf:name
Beyond the Black River
foaf:homepage
n19:
dbp:name
Beyond the Black River
foaf:depiction
n7:Weird_Tales_May_1935.jpg n7:Hugh_Rankin_-_Beyond_the_Black_River.jpg
dcterms:subject
dbc:Conan_the_Barbarian_stories_by_Robert_E._Howard dbc:Fantasy_short_stories dbc:Picts_in_fiction dbc:1935_short_stories dbc:Pulp_stories dbc:Works_originally_published_in_Weird_Tales
dbo:wikiPageID
2265407
dbo:wikiPageRevisionID
1118479033
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:1935_in_literature n11:Weird_Tales_May_1935.jpg dbr:Roy_Thomas dbr:Pulp_magazine dbr:The_Black_Stranger dbr:The_Pool_of_the_Black_One dbr:Robert_E._Howard n17:_Volume_Three_(1935-1936) dbr:United_States dbr:Margaret_Brundage dbr:Last_stand dbr:Weird_Tales dbr:Conan_the_Rogue dbr:John_Buscema dbr:Conan_the_Warrior dbr:The_Sword dbc:Picts_in_fiction dbr:The_Mighty_Swordsmen dbr:GURPS_Conan dbc:Fantasy_short_stories dbr:GURPS dbr:The_Conan_Chronicles,_2 dbr:Gnome_Press dbr:Victor_Gollancz_Ltd dbr:Jewels_of_Gwahlur dbr:Robert_W._Chambers dbr:Tony_de_Zuniga dbr:Conan_chronologies dbr:Lancer_Books dbr:Conan_the_Barbarian dbc:1935_short_stories dbr:Western_(genre) dbr:Del_Rey_Books dbr:Gods_of_the_Earth dbr:King_Conan dbr:Fantasy dbr:Hyborian_Age n11:Hugh_Rankin_-_Beyond_the_Black_River.jpg dbc:Works_originally_published_in_Weird_Tales dbc:Pulp_stories dbr:Shadows_in_Zamboula dbc:Conan_the_Barbarian_stories_by_Robert_E._Howard dbr:Moon_of_Blood dbr:Short_story
dbo:wikiPageExternalLink
n19: n20:short-fiction%7CDisplay n29:0600741h.html
owl:sameAs
yago-res:Beyond_the_Black_River dbpedia-ru:По_ту_сторону_Чёрной_реки dbpedia-uk:По_той_бік_Чорної_ріки freebase:m.06_bbm wikidata:Q2090062 dbpedia-bg:Отвъд_Черната_река dbpedia-pl:Za_Czarną_Rzeką n30:yVhv dbpedia-es:Más_allá_del_río_Negro
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Librivox_book dbt:StandardEbooks dbt:PAGENAMEBASE dbt:Isfdb_title dbt:S-ttl dbt:S-start dbt:Short_description dbt:Reflist dbt:Wikisource dbt:Small dbt:Infobox_short_story dbt:Conan dbt:S-end dbt:S-bef dbt:S-aft
dbo:thumbnail
n7:Weird_Tales_May_1935.jpg?width=300
dbp:author
Robert E. HOWARD dbr:Robert_E._Howard
dbp:caption
Art by Margaret Brundage Cover of Weird Tales, May 1935.
