| dbo:abstract
|
- Alena Zuchlo (belarussisch Алена Цухло, engl. Transkription Alena Tsukhlo, auch russisch Елена Цухло – Jelena Zuchlo – Yelena Tsukhlo; * 13. Mai 1954 in Minsk) ist eine belarussische Marathonläuferin. 1982 erreichte sie bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Athen, für die Sowjetunion startend, nicht das Ziel. Beim Tokyo International Women’s Marathon wurde sie Zweite. 1984 wurde sie Fünfte bei der sowjetischen Meisterschaft, und 1985 gewann sie den Frühlingsmarathon Wien. 1987 fuhr sie als sowjetische Vizemeisterin zu den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Rom und kam dort auf den fünften Platz. In Tokio wurde sie in diesem Jahr Siebte. Im Jahr darauf wurde sie jeweils Fünfte beim und bei der sowjetischen Meisterschaft und Siebte beim Chicago-Marathon. 1989 folgte ein siebter Platz beim Nagoya-Marathon. Von 1994 bis 1996 gewann sie dreimal in Folge den Warschau-Marathon. 1999, 2000, 2002 und 2004 siegte sie beim Usedom-Marathon. (de)
- Yelena Tsukhlo (Belarusian: Алена Цухло, also transliterated as Alena Zuchlo; born 13 May 1954) is a Belarusian female former long-distance runner who competes in marathons. Her first international success came at the World University Cross Country Championships, which she won in 1982. She later competed for Belarus at the 1994 IAAF World Cross Country Championships. It was in the marathon she made her impact, however. In 1987 she set a personal best of 2:28:53 hours in Mogilev for second at the Soviet Championships, ranking her eighth on time for the season, then finished fifth at the 1987 World Championships in Athletics. She also competed at the 1982 European Athletics Championships, 1986 Goodwill Games, European Marathon Cup, IAAF World Marathon Cup (twice), and Friendship Games. She won numerous races on the professional circuit, foremost the 1985 Vienna City Marathon and three straight wins at the Warsaw Marathon from 1994 to 1996. Highly present on the Polish running scene, she is a six-time victor at both the Puck Marathon and . (en)
- Alena Cuchło, Jelena Cuchło (biał. Алена Цухло, ros. Елена Цухло; ur. 13 maja 1954 roku) – białoruska lekkoatletka (maratonka). (pl)
- Елена Васильевна Цухло (род. 13 мая 1954, Минск) — советская белорусская легкоатлетка, специалистка по бегу на длинные дистанции и марафону. Выступала за сборные СССР и Белоруссии по лёгкой атлетике в 1980-х и 1990-х годах, победительница ряда крупных международных стартов, призёрка первенств национального значения. Мастер спорта СССР международного класса. Старший преподаватель кафедры лёгкой атлетики Белорусского государственного университета физической культуры. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Alena Cuchło, Jelena Cuchło (biał. Алена Цухло, ros. Елена Цухло; ur. 13 maja 1954 roku) – białoruska lekkoatletka (maratonka). (pl)
- Елена Васильевна Цухло (род. 13 мая 1954, Минск) — советская белорусская легкоатлетка, специалистка по бегу на длинные дистанции и марафону. Выступала за сборные СССР и Белоруссии по лёгкой атлетике в 1980-х и 1990-х годах, победительница ряда крупных международных стартов, призёрка первенств национального значения. Мастер спорта СССР международного класса. Старший преподаватель кафедры лёгкой атлетики Белорусского государственного университета физической культуры. (ru)
- Alena Zuchlo (belarussisch Алена Цухло, engl. Transkription Alena Tsukhlo, auch russisch Елена Цухло – Jelena Zuchlo – Yelena Tsukhlo; * 13. Mai 1954 in Minsk) ist eine belarussische Marathonläuferin. 1982 erreichte sie bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Athen, für die Sowjetunion startend, nicht das Ziel. Beim Tokyo International Women’s Marathon wurde sie Zweite. 1984 wurde sie Fünfte bei der sowjetischen Meisterschaft, und 1985 gewann sie den Frühlingsmarathon Wien. (de)
- Yelena Tsukhlo (Belarusian: Алена Цухло, also transliterated as Alena Zuchlo; born 13 May 1954) is a Belarusian female former long-distance runner who competes in marathons. Her first international success came at the World University Cross Country Championships, which she won in 1982. She later competed for Belarus at the 1994 IAAF World Cross Country Championships. (en)
|
