| dbo:abstract
|
- Rodrigues, anomenada com a l'explorador portuguès Diogo Rodrigues, és l'illa més petita de les Illes Mascarenyes. Des de 1992 pertany, juntament amb l'illa Maurici, a la República de Maurici. Amb una elevació màxima d'aproximadament 355 metres, està situada a 560 km a l'est de l'illa Maurici, al centre de l'Oceà Índic. Té una superfície de 109 km ², i està envoltada per un dels esculls de corall. La capital de l'illa és . El 2006, la població de l'illa era d'aproximadament 40.000 persones. L'idioma principal és el , mentre que el francès i l'anglès es parlen i són entesos per alguns dels habitants. La religió predominant és el catolicisme, també hi ha petites minories d'altres religions. La majoria dels habitants són una barreja d'ascendència africana i francesa. Les principals indústries són l'artesania, l'agricultura, la pesca i el turisme. El solitari de Rodrigues i el rascló de Rodrigues eren endèmics de l'illa. Colonitzada pels francesos des de 1691, va dependre del governador de l' île de France; fou ocupada pels britànics després d'un combat naval el 1809. El 1810 va passar a dependre de Maurici, nom que els anglesos van donar a l'île de France quan la van ocupar aquell any. (ca)
- Rodrigues, nazývaný popelka Mascarén, je ostrov, který je součástí Mascarénských ostrovů. Z politicko-administrativního hlediska je Rodrigues závislé území Mauricijské republiky. Nachází se uprostřed Indického oceánu, 560 km severovýchodně od ostrova Mauricius. Ostrov je dlouhý 18 km, 8 km široký a jeho součástí je 200 km lagun a 7 km korálových útesů. Hlavním městem je , který má 6000 obyvatel. Celkově žije na ostrově 40 000 tisíc obyvatel, hlavně afrického původu. Náboženství zde převládá římskokatolické, vyznává jej 90 procent místních obyvatel. Úřední řečí je angličtina, ale hovoří se zde také kreolsky či francouzsky. (cs)
- جزيرة رودريغز (بالإنجليزية: Rodrigues) هي أصغر الجزر الرئيسية في أرخبيل ماسكارين، وتُلقب بـ«سندريلا الماسكارين». سميت الجزيرة غير المأهولة على اسم المستكشف البرتغالي ديوغو رودريغز في فبراير 1528. (ar)
- Το νησί Ροντρίγκες (γαλλικά: Île Rodrigues) είναι, με έκταση 108 τ.χλμ., το μικρότερο από τα νησιά Μασκαρέν και βρίσκεται 560 χιλιόμετρα στα ανατολικά του νησιού Μαυρίκιος, στη μέση του Ινδικού ωκεανού. Έλαβε την ονομασία του (Ilha Rodriguez) από τον , Πορτογάλο εξερευνητή, το 1528. Το 2017 το νησί είχε 42.818 κατοίκους, σε συντριπτική πλειοψηφία Κρεολούς, απογόνους Αφρικανών σκλάβων. Η πρωτεύουσά του ονομάζεται Πορτ Ματουρέν. Στις μέρες μας είναι εξαρτημένη κτήση του νησιού Μαυρίκιος. Έγινε αυτόνομο στις 12 Οκτωβρίου 2002. Στο νησί ομιλείται η , όπως επίσης και η γαλλική και αγγλική (οι δύο τελευταίες από ορισμένους μόνο κατοίκους). Από άποψη θρησκείας, είναι Καθολικοί και οι κύριες ασχολίες είναι η γεωργία, η αλιεία, ο τουρισμός και η χειροτεχνία. (el)