dbp:country
dbr:United_States
dbp:followedBy
dbr:Shadows_in_Zamboula
dbp:genre
dbr:Fantasy
dbp:language
English
dbp:noitalics
true
dbp:precededBy
dbr:Jewels_of_Gwahlur
dbp:pubDate
May 1935
dbp:publicationType
dbr:Pulp_magazine
dbp:publishedIn
Weird Tales
dbp:publisher
Rural Publishing
dbp:series
dbr:Conan_the_Barbarian
dbp:standardEbooksUrl
https://standardebooks.org/ebooks/robert-e-howard/short-fiction|Display Name=An omnibus of Howard's public domain works, including
dbp:title
Beyond the Black River
dbo:abstract
Más allá del río Negro (titulado originalmente en inglés Beyond the Black River) es un relato escrito por el autor estadounidense Robert E. Howard para su personaje de ficción Conan el Cimmerio. Publicado por primera vez entre los meses de mayo y junio de 1935 en la revista pulp Weird Tales, el relato está ambientado en la mítica Era Hiboria, un universo de ficción de espada y brujería creado por Howard. "Beyond the Black River" is one of the original short stories about Conan the Cimmerian, written by American author Robert E. Howard and first published in Weird Tales magazine, v. 25, nos. 5-6, May-June 1935. The story was republished in the collections King Conan (Gnome Press, 1953) and Conan the Warrior (Lancer Books, 1967). It has more recently been published in the anthology The Mighty Swordsmen (Lancer Books, 1970), and the collections The Conan Chronicles Volume 2: The Hour of the Dragon (Gollancz, 2001) and Conan of Cimmeria: Volume Three (1935-1936) (Del Rey, 2005). It's set in the pseudo-historical Hyborian Age and concerns Conan's battle against a savage tribe of Picts in the unsettled lands beyond the infamous Black River. «По ту сторону Чёрной реки» (также «За Чёрной рекой») — повесть американского писателя Роберта Говарда о знаменитом персонаже варваре Конане из Киммерии. Рассказ был впервые опубликован в 1935 году в журнале Weird Tales. Позднее рассказ был опубликован в сборниках King Conan (Gnome Press, 1953) и Conan the Warrior (Lancer Books, 1967). В 1970 году рассказ был опубликован в антологии The Mighty Swordsmen (Lancer Books, 1970) и в сборниках The Conan Chronicles Volume 2: The Hour of the Dragon (Gollancz, 2001) и Conan of Cimmeria: Volume Three (1935—1936) (Del Rey, 2005). Za Czarną Rzeką (Beyond the Black River) – opowiadanie Roberta E. Howarda z gatunku magii i miecza opublikowane w maju i czerwcu 1935 roku w czasopiśmie "Weird Tales". Jest czternastą częścią cyklu opowiadań fantasy tego autora, których bohaterem jest potężny wojownik ery hyboryjskiej – Conan z Cymerii. Treścią opowiadania jest pobyt Conana na pograniczu aquilońsko-piktyjskim. «По той бік Чорної ріки» (англ. Beyond the Black River) — одна з новел американського письменника Роберта Говарда про варвара Конана з Кіммерії. Розповідь була вперше опублікована в 1935 році в журналі Weird Tales. Пізніше розповідь було опубліковано у збірниках King Conan (Gnome Press, 1953) і Conan the Warrior (Lancer Books, 1967). У 1970 році оповідання увійшло до антології The Mighty Swordsmen (Lancer Books, 1970) і в збірниках The Conan Chronicles Volume 2: The Hour of the Dragon (Gollancz, 2001) та Conan of Cimmeria: Volume Three (1935—1936) (Del Rey, 2005).
gold:hypernym
dbr:Stories
dbp:wordnet_type
n13:synset-short_story-noun-1
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Beyond_the_Black_River?oldid=1118479033&ns=0
dbo:wikiPageLength
8381
dbo:author
dbr:Robert_E._Howard
dbo:country
dbr:United_States
dbo:literaryGenre
dbr:Fantasy
dbo:previousWork
dbr:Jewels_of_Gwahlur
dbo:series
dbr:Conan_the_Barbarian
dbo:subsequentWork
dbr:Shadows_in_Zamboula
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Robert_E._Howard
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:The_Conan_Chronicles,_2
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Conan_the_Rogue
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Conan_the_Warrior
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:The_Complete_Chronicles_of_Conan
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Picts_in_fantasy
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Gods_of_the_Earth
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Conan_(comics)
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Conan_chronologies
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Conan_the_Barbarian
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Beyond_the_black_river
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:GURPS_Conan
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:King_Conan
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:The_Essential_Conan
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Jewels_of_Gwahlur
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
dbp:followedBy
dbr:Beyond_the_Black_River
dbo:subsequentWork
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Shadows_in_Zamboula
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
dbp:precededBy
dbr:Beyond_the_Black_River
dbo:previousWork
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:The_Pool_of_the_Black_One
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Savage_Sword_of_Conan
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Styles_and_themes_of_Robert_E._Howard
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Red_Nails_(collection)
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:The_Mighty_Swordsmen
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:The_Black_Stranger
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:The_Conquering_Sword_of_Conan
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
dbr:Robert_E._Howard_bibliography
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Beyond_the_Black_River
Subject Item
wikipedia-en:Beyond_the_Black_River
foaf:primaryTopic
dbr:Beyond_the_Black_River