| dbo:abstract
|
- XML schéma je obecné označení pro jazyk, který popisuje strukturu dokumentu XML. Strukturou dokumentu XML se myslí popis elementů a jejich atributů, které se mohou ve XML dokumentu objevit, spolu s dalšími omezeními. Pokud soubor XML splňuje konkrétní XML schéma, říkáme, že XML soubor je dle schématu validní. (cs)
- Eine Schemasprache (englisch schema definition language, auch Schema-Definitionssprache oder Dokumenttyp-Definitionssprache) ist eine Sprache zur Klassifizierung von XML-Dokumenten und zur syntaktischen Beschreibung bezüglich ihrer Struktur und ihres Inhalts. Eine Dokumenttyp-Definition bietet eine Sicht auf den Dokumenttyp auf einem relativ hohen Abstraktionsgrad. XML-Dokumente lassen sich als String-Repräsentationen einer Baumstruktur auffassen. Ein validierender Parser formt dabei ein wohlgeformtes XML-Dokument in eine Baumstruktur um und validiert diese anhand eines Automaten für reguläre Baum-Grammatiken. Die in die XML-Spezifikation eingebettete Dokumenttypdefinition (DTD) bietet relativ wenige Möglichkeiten zur Validierung und kann nur lokale Baumgrammatiken beschreiben. Eine weitere stark verbreitete Dokumenttyp-Definitionssprache ist XML Schema. Im Gegensatz zu DTDs kann diese beschreiben. Mit RELAX NG ist es möglich jede reguläre Baum-Grammatik zu formulieren, auch solche mit mehrdeutigen Regeln. (de)
- An XML schema is a description of a type of XML document, typically expressed in terms of constraints on the structure and content of documents of that type, above and beyond the basic syntactical constraints imposed by XML itself. These constraints are generally expressed using some combination of grammatical rules governing the order of elements, Boolean predicates that the content must satisfy, data types governing the content of elements and attributes, and more specialized rules such as uniqueness and referential integrity constraints. There are languages developed specifically to express XML schemas. The document type definition (DTD) language, which is native to the XML specification, is a schema language that is of relatively limited capability, but that also has other uses in XML aside from the expression of schemas. Two more expressive XML schema languages in widespread use are XML Schema (with a capital S) and RELAX NG. The mechanism for associating an XML document with a schema varies according to the schema language. The association may be achieved via markup within the XML document itself, or via some external means. The XML Schema Definition is commonly referred to as XSD. (en)
- ( W3C 권고안에 대해서는 XML 스키마 (W3C) 문서를 참고하십시오.) XML 스키마(XML schema)는 XML 문서 타입에 대해 기술한 것이다. (ko)
- スキーマ言語（スキーマげんご）とはXMLやSGML等で文書を作成する際、その文書構造を定義する言語を言う。 「スキーマ」とは本来データベースの構造定義であり、関係データベースの場合はテーブルの各項目のデータ型、他のテーブルとの関連性などを定義したものを指す。XML文書等では、同様にXMLで作成された各要素の互いの関連性や個々の文書全体での位置付け等の定義を指す。 本来、文書は構成要素の集合体であるが、一定の構造を持たなければ単なる要素の寄せ集めでしかなく、規則性や体裁といった構造を得て初めて意味のある有用な文書となる。XMLやSGMLは文書の各要素を作成するメタ言語であり、文書構造自体を定義する事はできない為、このままでは扱いにくい。そこで構造を定義する言語が必要となり、開発されたのがスキーマ言語である。例えば、SGMLではDTDがスキーマ言語として使用されていた。XMLがSGMLから派生した関係からXMLでもDTDが使用されていたが、DTDは文法がXMLと全く異なっている事や、要素のデータ型を定義する事ができない事等から、新たに XML Schema や、RELAX、RELAX NG が開発されている。 (ja)
