| dbo:abstract
|
- Der Wurzenpass, slowenisch Korensko sedlo, ist ein Alpenpass über die Karawanken zwischen Kärnten in Österreich und der Gorenjska, Slowenien, auf der Strecke Ljubljana–Jesenice–Kranjska Gora–Villach.Mit einer Passhöhe von 1071 m ü. A. ist er einer der nicht ganz so hoch gelegenen Pässe Sloweniens. Bis zur Eröffnung des mautpflichtigen Karawankentunnels 1991 war der Wurzenpass mit seiner engen kurvenreichen Passstraße und bis zu 18 % Steigung (mit Notfallspur in der untersten Serpentine) einer der wichtigsten Grenzübergänge nach Slowenien bzw. vorher Jugoslawien, hat aber seit der Tunneleröffnung hauptsächlich touristische Bedeutung. Über den Pass führt die Wurzenpass-Straße, auf österreichischer Seite B109, auf slowenischer Seite R201. In Ost-West-Richtung quert der Südalpenweg den Wurzenpass. (de)
- Le col de Wurzen (Wurzenpass en allemand, d'après le nom du hameau de Podkoren dans cette langue), ou Korensko sedlo en slovène, est un col alpin dans le massif des Karavanke entre la Carinthie en Autriche et la Haute-Carniole en Slovénie, sur la route Ljubljana - Jesenice - Kranjska Gora - Villach. Avec une altitude de 1 071 ou 1 072 m d'altitude, c'est un des cols de montagne les moins élevés de Slovénie. Jusqu'à l'ouverture du tunnel des Karawanken, qui est soumis à péage en 1991, le col de Wurzen avec sa route de col étroite et sinueuse et surtout une déclivité jusqu'à 18 % (avec une voie de secours dans la zone en lacet la plus basse) était l'un des postes frontaliers les plus importants vers la Slovénie ou la Yougoslavie, mais a aujourd'hui principalement une importance touristique depuis l'ouverture du tunnel. La Wurzenpass-Straße mène sur le col, du côté autrichien via la B109, et du côté slovène via la R201. (fr)
- El paso fronterizo conocido como Wurzenpass (nombre alemán, en esloveno Korensko Sedlo) es un puerto de montaña sobre la cordillera Karavanke entre Carintia en Austria y Eslovenia en la ruta Liubliana - Jesenice - Kranjska Gora - Villach. Con una altura de 1073 metros es un de los pasos eslovenos con menor altura. Hasta la apertura a principio de los años 90 del que une por autopista ambos países, este paso fronterizo de numerosas curvas y pendientes de hasta el 18% (con vías de emergencia), era uno de los principales pasos fronterizos hacia Eslovenia. Tras la apertura del túnel (de peaje), su interés es meramente turístico. (es)
- The Wurzen Pass (German: Wurzenpass, Slovene: Korensko sedlo) is a mountain pass in a col of the Karawanks mountain range in the Southern Limestone Alps, on the border between Radendorf in the Austrian state of Carinthia and Kranjska Gora in Slovenia. It is named after the nearby village of Podkoren (Wurzen). The pass connects the Austrian B109 Wurzenpass Straße from Villach with the Slovenian highway No. 201 to the A2 motorway and Ljubljana. Though its elevation of 1,073 m (3,520 ft) is relatively moderate, the road contains numerous curves and includes several steep ascents with a maximum grade of 18 percent. (en)
- Przełęcz Wurzen (słow. Korensko sedlo, niem. Wurzenpass) - przełęcz w paśmie Karawanki, części Południowych Alp Wapiennych. Przełęcz leży na wysokości 1073 m n.p.m. na granicy Austrii i Słowenii. Przebiegająca przez nią droga łączy Arnoldstein w Karyntii na północy z Kranjską Gorą w Górnej Krainie na południu. (pl)
- Il passo di Wurzen o passo del Koren o sella di Koren (1072 m s.l.m.; in tedesco Wurzenpass, in sloveno Korensko sedlo) è un passo nella catena delle Caravanche (Caravanche Occidentali), per cui passa una strada che congiunge l'Austria con la Slovenia e più precisamente Villaco (in Carinzia) con Kranjska Gora (in Alta Carniola). Si trova a pochi chilometri dal confine italo-sloveno. Con i suoi 1.073 m di altezza, il Wurzenpass non è tra i più alti passi della Slovenia, la strada presenta però in alcuni tratti una pendenza del 18%, tanto che nei tornanti più alti sono predisposte anche delle vie di fuga da poter utilizzare in caso di guasto ai freni. Sino al 1991, il valico costituiva un'importante via di comunicazione insieme al passo di Loibl, ma da quando è stato aperto il traforo delle Caravanche (a pedaggio), la sua rilevanza è rimastapraticamente solo turistica. Nella parte austriaca era presente uno sbarramento difensivo, che dal 26 agosto 2005 è adibito a museo del bunker. Vi si trova un carro armato T-34. (it)
