| dbo:abstract
|
- Âu Cơ (chữ Hán: 嫗姬) ist eine weibliche Fee und Berggottheit der vietnamesischen Mythologie. Durch ihre Heirat mit dem Drachenherrscher Lạc Long Quân (chữ Hán: 貉龍君) wird sie zur Stammmutter der Vietnamesen. Der vietnamesische Ursprungsmythos – das heißt die Sage um Lạc Long Quân und Âu Cơ – findet sich erstmals schriftlich in zwei Hauptquellen aus dem 14. beziehungsweise 15. Jahrhundert: der Geschichtensammlung sowie dem Geschichtswerk Đại Việt sử ký toàn thư des Ngô Sĩ Liên. Gemäß der ersteren, älteren Fassung war Âu Cơ zunächst bereits mit dem nördlichen (chinesischen) Herrscher Đế Lai verheiratet gewesen, was Lạc Long Quân aber nicht davon abhielt, sie zur Frau zu nehmen. In der etwas neueren Version des Ngô Sĩ Liên ist sie hingegen die Tochter des nördlichen Herrschers, um die moralisch fragwürdigen Themen Brautraub und Ehebruch zu vermeiden. Das Paar lebte auf dem Berg Tản Viên. Bald nach der Eheschließung brachte Âu Cơ einen Eiersack zur Welt, aus dessen Eiern hundert Kinder schlüpften. Je nach Fassung der Sage handelte es sich hierbei entweder um fünfzig Jungen und fünfzig Mädchen oder um hundert Söhne. Diese Kinder gelten als die ersten Vietnamesen. Nach einiger Zeit stellte sich heraus, dass die Bergfee Âu Cơ und der Wasserdrachen-Nachkomme Lạc Long Quân zu unterschiedlich waren, um auf Dauer zusammenleben zu können. Das Paar trennte sich, versprach sich aber weiterhin gegenseitige Unterstützung. Fünfzig Kinder folgten dem Vater an die Küste, wo sie zu den Vorfahren der Tiefland-Vietnamesen wurden. Die anderen fünfzig Kinder folgten der Mutter in die Berge, wo sie zu den Vorfahren der Hochland-Vietnamesen (je nach Auslegung möglicherweise die Mường oder die ) wurden. Âu Cơ brachte den Kindern, die ihr gefolgt waren, das Überleben im Dschungel und den Bergen, den Obstanbau, die Tierzucht und die Errichtung von Häusern in Pfahlbauweise bei. Der älteste der Söhne des Paares – der nach vielen Fassungen der Sage zunächst der Mutter gefolgt war – trat schließlich die Nachfolge des Vaters an und herrschte als erster Hùng-König über das Königreich Văn Lang (Hồng-Bàng-Zeit). Die Berggottheit Sơn Tinh, einer der vier Unsterblichen, ist in manchen Erzählungen ebenfalls ein Kind des Paares. Die gleichmäßige Aufteilung der Söhne auf beide Elternteile wird von einigen Wissenschaftlern als ein Zeichen für Gleichberechtigung patriarchaler und matriarchaler Gesellschaftsformen in der vietnamesischen Frühzeit angesehen. (de)
- Au Co (Âu Cơ) era una hada inmortal en la , que se casó con un dragón, sus cientos niños conocidos colectivamente como , los antepasados de los Vietnamita. Au Co se honra a menudo como la madre de civilización Vietnamita. (es)
- Âu Cơ (Chữ Hán: 嫗姬; IPA: [əu˧ kəː˧]) was, according to the creation myth of the Vietnamese people, an immortal mountain snow fairy who married Lạc Long Quân ("Dragon Lord of Lạc"), and bore an egg sac that hatched a hundred children known collectively as Bách Việt, ancestors to the Vietnamese people. Âu Cơ is often honored as the mother of Vietnamese civilization. (en)
- Âu Cơ – postać mitologiczna, matka plemion, z których wywodzą się Wietnamczycy. Według najstarszych wierzeń wietnamskich ludzie pochodzą ze związku Ptaka (Feniksa) − symbolizującego życie na lądzie i Smoka − symbolizującego życie w wodzie. W mitologii stworzenia te przybierają postać ludzką, jako Matka Âu Cơ i Ojciec . Ze związku tego urodziło się sto dzieci. Pięćdziesięcioro z nich ojciec zabrał na niziny nadmorskie, a reszta została z matką w górach. Liczba sto wiąże się z nazwą 100 Yue (wiet.: Bách Việt), jaką historycy chińscy określali plemiona zamieszkujące tereny na południe od rzeki Jangcy. (pl)
- De sage van Âu Cơ is een van de titels die gegeven wordt aan een Vietnamees volksverhaal over Âu Cơ, een fee die in de bergen leefde en trouwde met de draak . Samen kregen ze 100 kinderen. (nl)