- XML schema — спосіб описання типу XML документу, як правило, визначається шляхом введення обмежень на структуру та зміст документів заданого типу на додаток до базових синтаксичних обмежень самого формату XML. Такий підхід дозволяє об'єктно-орієнтованим мовам програмування легко створювати об'єкти в пам'яті, що, безсумнівно, зручніше, ніж розбирати XML як звичайний текстовий файл. Крім того, XSD є розширюваним, і дозволяє підключати вже готові бібліотеки для опису типових задач, наприклад вебсервісів, таких як SOAP. Варто також згадати про те, що в XSD є вбудовані засоби документування, що дозволяє створювати самодостатні документи, які не потребують додаткового опису. XML Schema дає можливість представлення типу документа на досить високому рівні абстракції. Для визначення схем XML були розроблені спеціальні мови. Мова Document Type Definition (DTD), яка використовується в специфікації XML, є досить обмеженою мовою XML схем, але використовується в XML не тільки як мова схеми. Ще двома поширеними мовами визначення схем є XML Schema (розроблена та підтримується W3C), та RELAX NG. XML Schema являє собою більш потужну альтернативу Document Type Definition (DTD). (uk)
- XML schema是指各种XML文档（称作schema），用于表示在XML一般规则之外的特定文档的结构与内容的约束。其中被W3C采纳为推荐标准的schema语言是XSD. XML schema语言的不完全列表: (zh)
|
| rdfs:comment
|
- XML schéma je obecné označení pro jazyk, který popisuje strukturu dokumentu XML. Strukturou dokumentu XML se myslí popis elementů a jejich atributů, které se mohou ve XML dokumentu objevit, spolu s dalšími omezeními. Pokud soubor XML splňuje konkrétní XML schéma, říkáme, že XML soubor je dle schématu validní. (cs)
- ( W3C 권고안에 대해서는 XML 스키마 (W3C) 문서를 참고하십시오.) XML 스키마(XML schema)는 XML 문서 타입에 대해 기술한 것이다. (ko)
- スキーマ言語（スキーマげんご）とはXMLやSGML等で文書を作成する際、その文書構造を定義する言語を言う。 「スキーマ」とは本来データベースの構造定義であり、関係データベースの場合はテーブルの各項目のデータ型、他のテーブルとの関連性などを定義したものを指す。XML文書等では、同様にXMLで作成された各要素の互いの関連性や個々の文書全体での位置付け等の定義を指す。 本来、文書は構成要素の集合体であるが、一定の構造を持たなければ単なる要素の寄せ集めでしかなく、規則性や体裁といった構造を得て初めて意味のある有用な文書となる。XMLやSGMLは文書の各要素を作成するメタ言語であり、文書構造自体を定義する事はできない為、このままでは扱いにくい。そこで構造を定義する言語が必要となり、開発されたのがスキーマ言語である。例えば、SGMLではDTDがスキーマ言語として使用されていた。XMLがSGMLから派生した関係からXMLでもDTDが使用されていたが、DTDは文法がXMLと全く異なっている事や、要素のデータ型を定義する事ができない事等から、新たに XML Schema や、RELAX、RELAX NG が開発されている。 (ja)
- XML schema是指各种XML文档（称作schema），用于表示在XML一般规则之外的特定文档的结构与内容的约束。其中被W3C采纳为推荐标准的schema语言是XSD. XML schema语言的不完全列表: (zh)
- Eine Schemasprache (englisch schema definition language, auch Schema-Definitionssprache oder Dokumenttyp-Definitionssprache) ist eine Sprache zur Klassifizierung von XML-Dokumenten und zur syntaktischen Beschreibung bezüglich ihrer Struktur und ihres Inhalts. Eine Dokumenttyp-Definition bietet eine Sicht auf den Dokumenttyp auf einem relativ hohen Abstraktionsgrad. Die in die XML-Spezifikation eingebettete Dokumenttypdefinition (DTD) bietet relativ wenige Möglichkeiten zur Validierung und kann nur lokale Baumgrammatiken beschreiben. (de)
- An XML schema is a description of a type of XML document, typically expressed in terms of constraints on the structure and content of documents of that type, above and beyond the basic syntactical constraints imposed by XML itself. These constraints are generally expressed using some combination of grammatical rules governing the order of elements, Boolean predicates that the content must satisfy, data types governing the content of elements and attributes, and more specialized rules such as uniqueness and referential integrity constraints. (en)
- XML schema — спосіб описання типу XML документу, як правило, визначається шляхом введення обмежень на структуру та зміст документів заданого типу на додаток до базових синтаксичних обмежень самого формату XML. Такий підхід дозволяє об'єктно-орієнтованим мовам програмування легко створювати об'єкти в пам'яті, що, безсумнівно, зручніше, ніж розбирати XML як звичайний текстовий файл. Крім того, XSD є розширюваним, і дозволяє підключати вже готові бібліотеки для опису типових задач, наприклад вебсервісів, таких як SOAP. (uk)
|
