| dbo:abstract
|
- El gibó de galtes grogues (Nomascus gabriellae) és un primat de la família dels gibons (Hylobatidae). Mesura uns 60 cm de llargada i pesa uns 7 kg. A diferència d'altres espècies de gibons, en el gibó de galtes grogues les femelles són una mica més petites que els mascles. Com totes les espècies del gènere Nomascus, presenta un marcat dimorfisme sexual en el color del pelatge. Els mascles són majoritàriament negres, amb les galtes de color groc-marró, mentre que les femelles són de color marró-roig, amb una taca fosca al cim del cap. (ca)
- Der Südliche Gelbwangengibbon (Nomascus gabriellae), auch Südlicher Gelbwangen-Schopfgibbon, ist eine Primatenart aus der Familie der Gibbons (Hylobatidae). (de)
- Nomascus gabriellae Nomascus generoko animalia da. Primateen barruko Hylobatidae familian sailkatuta dago. (eu)
- El gibón de mejillas beige del sur (Nomascus gabriellae) es una especie de primate hominoideo de la familia Hylobatidae en peligro de extinción que sólo habita las selvas de la mitad sur de Laos, la mitad este de Camboya y la mitad sur de Vietnam. El gibón de mejillas beige nace rubio y luego se vuelve negro. Los machos llevan este color a lo largo de su vida y tienen las mejillas doradas distintivas. Las hembras nacen rubias para mezclarse con el pelaje de su madre, pero luego se vuelven negras. Las hembras se vuelven rubias en la madurez sexual, manteniendo solo una gorra negra en la parte superior de sus cabezas. Este diurno y arbóreo gibón vive en el bosque tropical primario, buscando frutas, usando para moverse a través de los árboles. Se sabe poco sobre esta especie en la naturaleza, pero se cree que tiene una vida útil de aproximadamente 46 años. En el año 2007 nació un ejemplar en cautividad dentro del programa de conservación de la especie en el que participa el zoo de Fuengirola. (es)
- Is ainmhí é an giobún cíorach buí-leicneach. Mamach atá ann. (ga)
- Gibbon à joues jaunes Nomascus gabriellae Nomascus gabriellae au zoo de Cincinnati. Espèce Nomascus gabriellae(Thomas, 1909) Synonymes
* Hylobates gabriellae Thomas, 1909 Statut de conservation UICN EN A2cd : En danger Statut CITES Annexe I , Rév. du 01/07/1975 Nomascus gabriellae, parfois appelé Gibbon à favoris roux du Sud ou Gibbon à joues jaunes ou Gibbon de Gabrielle, est une espèce de primates de la famille des hylobatidés. Il fait partie des gibbons dits « à crête » et il est classé en danger d'extinction par l'UICN. L'espèce a été décrite pour la première fois par le mammalogiste anglais Michael Rogers Oldfield Thomas en 1909. (fr)
- 노랑뺨긴팔원숭이 (또는 노랑뺨볏긴팔원숭이, 학명: Nomascus gabriellae)는 긴팔원숭이의 일종으로, 베트남과 라오스 그리고 캄보디아가 원래 토착 지역이었다. 체중은 7~10kg이며, 주로 나무 위에서 생활함. 금발로 태어나 나중에 검은색으로 변한다. 암컷은 성성숙기에 다시 금발로 변하고, 수컷은 평생 황금색 뺨을 가지고 있다. 천적은 표범, 구름표범, 대형뱀이다. (ko)
- The yellow-cheeked gibbon (Nomascus gabriellae), also called the golden-cheeked gibbon, the yellow-cheeked crested gibbon, the golden-cheeked crested gibbon, the red-cheeked gibbon, or the buffed-cheeked gibbon, is a species of gibbon native to Vietnam, Laos, and Cambodia. The species was discovered and named after the British naturalist Gabrielle Maud Vassal. The yellow-cheeked gibbon is born blond and later turns black. Males carry this colouring through their lifespan and have the distinguishing golden cheeks. Females are born blonde to blend into their mother's fur but they later turn black. Females turn back to blond at sexual maturity, keeping only a black cap on the top of their heads. This diurnal and arboreal gibbon lives in primary tropical forest, foraging for fruits, using brachiation to move through the trees. Little is known about this species in the wild, but it is thought that it has a life span of approximately 46 years. Gibbon groups vocalise loudly early in the morning. Their songs probably serve to defend resources such as territories, food trees, partners, but may also help to attract potential mates. Duetting occurs between mated pairs, the song is coordinated and contains sex-specific phrases. (en)
