| dbo:abstract
|
- L'os zigomàtic o malar, dit popularment pòmul o mel de la cara, és un os parell, curt i compacte, situat a la part més externa de la cara, en forma quadrilàtera que forma el pòmul de la cara i part de l'òrbita ocular i presenta un sortint o procés zigomàtic que s'uneix cap enrere amb el procés zigomàtic de l'os temporal. S'articula amb 4 ossos: A dalt amb l'os frontal, a baix i endavant amb el maxil·lar superior, enrere amb l'os temporal, enrere i endins amb l'ala major de l'esfenoide. Cinc músculs s'insereixen en el malar:
* Cara externa:
* Múscul zigomàtic major
* Múscul zigomàtic menor
* Múscul elevador del llavi superior
* Cara interna:
* Múscul temporal
* Vora posteroinferior:
* Múscul masseter (ca)
- العظم الوجني (بالإنجليزية: Zygomatic bone) هو أحد عظام الجمجمة (واحد في كل جانب). يتمفصل العظم الوجني مع كل من الفك العلوي والعظم الجبهي والعظم الصدغي والعظم الوتدي. يشكل العظم الوجني جزءاً من الحجاج ويشار له بعظم الخد. يتوضع العظم في الجزء العلوي الوحشي من الوجه حيث يشكل بروز الخد، والجزء الوحشي وأرضية الحجاج، وأجزاء من الحفرتين الصدغية . (ar)
- Lícní kost (latinsky: os zygomaticum) je jednou z kostí lebky, jedná se o párovou kost, která je na lebce zastoupena u levého i pravého . Na kosti rozeznáváme střední část - tělo corpus, a tři výběžky:
* Processus frontalis
* Processus maxillaris
* Processus temporalis (cs)
- Das Jochbein (auch Wangenbein, Backenknochen oder Jugale) (lateinisch os zygomaticum, os jugale) ist ein paariger Knochen des Gesichtsschädels am seitlichen Rand der Augenhöhlen. Das Jochbein leitet den Hauptkaudruck, der von den Molaren ausgeht, ab. (de)
- Laŭ homa anatomio, zigomo (os zygomaticum) estas para osto de la vizaĝo inter la vango kaj la orbito. Komunuza sinonimo estas vangosto (PIV). (eo)
- Zigoma, hezur zigomatikoa, masailalbo-hezurra edo hezur malarra hezur pare bat da, laburra eta trinkoa, lauki formaduna eta aurpegiko masaila eta begiaren orbitaren zati bat eratzen duena. Irtenune zigomatiko bat dute, atzealderantz, hezur tenporalaren irtenune zigomatikoarekin lotzen dena. Baraila, esfenoide, etmoide eta hezur frontalarekin artikulatzen dira. (eu)
- El hueso cigomático, malar o pómulo es un hueso par, corto y compacto, situado en la parte más externa de la cara, en forma cuadrilátera que forma el pómulo de la cara y parte de la órbita y presentan un saliente o proceso cigomático que se une hacia atrás con el proceso cigomático del hueso temporal. Solo se denomina así en los mamíferos y se corresponde con el hueso yugal del resto de los vertebrados. Se articula con el temporal, el maxilar, esfenoides y el frontal. (es)
- L'os zygomatique (ou zygoma ou os malaire ou os jugal) est un os de la face correspondant au relief palpable de la pommette. Il fait le lien entre le neurocrâne et le splanchnocrâne. (fr)
- Tulang zigomatik (dalam bahasa Inggris disebut cheekbone atau malar bone berarti tulang pipi) dalam tengkorak manusia adalah pasangan yang berartikulasi dengan , , dan (tulang dahi). Tulang ini terletak di bagian atas dan samping wajah serta membentuk pipi, bagian dari dinding lateral dan lantai serta bagian dari dan . Tulang zigomatik membentuk permukaan pipi dan permukaan temporal; empat (bagian depan fosfoid, orbital, maksila dan temporal) dan empat pembatas. Patung dewi Tiongkok kuno biasanya memiliki "dahi lebar, alis terangkat, tulang pipi tinggi dan mulut yang besar serta sensual".
