dbo:abstract
|
- Wélissa de Souza Gonzaga („Sassá“, * 9. September 1982 in Barbacena) ist eine brasilianische Volleyballspielerin. Sassá nahm mit der brasilianischen Nationalmannschaft zweimal an Olympischen Spielen teil, wobei sie 2008 in Peking die Goldmedaille gewann und 2004 in Athen Vierte wurde. Außerdem wurde sie 2006 und 2010 Vizeweltmeisterin. Hinzu kommen zahlreiche Siege beim Volleyball World Grand Prix. Mit verschiedenen Vereinen wurde Sassá fünfmal brasilianische Meisterin und gewann zweimal den brasilianischen Pokal. 2013/14 spielte sie beim polnischen Erstligisten MKS Dąbrowa Górnicza und gewann hier den nationalen Supercup. (de)
- Wélissa de Souza Gonzaga née le 9 septembre 1982 à Barbacena, est une joueuse brésilienne de volley-ball évoluant au poste de réceptionneuse-attaquante. Elle totalise 104 sélections en équipe du Brésil. (fr)
- ウェリサ・ゴンザーガ(Wélissa de Souza Gonzaga, 1982年9月9日 - )は、ブラジルの女子バレーボール選手。コートネームはサッサ(Sassá)、ポジションはウィングスパイカー。ブラジル代表。 (ja)
- Wélissa de Souza Gonzaga, (born 9 September 1982 in Barbacena), best known as Sassá, is a volleyball player from Brazil. With the national team, she won the gold medal at the 2008 Olympic Games in Beijing. (en)
- Welissa Gonzaga; znana jako Sassá (ur. 9 września 1982 w Barbacenie) – brazylijska siatkarka, reprezentantka Brazylii, przyjmująca. Od sezonu 2016/2017 jest zawodniczką . Największy sukces z reprezentacją odniosła w 2008 r. w Pekinie, zdobywając mistrzostwo olimpijskie. (pl)
- Wélissa de Souza Gonzaga (Barbacena, 9 settembre 1982) è una pallavolista brasiliana. Gioca nel ruolo di schiacciatrice nell'Fluminense Football Club. (it)
- Wélissa de Souza Gonzaga, mais conhecida como Sassá (Barbacena, 9 de setembro de 1982), é uma jogadora de voleibol brasileira da seleção feminina e da equipe Brasília Vôlei. Em 2008, ela sagrou-se campeã olímpica nas Olimpíadas de Pequim. Depois de jogar a maior parte da carreira como ponteira, em 2015 mudou de posição para se tornar líbero. Sassá começou a jogar no Olympic, de Barbacena, sua cidade natal. Acabou indicada para o Vasco da Gama, do Rio, onde fez sua estreia na Superliga. Em seguida defendeu o Rio de Janeiro por sete temporadas e o Osasco por três, conquistando a Superliga quatro vezes. Vestiu a camisa do polonês Gornicza por um ano, assim como a do Praia Clube Uberlândia, de Uberlândia, quando entrou em quadra pela última vez como ponteira. Percebendo que tinha uma desvantagem de altura na posição, resolveu se tornar líbero, atendendo um convite do técnico da seleção José Roberto Guimarães. Sassá estreou como líbero no Grand Prix de Voleibol de 2015, onde ganhou medalha de bronze, e em seguida virou a líbero do Brasília. (pt)
- Велісса Гонзага (порт. Welissa de Souza Gonzaga, як гравець відома під іменем Сасса (порт. Sassá), 9 вересня 1982) — бразильська волейболістка, олімпійська чемпіонка. (uk)
- Велисса ди Соуза Гонзага, более известная как Сасса (порт. Wélissa de Souza Gonzaga (Sassá); 9 сентября 1982, Барбасена, штат Минас-Жерайс, Бразилия) — бразильская волейболистка. Нападающая-доигровщица, либеро. Олимпийская чемпионка 2008. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Wélissa de Souza Gonzaga née le 9 septembre 1982 à Barbacena, est une joueuse brésilienne de volley-ball évoluant au poste de réceptionneuse-attaquante. Elle totalise 104 sélections en équipe du Brésil. (fr)
- ウェリサ・ゴンザーガ(Wélissa de Souza Gonzaga, 1982年9月9日 - )は、ブラジルの女子バレーボール選手。コートネームはサッサ(Sassá)、ポジションはウィングスパイカー。ブラジル代表。 (ja)
- Wélissa de Souza Gonzaga, (born 9 September 1982 in Barbacena), best known as Sassá, is a volleyball player from Brazil. With the national team, she won the gold medal at the 2008 Olympic Games in Beijing. (en)
- Welissa Gonzaga; znana jako Sassá (ur. 9 września 1982 w Barbacenie) – brazylijska siatkarka, reprezentantka Brazylii, przyjmująca. Od sezonu 2016/2017 jest zawodniczką . Największy sukces z reprezentacją odniosła w 2008 r. w Pekinie, zdobywając mistrzostwo olimpijskie. (pl)
- Wélissa de Souza Gonzaga (Barbacena, 9 settembre 1982) è una pallavolista brasiliana. Gioca nel ruolo di schiacciatrice nell'Fluminense Football Club. (it)
- Велісса Гонзага (порт. Welissa de Souza Gonzaga, як гравець відома під іменем Сасса (порт. Sassá), 9 вересня 1982) — бразильська волейболістка, олімпійська чемпіонка. (uk)
- Велисса ди Соуза Гонзага, более известная как Сасса (порт. Wélissa de Souza Gonzaga (Sassá); 9 сентября 1982, Барбасена, штат Минас-Жерайс, Бразилия) — бразильская волейболистка. Нападающая-доигровщица, либеро. Олимпийская чемпионка 2008. (ru)
- Wélissa de Souza Gonzaga („Sassá“, * 9. September 1982 in Barbacena) ist eine brasilianische Volleyballspielerin. Sassá nahm mit der brasilianischen Nationalmannschaft zweimal an Olympischen Spielen teil, wobei sie 2008 in Peking die Goldmedaille gewann und 2004 in Athen Vierte wurde. Außerdem wurde sie 2006 und 2010 Vizeweltmeisterin. Hinzu kommen zahlreiche Siege beim Volleyball World Grand Prix. (de)
- Wélissa de Souza Gonzaga, mais conhecida como Sassá (Barbacena, 9 de setembro de 1982), é uma jogadora de voleibol brasileira da seleção feminina e da equipe Brasília Vôlei. Em 2008, ela sagrou-se campeã olímpica nas Olimpíadas de Pequim. Depois de jogar a maior parte da carreira como ponteira, em 2015 mudou de posição para se tornar líbero. (pt)
|