| dbo:abstract
|
- Yūko Obuchi (jap. 小渕 優子, Obuchi Yūko; * 11. Dezember 1973 in Bunkyō, Präfektur Tokio) ist eine japanische Politikerin der Liberaldemokratischen Partei (LDP) und Abgeordnete des Shūgiin, des Unterhauses, für den 5. Wahlkreis Gunma. Von September 2014 bis zu ihrem Rücktritt im Oktober 2014war sie Wirtschaftsministerin im zweiten Kabinett Abe. In der LDP gehört sie zur Nukaga-Faktion. (de)
- Yūko Obuchi (小渕 優子, Obuchi Yūko), née le 11 décembre 1973, est une femme politique japonaise. (fr)
- Yūko Obuchi (小渕 優子 Obuchi Yūko, kelahiran 11 Desember 1973 di Bunkyō, Tokyo) adalah seorang menteri Jepang dari Partai Demokratik Liberal, sebuah anggota dari Dewan Perwakilan di Parlemen (legislator nasional). ia menjadi Menteri Ekonomi, Perdagangan dan Industri. Seorang lulusan dari yang telah menghasilkan beberapa aktor dan pembawa acara televisi, Obuchi bekerja di penyiaran TBS dari 1996 sampai 1998. Ia terpilih pada Dewan Perwakilan untuk pertama kalinya pada 2000, memenangkan kursi Parlemen bekas ayahnya yang meninggal tak lama setelah terkenal stroke ketika menjabat. Ayahnya adalah mantan perdana menteri Keizō Obuchi dan kakeknya mantan anggota Dewan Perwakilan . Pada 24 September 2008, Obuchi dilantik menjadi Menteri Negara untuk Urusan Sosial dan Kesetaraan Gender dalam kabinet Perdana Menteri Taro Aso. Hal ini membuatnya menjadi anggota kabinet termuda di Jepang pada era pasca-perang. Partainya keluar dari jabatan dari September 2009 sampai Desember 2012. Pada Desember 2012, ia dilantik menjadi Wakil Menteri Keuangan oleh Perdana Menteri baru Shinzo Abe, dan pada 3 September 2014, ia menjadi Menteri Ekonomi, Perdagangan dan Industri dalam kabinet Abe. Karena itu, ia menjadi menteri yang bertanggung jawab untuk industri nuklir di Jepang, dengan sebagian besar tanggung jawab untuk pembersihan bencana nuklir Fukushima Daiichi. (in)
- Yūko Obuchi (小渕 優子 Obuchi Yūko?; Bunkyō, 11 dicembre 1973) è una politica giapponese, ex . (it)
- 오부치 유코(일본어: 小渕 優子, 1973년 12월 11일 ~ )는 일본의 정치인이다. 제 84대 내각 총리 대신 오부치 게이조(小渕恵三)의 딸로 자유민주당 소속 중의원 의원이다. 지역구는 군마현 제5구이다. 와세다 대학교 대학원 공공 경영 연구와 전문직 학위 과정 공공 경영학 전공을 수료하고, 공공관리 석사 학위를 취득했다. 제 1차 아베 내각에서 문부 과학 대신 정무관으로 첫 입각을 했고, 내각부 특명 담당 대신(저출산 대책 담당, 남녀 공동 참가 담당)을 겸임했다. 제 2차 아베 내각에서 재무 차관을 역임했고, 개각 후 다시 입각해서 경제 산업 대신 및 내각부 특명 담당 대신(원자력 손해 배생 폐로 등 지원기구 담당)을 겸임했다. (ko)
- Yuko Obuchi (小渕 優子, Obuchi Yūko, born December 11, 1973, in Bunkyō, Tokyo) is a Japanese politician. She is a member of the House of Representatives for the Liberal Democratic Party. She briefly served as Minister of Economy, Trade and Industry during the Abe government, but was forced to resign. She is the second daughter of Keizo Obuchi, who served as Prime Minister of Japan from 1998 until his death in office in 2000. (en)
