| dbo:abstract
|
- Inde (ou autrefois les Indes) se rapporte soit à l'aire géographique du sous-continent indien soit au pays actuel de la république de l'Inde. À travers l'histoire, l'Inde a porté différents noms. Aujourd'hui, l'article premier de la Constitution de l'Inde déclare que « L'Inde, c'est-à-dire Bharat, est une union d'États ». Ainsi, « Inde » et « Bharat » (lui-même dérivé du nom en sanscrit Bhārata) sont les deux noms courts officiels du pays. (fr)
- The Republic of India has two principal short names, each of which is historically significant, "India" and "Bharata". A third name, "Hindustān", is sometimes an alternative name for the region comprising most of the modern Indian states of the subcontinent when Indians speak among themselves. The usage of "Bhārat", "Hindustān", or "India" depends on the context and language of conversation. "Bhārat", the name for India in several Indian languages, is variously said to be derived from the name of either, King Dhashrath's son Bharat, Dushyanta's son Bharata or Rishabha's son Bharata. At first the name Bhārat referred only to the western part of the Ganges in North India, but was later more broadly applied to the Indian subcontinent and the region of Greater India, as was the name "India". Today it refers to the contemporary Republic of India located therein. The name "India" is originally derived from the name of the river Sindhu (Indus River) and has been in use in Greek since Herodotus (5th century BCE). The term appeared in Old English as early the 9th century and reemerged in Modern English in the 17th century. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Inde (ou autrefois les Indes) se rapporte soit à l'aire géographique du sous-continent indien soit au pays actuel de la république de l'Inde. À travers l'histoire, l'Inde a porté différents noms. Aujourd'hui, l'article premier de la Constitution de l'Inde déclare que « L'Inde, c'est-à-dire Bharat, est une union d'États ». Ainsi, « Inde » et « Bharat » (lui-même dérivé du nom en sanscrit Bhārata) sont les deux noms courts officiels du pays. (fr)
- The Republic of India has two principal short names, each of which is historically significant, "India" and "Bharata". A third name, "Hindustān", is sometimes an alternative name for the region comprising most of the modern Indian states of the subcontinent when Indians speak among themselves. The usage of "Bhārat", "Hindustān", or "India" depends on the context and language of conversation. (en)
|
_mint._Dated_AH_97_(AD_715-6).jpg){kind=link}
