| dbo:abstract
|
- Žitava je řeka na jihozápadním Slovensku, levostranný přítok Nitry. (cs)
- Ne miskomprenu kun Žikava! Žitava [ĵitava], hungare Zsitva [ĵitva] estas rivero en Slovakio, kiu fluas al Nitra (rivero). Ĝi longas 99 km kaj havas la akvokolektan areon de 1244 km2. Dum la historio Vráble estis grava trapasejo. En 1606 ĉe la iama riverofino la turkoj kaj la hungaroj faris pacon. Iam Žitava fluis al Danubo ĉe la nuna komunumo Radvaň nad Dunajom, sed oni faris alian vojon al Nitra. La malnova branĉo nomiĝas Malnova Žitava. Iam oni lavis oron el la rivero. (eo)
- Die Žitava (ungarisch Zsitva) ist ein Fluss in der südlichen Slowakei. Sie entspringt bei der Gemeinde Malá Lehota im Pohronský Inovec (ein Teil des Vogelgebirges/Vtáčnik) und durchfließt in einem Verlauf von Norden nach Süden die Bezirke Žarnovica, Zlaté Moravce, Nitra, Nové Zámky und Komárno. Bei Martovce mündet sie schließlich nach 99,3 Kilometern als linksseitiger Zufluss in die Nitra. Das Wassereinzugsgebiet umfasst 1244 km² und die Durchflussmenge beträgt bei der Gemeinde Vieska nad Žitavou 2,5 m³/s und nimmt bis zu ihrer Mündung auf etwa 3 m³/s zu. Historisch tritt der Fluss bei den Friedensverhandlungen nach dem Langen Türkenkrieg in Erscheinung, welche an der Mündung (ungarisch torok) zur Nitra stattgefunden haben. Der Frieden von Zsitvatorok aus dem Jahr 1606 ist nach ihm benannt. (de)
- The Žitava (Hungarian: Zsitva) is a river in southern Slovakia. It is the left tributary of the river Nitra. It flows into the Nitra near Šurany. It is 65.6 km (40.8 mi) long and its basin size is 907 km2 (350 sq mi). The old branch of the Žitava, Stará Žitava, branches off near Dolný Ohaj and flows into the old branch of the Nitra near Martovce. (en)
- Žitava – rzeka w zachodniej Słowacji, w dorzeczu Dunaju. Długość – 69,2 km, powierzchnia zlewni – 907 km², średni roczny przepływ u ujścia (koło Šuran) – 4,3 m³/s. Žitava ma źródła w centralnej części grupy górskiej Hroński Inowiec, na północnych stokach góry Kamenný vrch (720 m n.p.m.), na wysokości 625 m n.p.m., ok. 1 km na południowy zachód od centrum wsi Veľká Lehota. Początkowo płynie na północ przez wspomnianą wieś, lecz wkrótce w głębokiej Cygańskiej Dolinie (słow. Cigánska dolina) ostro skręca na zachód i południowy zachód. Na wysokości wsi Topoľčianky opuszcza góry i wypływa na tereny Niziny Naddunajskiej, zajęte tu przez pas niewysokich wzgórz (słow. Žitavská pahorkatina). Przepływa przez miasta Zlaté Moravce i Vráble. Począwszy od okolicy miasta Maňa, rzeka płynie równolegle do Nitry, której jest największym dopływem. W wyniku regulacji biegu rzek na Nizinie Naddunajskiej bieg Žitavy uległ znacznym zmianom. Na wysokości miasta Šurany nad Nitrą większość wód rzeki jest odprowadzana sztucznym kanałem na zachód – do Nitry. Pozostałe wody Žitavy tworzą Starą Žitavę, która płynie na południe, omijając od wschodu miasto Nowe Zamki. Na południe od miasta Hurbanovo, tuż na północ od Komárna, Stara Žitava wpada do Starej Nitry. Ujście znajduje się we wsi Martovce na wysokości 107 m n.p.m. Największe dopływy Žitavy to , Čerešňový potok i (prawe) oraz i Liska (lewe). (pl)
- Житава (словац. Žitava, угор. Zsitva) — річка, IV порядку, в в південній частині Словаччини, ліва притока Нітри, басейн Дунаю. (uk)
- Жи́тава (словацк. Žitava) — река в Словакии, левый приток Нитры (бассейн Дуная). Длина реки 99 км. Площадь бассейна 1244 км². Средний расход воды 3 м³/с. Река берёт начало у деревни на высоте 550 м над уровнем моря. Впадает в Нитру у Нове-Замки. Протекает через города Злате-Моравце, Врабле. На экологии реки сказывается сильное антропогенное вмешательство человека. (ru)