- Âu Cơ (em : 嫗姬), de acordo com a , era uma fada imortal que vivia nas montanhas, que se casou com e deu à luz um saco de ovos de onde originou-se uma centena de crianças conhecidas coletivamente como Bach Viet, que são considerados os antepassados dos vietnamitas, de acordo com o mito da criação para os vietnamitas. Au Co é muitas vezes homenageada como a Mãe da civilização Vietnamita. (pt)
- Ау Ко (вьетн. Âu Cơ, тьы-ном 嫗姬]), согласно вьетнамским мифам, была бессмертной горной феей, взятой замуж Лак Лонг Куаном, драконом-государем Лаков. Она породила мешок яиц, из которых вылупились сто детей, известных как или байюэ — предки вьетнамского народа. Ау Ко часто почитается как мать вьетнамской цивилизации. (ru)
|
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6492 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:caption
|
- Âu Cơ statue at Hùng Temple, Tao Đàn, Hồ Chí Minh City (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Au Co (Âu Cơ) era una hada inmortal en la , que se casó con un dragón, sus cientos niños conocidos colectivamente como , los antepasados de los Vietnamita. Au Co se honra a menudo como la madre de civilización Vietnamita. (es)
- Âu Cơ (Chữ Hán: 嫗姬; IPA: [əu˧ kəː˧]) was, according to the creation myth of the Vietnamese people, an immortal mountain snow fairy who married Lạc Long Quân ("Dragon Lord of Lạc"), and bore an egg sac that hatched a hundred children known collectively as Bách Việt, ancestors to the Vietnamese people. Âu Cơ is often honored as the mother of Vietnamese civilization. (en)
- Âu Cơ – postać mitologiczna, matka plemion, z których wywodzą się Wietnamczycy. Według najstarszych wierzeń wietnamskich ludzie pochodzą ze związku Ptaka (Feniksa) − symbolizującego życie na lądzie i Smoka − symbolizującego życie w wodzie. W mitologii stworzenia te przybierają postać ludzką, jako Matka Âu Cơ i Ojciec . Ze związku tego urodziło się sto dzieci. Pięćdziesięcioro z nich ojciec zabrał na niziny nadmorskie, a reszta została z matką w górach. Liczba sto wiąże się z nazwą 100 Yue (wiet.: Bách Việt), jaką historycy chińscy określali plemiona zamieszkujące tereny na południe od rzeki Jangcy. (pl)
- De sage van Âu Cơ is een van de titels die gegeven wordt aan een Vietnamees volksverhaal over Âu Cơ, een fee die in de bergen leefde en trouwde met de draak . Samen kregen ze 100 kinderen. (nl)
- Âu Cơ (em : 嫗姬), de acordo com a , era uma fada imortal que vivia nas montanhas, que se casou com e deu à luz um saco de ovos de onde originou-se uma centena de crianças conhecidas coletivamente como Bach Viet, que são considerados os antepassados dos vietnamitas, de acordo com o mito da criação para os vietnamitas. Au Co é muitas vezes homenageada como a Mãe da civilização Vietnamita. (pt)
- Ау Ко (вьетн. Âu Cơ, тьы-ном 嫗姬]), согласно вьетнамским мифам, была бессмертной горной феей, взятой замуж Лак Лонг Куаном, драконом-государем Лаков. Она породила мешок яиц, из которых вылупились сто детей, известных как или байюэ — предки вьетнамского народа. Ау Ко часто почитается как мать вьетнамской цивилизации. (ru)
- Âu Cơ (chữ Hán: 嫗姬) ist eine weibliche Fee und Berggottheit der vietnamesischen Mythologie. Durch ihre Heirat mit dem Drachenherrscher Lạc Long Quân (chữ Hán: 貉龍君) wird sie zur Stammmutter der Vietnamesen. Der vietnamesische Ursprungsmythos – das heißt die Sage um Lạc Long Quân und Âu Cơ – findet sich erstmals schriftlich in zwei Hauptquellen aus dem 14. beziehungsweise 15. Jahrhundert: der Geschichtensammlung sowie dem Geschichtswerk Đại Việt sử ký toàn thư des Ngô Sĩ Liên. (de)
|
| rdfs:label
|
- Âu Cơ (de)
- Âu Cơ (es)
- Sage van Âu Cơ (nl)
- Âu Cơ (pl)
- Âu Cơ (pt)
- Âu Cơ (en)
- Ау Ко (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}