| dbo:abstract
|
- El sauraseni, un dels pràcrits dramàtics, era la llengua més destacada de l'Índia medieval del nord, evolucionant en l'hindi, l'urdú i el panjabi. Tots els Jainacharya (monjos de rang superior) que pertanyen a la secta Digambara de jainisme escrivien les seves epopeies en sauraseni. Per exemple, el Shatkandaagama i el Ksyaayapahud són dues de les epopeies del jainisme més importants. (ca)
- El śauraseni (o shauraseni) es una lengua prácrita usada como lengua principal en el drama en los reinos septentrionales de la India medieval. La mayor parte de los documentos proceden de los siglos III a X d. C, aunque como lengua coloquial puede haberse dejado de usar hacia el siglo V d. C. Fue la lengua habitual en el antiguo reino de Śūrasena entre los siglos V a.C. y 200 a.C., después continuó usandose en una región aunque experimentaría ciertos cambios respecto a la forma registrada por escrito. Sus descendientes modernos incluyen las diversas variedades de hindi, otras variedades inodarias centrorientales, el idioma indostánico que se basa en el diarlecto khariboli y el panyabí.Los acharyas jainistas de la secta Digambara escribieron sus obras en śauraseni. y son dos de las épicas jainistas principales escritas en śauraseni. (es)
- Shauraseni adalah sebuah bahasa utama yang digunakan dalam drama di utara . Kebanyakan material dalam bahasa tersebut berasal dari abad ke-3 dan abad ke-10, meskipun diyakini telah digunakan pada sekitar abad ke-5 SM. Bahasa turunannya meliputi bahasa-bahasa dari , Zona Pusat dari Indik modern atau , bentuk standar dari bahasa Hindustan yang berdasarkan pada dan bahasa Punjabi. (in)
- Shauraseni Prakrit (Sanskrit: शौरसेनी प्राकृत, Śaurasenī Prākṛta) was a Middle Indo-Aryan language and a Dramatic Prakrit. Shauraseni was the chief language used in drama in northern medieval India. Most of the material in this language originates from the 3rd to 10th centuries, though it was probably a spoken vernacular around the 2nd century BCE in the ancient state of Surasena. Among the Prakrits, Shauraseni is said to be the one most closely related to Classical Sanskrit in that it "is derived from the Old Indian Indo-Aryan dialect of the Madhyadeśa on which Classical Sanskrit was mainly based." Its descendants include the languages of the Hindi Belt, the Central Zone of modern Indo-Aryan or Hindi languages, the standard registers of the Hindustani language based on the Delhi dialect. (en)
- シャウラセーニー（Śaurasenī）は、中期インド・アーリア語（プラークリット）のひとつで、主にサンスクリット演劇の中で用いられる文学語である。 シャウラセーニー語・シューラセーナ語とも呼ぶ。 (ja)
- Шаурасени (саурасени) — одна из ветвей палийской формы пракрита. Предположительно, был привнесён последующей миграцией, оттеснившей язык магадхан на юго-восток и на восточную периферию индоарийского ареала, заняв его западную область: был распространен в западной части современного индийского штата Уттар-Прадеш. Вероятно, развился непосредственно из того диалекта, который был положен в основу санскрита. Считался очень красивой изысканной речью, был особенно употребителен в драме, как язык женщин и почтенных представителей низших сословий (ru)
|
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2202 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altname
| |
| dbp:era
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:iso
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativename
| |
| dbp:region
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El sauraseni, un dels pràcrits dramàtics, era la llengua més destacada de l'Índia medieval del nord, evolucionant en l'hindi, l'urdú i el panjabi. Tots els Jainacharya (monjos de rang superior) que pertanyen a la secta Digambara de jainisme escrivien les seves epopeies en sauraseni. Per exemple, el Shatkandaagama i el Ksyaayapahud són dues de les epopeies del jainisme més importants. (ca)
- Shauraseni adalah sebuah bahasa utama yang digunakan dalam drama di utara . Kebanyakan material dalam bahasa tersebut berasal dari abad ke-3 dan abad ke-10, meskipun diyakini telah digunakan pada sekitar abad ke-5 SM. Bahasa turunannya meliputi bahasa-bahasa dari , Zona Pusat dari Indik modern atau , bentuk standar dari bahasa Hindustan yang berdasarkan pada dan bahasa Punjabi. (in)
- Shauraseni Prakrit (Sanskrit: शौरसेनी प्राकृत, Śaurasenī Prākṛta) was a Middle Indo-Aryan language and a Dramatic Prakrit. Shauraseni was the chief language used in drama in northern medieval India. Most of the material in this language originates from the 3rd to 10th centuries, though it was probably a spoken vernacular around the 2nd century BCE in the ancient state of Surasena. Among the Prakrits, Shauraseni is said to be the one most closely related to Classical Sanskrit in that it "is derived from the Old Indian Indo-Aryan dialect of the Madhyadeśa on which Classical Sanskrit was mainly based." Its descendants include the languages of the Hindi Belt, the Central Zone of modern Indo-Aryan or Hindi languages, the standard registers of the Hindustani language based on the Delhi dialect. (en)
- シャウラセーニー（Śaurasenī）は、中期インド・アーリア語（プラークリット）のひとつで、主にサンスクリット演劇の中で用いられる文学語である。 シャウラセーニー語・シューラセーナ語とも呼ぶ。 (ja)
- Шаурасени (саурасени) — одна из ветвей палийской формы пракрита. Предположительно, был привнесён последующей миграцией, оттеснившей язык магадхан на юго-восток и на восточную периферию индоарийского ареала, заняв его западную область: был распространен в западной части современного индийского штата Уттар-Прадеш. Вероятно, развился непосредственно из того диалекта, который был положен в основу санскрита. Считался очень красивой изысканной речью, был особенно употребителен в драме, как язык женщин и почтенных представителей низших сословий (ru)
- El śauraseni (o shauraseni) es una lengua prácrita usada como lengua principal en el drama en los reinos septentrionales de la India medieval. La mayor parte de los documentos proceden de los siglos III a X d. C, aunque como lengua coloquial puede haberse dejado de usar hacia el siglo V d. C. Fue la lengua habitual en el antiguo reino de Śūrasena entre los siglos V a.C. y 200 a.C., después continuó usandose en una región aunque experimentaría ciertos cambios respecto a la forma registrada por escrito. Sus descendientes modernos incluyen las diversas variedades de hindi, otras variedades inodarias centrorientales, el idioma indostánico que se basa en el diarlecto khariboli y el panyabí.Los acharyas jainistas de la secta Digambara escribieron sus obras en śauraseni. y son dos de las épica (es)
|
| rdfs:label
|
- Sauraseni (ca)
- Śauraseni (es)
- Bahasa Shauraseni (in)
- シャウラセーニー (ja)
- Shauraseni Prakrit (en)
- Шаурасени (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Shauraseni Prakrit (en)
- Brahmi: 𑀰𑁅𑀭𑀲𑁂𑀦𑀻 (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:ancestor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