- Rodriges aŭ (fr) Rodrigues (prononcu [rodrig] kaj ne [rodrigèz] kiel en la portugala) kun nomo prenita de la portugala esploristo , estas unu el la insuloj Maskarenoj. Ĉiuj insuloj de la maskarena insularo apartenas al la Respubliko Maŭricio, escepte de la insulo La Réunion, kiu konsistas el franca transmara departemento (département d'outre mer aŭ DOM). Ĝi estas la plej malgranda (109 km², 18 km longa, 8 km larĝa) de la tri maskarenaj insularoj sudokcidente en la Hinda Oceano, 560 km oriente de la insulo Maŭricio, kun plej alta loko de ĉirkaŭ 355 metroj. Ĝi estas ĉirkaŭita de korala rifo. La ĉefurbo estas Port Mathurin. Je 2006 la insula loĝantaro estis ĉirkaŭ 40,000. La ĉefa lingvo estas , dum la franca kaj la angla estas parolataj aŭ komprenataj de la loĝantaro. La ĉefa religio estas la Roma Katolikismo kun kelkaj minoritatoj de aliaj religioj. Pleja parto de la loĝantaro estas miksaĵo de afrikaj kaj francoj. Ĉefaj industrioj estas manfarado, agrikulturo, fiŝkaptado kaj turismo. (eo)
- Rodrigues es una isla de las Mascareñas y es dependencia de Mauricio, a 560 km al este, en medio del océano Índico. Tiene un área de 109 km² y la rodea un arrecife de coral. Su capital es . (es)
- Rodrigues (auch Rodriguez) ist eine zu Mauritius gehörige Insel im Indischen Ozean, 580 km östlich der Hauptinsel Mauritius gelegen. Die Hauptstadt des 109 km² großen Eilandes ist Port Mathurin, die Hauptsprache ist Französisch, Umgangssprache ist Rodriguais, ein französisches Kreolisch. Die Insel ist Teil der Inselkette der Maskarenen und ihrerseits von mehreren kleinen Inseln umgeben. Die Insel hat über 40.000 Einwohner, die, abgesehen von kleinen europäischen und tamilischen Minderheiten, afrikanischer Herkunft sind. (de)
- Rodrigues (frantsesez: Île Rodrigues, ʁɔdʁiɡ ahoskatua; : Rodrig) Indiako ozeanoko uharte bat da, 2001az geroztik Maurizioko Errepublikako zati erdi autonomoa dena. Izena esploratzaile portugaldarrarengandik datorkio. 37.922 biztanle ditu (2011), 14 herritan. Tokiko hizkuntza frantses kreolea da. Hiriburua da.Ekonomia arrantzan nekazaritzan eta turismoan oinarrituta dago. (eu)
- Rodrigues est la plus petite des îles principales de l’archipel des Mascareignes. Elle est surnommée « la Cendrillon des Mascareignes ». D'origine volcanique, l'île se situe à 583 km à l’est de l'île Maurice, presque isolée au centre de l’océan Indien. D’une superficie de 109 km2, elle mesure 18 km de long sur 8 de large et présente la particularité d’avoir un lagon d’une surface deux fois supérieure à celle des terres émergées. Elle fait partie de la république de Maurice et jouit d'un statut d'autonomie depuis le 12 octobre 2002. Ses habitants sont appelés les Rodriguais. Sa population d'environ 44 427 habitants en 2021, a pour langue principale le créole rodriguais. Le français est aussi utilisé par une proportion importante de la population. L’anglais est peu utilisé verbalement, sauf dans les institutions scolaires comme langue d’enseignement, et dans l'administration. La majorité des habitants (95 %) est de religion chrétienne, essentiellement catholique et d'ascendance à la fois africaine et française. Les principales activités économiques de l’île sont la pêche, l’agriculture et le tourisme. (fr)
