| dbo:abstract
|
- إيفانجيليون: 1.0 أنت (لست) وحيدا (بالإنجليزية: Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone.) أو إيفانجيليون: الفيلم الجديد: المقدمة (ヱヴァンゲリヲン新劇場版: 序 Evangerion Shin Gekijōban: Jo) هو فيلم أنمي ياباني في 2007 من تأليف وإخراج عام هيدياكي أنّو. الفيلم هو الأول من الأربعة أفلام المصدرة في رباعية أفلام إعادة بناء إيفانجيليون المبنية على قصة مسلسل الأنمي الأصلي نيون جينيسيس إيفانجيليون. الفيلم من إنتاج وتوزيع مشترك استوديو كارا بشراكة غايناكس. هيدياكي أنّو ألف الفيلم الأول والمخرج والمدير العام للمشروع بأكمله. قدم يوشيوكي ساداموتو تصميم الشخصيات للفيلم، بينما قام إكتو ياماشتا بتصميم الآلات. قام كل من شينجي هيغوتشي بكتابة لوحة القصة. يركز الفيلم على الشاب المراهق شينجي إيكاري الذي طُلب منه قيادة ميكا معروفة باسم «إيفانجيليون الوحدة-01» لحماية العالم من الكائنات الغامضة المعروفة باسم الملائكة. الحبكة بشكل كبير هي تحويل مماثل الحلقات الست الأولى من الأنمي الأصلي. في حين أن بعض المشاهد والأحداث عبارة عن استبدالات للمسلسل الأصلي، فهنالك أيضاً مشاهد جديدة أو محذوفة وتقنية إنشاء الصور المتحركة بالحاسوب ثلاثية الأبعاد المتوفرة حديثاً. تلقى الفيلم آراء إيجابية من المعجبين، مع تسمية هيدياكي أنّو بنفسه للفيلم بأنه «إعادة صنع صحيحة للمسلسل الأصلي». صُنِّف الفيلم كرابع أعلى فيلم أنمي في إيراداته في مكتب الصندوق الياباني خلال 2007، حاصلاً على مجموع بليوني ين (ar)
- Evangelion: 1.0 ( ヱヴァンゲリヲン 新 劇場 版: 序 , Evangelion Shin Gekijōban: Jo ?, lit. "Evangelion Nova Edició Teatral: Preludi") és una pel·lícula d'animació japonesa estrenada el 2007 que ha estat escrita i dirigida per Hideaki Anno. És la primera de quatre pel·lícules de la Rebuild of Evangelion que està basada en la sèrie d'anime original de Neon Genesis Evangelion. Va ser produïda i co-distribuïda per de Hideaki Anno en col·laboració amb Gainax. Hideaki Anno va escriure la primera pel·lícula i és el director general i director de tot el conjunt del projecte. , va encarregar-se del disseny de personatges per a la pel·lícula, mentre que , va fer-ho amb els dissenys mecànics. Tant com , van responsabilitzar-se dels storyboards de la pel·lícula. La trama és, en gran part, una adaptació dels episodis de l'1 al 6 de la sèrie Neon Genesis Evangelion original. Encara que algunes escenes i els esdeveniments són repeticions de la sèrie original, altres escenes són noves o s'han omès i també s'ha treballat amb ordinador. La pel·lícula va rebre una resposta positiva dels fans, i Hideaki Anno va dir que era una "versió fidel de la sèrie original". La pel·lícula va ser la quarta pel·lícula més taquillera d'anime al Japó durant l'any 2007 guanyant un total de 2 bilions de iens. La pel·lícula es va doblar al català i el 13 de maig de 2011 es va estrenar al Canal 3XL. (ca)
- Evangelion: 1.11 – You Are (Not) Alone. (jap. ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 Evangerion Shin-Gekijōban: Jo, dt. „Evangelion Neue Kinofassung: Beginn“) ist der erste Film der Reihe Rebuild of Evangelion zur Anime-Fernsehserie Neon Genesis Evangelion. Der Film fasst die Ereignisse der ersten sechs Episoden der Fernsehserie zusammen und zeigt diese in neuen Bildern. Die Handlung wurde gegenüber der Serie jedoch leicht verändert. (de)
- Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone. (Japanese: ヱヴァンゲリヲン新劇場版: 序, Hepburn: Evangerion Shin Gekijōban: Jo, lit. "Evangelion: The New Movie: Prelude") is a 2007 Japanese animated science fiction action film, written and chiefly directed by Hideaki Anno. It is the first installment of the Rebuild of Evangelion tetralogy, based on the anime television series Neon Genesis Evangelion. The story, which is set in the futuristic city of Tokyo-3 fifteen years after a planetary catastrophe known as the Second Impact, focuses on Shinji Ikari, a boy who is recruited by the special agency Nerv to pilot a giant mecha known as an Eva unit and fight, along with fellow pilot Rei Ayanami, against a mysterious species named Angels. The film features the same cast of voice actors from the original series, including Megumi Ogata as Shinji Ikari, Megumi Hayashibara as Rei Ayanami, and Kotono Mitsuishi as Misato Katsuragi. Evangelion: 1.0 was planned to be the first installment of a three-part remake of Neon Genesis Evangelion with about one hundred fifty new cuts; during the production, however, the staff could not reuse the original drawings from the series and had to begin production from scratch. As production went on, the project began to deviate from the original series, introducing differences in the plot and characterization of the characters. Hideaki Anno was joined in the direction by Kazuya Tsurumaki and Masayuki, both of whom were assistant directors of the original series. The storyboards were handled by Shinji Higuchi and Tomoki Kyoda. The film, which retraces the plot of the first six episodes of the series, enjoyed a positive reception in Japan, grossing about two billion yen and generating considerable revenue for the home video market. Abroad, Evangelion: 1.0 received a more polarized reception, although generally positive; critics described it as too derivative of the classic series and claimed that it cut important details, while others praised its direction, soundtrack, and plot, with particular attention to its use of CGI graphics. The feature film also won accolades, receiving awards at, among others, the Animation Kobe and Tokyo International Anime Fair. (en)
- Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 Evangelion Shin Gekijōban: Jo?, Evangelion la nueva película: Prefacio) (titulada: Evangelion: 1.11 Tú (No) Estás Sólo en Hispanoamérica) es un film que se estrenó el 1 de septiembre de 2007, escrito y dirigido por Hideaki Anno. Es la primera de las cuatro películas realizada de la tetralogía de Rebuild of Evangelion basadas en el anime original de Neon Genesis Evangelion. Está producida y co-distribuida por el Studio Khara de Hideaki Anno. Después de los créditos finales se muestra un tráiler de la siguiente película; Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance. (es)