- De goudwanggibbon (Nomascus gabriellae) is een soort van de familie gibbons (Hylobatidae) en de superfamilie van de mensapen. Goudwanggibbons komen voor in Laos, Cambodja en Vietnam waar zij in hun voortbestaan worden bedreigd door jacht en aantasting van de habitat. (nl)
- Il gibbone dalle guance rosa (Nomascus gabriellae Thomas, 1909) è un primate appartenente alla famiglia Hylobatidae. (it)
- O gibão-de-bochechas-amarelas (Nomascus gabriellae) é uma das 7 espécies de Nomascus. É encontrado principalmente no Laos, Vietname e Camboja. (pt)
- Желтощёкий хохлатый гиббон (лат. Nomascus gabriellae) — вид приматов из семейства гиббоновых. Обитает в Камбодже, Лаосе и Вьетнаме. (ru)
- Gulkindad gibbon (Nomascus gabriellae, tidigare Hylobates gabriellae) är en däggdjursart som beskrevs av Thomas 1909. Nomascus gabriellae ingår i släktet Nomascus och familjen gibboner. Inga underarter finns listade. Arten är i genomsnitt 5,8 kg tung. Hos vuxna hannar är pälsen huvudsakligen svart med undantag av bröstet som är täckt av rödbrun päls. Dessutom har hannar ett gult skägg på kinderna. Kring större delar av ansiktet förekommer en ring av intensivare gul päls som är yvig på kinderna. När de föds har ungarna en ljusbrun päls som hos båda könen blir svart före könsmognaden. Sedan ändras honornas pälsfärg, och grundfärgen för de vuxna honors päls är blek gul till orangegul. Denna gibbon förekommer med flera från varandra skilda populationer i Laos, Kambodja, Vietnam och kanske i angränsande områden i Thailand. Den vistas vanligen i kulliga områden och låga bergstrakter men når ibland 1650 meter över havet. Habitatet utgörs av olika slags skogar. Individerna är aktiva på dagen och klättrar i växtligheten. De äter främst frukter samt blad och andra växtdelar. Familjegruppens revir är 30 till 100 hektar stort. Flockens hanar och honor sjunger för att markera reviret. En hanne och en hona bildar ett monogamt par. Ungefär vart tredje år har honor en kull med en enda unge. (sv)
- 红颊黑猿（學名：Nomascus gabriellae），是一种分布在东南亚（越南、老挝及柬埔寨）的濒危灵长类动物。该种可能为黑长臂猿亚目的唯一物种。成年红颊黑猿体长60至80厘米，体重7千克左右，无尾。日间活动，主要分布在海拔1500至2000米的森林中。以水果、树叶和昆虫为食。每次生育产一胎，怀孕期约为200天，哺乳期2年。出生时幼猿为金黄色，一年后转为黑色。雌性进入青春期后重新转变为金黄色。 (zh)
- Nomascus gabriellae (Номаскус бурощокий) — вид приматів з роду Nomascus родини Гібонові. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6040 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:name
|
- Yellow-cheeked gibbon (en)
|
| dbp:rangeMap
|
- Yellow-cheeked Gibbon area.png (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
|
- Yellow-cheeked gibbon range (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:status2System
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El gibó de galtes grogues (Nomascus gabriellae) és un primat de la família dels gibons (Hylobatidae). Mesura uns 60 cm de llargada i pesa uns 7 kg. A diferència d'altres espècies de gibons, en el gibó de galtes grogues les femelles són una mica més petites que els mascles. Com totes les espècies del gènere Nomascus, presenta un marcat dimorfisme sexual en el color del pelatge. Els mascles són majoritàriament negres, amb les galtes de color groc-marró, mentre que les femelles són de color marró-roig, amb una taca fosca al cim del cap. (ca)
- Der Südliche Gelbwangengibbon (Nomascus gabriellae), auch Südlicher Gelbwangen-Schopfgibbon, ist eine Primatenart aus der Familie der Gibbons (Hylobatidae). (de)