* Tulang zigomatik kiri, permukaan malar
* Tulang zigomatik kiri, permukaan temporal (in)
- 頬骨（きょうこつ、ラテン語名：os zygomaticum、英語名：zygomatic bone、cheekbone、malar bone）は、頭蓋骨の (en) の構成要素である骨。頬を持つ脊椎動物がこれを具える。 (ja)
- L'osso zigomatico (detto anche osso malare) è un osso dello splancnocranio, pari e simmetrico. È posto nella parte superolaterale della faccia, formando la prominenza della guancia, in rapporto superiormente con il frontale, medialmente con il mascellare, posteriormente con il temporale e con lo sfenoide. Esso partecipa alla formazione delle fosse temporale e infratemporale, ed inoltre costituisce parte della parete laterale e del pavimento della cavità orbitaria. Il termine "zigomatico" deriva dal greco ζυγόμα, zygòma, «giogo». Il termine "zigomo" può riferirsi a tale osso, oppure all'arcata zigomatica o al . L'osso zigomatico ha una forma grossolanamente quadrangolare in cui si descrivono una faccia laterale, una faccia mediale o temporale e quattro margini, due superiori e due inferiori; presenta inoltre i processi frontale e temporale. (it)
- In the human skull, the zygomatic bone (from Ancient Greek: ζῠγόν, romanized: zugón, lit. 'yoke'), also called cheekbone or malar bone, is a paired irregular bone which articulates with the maxilla, the temporal bone, the sphenoid bone and the frontal bone. It is situated at the upper and lateral part of the face and forms the prominence of the cheek, part of the lateral wall and floor of the orbit, and parts of the temporal fossa and the infratemporal fossa. It presents a malar and a temporal surface; four processes (the frontosphenoidal, orbital, maxillary, and temporal), and four borders. (en)
- 광대뼈 또는 관골(顴骨, 영어: zygomatic bone) 또는 협골(頰骨)은 머리뼈를 구성하는 뼈의 하나이다. 동음이의어로 볼기뼈도 관골(臗骨)이라고 부른다. 광대뼈는 위턱뼈와 이마뼈, 그리고 관자뼈의 의 사이에 자리잡고 있으며, 모양은 대략 마름모꼴이다. 얼굴볼부분의 돌출을 만드는 뼈이며 눈확의 아래 바깥쪽에 위치한다. 아래쪽 안쪽면, 바깥쪽면, 위쪽 안쪽면, 뒤쪽면의 네 개의 면으로 나뉜다. (ko)
- Het jukbeen jukboog of os zygomaticum is een gepaard bot dat deel uitmaakt van de schedel. Het bevindt zich aan de voorkant van het hoofd, bovenaan de wang en maakt deel uit van de oogkas en van de wand van de neusholte. De plaatsing en vorm van de jukbeenderen is van grote invloed op de aanblik van het gezicht. Dit is ook deel van de schedelmussen/aangezichtsbeenderen. (nl)
- Kość jarzmowa (łac. os zygomaticum) – parzysta kość czaszki, tworząca część boczną twarzy. Od ustawienia kości jarzmowej w dużej mierze zależą również kształty twarzy. Ustawienie tych kości w płaszczyźnie czołowej nadaje twarzy wyraz mongoloidalny u odmiany białej. (pl)
- Okben, kindben eller kindknota (latin: os zygomaticum) är ett parigt ben i människans kranium. Okbenet ledar mot överkäken , tinningbenet, kilbenet och pannbenet. Okbenet är placerat upptill på ansiktets sidor och utgör en del av ögonhålans botten och vägg, av fossa temporalis och . (sv)
- Ви́лична кістка (лат. os zygomaticum, від грец. ζυγόμα — «вилична дуга», «ярмо»), ви́лиця — парна кістка лицевого черепа людини. З нею сполучаються однойменні відростки скроневої, лобової та верхньощелепної кісток. Скроневий відросток виличної кістки та виличний відросток скроневої кістки утворюють виличну дугу. Бере участь у формуванні рельєфу обличчя. (uk)
- Osso zigomático é um osso par do crânio humano que forma parte da órbita ocular e é também conhecido como o "osso da bochecha" ou "osso malar". O osso zigomático é ao osso jugal em outros tetrápodes. (pt)
- 顴（quán）骨 (zygomatic bone)是人体头颅骨的一部份，位於眼眶外下方，为面部之間最寬闊部份之骨骼。骨呈菱形狀。向后延伸与颞骨颧突结合共同组成颧弓，对人体面部侧方起到保护作用，同时也是的重要组成部分，从正面45度斜位观察面部时，该骨位于面部轮廓线上最突出的部位。汉语中形容颧骨的高低是指颧骨在两颊的凸出情况。 (zh)