- Evangelion: 1.0 You are (Not) Alone (ヱヴァンゲリヲン新劇場版: 序, Evangelion Shin gekijōban: Jo, littéralement « Evangelion nouvelle version cinématographique: Prologue ») est un film d'animation japonais réalisé par et , écrit par Hideaki Anno et sorti en 2007. C'est le premier volet de la tétralogie Rebuild of Evangelion basée sur la série Neon Genesis Evangelion. Il a été produit et codistribué par le studio Khara. En France, il est distribué par Dybex. Le film est essentiellement un remake presque plan par plan des 6 premiers épisodes de la série originale, condensés en 1h30. En plus des nombreuses scènes directement issues de la série et retravaillées, notamment avec les techniques d'animation modernes et l'ajout d'effets spéciaux en images de synthèse, le film inclut quelques scènes et éléments scénaristiques inédits qui ouvrent la voie à une nouvelle histoire, semblable à l'originale et néanmoins différente. Le film a connu un très grand succès au Japon, générant 2 milliards de yen (environ 17 millions d'euros) de bénéfices dans l'année 2007, et a également reçu plusieurs récompenses, dont le prix du meilleur film d'animation au Tokyo Anime Fair 2008. (fr)
- 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序』（エヴァンゲリヲン しんげきじょうばん:じょ / EVANGELION:1.0 YOU ARE (NOT) ALONE.）は、2007年9月1日に公開された日本のアニメーション映画。庵野秀明が総監督、脚本を務める、『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』4部作の第1作にあたる（作品のイメージカラー: ）。また、スタジオカラー設立第1回作品でもある。 大災害「セカンドインパクト」後の世界を舞台に、人型兵器「エヴァンゲリオン」のパイロットとなった少年少女たちと、第3新東京市に襲来する謎の敵「使徒」との戦いを描いたテレビアニメ『新世紀エヴァンゲリオン』（以下「テレビシリーズ」と表記）を、新たな設定とストーリーで「リビルド（再構築）」したものが『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』シリーズである。タイトルの『序』は、雅楽の用語「序破急」に由来する。 (ja)
- Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 Evangerion Shin Gekijōban: Jo?, lett. "Evangelion nuova versione cinematografica: Prologo") è un film d'animazione del 2007 scritto, co-diretto e co-prodotto da Hideaki Anno. È il primo dei quattro capitoli che compongono la tetralogia Rebuild of Evangelion, basata sulla serie televisiva anime Neon Genesis Evangelion. La storia, ambientata nella futuristica città di Neo Tokyo-3 a distanza di quindici anni da una catastrofe planetaria nota come Second Impact, si incentra sulle vicende di Shinji Ikari, un ragazzo che viene reclutato dall'agenzia speciale Nerv per guidare un mecha gigante detto Eva e combattere in questo modo, assieme ad altri piloti, contro dei misteriosi esseri chiamati angeli che minacciano la metropoli. Da principio Evangelion 1.0 era stato pensato come parte di una trilogia rifacimento della serie; durante la lavorazione però il personale non poté riutilizzare i disegni originali e si trovò costretto a rifarli da capo. Mano a mano che la produzione proseguì il progetto incominciò a distaccarsi dal solco dell'opera originale, introducendo alcune differenze. Anno fu affiancato nella