| dbo:abstract
|
- Masato Matsuura (松浦 真在人 Matsuura Masato?) (1 de octubre de 1964 en la Prefectura de Kanagawa, Japón), más conocido como Max Matsuura, es un productor musical japonés, y también el dueño de uno de los sellos disqueros más poderosos de Asia, Avex Trax. Masato es conocido principalmente por descubrir nuevos artistas en bares de karaoke para convertirlos en grandes estrellas, casi siempre consiguiéndolo. Fue quien descubrió a Ayumi Hamasaki. (es)
- Masato Matsuura (松浦 勝人, Matsuura Masato, born October 1, 1964 in Yokohama, Japan), better known by his stage name Max Matsuura (松浦 マックス, Matsuura Makkusu), is a Japanese record producer and businessman. He is the founder of Avex Group, one of the largest music labels. He is known mainly for discovering and developing new artists into stars (most notably Ayumi Hamasaki), as well as for reviving Ami Suzuki's career after she was released by her previous record label. (en)
- Masato Matsuura (松浦 勝人, Matsuura Masato), né le 1er octobre 1964 à Yokohama, alias Masato Max Matsuura ou Max Matsuura, est un homme d'affaires et producteur de musique japonais réputé dans son pays, président de l'importante firme musicale Avex Group, dont le label avex trax. Il a lancé et produit de nombreuses stars de la pop au Japon, notamment Ayumi Hamasaki. Il n'est pas lié à la chanteuse homonyme Aya Matsūra. En aout 2004, Masato Matsuura annonce son départ d'Avex à la suite d'un différend avec le président de la compagnie de l'époque, Tom Yoda, qui voulait diversifier les activités du groupe. Plusieurs de ses artistes menacent alors de quitter le label avec lui en signe de soutien, dont Hamasaki la star du moment, provoquant une chute de l'action du groupe à la bourse de Tokyo. En conséquence, Yoda quitte son poste, et Matsūra est nommé président à sa place en septembre suivant. (fr)
- Masato Matsuura (松浦 勝人 Matsuura Masato?), principalmente conosciuto come Max Matsuura (Yokohama, 1º ottobre 1964) è un produttore discografico giapponese e presidente di una delle più grandi etichette discografiche giapponesi, la Avex. È principalmente conosciuto per aver scoperto e fatto crescere nuovi artisti, facendoli diventare delle grandi star. L'esempio più celebre è sicuramente rappresentato da Ayumi Hamasaki. Ha inoltre rilanciato la carriera di Ami Suzuki, dopo che questa aveva rescisso il contratto con un'altra etichetta discografica. Matsuura tiene inoltre un programma radiofonico settimanale, Max Matsuura Work, Work, Play for Fun! (max matsuura 仕事が遊びで遊びが仕事?), iniziato il 5 settembre 2009 e trasmesso da . (it)
- 마쓰우라 마사토(일본어: 松浦勝人, 1964년 10월 1일 ~ )는 가나가와현 요코하마시 고난구 출신의 음악 프로듀서, 사업가이다. 에이벡스 그룹 홀딩스 대표 이사 사장 CEO이다. 통칭 masato max matsuura (마사토 맥스 마쓰우라). 아내는 모델 이며, 아키 사이에서 2남 1녀를 두고 있다. (ko)
- 松浦 勝人（まつうら まさと、1964年10月1日 - ）は、日本の音楽プロデューサー、実業家。エイベックス株式会社代表取締役会長、元CEO。通称：Max Matsuura（マックス・マツウラ）。 神奈川県横浜市港南区出身。血液型O型。 (ja)
- Masato Matsuura (jap. 松浦 勝人 Matsuura Masato; ur. 1 października 1964 w Jokohamie) – japoński producent muzyczny i przedsiębiorca, założyciel oraz prezes wytwórni Avex, a także wykonawczy producent filmowy. Na scenie muzycznej znany jest jako Max Matsuura (jap. 松浦マックス Matsuura Makkusu). Znany jest głównie z odkrywania i rozwijania nowych talentów i robienia z nich wielkich muzycznych gwiazd. Słynnymi przykładami są Ayumi Hamasaki i Ami Suzuki. W 2003 roku wziął ślub z byłą modelką . Jego cotygodniowy program radiowy Max Matsuura Work, Work, Play for Fun! (jap. max matsuura 仕事が遊びで遊びが仕事), jest nadawany od 5 września 2009 roku. Program można usłyszeć w każdą niedzielę w godzinach 1:00-1:30, w stacji Nippon Broadcasting System. (pl)
- Masato Matsuura (松浦 勝人 Matsuura Masato?), mais conhecido pelo pseudônimo de Max Matsuura (松浦 マックス Matsuura Makkusu?) é atualmente presidente de empreendimentos da Avex Group. Ele é produtor de gravações musicais e é mais conhecido por ter descoberto (ou redescoberto) Ayumi Hamasaki e ressuscitado a carreira de Ami Suzuki. (pt)