- Скуловая кость (лат. os zygomaticum) — парная кость лицевого черепа. Соединяется с лобной, височной костями (посредством лобного и височного отростков), большим крылом клиновидной кости и верхней челюстью. Участвует в формировании латеральной стенки глазницы и подвисочной ямки. Вместе со скуловым отростком височной кости формирует скуловую дугу, являющуюся латеральной границей височной ямки.Помимо отростков, в скуловой кости различают латеральную, височную и глазничную поверхности. На глазничной поверхности имеется скулоглазничное отверстие, которое ведёт в канал, открывающийся скулолицевым отверстием (на латеральной поверхности кости) и скуловисочным отверстием (на височной поверхности). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- العظم الوجني (بالإنجليزية: Zygomatic bone) هو أحد عظام الجمجمة (واحد في كل جانب). يتمفصل العظم الوجني مع كل من الفك العلوي والعظم الجبهي والعظم الصدغي والعظم الوتدي. يشكل العظم الوجني جزءاً من الحجاج ويشار له بعظم الخد. يتوضع العظم في الجزء العلوي الوحشي من الوجه حيث يشكل بروز الخد، والجزء الوحشي وأرضية الحجاج، وأجزاء من الحفرتين الصدغية . (ar)
- Lícní kost (latinsky: os zygomaticum) je jednou z kostí lebky, jedná se o párovou kost, která je na lebce zastoupena u levého i pravého . Na kosti rozeznáváme střední část - tělo corpus, a tři výběžky:
* Processus frontalis
* Processus maxillaris
* Processus temporalis (cs)
- Das Jochbein (auch Wangenbein, Backenknochen oder Jugale) (lateinisch os zygomaticum, os jugale) ist ein paariger Knochen des Gesichtsschädels am seitlichen Rand der Augenhöhlen. Das Jochbein leitet den Hauptkaudruck, der von den Molaren ausgeht, ab. (de)
- Laŭ homa anatomio, zigomo (os zygomaticum) estas para osto de la vizaĝo inter la vango kaj la orbito. Komunuza sinonimo estas vangosto (PIV). (eo)
- Zigoma, hezur zigomatikoa, masailalbo-hezurra edo hezur malarra hezur pare bat da, laburra eta trinkoa, lauki formaduna eta aurpegiko masaila eta begiaren orbitaren zati bat eratzen duena. Irtenune zigomatiko bat dute, atzealderantz, hezur tenporalaren irtenune zigomatikoarekin lotzen dena. Baraila, esfenoide, etmoide eta hezur frontalarekin artikulatzen dira. (eu)
- El hueso cigomático, malar o pómulo es un hueso par, corto y compacto, situado en la parte más externa de la cara, en forma cuadrilátera que forma el pómulo de la cara y parte de la órbita y presentan un saliente o proceso cigomático que se une hacia atrás con el proceso cigomático del hueso temporal. Solo se denomina así en los mamíferos y se corresponde con el hueso yugal del resto de los vertebrados. Se articula con el temporal, el maxilar, esfenoides y el frontal. (es)
- L'os zygomatique (ou zygoma ou os malaire ou os jugal) est un os de la face correspondant au relief palpable de la pommette. Il fait le lien entre le neurocrâne et le splanchnocrâne. (fr)
- 頬骨（きょうこつ、ラテン語名：os zygomaticum、英語名：zygomatic bone、cheekbone、malar bone）は、頭蓋骨の (en) の構成要素である骨。頬を持つ脊椎動物がこれを具える。 (ja)
- In the human skull, the zygomatic bone (from Ancient Greek: ζῠγόν, romanized: zugón, lit. 'yoke'), also called cheekbone or malar bone, is a paired irregular bone which articulates with the maxilla, the temporal bone, the sphenoid bone and the frontal bone. It is situated at the upper and lateral part of the face and forms the prominence of the cheek, part of the lateral wall and floor of the orbit, and parts of the temporal fossa and the infratemporal fossa. It presents a malar and a temporal surface; four processes (the frontosphenoidal, orbital, maxillary, and temporal), and four borders. (en)
- 광대뼈 또는 관골(顴骨, 영어: zygomatic bone) 또는 협골(頰骨)은 머리뼈를 구성하는 뼈의 하나이다. 동음이의어로 볼기뼈도 관골(臗骨)이라고 부른다. 광대뼈는 위턱뼈와 이마뼈, 그리고 관자뼈의 의 사이에 자리잡고 있으며, 모양은 대략 마름모꼴이다. 얼굴볼부분의 돌출을 만드는 뼈이며 눈확의 아래 바깥쪽에 위치한다. 아래쪽 안쪽면, 바깥쪽면, 위쪽 안쪽면, 뒤쪽면의 네 개의 면으로 나뉜다. (ko)