- Rodrigues (French: Île Rodrigues [il ʁɔdʁiɡ]; Creole: Rodrig) is a 108 km2 (42 sq mi) autonomous outer island of the Republic of Mauritius in the Indian Ocean, about 560 km (350 mi) east of Mauritius. It is part of the Mascarene Islands, which include Mauritius and Réunion. Rodrigues is of volcanic origin and is surrounded by coral reef, and some tiny uninhabited islands lie just off its coast. The island used to be the tenth District of Mauritius; it gained autonomous status on 10 December 2002, and it is governed by the Rodrigues Regional Assembly. The capital of the island is Port Mathurin. The islands of Rodrigues, Agaléga and Saint Brandon form part of the larger territory of the Republic of Mauritius. Its inhabitants are Mauritian citizens. As of 2014, the island's population was about 41,669, according to Statistics Mauritius. Most of the inhabitants are of African descent. Its economy is based mainly on fishing, farming, handicraft and a developing tourism sector. (en)
- Rodrigues (bahasa Prancis: Île Rodrigues) adalah sebuah pulau sekaligus daerah otonom 108-kilometer-persegi (42 sq mi) dari Republik Mauritius di Samudera Hindia, yang berjarak sekitar 560 kilometer (350 mi) dari timur Mauritius. Pulau tersebut adalah bagian dari Kepulauan Mascarene yang meliputi Mauritius dan Réunion. (in)
- 로드리게스섬(Rodrigues)은 모리셔스의 속령으로, 행정 중심지는 이며 면적은 109km2, 인구는 40,000명(2006년 기준)이다. 섬 이름은 1507년 2월 포르투갈의 탐험가인 디오구 호드리게스(Diogo Rodrigues)가 이 섬을 발견하면서 붙여졌다. 18세기 프랑스에서 들여온 아프리카 노예들이 이 섬을 개발했으며 1809년 영국의 식민지가 되었다. 1968년 모리셔스가 영국으로부터 독립하면서 로드리게스 섬도 모리셔스의 영토가 되었다. 로드리게스 섬의 주민 대부분은 주로 영어와 프랑스어, 을 구사하며 수공업과 농업, 어업, 관광업에 종사한다. (ko)
- Rodrigues (of Rodriguez) is een eiland van de Mascarenen en behoort bij Mauritius. In 1996 woonden er 35.000 mensen. De spreektaal is voornamelijk . Rodrigues werd in 1528 ontdekt door de Portugees . Het eiland ligt ongeveer 560 km ten oosten van Mauritius, in het midden van de Indische Oceaan. De oppervlakte is 109 km² en het eiland is omringd door een koraalrif. De hoofdstad is Port Mathurin. Tijdens de 18de eeuw probeerden de Fransen het eiland te ontwikkelen. Zij voerden de Afrikaanse slaven aan, de voorouders van de huidige bevolking. In 1809 kwam het eiland in Engelse handen en werd de slavernij afgeschaft. In 2002 werd het eiland een autonoom onderdeel van Mauritius dat op zijn beurt reeds in 1968 zelfstandig is geworden. (nl)
- Rodrigues è una piccola isola appartenente alla Repubblica di Mauritius, di cui costituisce una dipendenza. È situata 560 km a est di Mauritius, nel mezzo dell'Oceano Indiano. Con una superficie di 108 km² è la più piccola delle Isole Mascarene. Ha un'altitudine massima di 355 metri. Il capoluogo dell'isola è Port Mathurin. Fu scoperta nel 1528 dal navigatore portoghese che le diede il nome. (it)
- ロドリゲス島 （ロドリゲスとう、Rodrigues Island） とはインド洋のモーリシャス島から北東560kmに位置するモーリシャス領の孤島で、3つの島からなる。マスカリン諸島の一部。 (ja)
