| p:abstract
| - The Zachman Framework is a classification structure often used in Information Technology departments by the teams responsible for developing and documenting an Enterprise Architecture. The Framework is used for organizing architectural "artifacts" in a way that takes into account both who the artifact targets (for example, business owner and builder) and what particular issue (for example, data and functionality) is being addressed. These artifacts may include design documents, specifications, and models. The Zachman Framework is one of the earliest Enterprise Architecture frameworks. (en)
- Le cadre Zachman est un cadre d'architecture d'entreprise qui définit une manière formelle et hautement structurée de définir le système d'information d'une entreprise.Il utilise un modèle de classification à deux dimensions basé sur :* six interrogations de base : Quoi, Comment, Où, Qui, Quand, et Pourquoi (What, How, Where, Who, When, Why),* qui croisent six types de modèles distincts qui se rapportent à des groupes de parties prenantes : Visionnaire, Propriétaire, Concepteur, Réalisateur, Sous-traitant et Exécutant (visionary, owner, designer, builder, implementer, worker) pour présenter une vue holistique de l'entreprise qui est modélisée. (fr)
- Siatka Zachmana (ang. Zachman Framework) – szablon i sposób postępowania, który pozwala w sposób formalny i ściśle ustrukturalizowany definiować architekturę systemów korporacyjnych. Używa siatki bazując na sześciu podstawowych pytaniach zadanych pięciu grupom użytkowników aby przedstawić holistyczny obraz przedsiębiorstwa, które jest modelowane. Jest często używana do opisania systemów informatycznych działających w przedsiębiorstwie. Architektura przedsiębiorstwa przedstawiona w siatce Zachmana może stanowić wkład w definiowanie architektury oprogramowania dla systemów w firmie. Silną stroną siatki Zachmana jest kompletność opisu przedsiębiorstwa poprzez każdą z trzydziestu komórek siatki. Słabym puntkem jest to, że takie podejście wymagając kompletności opisu wymaga stworzenia mnóstwa dokumentacji, która może być trudna do przeglądu i o wątpliwej przydatności. Siatka Zachmana stworzona przez Johna Zachmana w IBM w roku 1980 jest obecnie własnością publiczną. Pełna nazwa techniczna Siatki Zachmana brzmi: 'Zachman Framework for Enterprise Architecture and Information Systems Architecture' (siatka Zachmana dla architektury przedsiębiorstwa i architektury systemów informacyjnych). (pl)
- O Zachman framework é um framework para arquitetura corporativa que provê um meio formal e altamente estruturado de definir uma corporação. Ele usa um modelo de classificação em duas dimensões baseado nas seis interrogações básicas de comunicação cruzando com 6 tipos distintos de modelo relacionados a grupos de interessados/stakeholders (Visionário, Dono, Projetista, Construtor, Implementador e Trabalhador) para dar uma visão holística da corporação ou negócio que está sendo modelado. (pt)
- Das Zachman Framework ist ein 1987 von John Zachman konzipierter domänenneutraler Ordnungsrahmen zur Entwicklung von Informationssystemen. Es bildet dabei einen Leitfaden, der Vorschläge enthält, welche Aspekte aus welchen Perspektiven Berücksichtigung finden sollten, um die Softwarearchitektur einer Unternehmung erfolgreich aufzustellen. Mit Hilfe dieser Modellierung kann sowohl die Dokumentation- als auch die Planung eines solchen Projekts unterstützt werden, wenn bspw. nachvollzogen werden soll, welche Entscheidungen welche technischen Umsetzungen nach sich gezogen haben. (de)
|
| rdfs:comment
| - The Zachman Framework is a classification structure often used in Information Technology departments by the teams responsible for developing and documenting an Enterprise Architecture. The Framework is used for organizing architectural "artifacts" in a way that takes into account both who the artifact targets (for example, business owner and builder) and what particular issue (for example, data and functionality) is being addressed. These artifacts may include design documents, specifications, and models. The Zachman Framework is one of the earliest Enterprise Architecture frameworks. (en)
- Le cadre Zachman est un cadre d'architecture d'entreprise qui définit une manière formelle et hautement structurée de définir le système d'information d'une entreprise.Il utilise un modèle de classification � deux dimensions basé sur :* six interrogations de base : Quoi, Comment, Où, Qui, Quand, et Pourquoi (What, How, Where, Who, When, Why),* qui croisent six types de modèles distincts qui se rapportent � des groupes de parties prenantes : Visionnaire, Propriétaire, Concepteur, Réalisateur, Sous-traitant et Exécutant (visionary, owner, designer, builder, implementer, worker) pour présenter une vue holistique de l'entreprise qui est modélisée. (fr)
- Siatka Zachmana (ang. Zachman Framework) – szablon i sposób postępowania, który pozwala w sposób formalny i ściśle ustrukturalizowany definiować architekturę systemów korporacyjnych. (pl)
- O Zachman framework é um framework para arquitetura corporativa que provê um meio formal e altamente estruturado de definir uma corporação. (pt)
- Das Zachman Framework ist ein 1987 von John Zachman konzipierter domänenneutraler Ordnungsrahmen zur Entwicklung von Informationssystemen. (de)
|