- Макс Мацуура (яп. 松浦 マックス, род. 1 октября 1964, наст. имя Масато Маццура) — японский музыкальный продюсер, президент одного из крупнейших музыкальных лейблов Японии Avex. Именно он (кроме множества других знаменитых исполнителей) открыл миру Аюми Хамасаки, на которую по состоянию на 2004 год приходилось 10 % всех доходов компании Avex. 1 августа 2004 в результате борьбы за власть среди руководителей компании Avex (или Avex Group) Макс Мацуура ушёл поста управляющего директора компании и вообще из неё, но уже через два дня под давлением сотрудников и артистов компании и он, и его сторонник председатель агентства по поиску талантов AXEV Рёхэй Тиба свои заявления об отставке отозвали. 28 сентября он был назначен президентом Avex Group, а Рёхэй Тиба — вице-президентом. Предыдущий же председатель и СЕО «Авекса» Том Еда был «свергнут» и отправлен на пост почётного председателя. Также Йода ушёл с занимаемого им с марта 2003 года поста председателя/СЕО Японской ассоциации звукозаписывающих компаний. Источник журнала «Билборд» в японской музыкальной индустрии утверждал, что произошедшее было результатом игр (борьбы за власть) между Мацуурой и Ёдой. Ёда хотел, чтобы Avex расширил сферу своей деятельности, в частности занялся кинобизнесом, а Мацуура хотел сконцентрироваться на музыке и больше с Ёдой не желал работать. «Билборд» называл Мацууру и Ёду, соответственно, творческими и бизнес-мозгами компании Avex. Именно они сделали её из маленькой специализировавшейся в конце 1980-х на импорте фирмы одним из крупнейших лейблов звукозаписи Японии. Когда в 2006 году Avex открыл компанию в Китае, председателем Avex China стал Мацуура, но было ещё неизвестно, кто будет руководить компанией на месте, в Пекине. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Masato Matsuura (松浦 真在人 Matsuura Masato?) (1 de octubre de 1964 en la Prefectura de Kanagawa, Japón), más conocido como Max Matsuura, es un productor musical japonés, y también el dueño de uno de los sellos disqueros más poderosos de Asia, Avex Trax. Masato es conocido principalmente por descubrir nuevos artistas en bares de karaoke para convertirlos en grandes estrellas, casi siempre consiguiéndolo. Fue quien descubrió a Ayumi Hamasaki. (es)
- Masato Matsuura (松浦 勝人, Matsuura Masato, born October 1, 1964 in Yokohama, Japan), better known by his stage name Max Matsuura (松浦 マックス, Matsuura Makkusu), is a Japanese record producer and businessman. He is the founder of Avex Group, one of the largest music labels. He is known mainly for discovering and developing new artists into stars (most notably Ayumi Hamasaki), as well as for reviving Ami Suzuki's career after she was released by her previous record label. (en)
- 마쓰우라 마사토(일본어: 松浦勝人, 1964년 10월 1일 ~ )는 가나가와현 요코하마시 고난구 출신의 음악 프로듀서, 사업가이다. 에이벡스 그룹 홀딩스 대표 이사 사장 CEO이다. 통칭 masato max matsuura (마사토 맥스 마쓰우라). 아내는 모델 이며, 아키 사이에서 2남 1녀를 두고 있다. (ko)
- 松浦 勝人（まつうら まさと、1964年10月1日 - ）は、日本の音楽プロデューサー、実業家。エイベックス株式会社代表取締役会長、元CEO。通称：Max Matsuura（マックス・マツウラ）。 神奈川県横浜市港南区出身。血液型O型。 (ja)
- Masato Matsuura (松浦 勝人 Matsuura Masato?), mais conhecido pelo pseudônimo de Max Matsuura (松浦 マックス Matsuura Makkusu?) é atualmente presidente de empreendimentos da Avex Group. Ele é produtor de gravações musicais e é mais conhecido por ter descoberto (ou redescoberto) Ayumi Hamasaki e ressuscitado a carreira de Ami Suzuki. (pt)
- Masato Matsuura (松浦 勝人, Matsuura Masato), né le 1er octobre 1964 à Yokohama, alias Masato Max Matsuura ou Max Matsuura, est un homme d'affaires et producteur de musique japonais réputé dans son pays, président de l'importante firme musicale Avex Group, dont le label avex trax. Il a lancé et produit de nombreuses stars de la pop au Japon, notamment Ayumi Hamasaki. Il n'est pas lié à la chanteuse homonyme Aya Matsūra. (fr)
- Masato Matsuura (松浦 勝人 Matsuura Masato?), principalmente conosciuto come Max Matsuura (Yokohama, 1º ottobre 1964) è un produttore discografico giapponese e presidente di una delle più grandi etichette discografiche giapponesi, la Avex. È principalmente conosciuto per aver scoperto e fatto crescere nuovi artisti, facendoli diventare delle grandi star. L'esempio più celebre è sicuramente rappresentato da Ayumi Hamasaki. Ha inoltre rilanciato la carriera di Ami Suzuki, dopo che questa aveva rescisso il contratto con un'altra etichetta discografica. (it)
- Masato Matsuura (jap. 松浦 勝人 Matsuura Masato; ur. 1 października 1964 w Jokohamie) – japoński producent muzyczny i przedsiębiorca, założyciel oraz prezes wytwórni Avex, a także wykonawczy producent filmowy. Na scenie muzycznej znany jest jako Max Matsuura (jap. 松浦マックス Matsuura Makkusu). Znany jest głównie z odkrywania i rozwijania nowych talentów i robienia z nich wielkich muzycznych gwiazd. Słynnymi przykładami są Ayumi Hamasaki i Ami Suzuki. W 2003 roku wziął ślub z byłą modelką . (pl)
- Макс Мацуура (яп. 松浦 マックス, род. 1 октября 1964, наст. имя Масато Маццура) — японский музыкальный продюсер, президент одного из крупнейших музыкальных лейблов Японии Avex. Именно он (кроме множества других знаменитых исполнителей) открыл миру Аюми Хамасаки, на которую по состоянию на 2004 год приходилось 10 % всех доходов компании Avex. Когда в 2006 году Avex открыл компанию в Китае, председателем Avex China стал Мацуура, но было ещё неизвестно, кто будет руководить компанией на месте, в Пекине. (ru)
|