- Het jukbeen jukboog of os zygomaticum is een gepaard bot dat deel uitmaakt van de schedel. Het bevindt zich aan de voorkant van het hoofd, bovenaan de wang en maakt deel uit van de oogkas en van de wand van de neusholte. De plaatsing en vorm van de jukbeenderen is van grote invloed op de aanblik van het gezicht. Dit is ook deel van de schedelmussen/aangezichtsbeenderen. (nl)
- Kość jarzmowa (łac. os zygomaticum) – parzysta kość czaszki, tworząca część boczną twarzy. Od ustawienia kości jarzmowej w dużej mierze zależą również kształty twarzy. Ustawienie tych kości w płaszczyźnie czołowej nadaje twarzy wyraz mongoloidalny u odmiany białej. (pl)
- Okben, kindben eller kindknota (latin: os zygomaticum) är ett parigt ben i människans kranium. Okbenet ledar mot överkäken , tinningbenet, kilbenet och pannbenet. Okbenet är placerat upptill på ansiktets sidor och utgör en del av ögonhålans botten och vägg, av fossa temporalis och . (sv)
- Ви́лична кістка (лат. os zygomaticum, від грец. ζυγόμα — «вилична дуга», «ярмо»), ви́лиця — парна кістка лицевого черепа людини. З нею сполучаються однойменні відростки скроневої, лобової та верхньощелепної кісток. Скроневий відросток виличної кістки та виличний відросток скроневої кістки утворюють виличну дугу. Бере участь у формуванні рельєфу обличчя. (uk)
- Osso zigomático é um osso par do crânio humano que forma parte da órbita ocular e é também conhecido como o "osso da bochecha" ou "osso malar". O osso zigomático é ao osso jugal em outros tetrápodes. (pt)
- 顴（quán）骨 (zygomatic bone)是人体头颅骨的一部份，位於眼眶外下方，为面部之間最寬闊部份之骨骼。骨呈菱形狀。向后延伸与颞骨颧突结合共同组成颧弓，对人体面部侧方起到保护作用，同时也是的重要组成部分，从正面45度斜位观察面部时，该骨位于面部轮廓线上最突出的部位。汉语中形容颧骨的高低是指颧骨在两颊的凸出情况。 (zh)
- Скуловая кость (лат. os zygomaticum) — парная кость лицевого черепа. Соединяется с лобной, височной костями (посредством лобного и височного отростков), большим крылом клиновидной кости и верхней челюстью. Участвует в формировании латеральной стенки глазницы и подвисочной ямки. Вместе со скуловым отростком височной кости формирует скуловую дугу, являющуюся латеральной границей височной ямки.Помимо отростков, в скуловой кости различают латеральную, височную и глазничную поверхности. На глазничной поверхности имеется скулоглазничное отверстие, которое ведёт в канал, открывающийся скулолицевым отверстием (на латеральной поверхности кости) и скуловисочным отверстием (на височной поверхности). (ru)
- L'os zigomàtic o malar, dit popularment pòmul o mel de la cara, és un os parell, curt i compacte, situat a la part més externa de la cara, en forma quadrilàtera que forma el pòmul de la cara i part de l'òrbita ocular i presenta un sortint o procés zigomàtic que s'uneix cap enrere amb el procés zigomàtic de l'os temporal. S'articula amb 4 ossos: A dalt amb l'os frontal, a baix i endavant amb el maxil·lar superior, enrere amb l'os temporal, enrere i endins amb l'ala major de l'esfenoide. Cinc músculs s'insereixen en el malar: (ca)
- Tulang zigomatik (dalam bahasa Inggris disebut cheekbone atau malar bone berarti tulang pipi) dalam tengkorak manusia adalah pasangan yang berartikulasi dengan , , dan (tulang dahi). Tulang ini terletak di bagian atas dan samping wajah serta membentuk pipi, bagian dari dinding lateral dan lantai serta bagian dari dan . Tulang zigomatik membentuk permukaan pipi dan permukaan temporal; empat (bagian depan fosfoid, orbital, maksila dan temporal) dan empat pembatas.
* Tulang zigomatik kiri, permukaan malar
* Tulang zigomatik kiri, permukaan temporal (in)
- L'osso zigomatico (detto anche osso malare) è un osso dello splancnocranio, pari e simmetrico. È posto nella parte superolaterale della faccia, formando la prominenza della guancia, in rapporto superiormente con il frontale, medialmente con il mascellare, posteriormente con il temporale e con lo sfenoide. Esso partecipa alla formazione delle fosse temporale e infratemporale, ed inoltre costituisce parte della parete laterale e del pavimento della cavità orbitaria. (it)
|