- Nomascus gabriellae Nomascus generoko animalia da. Primateen barruko Hylobatidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Is ainmhí é an giobún cíorach buí-leicneach. Mamach atá ann. (ga)
- 노랑뺨긴팔원숭이 (또는 노랑뺨볏긴팔원숭이, 학명: Nomascus gabriellae)는 긴팔원숭이의 일종으로, 베트남과 라오스 그리고 캄보디아가 원래 토착 지역이었다. 체중은 7~10kg이며, 주로 나무 위에서 생활함. 금발로 태어나 나중에 검은색으로 변한다. 암컷은 성성숙기에 다시 금발로 변하고, 수컷은 평생 황금색 뺨을 가지고 있다. 천적은 표범, 구름표범, 대형뱀이다. (ko)
- De goudwanggibbon (Nomascus gabriellae) is een soort van de familie gibbons (Hylobatidae) en de superfamilie van de mensapen. Goudwanggibbons komen voor in Laos, Cambodja en Vietnam waar zij in hun voortbestaan worden bedreigd door jacht en aantasting van de habitat. (nl)
- Il gibbone dalle guance rosa (Nomascus gabriellae Thomas, 1909) è un primate appartenente alla famiglia Hylobatidae. (it)
- O gibão-de-bochechas-amarelas (Nomascus gabriellae) é uma das 7 espécies de Nomascus. É encontrado principalmente no Laos, Vietname e Camboja. (pt)
- Желтощёкий хохлатый гиббон (лат. Nomascus gabriellae) — вид приматов из семейства гиббоновых. Обитает в Камбодже, Лаосе и Вьетнаме. (ru)
- 红颊黑猿（學名：Nomascus gabriellae），是一种分布在东南亚（越南、老挝及柬埔寨）的濒危灵长类动物。该种可能为黑长臂猿亚目的唯一物种。成年红颊黑猿体长60至80厘米，体重7千克左右，无尾。日间活动，主要分布在海拔1500至2000米的森林中。以水果、树叶和昆虫为食。每次生育产一胎，怀孕期约为200天，哺乳期2年。出生时幼猿为金黄色，一年后转为黑色。雌性进入青春期后重新转变为金黄色。 (zh)
- Nomascus gabriellae (Номаскус бурощокий) — вид приматів з роду Nomascus родини Гібонові. (uk)
- El gibón de mejillas beige del sur (Nomascus gabriellae) es una especie de primate hominoideo de la familia Hylobatidae en peligro de extinción que sólo habita las selvas de la mitad sur de Laos, la mitad este de Camboya y la mitad sur de Vietnam. Este diurno y arbóreo gibón vive en el bosque tropical primario, buscando frutas, usando para moverse a través de los árboles. Se sabe poco sobre esta especie en la naturaleza, pero se cree que tiene una vida útil de aproximadamente 46 años. (es)
- Gibbon à joues jaunes Nomascus gabriellae Nomascus gabriellae au zoo de Cincinnati. Espèce Nomascus gabriellae(Thomas, 1909) Synonymes
* Hylobates gabriellae Thomas, 1909 Statut de conservation UICN EN A2cd : En danger Statut CITES Annexe I , Rév. du 01/07/1975 (fr)
- The yellow-cheeked gibbon (Nomascus gabriellae), also called the golden-cheeked gibbon, the yellow-cheeked crested gibbon, the golden-cheeked crested gibbon, the red-cheeked gibbon, or the buffed-cheeked gibbon, is a species of gibbon native to Vietnam, Laos, and Cambodia. The species was discovered and named after the British naturalist Gabrielle Maud Vassal. This diurnal and arboreal gibbon lives in primary tropical forest, foraging for fruits, using brachiation to move through the trees. (en)
- Gulkindad gibbon (Nomascus gabriellae, tidigare Hylobates gabriellae) är en däggdjursart som beskrevs av Thomas 1909. Nomascus gabriellae ingår i släktet Nomascus och familjen gibboner. Inga underarter finns listade. Denna gibbon förekommer med flera från varandra skilda populationer i Laos, Kambodja, Vietnam och kanske i angränsande områden i Thailand. Den vistas vanligen i kulliga områden och låga bergstrakter men når ibland 1650 meter över havet. Habitatet utgörs av olika slags skogar. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Gibó de galtes grogues (ca)
- Gibon zlatolící (cs)
- Südlicher Gelbwangengibbon (de)
- Nomascus gabriellae (es)
- Nomascus gabriellae (eu)
- Giobún cíorach buí-leicneach (ga)
- Nomascus gabriellae (fr)
- Nomascus gabriellae (it)
- 노랑뺨긴팔원숭이 (ko)
- Goudwanggibbon (nl)
- Nomascus gabriellae (pt)
- Желтощёкий хохлатый гиббон (ru)
- Yellow-cheeked gibbon (en)
- Gulkindad gibbon (sv)
- Nomascus gabriellae (uk)
- 紅頰黑猿 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