- Rodrigues – wyspa na Oceanie Indyjskim w archipelagu Maskarenów zależna od Mauritiusa. Jest położona 560 km na wschód od Mauritiusa. Ma 109 km² w większości bazaltowej powierzchni, która jest silnie pofalowana i poprzecinana licznymi głębokimi dolinami potoków lawy. Wyspa jest otoczona przez rafę koralową. Na wyspie panuje klimat równikowy, wybitnie wilgotny. Najwyższy szczyt Mount Limon ma wysokość 400 m n.p.m. Stolicą wyspy jest Port Mathurin. Liczba ludności w 2009 wynosiła około 35 tys. Głównym językiem jest francuski, a główną religią katolicyzm. Większość mieszkańców jest pochodzenia afrykańskiego, jest też trochę osób pochodzenia europejskiego, indyjskiego i chińskiego. Podstawą gospodarki wyspy jest rybołówstwo, hodowla trzody chlewnej, drobiu, kóz i bydła, uprawa kukurydzy i warzyw oraz turystyka. 4 lutego 2003 Serge Clair został głównym komisarzem Rodriguesu i dyrektorem naczelnym rady wyspy, założonej niedługo po otrzymaniu przez wyspę autonomii. Obecnie Rodrigues ma własne regionalne zgromadzenie, które bierze udział w zgromadzeniu ogólnym z Mauritiusem. (pl)
- Rodrigues é uma ilha de origem vulcânica localizada no Arquipélago de Mascarenhas, no Oceano Índico.Integrada à República da Maurícia, a Ilha Rodrigues tornou-se uma região autónoma em 12 de Outubro de 2002. A ilha fica a 560 km a Leste das costas da Maurícia, e apresenta uma superfície de 109 quilómetros quadrados, com 18 quilómetros de comprimento e 8 de largura, estando rodeada por uma vasto recife, cuja área é duas vezes superior à ocupada pelas terras emergidas. Em 1996, a população rondava as 35 000 pessoas, principalmente de origem africana e francesa, e de fé cristã (95%). A língua oficial é o inglês; no entanto, continua a ser pouco utilizado fora dos estabelecimentos de ensino, sendo o crioulo local a língua principal, seguido pelo francês que é falado por uma grande maioria da população. As principais indústrias são a pesca, agricultura e turismo. A ilha foi descoberta em 1528 por Diogo Rodrigues, piloto de Afonso de Albuquerque, quando regressava a Portugal numa frota sob o comando de Pedro Mascarenhas. As ilhas Mascarenhas eram já conhecidas dos navegadores árabes, mas nunca antes haviam sido colocadas num mapa. Os holandeses e os portugueses utilizavam a ilha somente como ponto de reabastecimento em água e tartarugas gigantes para as armadas a caminho da Indonésia e da Índia, respetivamente. Em 1691, o explorador francês François Leguat e os seus companheiros estabeleceram-se na ilha durante dois anos antes de regressarem para a Ilha Maurícia. O Século XVIII foi marcado pela colonização francesa da Maurícia, Reunião e Rodrigues. A Companhia Francesa das Índias Orientais administrava diretamente a ilha desde Maurícia, e enviaram colonos, juntamente com índios e escravos africanos e madagascarenses. Em 1809, em plenas Guerras Napoleónicas, a frota britânica desembarcou na Maurícia com a intenção de tomar posse da ilha. Após a conquista britânica, a administração da Rodrigues passou a mão dos ingleses, até à independência da República da Maurícia em 1968. Na ocasião do referendum sobre a independência da Maurícia, mais de 97% dos habitantes de Rodrigues expressaram-se em contra, mas representavam uma minoria e a independência da República da Ilha Maurícia foi proclamada o 12 de Março de 1968 sem haver cisão territorial do arquipélago. A capital da Rodrigues é Port Mathurin. (pt)