regia da Kazuya Tsurumaki e Masayuki, mentre gli storyboard furono curati da Shinji Higuchi e Tomoki Kyōda. Il lungometraggio, che ripercorre la trama dei primi sei episodi della serie, si rivelò un successo in Giappone, incassando circa due miliardi di yen e generando considerevoli introiti per il mercato home video. All'estero ricevette un'accoglienza più polarizzata; diversi critici si lamentarono del fatto che fosse troppo derivativo della serie classica o che invece ne tagliasse dettagli importanti, mentre altri ne elogiarono la regia, la colonna sonora e lo sviluppo della vicenda, con particolare attenzione alla veste grafica in CGI. Il film vinse inoltre dei riconoscimenti, venendo premiato, fra gli altri, agli Animation Kobe e al Tokyo International Anime Fair. (it)
- 에반게리온: 서(일본어: ヱヴァンゲリヲン新劇場版 : 序 에반게리온 신게키조반: 조[*], EVANGELION:1.0 YOU ARE (NOT) ALONE)는 신극장판 4부작의 첫 번째 작품이며, 2007년 9월 1일 일본 전역에서 개봉되었다. 상영시간은 98분. 스튜디오 카라의 첫 작품이다. 기본적으로는 TV 시리즈의 제1화~6화까지의 스토리를 따르고 있고, TV 시리즈의 원화 및 동화, 타임 시트 등을 자료로 재이용은 하고 있으나, 작화는 전부 새롭게 그려져 있으며, TV 시리즈의 영상은 1장도 사용되지 않았다. 또한 전 내용에 걸쳐 디지털 촬영 및 3차원 컴퓨터 그래픽이 활용되는 등(특히 에반게리온 초호기 및 '야시마 작전' 부분), 영상의 완전 재구축이 이루어졌다. 에바 및 사도의 형태, 연출 또한 바뀌었으며, 나기사 카오루 등 ''의 핵심 요소가 초반에 등장하는 등, 새로운 설정 및 연출이 도입되어 있다. 또한 등장인물의 위치 및 성격의 묘사에도 약간이나마 변화가 가미되어있다. 엔딩 크레디트 뒷부분에, 구 TV 시리즈의 예고편과 형태가 유사한 방식으로, 새롭게 등장하는 에바 6호기를 비롯, 다음 작품인 '파'(破)의 예고편이 들어가 있다. 개봉 2일의 주말 흥행은 관객 동원 수가 23만6158명, 흥행 수입은 2억 8천만엔을 기록, 첫 등장에 1위를 기록하였다. 개봉관 수 84개의 영화가 주말 흥행에서 1위를 획득한 것은 이례적이다. 대한민국에서는 제12회 부산국제영화제에서 폐막작으로서 처음 소개되었는데, 이는 일본 외 지역에서의 첫 상영이었다. 이후 태원엔터테인먼트에서 수입하여, 2008년 1월 17일 서울 내 CGV 선행상영을 시작으로 1월 24일 전국의 CGV 극장에서 동시 개봉했다. 개봉 시의 정식 제목은 에반게리온: 서(序)이다. 종영후에 DVD가 출시되었으며, 온미디어계열의 케이블 채널에서 방송했다. 투니버스에서도 방송된 바 있는데, 자막으로 처리해 상반된 반응을 받았다. "파"편의 국내개봉을 앞두고 블루레이가 정식출시된다고 한다. (ko)
- «Евангелион 1.11: Ты (не) один» (яп. ヱヴァンゲリヲン新劇場版：序 Эвангерион Син Гекидзёбан: Дзё, букв. «Новая киноверсия Евангелиона: Начало») — первый японский полнометражный фильм тетралогии Rebuild of Evangelion, снятый на Studio Khara режиссёром Хидэаки Анно и выпущенный в прокат на территории Японии 1 сентября 2007 года. 4 декабря 2020 года был показ в кинотеатрах Toho в формате MX4D/4DX. Сюжет в основном является адаптацией первых 6 серий оригинального аниме. Хотя некоторые сцены и события дублируются из оригинального сериала, другие развиваются иначе, с новыми или пропущенными нюансами или с использованием новейших 3D CG технологий. Фильм занял четвёртое место по сборам среди аниме-фильмов в японском кинопрокате за 2007 год и заработал в общей сложности 2 млрд иен. Он получил позитивный отклик со стороны фанатов, а Хидэаки Анно назвал его «достойным ремейком оригинального сериала». Мировые кассовые сборы составили 16,4 млн долларов. Иероглиф 序 в названии вместе с 破 и 急, которые присутствуют в названиях последующих фильмов, транскрибируются как «гагаку», это отсылка к жанру японской классической музыки. Отдельное значение символов примерно соответствует «вступлению», «середине» и «завершению» и используется для описания актов в театре Но, аналогично частям в классической музыке. (ru)
- Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone, i Japan känd som Evangelion Shin Gekijōban: Jo (ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 Evangerion shin gekijōban: jo?), är en japansk animerad film från 2007, som regisserades och skrevs av Hideaki Anno. Den är den första delen i tetralogin Rebuild of Evangelion, som baseras på Annos animerade TV-serie Neon Genesis Evangelion från 1995. Filmen producerades på, och distribuerades av, Annos animationsstudio i samarbete med hans tidigare studio Gainax. Yoshiyuki Sadamoto designade filmens figur, medan designade mekaniken i filmen. Storyboarden gjordes av och . Filmen handlar om Shinji Ikari, en tonårspojke som blir ombedd att bli pilot för en mecha - en jättelik humanoid robot - som går under namnet "Evangelion Unit-01", för att skydda världen från anfallande övernaturliga varelser som kallas änglar. Handlingen är till stor del en filmatisering av de första sex avsnitten i TV-serien. Många scener är direkt återskapade från TV-serien, medan andra scener utspelar sig annorlunda eller är helt nya. Vissa scener använder också 3D-animationsteknik som inte var tillgänglig när TV-serien producerades. Filmens ledmotiv skrevs och framfördes av Hikaru Utada, medan övrig musik komponerades av Shirō Sagisu som gjorde musiken till originalserien. Filmen blev positivt mottagen, och var den fjärde mest inkomstbringande anime-filmen i Japan år 2007, med 2 miljarder yen i intäkter. (sv)
- 《福音戰士新劇場版：序》（日语：ヱヴァンゲリヲン新劇場版：序，英語：EVANGELION:1.0 YOU ARE (NOT) ALONE.）是一部於2007年上映的日本動畫電影，為1995年電視動畫《新世紀福音戰士》（以下稱TV版）的再構築系列「福音戰士新劇場版四部曲」之首作，由TV版主創庵野秀明擔任總監督。本片的劇情以TV版第一至第六話為基礎，部分內容經過更動，情節敘述少年碇真嗣被疏遠已久的父親找來第3新東京市的NERV本部，卻馬上就要駕駛巨大人型兵器EVANGELION迎擊不明威脅使徒。 庵野在完成TV版數年後，以《機動戰士鋼彈》的規模為目標推動新作企劃。2005年10月，庵野有了製作新劇場版的想法，並為此成立了新的工作室Khara，招募舊班底和新成員，打算重新出發。製作消息於2006年9月首度宣布。本片結合傳統手繪動畫和電腦動畫（CG），將TV版的素材重新製作，重製之餘也將舊作內容做了增色和補強。本片的配樂由TV版的鷺巢詩郎回歸操刀，主題曲《Beautiful World》由宇多田光演唱。 本片於2007年9月1日在日本上映，獲得觀眾熱烈迴響，首週末登上票房冠軍，最終總票房達到20億日圓，並且獲得包含第31屆日本電影學院獎優秀動畫作品賞和東京動畫獎年度最佳動畫在內的多項大獎。本片也作為第12屆釜山國際電影節（PIFF）的閉幕電影面向全世界展出。影評人大致稱讚新劇場版的重製品質和動畫水準，部分批評劇情濃縮或刪減過多。續集《福音戰士新劇場版：破》於2009年上映。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Evangelion: 1.11 – You Are (Not) Alone. (jap. ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 Evangerion Shin-Gekijōban: Jo, dt. „Evangelion Neue Kinofassung: Beginn“) ist der erste Film der Reihe Rebuild of Evangelion zur Anime-Fernsehserie Neon Genesis Evangelion. Der Film fasst die Ereignisse der ersten sechs Episoden der Fernsehserie zusammen und zeigt diese in neuen Bildern. Die Handlung wurde gegenüber der Serie jedoch leicht verändert. (de)
