| dbo:abstract
|
- Svinica (polsky Świnica) je prvním významným vrcholem v hřebeni Vysokých Tater východně od Ľaliového sedla, které je odděluje od Západních Tater. Měří 2301 m a nachází se na hranici Polska a Slovenska. Svahy hory spadají do třech významných tatranských údolí: Dolina Gąsienicowa (Polsko), Dolina Pięciu Stawów Polskich (Polsko), Tichá dolina (Slovensko). (cs)
- Svinica (pole Świnica) estas monto (2 301,0 m.) en Altaj Tatroj en la limo inter Slovakio kaj Pollando. Granda kaj facile rekonebla monto en la ĉefa montĉeno de Altaj Tatroj troviĝas inter montoj de Beskidoj kaj . Al orienta direkto ĝis Pollando ĝi iras de spacego inter pintoj , , k.t.p. En tiu ĉi monto eble estas la plej malfacila vojo en Altaj Tatroj - nomiĝas Orla Perć. Svinica havas akrajn deklivojn, plej bone videblaj de valo en Okcidentaj Tatroj. (eo)
- Die Świnica (tschechisch/slowakisch Svinica, deutsch: Seenalmspitze) ist ein Berg an der polnisch-slowakischen Grenze in der Hohen Tatra mit 2301 m. Sie besitzt zwei Gipfel, die sich um ca. 10 Höhenmeter unterscheiden. Der Niedrigere ist 2291 m hoch und im Gegensatz zum Höheren für Wanderer nicht zugänglich. Zwischen ihnen liegt der Bergpass (Świnicka Szczerbina Niżnia) mit 2278 m. Manchmal wird auch die Seealmkoppe (Świnicka Kopa) als dritter Gipfel der Świnica bezeichnet. Die Świnica ist einer der westlichsten Gipfel der Hohen Tatra, in der Nähe zum Übergang zur Westtatra. (de)
- Svinica (en polaco: Świnica) es una montaña en la cresta principal de los Altos Tatras, en la frontera entre Polonia y Eslovaquia. El pico principal se encuentra en 2.301 metros sobre el nivel del mar. Un sendero marcado conduce a través de la cumbre. El nombre polaco Świnica (forma derivada de un cerdo o puerco) se le dio a esta cumbre a mediados del siglo XIX. Probablemente se refiere a la semejanza del pico a la silueta de un cerdo. Otra explicación, dudosa, es que la cumbre presenta muchas dificultades para su acceso. (es)
- Le mont Svinica en slovaque ou Świnica en polonais est situé dans les Hautes Tatras, sur l'arc extérieur des Carpates, sur la frontière entre la Pologne et la Slovaquie. C'est le sommet possédant une hauteur de culminance de plus de 100 mètres le plus occidental des Hautes Tatras. Il culmine à 2 301 m d'altitude. (fr)
- Świnica (Polish) or Svinica (Slovak) is a mountain in the main crest of the High Tatras, on the Polish-Slovak border. The main peak is at 2,301 m AMSL. A marked trail leads through the summit. The Polish name Świnica (derivative form of a pig or swine) was given to this summit in the mid 19th century. It probably refers to the resemblance of the peak to silhouette of a swine. Another, doubtful explanation, is that the summit was difficult to reach. Wikimedia Commons has media related to Svinica.