- Rodrigues är den minsta ön i ögruppen Maskarenerna i Indiska oceanen. Ön tillhör Mauritius och ligger cirka 560 kilometer öster om denna. Cargados Carajos ligger cirka 550 km nordväst om Rodrigues och Agalegaöarna ligger cirka 1300 km nordväst om ön. (sv)
- О́стров Родри́гес (англ. Rodrigues Island, фр. Île Rodrigues) — самый восточный из Маскаренских островов. Политически является одним из Внешних островов со статусом автономии в составе Республики Маврикий. Координаты: 19°42′ ю. ш. 63°25′ в. д.. (ru)
- Острів Родригес — найсхідніший із островів в архіпелазі Маскаренських островів, що в Індійському океані. Острів належить Республіці Маврикій. Розташований за 560 км на схід від головного острова країни, оточений кораловими рифами. (uk)
- 罗德里格岛（法語：Rodrigues，克里奥尔语：Rodrig），又译为罗德里格斯岛，是毛里求斯共和国的一个自治离岛。该岛是印度洋马斯克林群岛中的岛屿，位于毛里求斯岛以东560公里处。罗德里格岛为一火山岛，四周被珊瑚礁环绕。该岛曾是毛里求斯的第十个区，但在2002年12月10日获得了自治地位，并由罗德里格区域议会管辖。岛屿面积为108平方公里，最高点海拔355米，首府为馬蒂蘭港。 2014年，罗德里格岛人口数量为41,669人。岛上居民主要是非洲人后裔，主要使用罗德里格克里奥尔语，但英语和法语主要用于行政管理、法院及商业中。大部分人信仰天主教。岛上经济主要为是渔业、种植业、手工业及开发中的旅游业。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Rodrigues, nazývaný popelka Mascarén, je ostrov, který je součástí Mascarénských ostrovů. Z politicko-administrativního hlediska je Rodrigues závislé území Mauricijské republiky. Nachází se uprostřed Indického oceánu, 560 km severovýchodně od ostrova Mauricius. Ostrov je dlouhý 18 km, 8 km široký a jeho součástí je 200 km lagun a 7 km korálových útesů. Hlavním městem je , který má 6000 obyvatel. Celkově žije na ostrově 40 000 tisíc obyvatel, hlavně afrického původu. Náboženství zde převládá římskokatolické, vyznává jej 90 procent místních obyvatel. Úřední řečí je angličtina, ale hovoří se zde také kreolsky či francouzsky. (cs)
- جزيرة رودريغز (بالإنجليزية: Rodrigues) هي أصغر الجزر الرئيسية في أرخبيل ماسكارين، وتُلقب بـ«سندريلا الماسكارين». سميت الجزيرة غير المأهولة على اسم المستكشف البرتغالي ديوغو رودريغز في فبراير 1528. (ar)
- Rodrigues es una isla de las Mascareñas y es dependencia de Mauricio, a 560 km al este, en medio del océano Índico. Tiene un área de 109 km² y la rodea un arrecife de coral. Su capital es . (es)
- Rodrigues (auch Rodriguez) ist eine zu Mauritius gehörige Insel im Indischen Ozean, 580 km östlich der Hauptinsel Mauritius gelegen. Die Hauptstadt des 109 km² großen Eilandes ist Port Mathurin, die Hauptsprache ist Französisch, Umgangssprache ist Rodriguais, ein französisches Kreolisch. Die Insel ist Teil der Inselkette der Maskarenen und ihrerseits von mehreren kleinen Inseln umgeben. Die Insel hat über 40.000 Einwohner, die, abgesehen von kleinen europäischen und tamilischen Minderheiten, afrikanischer Herkunft sind. (de)
- Rodrigues (frantsesez: Île Rodrigues, ʁɔdʁiɡ ahoskatua; : Rodrig) Indiako ozeanoko uharte bat da, 2001az geroztik Maurizioko Errepublikako zati erdi autonomoa dena. Izena esploratzaile portugaldarrarengandik datorkio. 37.922 biztanle ditu (2011), 14 herritan. Tokiko hizkuntza frantses kreolea da. Hiriburua da.Ekonomia arrantzan nekazaritzan eta turismoan oinarrituta dago. (eu)