|
| dbo:length
|
- 65600.000000 (xsd:double)
|
| dbo:mouthMountain
| |
| dbo:mouthPlace
| |
| dbo:riverMouth
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1895 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:imageCaption
|
- The Žitava river near Radvaň nad Dunajom, near its former mouth to the Danube (en)
|
| dbp:mouth
| |
| dbp:mouthLocation
| |
| dbp:name
| |
| dbp:source1Location
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Žitava je řeka na jihozápadním Slovensku, levostranný přítok Nitry. (cs)
- Ne miskomprenu kun Žikava! Žitava [ĵitava], hungare Zsitva [ĵitva] estas rivero en Slovakio, kiu fluas al Nitra (rivero). Ĝi longas 99 km kaj havas la akvokolektan areon de 1244 km2. Dum la historio Vráble estis grava trapasejo. En 1606 ĉe la iama riverofino la turkoj kaj la hungaroj faris pacon. Iam Žitava fluis al Danubo ĉe la nuna komunumo Radvaň nad Dunajom, sed oni faris alian vojon al Nitra. La malnova branĉo nomiĝas Malnova Žitava. Iam oni lavis oron el la rivero. (eo)
- The Žitava (Hungarian: Zsitva) is a river in southern Slovakia. It is the left tributary of the river Nitra. It flows into the Nitra near Šurany. It is 65.6 km (40.8 mi) long and its basin size is 907 km2 (350 sq mi). The old branch of the Žitava, Stará Žitava, branches off near Dolný Ohaj and flows into the old branch of the Nitra near Martovce. (en)
- Житава (словац. Žitava, угор. Zsitva) — річка, IV порядку, в в південній частині Словаччини, ліва притока Нітри, басейн Дунаю. (uk)
- Жи́тава (словацк. Žitava) — река в Словакии, левый приток Нитры (бассейн Дуная). Длина реки 99 км. Площадь бассейна 1244 км². Средний расход воды 3 м³/с. Река берёт начало у деревни на высоте 550 м над уровнем моря. Впадает в Нитру у Нове-Замки. Протекает через города Злате-Моравце, Врабле. На экологии реки сказывается сильное антропогенное вмешательство человека. (ru)
- Die Žitava (ungarisch Zsitva) ist ein Fluss in der südlichen Slowakei. Sie entspringt bei der Gemeinde Malá Lehota im Pohronský Inovec (ein Teil des Vogelgebirges/Vtáčnik) und durchfließt in einem Verlauf von Norden nach Süden die Bezirke Žarnovica, Zlaté Moravce, Nitra, Nové Zámky und Komárno. Bei Martovce mündet sie schließlich nach 99,3 Kilometern als linksseitiger Zufluss in die Nitra. Das Wassereinzugsgebiet umfasst 1244 km² und die Durchflussmenge beträgt bei der Gemeinde Vieska nad Žitavou 2,5 m³/s und nimmt bis zu ihrer Mündung auf etwa 3 m³/s zu. (de)
- Žitava – rzeka w zachodniej Słowacji, w dorzeczu Dunaju. Długość – 69,2 km, powierzchnia zlewni – 907 km², średni roczny przepływ u ujścia (koło Šuran) – 4,3 m³/s. Žitava ma źródła w centralnej części grupy górskiej Hroński Inowiec, na północnych stokach góry Kamenný vrch (720 m n.p.m.), na wysokości 625 m n.p.m., ok. 1 km na południowy zachód od centrum wsi Veľká Lehota. Początkowo płynie na północ przez wspomnianą wieś, lecz wkrótce w głębokiej Cygańskiej Dolinie (słow. Cigánska dolina) ostro skręca na zachód i południowy zachód. Na wysokości wsi Topoľčianky opuszcza góry i wypływa na tereny Niziny Naddunajskiej, zajęte tu przez pas niewysokich wzgórz (słow. Žitavská pahorkatina). Przepływa przez miasta Zlaté Moravce i Vráble. Począwszy od okolicy miasta Maňa, rzeka płynie równolegle do (pl)
|
| rdfs:label
|
- Žitava (řeka) (cs)
- Žitava (de)
- Žitava (eo)
- Žitava (pl)
- Житава (ru)
- Žitava (river) (en)
- Житава (річка) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(18.217199325562 48.085998535156)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:tributariesLeft
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