- 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序』（エヴァンゲリヲン しんげきじょうばん:じょ / EVANGELION:1.0 YOU ARE (NOT) ALONE.）は、2007年9月1日に公開された日本のアニメーション映画。庵野秀明が総監督、脚本を務める、『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』4部作の第1作にあたる（作品のイメージカラー: ）。また、スタジオカラー設立第1回作品でもある。 大災害「セカンドインパクト」後の世界を舞台に、人型兵器「エヴァンゲリオン」のパイロットとなった少年少女たちと、第3新東京市に襲来する謎の敵「使徒」との戦いを描いたテレビアニメ『新世紀エヴァンゲリオン』（以下「テレビシリーズ」と表記）を、新たな設定とストーリーで「リビルド（再構築）」したものが『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』シリーズである。タイトルの『序』は、雅楽の用語「序破急」に由来する。 (ja)
- إيفانجيليون: 1.0 أنت (لست) وحيدا (بالإنجليزية: Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone.) أو إيفانجيليون: الفيلم الجديد: المقدمة (ヱヴァンゲリヲン新劇場版: 序 Evangerion Shin Gekijōban: Jo) هو فيلم أنمي ياباني في 2007 من تأليف وإخراج عام هيدياكي أنّو. الفيلم هو الأول من الأربعة أفلام المصدرة في رباعية أفلام إعادة بناء إيفانجيليون المبنية على قصة مسلسل الأنمي الأصلي نيون جينيسيس إيفانجيليون. الفيلم من إنتاج وتوزيع مشترك استوديو كارا بشراكة غايناكس. هيدياكي أنّو ألف الفيلم الأول والمخرج والمدير العام للمشروع بأكمله. قدم يوشيوكي ساداموتو تصميم الشخصيات للفيلم، بينما قام إكتو ياماشتا بتصميم الآلات. قام كل من شينجي هيغوتشي بكتابة لوحة القصة. (ar)
- Evangelion: 1.0 ( ヱヴァンゲリヲン 新 劇場 版: 序 , Evangelion Shin Gekijōban: Jo ?, lit. "Evangelion Nova Edició Teatral: Preludi") és una pel·lícula d'animació japonesa estrenada el 2007 que ha estat escrita i dirigida per Hideaki Anno. És la primera de quatre pel·lícules de la Rebuild of Evangelion que està basada en la sèrie d'anime original de Neon Genesis Evangelion. Va ser produïda i co-distribuïda per de Hideaki Anno en col·laboració amb Gainax. Hideaki Anno va escriure la primera pel·lícula i és el director general i director de tot el conjunt del projecte. , va encarregar-se del disseny de personatges per a la pel·lícula, mentre que , va fer-ho amb els dissenys mecànics. Tant com , van responsabilitzar-se dels storyboards de la pel·lícula. (ca)
- Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone. (Japanese: ヱヴァンゲリヲン新劇場版: 序, Hepburn: Evangerion Shin Gekijōban: Jo, lit. "Evangelion: The New Movie: Prelude") is a 2007 Japanese animated science fiction action film, written and chiefly directed by Hideaki Anno. It is the first installment of the Rebuild of Evangelion tetralogy, based on the anime television series Neon Genesis Evangelion. The story, which is set in the futuristic city of Tokyo-3 fifteen years after a planetary catastrophe known as the Second Impact, focuses on Shinji Ikari, a boy who is recruited by the special agency Nerv to pilot a giant mecha known as an Eva unit and fight, along with fellow pilot Rei Ayanami, against a mysterious species named Angels. The film features the same cast of voice actors from the original series, inclu (en)
- Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 Evangelion Shin Gekijōban: Jo?, Evangelion la nueva película: Prefacio) (titulada: Evangelion: 1.11 Tú (No) Estás Sólo en Hispanoamérica) es un film que se estrenó el 1 de septiembre de 2007, escrito y dirigido por Hideaki Anno. Es la primera de las cuatro películas realizada de la tetralogía de Rebuild of Evangelion basadas en el anime original de Neon Genesis Evangelion. Está producida y co-distribuida por el Studio Khara de Hideaki Anno. (es)