- Rodrigues (bahasa Prancis: Île Rodrigues) adalah sebuah pulau sekaligus daerah otonom 108-kilometer-persegi (42 sq mi) dari Republik Mauritius di Samudera Hindia, yang berjarak sekitar 560 kilometer (350 mi) dari timur Mauritius. Pulau tersebut adalah bagian dari Kepulauan Mascarene yang meliputi Mauritius dan Réunion. (in)
- 로드리게스섬(Rodrigues)은 모리셔스의 속령으로, 행정 중심지는 이며 면적은 109km2, 인구는 40,000명(2006년 기준)이다. 섬 이름은 1507년 2월 포르투갈의 탐험가인 디오구 호드리게스(Diogo Rodrigues)가 이 섬을 발견하면서 붙여졌다. 18세기 프랑스에서 들여온 아프리카 노예들이 이 섬을 개발했으며 1809년 영국의 식민지가 되었다. 1968년 모리셔스가 영국으로부터 독립하면서 로드리게스 섬도 모리셔스의 영토가 되었다. 로드리게스 섬의 주민 대부분은 주로 영어와 프랑스어, 을 구사하며 수공업과 농업, 어업, 관광업에 종사한다. (ko)
- Rodrigues è una piccola isola appartenente alla Repubblica di Mauritius, di cui costituisce una dipendenza. È situata 560 km a est di Mauritius, nel mezzo dell'Oceano Indiano. Con una superficie di 108 km² è la più piccola delle Isole Mascarene. Ha un'altitudine massima di 355 metri. Il capoluogo dell'isola è Port Mathurin. Fu scoperta nel 1528 dal navigatore portoghese che le diede il nome. (it)
- ロドリゲス島 （ロドリゲスとう、Rodrigues Island） とはインド洋のモーリシャス島から北東560kmに位置するモーリシャス領の孤島で、3つの島からなる。マスカリン諸島の一部。 (ja)
- Rodrigues är den minsta ön i ögruppen Maskarenerna i Indiska oceanen. Ön tillhör Mauritius och ligger cirka 560 kilometer öster om denna. Cargados Carajos ligger cirka 550 km nordväst om Rodrigues och Agalegaöarna ligger cirka 1300 km nordväst om ön. (sv)
- О́стров Родри́гес (англ. Rodrigues Island, фр. Île Rodrigues) — самый восточный из Маскаренских островов. Политически является одним из Внешних островов со статусом автономии в составе Республики Маврикий. Координаты: 19°42′ ю. ш. 63°25′ в. д.. (ru)
- Острів Родригес — найсхідніший із островів в архіпелазі Маскаренських островів, що в Індійському океані. Острів належить Республіці Маврикій. Розташований за 560 км на схід від головного острова країни, оточений кораловими рифами. (uk)
- 罗德里格岛（法語：Rodrigues，克里奥尔语：Rodrig），又译为罗德里格斯岛，是毛里求斯共和国的一个自治离岛。该岛是印度洋马斯克林群岛中的岛屿，位于毛里求斯岛以东560公里处。罗德里格岛为一火山岛，四周被珊瑚礁环绕。该岛曾是毛里求斯的第十个区，但在2002年12月10日获得了自治地位，并由罗德里格区域议会管辖。岛屿面积为108平方公里，最高点海拔355米，首府为馬蒂蘭港。 2014年，罗德里格岛人口数量为41,669人。岛上居民主要是非洲人后裔，主要使用罗德里格克里奥尔语，但英语和法语主要用于行政管理、法院及商业中。大部分人信仰天主教。岛上经济主要为是渔业、种植业、手工业及开发中的旅游业。 (zh)
- Rodrigues, anomenada com a l'explorador portuguès Diogo Rodrigues, és l'illa més petita de les Illes Mascarenyes. Des de 1992 pertany, juntament amb l'illa Maurici, a la República de Maurici. Amb una elevació màxima d'aproximadament 355 metres, està situada a 560 km a l'est de l'illa Maurici, al centre de l'Oceà Índic. Té una superfície de 109 km ², i està envoltada per un dels esculls de corall. La capital de l'illa és . El solitari de Rodrigues i el rascló de Rodrigues eren endèmics de l'illa. (ca)
- Το νησί Ροντρίγκες (γαλλικά: Île Rodrigues) είναι, με έκταση 108 τ.χλμ., το μικρότερο από τα νησιά Μασκαρέν και βρίσκεται 560 χιλιόμετρα στα ανατολικά του νησιού Μαυρίκιος, στη μέση του Ινδικού ωκεανού. Έλαβε την ονομασία του (Ilha Rodriguez) από τον , Πορτογάλο εξερευνητή, το 1528. Το 2017 το νησί είχε 42.818 κατοίκους, σε συντριπτική πλειοψηφία Κρεολούς, απογόνους Αφρικανών σκλάβων. Η πρωτεύουσά του ονομάζεται Πορτ Ματουρέν. Στις μέρες μας είναι εξαρτημένη κτήση του νησιού Μαυρίκιος. Έγινε αυτόνομο στις 12 Οκτωβρίου 2002. (el)
