| dbo:abstract
|
- ¡Allá tú! (Spanish for "It's Your Business") is the Spanish version of Deal or No Deal. It was initially broadcast by Telecinco between 2004 and 2008 and later changed to sister channel Cuatro for a comeback in 2011. The top prize is €300,000 (US$382,000). It had been €600,000 (US$765,000) for a while due to a new text game where the money the contestant wins is split evenly between the contestant and the text winner (so if the contestant wins €600,000, he or she will win €300,000 and the text player will also receive €300,000). In 2006, there was a special called La Noche de los 2.000.000€ (The night of the 2 million euro), but the top prize was €1,000,000 (US$1,311,600) and the game was played twice on that night, the set was different as well (similar to the US version). In the 850th episode, the grand prize was increased to €850,000 (US$1,145,000). It's hosted by Jesús Vázquez, but during Jesús's break to focus on another Endemol show, Operación Triunfo, Silvia Jato and later Arturo Valls filled in for him. The first version of the show was broadcast on Antena 3 and called Una vez en la vida, hosted by Constantino Romero. It had a top prize of 210 000 000 ₧ (€1,262,125), and was based on the original German version, Die Chance deines Lebens. This version of the show is very similar to the Italian version, Affari Tuoi. As in the UK, contestants open 22 boxes (though, unlike the UK, this is to represent one player from each region), rather than 26 briefcases (except for the million euro special, which actually had 26 briefcases). On June 19, 2007, Gilbert from Tarragona became the first €600,000 winner. On July 25, 2011, Maria del Carmen Bonilla from Asturias won €300,000 and becomes the second top prize winner. (en)
- ¡Allá tú! è la versione spagnola del programma televisivo Affari tuoi. È stata trasmessa da Telecinco in prima serata dal 2004, e da Cuatro TV nel 2011. Il premio più alto è € 600 000. Inizialmente era €300 000, ma venne cambiato a causa di un nuovo gioco, per cui il denaro vinto dal concorrente è eventualmente diviso fra il concorrente ed il vincitore del gioco. Viene condotto da , ma è stato presentato anche da , nel periodo in cui Jesús ha condotto il programma .Questa versione spagnola dello show era molto simile a quella italiana e britannica: il concorrente apre un numero di scatole compreso fra 22 e 26 che possono portarlo a vincere uno dei premi della tabella sotto. (it)
|
| rdfs:comment
|
- ¡Allá tú! (Spanish for "It's Your Business") is the Spanish version of Deal or No Deal. It was initially broadcast by Telecinco between 2004 and 2008 and later changed to sister channel Cuatro for a comeback in 2011. It's hosted by Jesús Vázquez, but during Jesús's break to focus on another Endemol show, Operación Triunfo, Silvia Jato and later Arturo Valls filled in for him. On June 19, 2007, Gilbert from Tarragona became the first €600,000 winner. On July 25, 2011, Maria del Carmen Bonilla from Asturias won €300,000 and becomes the second top prize winner. (en)
- ¡Allá tú! è la versione spagnola del programma televisivo Affari tuoi. È stata trasmessa da Telecinco in prima serata dal 2004, e da Cuatro TV nel 2011. Il premio più alto è € 600 000. Inizialmente era €300 000, ma venne cambiato a causa di un nuovo gioco, per cui il denaro vinto dal concorrente è eventualmente diviso fra il concorrente ed il vincitore del gioco. (it)
|