- Wurzenpass of Korensko sedlo is een bergpas op 1073 meter hoogte in de Alpen, gelegen bij de grens tussen Karinthië in Oostenrijk en Slovenië. De pas verbindt het dorp Furnitz bij de stad Villach in Oostenrijk met het dorp Podkoren in Slovenië en ligt in de bergketen de Karawanken. Aan de Oostenrijkse kant is er een stuk van zo’n 600 meter met een hellingsgraad van achttien procent. De pasweg is daarom verboden voor auto's met aanhangwagen of caravan. In de haarspeldbocht voor dit steile gedeelte is een noodstopstrook aangelegd. Aan beide kanten van dit steile stuk staan borden met het advies om terug te schakelen naar een lagere versnelling. De pasweg is in het jaar 1734 verhard. Direct aan de Oostenrijkse kant van de bergpas bevindt zich een café en aan de Sloveense kant van de pas is een winkel met onder meer parfum, kleding en sigaretten. Aan beide kanten van de grens zijn gebouwen en faciliteiten van de douane. De volgende bergpas waar gemotoriseerd verkeer de Karawanken kan passeren tussen Oostenrijk en Slovenië is de meer dan dertig kilometer oostelijker gelegen (Ljubelj). Aan de Oostenrijkse kant is tijdens de Koude Oorlog vanaf 1963 een groot geheim militair complex gebouwd. Drie jaar nadat de militairen zijn vertrokken is in het jaar 2005 een bunkermuseum geopend. In het jaar 2009 is bij kilometerpaal zeven aan de Oostenrijkse kant een oude Sovjettank type T-34 geplaatst. Tot aan de opening van de Karawankentunnel in 1991 vormde de pas een belangrijke doorgaande verbinding tussen de Oostenrijkse Bundesstrasse 109 en de Sloveense regionale weg 201.
* Richting Slovenië
* Wurzenpass, bordje bergpas
* Richting Oostenrijk (nl)
- Wurzenpasset (tyska: Wurzenpass, slovenska: Korensko sedlo) eller bara Koren (slovenska) är ett högt bergspass vid Karawankenbergskedjan I , på gränsen mellan Arnoldstein i Kärnten, Österrike och Kranjska Gora i Slovenien. Det har namngivits efter närliggande byn (Wurzen). Den sammanbinder från Villach med slovenska väg nummer 201 til och Ljubljana. Lutningen på 1 073 meter gör vägen mycket kurvig, med en lutning på max 18 %.Wurzenpasset har varit en historisk korsning vid Karawanken, även om huvudrutten inom handel gick från Hertigdömet Kärnten till Trieste, Österrikiska kustlandet och från Tarvisio längsmed Predilpasset och den höga som var mycket enklare att ta sig genom. Dess betydelse ökade då man byggt klart den första grusvägen 1734. Under det Kalla krigets dagar byggde Österrikes väpnade styrkor flera försvarsanläggningar och bunkrar längsmed Wurzenpass Straße som i dag är öppna för allmänheten i anknytning till ett dokumentationscentrum. Innan öppnades 1991, var Wurzenpasset tillsammans med östra (Ljubelj) en av de viktigare genomfartslederna för vägtrafiken mellan Österrike och Jugoslavien, och var även startpunkt för -vägen till Grekland och Turkiet. Då Slovenien blivit en del av Schengenområdet 2004, avskaffades gränskontrollerna den 21 december 2007. (sv)
|
| dbo:location
| |
| dbo:name
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3304 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:label
| |
| dbp:location
|
- Austria–Slovenia border (en)
|
| dbp:mapCaption
|
- Location of Wurzen Pass (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:photo
| |
| dbp:photoCaption
| |
| dbp:range
| |
| dbp:traversed
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 46.52194444444444 13.7525
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Przełęcz Wurzen (słow. Korensko sedlo, niem. Wurzenpass) - przełęcz w paśmie Karawanki, części Południowych Alp Wapiennych. Przełęcz leży na wysokości 1073 m n.p.m. na granicy Austrii i Słowenii. Przebiegająca przez nią droga łączy Arnoldstein w Karyntii na północy z Kranjską Gorą w Górnej Krainie na południu. (pl)