- Evangelion: 1.0 You are (Not) Alone (ヱヴァンゲリヲン新劇場版: 序, Evangelion Shin gekijōban: Jo, littéralement « Evangelion nouvelle version cinématographique: Prologue ») est un film d'animation japonais réalisé par et , écrit par Hideaki Anno et sorti en 2007. C'est le premier volet de la tétralogie Rebuild of Evangelion basée sur la série Neon Genesis Evangelion. Il a été produit et codistribué par le studio Khara. En France, il est distribué par Dybex. (fr)
- 에반게리온: 서(일본어: ヱヴァンゲリヲン新劇場版 : 序 에반게리온 신게키조반: 조[*], EVANGELION:1.0 YOU ARE (NOT) ALONE)는 신극장판 4부작의 첫 번째 작품이며, 2007년 9월 1일 일본 전역에서 개봉되었다. 상영시간은 98분. 스튜디오 카라의 첫 작품이다. 기본적으로는 TV 시리즈의 제1화~6화까지의 스토리를 따르고 있고, TV 시리즈의 원화 및 동화, 타임 시트 등을 자료로 재이용은 하고 있으나, 작화는 전부 새롭게 그려져 있으며, TV 시리즈의 영상은 1장도 사용되지 않았다. 또한 전 내용에 걸쳐 디지털 촬영 및 3차원 컴퓨터 그래픽이 활용되는 등(특히 에반게리온 초호기 및 '야시마 작전' 부분), 영상의 완전 재구축이 이루어졌다. 에바 및 사도의 형태, 연출 또한 바뀌었으며, 나기사 카오루 등 ''의 핵심 요소가 초반에 등장하는 등, 새로운 설정 및 연출이 도입되어 있다. 또한 등장인물의 위치 및 성격의 묘사에도 약간이나마 변화가 가미되어있다. 엔딩 크레디트 뒷부분에, 구 TV 시리즈의 예고편과 형태가 유사한 방식으로, 새롭게 등장하는 에바 6호기를 비롯, 다음 작품인 '파'(破)의 예고편이 들어가 있다. (ko)
- Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 Evangerion Shin Gekijōban: Jo?, lett. "Evangelion nuova versione cinematografica: Prologo") è un film d'animazione del 2007 scritto, co-diretto e co-prodotto da Hideaki Anno. (it)
- «Евангелион 1.11: Ты (не) один» (яп. ヱヴァンゲリヲン新劇場版：序 Эвангерион Син Гекидзёбан: Дзё, букв. «Новая киноверсия Евангелиона: Начало») — первый японский полнометражный фильм тетралогии Rebuild of Evangelion, снятый на Studio Khara режиссёром Хидэаки Анно и выпущенный в прокат на территории Японии 1 сентября 2007 года. 4 декабря 2020 года был показ в кинотеатрах Toho в формате MX4D/4DX. (ru)
- Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone, i Japan känd som Evangelion Shin Gekijōban: Jo (ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 Evangerion shin gekijōban: jo?), är en japansk animerad film från 2007, som regisserades och skrevs av Hideaki Anno. Den är den första delen i tetralogin Rebuild of Evangelion, som baseras på Annos animerade TV-serie Neon Genesis Evangelion från 1995. Filmen producerades på, och distribuerades av, Annos animationsstudio i samarbete med hans tidigare studio Gainax. Yoshiyuki Sadamoto designade filmens figur, medan designade mekaniken i filmen. Storyboarden gjordes av och . (sv)
- 《福音戰士新劇場版：序》（日语：ヱヴァンゲリヲン新劇場版：序，英語：EVANGELION:1.0 YOU ARE (NOT) ALONE.）是一部於2007年上映的日本動畫電影，為1995年電視動畫《新世紀福音戰士》（以下稱TV版）的再構築系列「福音戰士新劇場版四部曲」之首作，由TV版主創庵野秀明擔任總監督。本片的劇情以TV版第一至第六話為基礎，部分內容經過更動，情節敘述少年碇真嗣被疏遠已久的父親找來第3新東京市的NERV本部，卻馬上就要駕駛巨大人型兵器EVANGELION迎擊不明威脅使徒。 庵野在完成TV版數年後，以《機動戰士鋼彈》的規模為目標推動新作企劃。2005年10月，庵野有了製作新劇場版的想法，並為此成立了新的工作室Khara，招募舊班底和新成員，打算重新出發。製作消息於2006年9月首度宣布。本片結合傳統手繪動畫和電腦動畫（CG），將TV版的素材重新製作，重製之餘也將舊作內容做了增色和補強。本片的配樂由TV版的鷺巢詩郎回歸操刀，主題曲《Beautiful World》由宇多田光演唱。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