- Rodriges aŭ (fr) Rodrigues (prononcu [rodrig] kaj ne [rodrigèz] kiel en la portugala) kun nomo prenita de la portugala esploristo , estas unu el la insuloj Maskarenoj. Ĉiuj insuloj de la maskarena insularo apartenas al la Respubliko Maŭricio, escepte de la insulo La Réunion, kiu konsistas el franca transmara departemento (département d'outre mer aŭ DOM). (eo)
- Rodrigues est la plus petite des îles principales de l’archipel des Mascareignes. Elle est surnommée « la Cendrillon des Mascareignes ». D'origine volcanique, l'île se situe à 583 km à l’est de l'île Maurice, presque isolée au centre de l’océan Indien. D’une superficie de 109 km2, elle mesure 18 km de long sur 8 de large et présente la particularité d’avoir un lagon d’une surface deux fois supérieure à celle des terres émergées. Elle fait partie de la république de Maurice et jouit d'un statut d'autonomie depuis le 12 octobre 2002. (fr)
- Rodrigues (French: Île Rodrigues [il ʁɔdʁiɡ]; Creole: Rodrig) is a 108 km2 (42 sq mi) autonomous outer island of the Republic of Mauritius in the Indian Ocean, about 560 km (350 mi) east of Mauritius. It is part of the Mascarene Islands, which include Mauritius and Réunion. Rodrigues is of volcanic origin and is surrounded by coral reef, and some tiny uninhabited islands lie just off its coast. The island used to be the tenth District of Mauritius; it gained autonomous status on 10 December 2002, and it is governed by the Rodrigues Regional Assembly. The capital of the island is Port Mathurin. The islands of Rodrigues, Agaléga and Saint Brandon form part of the larger territory of the Republic of Mauritius. (en)
- Rodrigues – wyspa na Oceanie Indyjskim w archipelagu Maskarenów zależna od Mauritiusa. Jest położona 560 km na wschód od Mauritiusa. Ma 109 km² w większości bazaltowej powierzchni, która jest silnie pofalowana i poprzecinana licznymi głębokimi dolinami potoków lawy. Wyspa jest otoczona przez rafę koralową. Na wyspie panuje klimat równikowy, wybitnie wilgotny. Najwyższy szczyt Mount Limon ma wysokość 400 m n.p.m. Stolicą wyspy jest Port Mathurin. Podstawą gospodarki wyspy jest rybołówstwo, hodowla trzody chlewnej, drobiu, kóz i bydła, uprawa kukurydzy i warzyw oraz turystyka. (pl)
- Rodrigues (of Rodriguez) is een eiland van de Mascarenen en behoort bij Mauritius. In 1996 woonden er 35.000 mensen. De spreektaal is voornamelijk . Rodrigues werd in 1528 ontdekt door de Portugees . Het eiland ligt ongeveer 560 km ten oosten van Mauritius, in het midden van de Indische Oceaan. De oppervlakte is 109 km² en het eiland is omringd door een koraalrif. De hoofdstad is Port Mathurin. (nl)
- Rodrigues é uma ilha de origem vulcânica localizada no Arquipélago de Mascarenhas, no Oceano Índico.Integrada à República da Maurícia, a Ilha Rodrigues tornou-se uma região autónoma em 12 de Outubro de 2002. A ilha fica a 560 km a Leste das costas da Maurícia, e apresenta uma superfície de 109 quilómetros quadrados, com 18 quilómetros de comprimento e 8 de largura, estando rodeada por uma vasto recife, cuja área é duas vezes superior à ocupada pelas terras emergidas. A capital da Rodrigues é Port Mathurin. (pt)
|