- Der Wurzenpass, slowenisch Korensko sedlo, ist ein Alpenpass über die Karawanken zwischen Kärnten in Österreich und der Gorenjska, Slowenien, auf der Strecke Ljubljana–Jesenice–Kranjska Gora–Villach.Mit einer Passhöhe von 1071 m ü. A. ist er einer der nicht ganz so hoch gelegenen Pässe Sloweniens. Bis zur Eröffnung des mautpflichtigen Karawankentunnels 1991 war der Wurzenpass mit seiner engen kurvenreichen Passstraße und bis zu 18 % Steigung (mit Notfallspur in der untersten Serpentine) einer der wichtigsten Grenzübergänge nach Slowenien bzw. vorher Jugoslawien, hat aber seit der Tunneleröffnung hauptsächlich touristische Bedeutung. (de)
- El paso fronterizo conocido como Wurzenpass (nombre alemán, en esloveno Korensko Sedlo) es un puerto de montaña sobre la cordillera Karavanke entre Carintia en Austria y Eslovenia en la ruta Liubliana - Jesenice - Kranjska Gora - Villach. (es)
- Le col de Wurzen (Wurzenpass en allemand, d'après le nom du hameau de Podkoren dans cette langue), ou Korensko sedlo en slovène, est un col alpin dans le massif des Karavanke entre la Carinthie en Autriche et la Haute-Carniole en Slovénie, sur la route Ljubljana - Jesenice - Kranjska Gora - Villach. Avec une altitude de 1 071 ou 1 072 m d'altitude, c'est un des cols de montagne les moins élevés de Slovénie. Jusqu'à l'ouverture du tunnel des Karawanken, qui est soumis à péage en 1991, le col de Wurzen avec sa route de col étroite et sinueuse et surtout une déclivité jusqu'à 18 % (avec une voie de secours dans la zone en lacet la plus basse) était l'un des postes frontaliers les plus importants vers la Slovénie ou la Yougoslavie, mais a aujourd'hui principalement une importance touristique d (fr)
- The Wurzen Pass (German: Wurzenpass, Slovene: Korensko sedlo) is a mountain pass in a col of the Karawanks mountain range in the Southern Limestone Alps, on the border between Radendorf in the Austrian state of Carinthia and Kranjska Gora in Slovenia. It is named after the nearby village of Podkoren (Wurzen). (en)
- Il passo di Wurzen o passo del Koren o sella di Koren (1072 m s.l.m.; in tedesco Wurzenpass, in sloveno Korensko sedlo) è un passo nella catena delle Caravanche (Caravanche Occidentali), per cui passa una strada che congiunge l'Austria con la Slovenia e più precisamente Villaco (in Carinzia) con Kranjska Gora (in Alta Carniola). Si trova a pochi chilometri dal confine italo-sloveno. Nella parte austriaca era presente uno sbarramento difensivo, che dal 26 agosto 2005 è adibito a museo del bunker. Vi si trova un carro armato T-34. (it)
- Wurzenpass of Korensko sedlo is een bergpas op 1073 meter hoogte in de Alpen, gelegen bij de grens tussen Karinthië in Oostenrijk en Slovenië. De pas verbindt het dorp Furnitz bij de stad Villach in Oostenrijk met het dorp Podkoren in Slovenië en ligt in de bergketen de Karawanken. Aan de Oostenrijkse kant is er een stuk van zo’n 600 meter met een hellingsgraad van achttien procent. De pasweg is daarom verboden voor auto's met aanhangwagen of caravan. In de haarspeldbocht voor dit steile gedeelte is een noodstopstrook aangelegd. Aan beide kanten van dit steile stuk staan borden met het advies om terug te schakelen naar een lagere versnelling. De pasweg is in het jaar 1734 verhard. (nl)
- Wurzenpasset (tyska: Wurzenpass, slovenska: Korensko sedlo) eller bara Koren (slovenska) är ett högt bergspass vid Karawankenbergskedjan I , på gränsen mellan Arnoldstein i Kärnten, Österrike och Kranjska Gora i Slovenien. Det har namngivits efter närliggande byn (Wurzen). Innan öppnades 1991, var Wurzenpasset tillsammans med östra (Ljubelj) en av de viktigare genomfartslederna för vägtrafiken mellan Österrike och Jugoslavien, och var även startpunkt för -vägen till Grekland och Turkiet. Då Slovenien blivit en del av Schengenområdet 2004, avskaffades gränskontrollerna den 21 december 2007. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Wurzenpass (de)
- Wurzenpass (es)
- Col de Wurzen (fr)
- Passo di Wurzen (it)
- Przełęcz Wurzen (pl)
- Wurzenpass (nl)
- Wurzen Pass (en)
- Wurzenpasset (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.752499580383 46.521945953369)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
