| dbo:abstract
|
- Der St.-Kilians-Dom zu Würzburg oder Dom St. Kilian ist eine römisch-katholische Kirche in Würzburg, die seit 1967 dem Heiligen Kilian geweiht ist. Der Dom ist die Bischofskirche des Bistums Würzburg. Mit seiner Doppelturmfassade und einer Gesamtlänge von 105 Metern ist er das viertgrößte romanische Kirchengebäude Deutschlands und ein Hauptwerk deutscher Baukunst zur Zeit der salischen Kaiser. Ursprünglich hatte der Dom ein Salvator-Patrozinium, von 855 bis um etwa 1000 war er Salvator geweiht, von etwa 1000 bis 1967 war der Apostel Andreas Dompatron, seit dem 6. Mai 1967 trägt der Dom das Patrozinium der Frankenmärtyrer Kilian, Kolonat und Totnan. Das Kirchweihfest der Kathedrale wird am 24. Oktober begangen. Der Dom St. Kilian ist die Pfarrkirche der Dompfarrei und der Domstiftspfarrei des Domkapitels (Domstift Würzburg). (de)
- La Catedral de San Kilian(en alemán: St.-Kilians-Dom zu Würzburg) es una catedral católica en Wurzburgo, Baviera, al sur de Alemania, dedicada a San Kilian. Es la sede del obispo de Wurzburgo. Con una longitud total de 105 metros, es el cuarto edificio románico más grande de la iglesia en Alemania, y una obra maestra de la arquitectura alemana de la época de la Dinastía salia o Francona. La actual catedral, construida a partir de 1040 por el obispo Bruno de Wurzburgo, se le reconoce como una gran basílica románica en Alemania. Es la tercera iglesia en el sitio: las dos anteriores, construidas alrededor de 787 y 855, fueron destruidas, en diferentes momentos y severamente dañadas por el fuego. Después de la muerte accidental de Bruno en 1045, su sucesor Adalbero terminó el edificio en 1075. (es)
- La cathédrale Saint-Kilian de Wurtzbourg, appelée communément cathédrale de Wurtzbourg est un édifice religieux catholique sis à Wurtzbourg qui est église cathédrale du diocèse catholique de Wurtzbourg, dans le Land de Bavière en Allemagne. L'édifice est de style roman. (fr)
- Il Duomo di Würzburg (in tedesco: Sankt Kiliansdom) è una chiesa cattolica dedicata a san Chiliano, la chiesa cattedrale della diocesi di Würzburg. Con la sua facciata a doppia torre e un'altezza complessiva di 105 m è la quarta chiesa più alta della Germania ed è un capolavoro edilizio dei tempi degli imperatori salii. (it)
- Würzburg Cathedral (German: Würzburger Dom) is a Roman Catholic cathedral in Würzburg in Bavaria, Germany, dedicated to Saint Kilian. It is the seat of the Bishop of Würzburg and has served as the burial place for the Prince-Bishops of Würzburg for hundreds of years. With an overall length of 103 metres, it is the fourth largest Romanesque church building in Germany, and a masterpiece of German architecture from the Salian period. Notable later additions include work by Tilman Riemenschneider and Balthasar Neumann. The cathedral was heavily damaged by British bombs in March 1945 but rebuilt post-World War II. (en)
- De Sint-Kiliansdom is een rooms-katholieke kerk in de Duitse stad Würzburg, gewijd aan de heilige Kilian. De dom is de kathedrale kerk van het bisdom Würzburg. Met een totale lengte van 105 meter behoort de kerk tot de vijf grootste romaanse kerkgebouwen in Duitsland. Het is een van de meesterwerken van de Duitse bouwkunst uit de periode van de Salische dynastie. (nl)
- Katedra św. Kiliana w Würzburgu, niem. Würzburger Dom – siedziba biskupa diecezji würzburskiej. Katedra w Würzburgu, albo Katedra św. Kiliana, jest czwartym pod względem wielkości romańskim kościołem Niemiec. Została zbudowana w latach 1045-1188 i nazwana od irlandzkiego mnicha, który przeniósł się do miasta w 686 i później został świętym. Kościół ma dwie wieże, i jest trójnawową bazyliką, która dominuje nad centrum miasta. W środka można znaleźć różne interesujące zabytki, w tym kaplicę zbudowaną przez Balthasara Neumanna, i grupę grobów biskupich. Na chórze znajdują się stiukowe detale barokowe. (pl)
- A Catedral de Wurtzburgo ou de Vurzburgo é uma catedral católica, situada em Wurtzburgo, na Baviera, Alemanha. O edifício é em estilo românico. (pt)
- Вюрцбургский собор Святого Килиана (также собор Санкт-Килиан, нем. Würzburger Dom, St. Kiliansdom zu Würzburg) — один из крупнейших романских соборов Германии, посвящён Святому Килиану. Строительство собора началось в 1040 году под руководством епископа Бруно на месте, где ранее располагались две церкви, построенные в VIII-IX веках, но уничтоженные пожарами. Закончен собор был в 1075 году преемником Бруно . В начале XVI века собор был перестроен в стиле поздней готики, а в 1701 году был украшен лепниной в стиле барокко. К собору примыкает владетельного рода Шёнборнов, выстроенная в 1721—1734 гг. по проекту Бальтазара Неймана. Во время бомбардировки Вюрцбурга 16 марта 1945 года собор сильно пострадал, так что зимой 1946 года рухнул. При реконструкции, затянувшейся на два десятилетия, элементы барокко были заменены на романские. В 1967 году был построен главный орган. (ru)
