| dbo:abstract
|
- Maha Thanmada Wuntha (Burmese: မဟာသမ္မတဝံသ, IPA: [məhà θàɰ̃məda̰ wʊ̀ɰ̃θa̰]; Pali: Mahā Sammata Vaṃsa) or more commonly known as Yazawin Kyaw (Burmese: ရာဇဝင် ကျော်, [jàzəwɪ̀ɰ̃ tɕɔ̀]; the Celebrated Chronicle) is an early 16th-century chronicle of Buddhist religious history and Burmese history. The chronicle was written in two parts by Shin Maha Silavamsa, the famous learned monk, author and poet. The first part, written in 1502, is mainly a religious history document, and essentially a Burmese version of the Mahavamsa and Dipavamsa. The first part focuses on the kings of ancient India and Ceylon, according to Buddhist mythology and history. In 1520, the author added a supplement about the Burmese kings down to 1496. In all, only one-seventh of the treatise concerns the affairs of Burmese kings as it was not intended to be an authoritative chronicle. The author stated there was already an existing chronicle of the Ava court. (en)
- Maha Thanmada Wuntha (birm. မဟာသမ္မတဝံသ /məhà θàɴməda̰ wʊ̀ɴθa̰/; pali Maha Sammata Vamsa), znana też pod bardziej popularną nazwą Yazawin Kyaw (birm. ရာဇဝင် ကျော် /jàzəwɪ̀ɴ tɕɔ̀/, pol. Znakomita Kronika) - pochodząca z początku XVI wieku kronika birmańska opisująca oraz . Autorem napisanej w dwóch częściach kroniki jest , słynny w swoich czasach wykształcony mnich, autor i poeta. Napisana w roku 1502 część pierwsza jest przede wszystkim dokumentem dotyczącym historii religijnej, w dużej mierze birmańskojęzyczną wersją Mahavamsy i Dipavamsy. Treść tej części koncentruje się na królach starożytnych Indii i Cejlonu, przedstawianych w zgodnie z buddyjską mitologią i historią. W roku 1520 autor dodał suplement skupiający się na królach Birmy począwszy od roku 1496. Ogółem, tylko 1/7 całej pracy dotyczy birmańskich królów, tak jakby celem jej powstania nie miało być miarodajne, całościowe przedstawienie historii. Sam autor stwierdził, że kronika dworu Ava powstała już wcześniej. (pl)
|