- 小渕 優子（おぶち ゆうこ、1973年〈昭和48年〉12月11日 ‐ ）は、日本の政治家。自由民主党所属の衆議院議員（8期）、自民党組織運動本部長。学位は公共経営修士（専門職）（早稲田大学・2006年）。 内閣府特命担当大臣（男女共同参画、少子化対策）、財務副大臣、経済産業大臣、内閣府特命担当大臣（原子力損害賠償・廃炉等支援機構）などを歴任した。 父は第84代内閣総理大臣の小渕恵三。祖父は元衆議院議員の小渕光平。元群馬県中之条町長の小渕光平（二代目）は伯父。 (ja)
- 小淵優子（日语：小渕 優子，1973年12月11日－），日本政治家。6次當選眾議院議員。前任經濟產業大臣（第18代）。父親小淵惠三是第84任內閣總理大臣。她曾任麻生內閣中的少子化對策擔當大臣，成為日本戰後最年輕的內閣成員。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Yūko Obuchi (jap. 小渕 優子, Obuchi Yūko; * 11. Dezember 1973 in Bunkyō, Präfektur Tokio) ist eine japanische Politikerin der Liberaldemokratischen Partei (LDP) und Abgeordnete des Shūgiin, des Unterhauses, für den 5. Wahlkreis Gunma. Von September 2014 bis zu ihrem Rücktritt im Oktober 2014war sie Wirtschaftsministerin im zweiten Kabinett Abe. In der LDP gehört sie zur Nukaga-Faktion. (de)
- Yūko Obuchi (小渕 優子, Obuchi Yūko), née le 11 décembre 1973, est une femme politique japonaise. (fr)
- Yūko Obuchi (小渕 優子 Obuchi Yūko?; Bunkyō, 11 dicembre 1973) è una politica giapponese, ex . (it)
- 오부치 유코(일본어: 小渕 優子, 1973년 12월 11일 ~ )는 일본의 정치인이다. 제 84대 내각 총리 대신 오부치 게이조(小渕恵三)의 딸로 자유민주당 소속 중의원 의원이다. 지역구는 군마현 제5구이다. 와세다 대학교 대학원 공공 경영 연구와 전문직 학위 과정 공공 경영학 전공을 수료하고, 공공관리 석사 학위를 취득했다. 제 1차 아베 내각에서 문부 과학 대신 정무관으로 첫 입각을 했고, 내각부 특명 담당 대신(저출산 대책 담당, 남녀 공동 참가 담당)을 겸임했다. 제 2차 아베 내각에서 재무 차관을 역임했고, 개각 후 다시 입각해서 경제 산업 대신 및 내각부 특명 담당 대신(원자력 손해 배생 폐로 등 지원기구 담당)을 겸임했다. (ko)
- Yuko Obuchi (小渕 優子, Obuchi Yūko, born December 11, 1973, in Bunkyō, Tokyo) is a Japanese politician. She is a member of the House of Representatives for the Liberal Democratic Party. She briefly served as Minister of Economy, Trade and Industry during the Abe government, but was forced to resign. She is the second daughter of Keizo Obuchi, who served as Prime Minister of Japan from 1998 until his death in office in 2000. (en)
- 小渕 優子（おぶち ゆうこ、1973年〈昭和48年〉12月11日 ‐ ）は、日本の政治家。自由民主党所属の衆議院議員（8期）、自民党組織運動本部長。学位は公共経営修士（専門職）（早稲田大学・2006年）。 内閣府特命担当大臣（男女共同参画、少子化対策）、財務副大臣、経済産業大臣、内閣府特命担当大臣（原子力損害賠償・廃炉等支援機構）などを歴任した。 父は第84代内閣総理大臣の小渕恵三。祖父は元衆議院議員の小渕光平。元群馬県中之条町長の小渕光平（二代目）は伯父。 (ja)
- 小淵優子（日语：小渕 優子，1973年12月11日－），日本政治家。6次當選眾議院議員。前任經濟產業大臣（第18代）。父親小淵惠三是第84任內閣總理大臣。她曾任麻生內閣中的少子化對策擔當大臣，成為日本戰後最年輕的內閣成員。 (zh)
- Yūko Obuchi (小渕 優子 Obuchi Yūko, kelahiran 11 Desember 1973 di Bunkyō, Tokyo) adalah seorang menteri Jepang dari Partai Demokratik Liberal, sebuah anggota dari Dewan Perwakilan di Parlemen (legislator nasional). ia menjadi Menteri Ekonomi, Perdagangan dan Industri. (in)
|