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
- Świnica (słow. Svinica, węg. Svinica, niem. Seealmspitze) – zwornikowy szczyt w Tatrach Wysokich o dwóch wierzchołkach, różniących się wysokością o 11 metrów. Mająca kształt szerokiej piramidy skalnej Świnica jest pierwszym od zachodu wybitnym szczytem w grani głównej Tatr Wysokich (jej minimalna deniwelacja względna wynosi 356 metrów) i dobrym punktem widokowym. (pl)
- Свиниця (словац. Svinica, пол. Świnica) — гора на основному хребті Високих Татр, розташована на польсько-словацькому кордоні. Вершина складається з двох піків, висота яких відрізняється на 10 метрів. Висота найвищої точки 2301 м. (uk)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:locatedInArea
| |
| dbo:mountainRange
| |
| dbo:prominence
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1456 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location in Slovakia (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:photo
|
- Kościelec view 2.jpg (en)
|
| dbp:photoCaption
|
- Świnica mountain seen from Kościelec (en)
|
| dbp:prominenceM
| |
| dbp:range
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 49.21944444444444 20.009166666666665
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Svinica (polsky Świnica) je prvním významným vrcholem v hřebeni Vysokých Tater východně od Ľaliového sedla, které je odděluje od Západních Tater. Měří 2301 m a nachází se na hranici Polska a Slovenska. Svahy hory spadají do třech významných tatranských údolí: Dolina Gąsienicowa (Polsko), Dolina Pięciu Stawów Polskich (Polsko), Tichá dolina (Slovensko). (cs)
- Svinica (pole Świnica) estas monto (2 301,0 m.) en Altaj Tatroj en la limo inter Slovakio kaj Pollando. Granda kaj facile rekonebla monto en la ĉefa montĉeno de Altaj Tatroj troviĝas inter montoj de Beskidoj kaj . Al orienta direkto ĝis Pollando ĝi iras de spacego inter pintoj , , k.t.p. En tiu ĉi monto eble estas la plej malfacila vojo en Altaj Tatroj - nomiĝas Orla Perć. Svinica havas akrajn deklivojn, plej bone videblaj de valo en Okcidentaj Tatroj. (eo)
- Die Świnica (tschechisch/slowakisch Svinica, deutsch: Seenalmspitze) ist ein Berg an der polnisch-slowakischen Grenze in der Hohen Tatra mit 2301 m. Sie besitzt zwei Gipfel, die sich um ca. 10 Höhenmeter unterscheiden. Der Niedrigere ist 2291 m hoch und im Gegensatz zum Höheren für Wanderer nicht zugänglich. Zwischen ihnen liegt der Bergpass (Świnicka Szczerbina Niżnia) mit 2278 m. Manchmal wird auch die Seealmkoppe (Świnicka Kopa) als dritter Gipfel der Świnica bezeichnet. Die Świnica ist einer der westlichsten Gipfel der Hohen Tatra, in der Nähe zum Übergang zur Westtatra. (de)
- Svinica (en polaco: Świnica) es una montaña en la cresta principal de los Altos Tatras, en la frontera entre Polonia y Eslovaquia. El pico principal se encuentra en 2.301 metros sobre el nivel del mar. Un sendero marcado conduce a través de la cumbre. El nombre polaco Świnica (forma derivada de un cerdo o puerco) se le dio a esta cumbre a mediados del siglo XIX. Probablemente se refiere a la semejanza del pico a la silueta de un cerdo. Otra explicación, dudosa, es que la cumbre presenta muchas dificultades para su acceso. (es)
- Le mont Svinica en slovaque ou Świnica en polonais est situé dans les Hautes Tatras, sur l'arc extérieur des Carpates, sur la frontière entre la Pologne et la Slovaquie. C'est le sommet possédant une hauteur de culminance de plus de 100 mètres le plus occidental des Hautes Tatras. Il culmine à 2 301 m d'altitude. (fr)
- Świnica (Polish) or Svinica (Slovak) is a mountain in the main crest of the High Tatras, on the Polish-Slovak border. The main peak is at 2,301 m AMSL. A marked trail leads through the summit. The Polish name Świnica (derivative form of a pig or swine) was given to this summit in the mid 19th century. It probably refers to the resemblance of the peak to silhouette of a swine. Another, doubtful explanation, is that the summit was difficult to reach. Wikimedia Commons has media related to Svinica.
* v
* t
* e
* v
* t
* e (en)
- Świnica (słow. Svinica, węg. Svinica, niem. Seealmspitze) – zwornikowy szczyt w Tatrach Wysokich o dwóch wierzchołkach, różniących się wysokością o 11 metrów. Mająca kształt szerokiej piramidy skalnej Świnica jest pierwszym od zachodu wybitnym szczytem w grani głównej Tatr Wysokich (jej minimalna deniwelacja względna wynosi 356 metrów) i dobrym punktem widokowym. (pl)
- Свиниця (словац. Svinica, пол. Świnica) — гора на основному хребті Високих Татр, розташована на польсько-словацькому кордоні. Вершина складається з двох піків, висота яких відрізняється на 10 метрів. Висота найвищої точки 2301 м. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Svinica (cs)
- Świnica (de)
- Svinica (monto) (eo)
- Svinica (es)
- Svinica (montagne) (fr)
- Świnica (pl)
- Świnica (en)
- Свиниця (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(20.009166717529 49.219444274902)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