- 维尔茨堡主教座堂（德語：Würzburger Dom）是罗马天主教维尔茨堡教区的主教座堂，位于德国巴伐利亚州城市维尔茨堡，建于1040年，供奉圣基利安（Saint Kilian）。它全长105米，是德国第四大罗曼式教堂，德国法兰克尼亚王朝时期建筑的杰作。 堂内拥有丰富的艺术品。 (zh)
- Вюрцбурзький собор (офіційно кафедральний собор Святого Кіліана, нім. Würzburger Dom, St. Kiliansdom zu Würzburg) — собор у німецькому місті Вюрцбург. Один з найбільших романських соборів Німеччини, присвячений . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La cathédrale Saint-Kilian de Wurtzbourg, appelée communément cathédrale de Wurtzbourg est un édifice religieux catholique sis à Wurtzbourg qui est église cathédrale du diocèse catholique de Wurtzbourg, dans le Land de Bavière en Allemagne. L'édifice est de style roman. (fr)
- Il Duomo di Würzburg (in tedesco: Sankt Kiliansdom) è una chiesa cattolica dedicata a san Chiliano, la chiesa cattedrale della diocesi di Würzburg. Con la sua facciata a doppia torre e un'altezza complessiva di 105 m è la quarta chiesa più alta della Germania ed è un capolavoro edilizio dei tempi degli imperatori salii. (it)
- Würzburg Cathedral (German: Würzburger Dom) is a Roman Catholic cathedral in Würzburg in Bavaria, Germany, dedicated to Saint Kilian. It is the seat of the Bishop of Würzburg and has served as the burial place for the Prince-Bishops of Würzburg for hundreds of years. With an overall length of 103 metres, it is the fourth largest Romanesque church building in Germany, and a masterpiece of German architecture from the Salian period. Notable later additions include work by Tilman Riemenschneider and Balthasar Neumann. The cathedral was heavily damaged by British bombs in March 1945 but rebuilt post-World War II. (en)
- De Sint-Kiliansdom is een rooms-katholieke kerk in de Duitse stad Würzburg, gewijd aan de heilige Kilian. De dom is de kathedrale kerk van het bisdom Würzburg. Met een totale lengte van 105 meter behoort de kerk tot de vijf grootste romaanse kerkgebouwen in Duitsland. Het is een van de meesterwerken van de Duitse bouwkunst uit de periode van de Salische dynastie. (nl)
- Katedra św. Kiliana w Würzburgu, niem. Würzburger Dom – siedziba biskupa diecezji würzburskiej. Katedra w Würzburgu, albo Katedra św. Kiliana, jest czwartym pod względem wielkości romańskim kościołem Niemiec. Została zbudowana w latach 1045-1188 i nazwana od irlandzkiego mnicha, który przeniósł się do miasta w 686 i później został świętym. Kościół ma dwie wieże, i jest trójnawową bazyliką, która dominuje nad centrum miasta. W środka można znaleźć różne interesujące zabytki, w tym kaplicę zbudowaną przez Balthasara Neumanna, i grupę grobów biskupich. Na chórze znajdują się stiukowe detale barokowe. (pl)
- A Catedral de Wurtzburgo ou de Vurzburgo é uma catedral católica, situada em Wurtzburgo, na Baviera, Alemanha. O edifício é em estilo românico. (pt)
- 维尔茨堡主教座堂（德語：Würzburger Dom）是罗马天主教维尔茨堡教区的主教座堂，位于德国巴伐利亚州城市维尔茨堡，建于1040年，供奉圣基利安（Saint Kilian）。它全长105米，是德国第四大罗曼式教堂，德国法兰克尼亚王朝时期建筑的杰作。 堂内拥有丰富的艺术品。 (zh)
- Вюрцбурзький собор (офіційно кафедральний собор Святого Кіліана, нім. Würzburger Dom, St. Kiliansdom zu Würzburg) — собор у німецькому місті Вюрцбург. Один з найбільших романських соборів Німеччини, присвячений . (uk)
- Der St.-Kilians-Dom zu Würzburg oder Dom St. Kilian ist eine römisch-katholische Kirche in Würzburg, die seit 1967 dem Heiligen Kilian geweiht ist. Der Dom ist die Bischofskirche des Bistums Würzburg. Mit seiner Doppelturmfassade und einer Gesamtlänge von 105 Metern ist er das viertgrößte romanische Kirchengebäude Deutschlands und ein Hauptwerk deutscher Baukunst zur Zeit der salischen Kaiser. Der Dom St. Kilian ist die Pfarrkirche der Dompfarrei und der Domstiftspfarrei des Domkapitels (Domstift Würzburg). (de)
- La Catedral de San Kilian(en alemán: St.-Kilians-Dom zu Würzburg) es una catedral católica en Wurzburgo, Baviera, al sur de Alemania, dedicada a San Kilian. Es la sede del obispo de Wurzburgo. Con una longitud total de 105 metros, es el cuarto edificio románico más grande de la iglesia en Alemania, y una obra maestra de la arquitectura alemana de la época de la Dinastía salia o Francona. (es)
- Вюрцбургский собор Святого Килиана (также собор Санкт-Килиан, нем. Würzburger Dom, St. Kiliansdom zu Würzburg) — один из крупнейших романских соборов Германии, посвящён Святому Килиану. Строительство собора началось в 1040 году под руководством епископа Бруно на месте, где ранее располагались две церкви, построенные в VIII-IX веках, но уничтоженные пожарами. Закончен собор был в 1075 году преемником Бруно . В начале XVI века собор был перестроен в стиле поздней готики, а в 1701 году был украшен лепниной в стиле барокко. (ru)
|
.jpg){kind=link}
