| dbo:abstract
|
- Die Ministerkonferenz der Wirtschafts- und Handelsminister der WTO in Seattle 1999 sollte vom 30. November bis 2. Dezember 1999 stattfinden, konnte aber auf Grund von Auseinandersetzungen zwischen Globalisierungskritikern und Polizeikräften nicht wie geplant stattfinden. Das Treffen hatte damit keinen Stellenwert für die Welthandelsorganisation, wird aber als Beginn einer neuen Welle der globalisierungskritischen Bewegung in den USA gedeutet, in der auch erstmals der Begriff der Antiglobalisierung auftritt. (de)
- المؤتمر الوزراي لمنظمة التجارة العالمية في 1999 عقد في في سياتل، واشنطن (ولاية)، الولايات المتحدة الأمريكية، على مدى ثلاثة أيام، ابتداء من 30 نوفمبر، 1999. وبعد أسبوع من الاجتماع، اعترف المندوبين بالفشل في الاتفاق على جدول الأعمال لوجود خلافات عميقة مع البلدان النامية."Pascal Lamy, EU trade commissioner, said yesterday there was a serious risk that the meeting would be unable to launch a world trade round. (ar)
- La Cumbre de Seattle constituía la tercera cumbre ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC) el 30 de noviembre de 1999. Aquel día debía celebrarse la ceremonia de apertura en el teatro Paramount, próximo al Centro de Convenciones. (es)
- La troisième conférence ministérielle de l'OMC s'est tenue du 30 novembre 1999 au 3 décembre 1999 à Seattle aux États-Unis. Cette conférence a induit d'importantes manifestations en parallèle de celle-ci. La conférence avait pour finalité de lancer un nouveau cycle de négociation qui aurait été nommé "cycle du millénaire". (fr)
- The WTO Ministerial Conference of 1999 was a meeting of the World Trade Organization, convened at the Washington State Convention and Trade Center in Seattle, Washington, USA, over the course of three days, beginning Tuesday, 30 November 1999. A week before the meeting, delegates admitted failure to agree on the agenda and the presence of deep disagreements with developing countries. Intended as the launch of a new round of multilateral trade negotiations that would have been called "The Millennium Round", the negotiations were marred by poor organization and controversial management of large street protests. Developing country representatives became resentful and uncooperative on being excluded from talks as the United States and the European Union attempted to cement a mutual deal on agriculture. The negotiations collapsed and were reconvened in Doha, Qatar, in November 2001. The Doha venue enabled on-site public protest to be excluded. Necessary agenda concessions were made to include the interests of developing countries, which had by then further established their own negotiation blocs, such as the Non-Aligned Movement and the Shanghai Co-operation Organisation. Thus, the current round is called the Doha Development Round, which has since 2008 remained stalled as a result of diverging perspectives regarding tariffs, agriculture, and non-tariff barriers such as agricultural subsidies. Anti-globalization activists made headlines around the world in 1999, when they forced the WTO Ministerial Conference of 1999 to end early with direct action tactics, protests called the Battle of Seattle. (en)
- 第3回世界貿易機関閣僚会議（だい3かいせかいぼうえききかんかくりょうかいぎ）は、1999年11月30日から12月3日まで、アメリカ合衆国ワシントン州シアトルで開催された世界貿易機関（WTO）の閣僚会議である。ウルグアイ・ラウンドに続く新ラウンドの立ち上げが目指されたが、主要国間の対立や、市民団体による反対運動のために合意に至らなかった。一般にシアトル閣僚会議と呼ばれることが多い。 (ja)
- 世界貿易組織第三次部長級會議是世界貿易組織舉行的國際部長級會議，在1999年11月30日至12月3日於美國西雅圖舉行。 第三次部長級會議中，非政府組織及反全球化人士在場外發動多次示威遊行，造成嚴重衝突，並對會議造成壓力。而場內，各成員國之間在重大問題上意見分歧，最終未能達成協議，亦未能啟動新一輪多邊貿易談判。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11876 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:float
| |
| dbp:lat
| |
| dbp:long
| |
| dbp:marksize
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Ministerkonferenz der Wirtschafts- und Handelsminister der WTO in Seattle 1999 sollte vom 30. November bis 2. Dezember 1999 stattfinden, konnte aber auf Grund von Auseinandersetzungen zwischen Globalisierungskritikern und Polizeikräften nicht wie geplant stattfinden. Das Treffen hatte damit keinen Stellenwert für die Welthandelsorganisation, wird aber als Beginn einer neuen Welle der globalisierungskritischen Bewegung in den USA gedeutet, in der auch erstmals der Begriff der Antiglobalisierung auftritt. (de)
- المؤتمر الوزراي لمنظمة التجارة العالمية في 1999 عقد في في سياتل، واشنطن (ولاية)، الولايات المتحدة الأمريكية، على مدى ثلاثة أيام، ابتداء من 30 نوفمبر، 1999. وبعد أسبوع من الاجتماع، اعترف المندوبين بالفشل في الاتفاق على جدول الأعمال لوجود خلافات عميقة مع البلدان النامية."Pascal Lamy, EU trade commissioner, said yesterday there was a serious risk that the meeting would be unable to launch a world trade round. (ar)
- La Cumbre de Seattle constituía la tercera cumbre ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC) el 30 de noviembre de 1999. Aquel día debía celebrarse la ceremonia de apertura en el teatro Paramount, próximo al Centro de Convenciones. (es)
- La troisième conférence ministérielle de l'OMC s'est tenue du 30 novembre 1999 au 3 décembre 1999 à Seattle aux États-Unis. Cette conférence a induit d'importantes manifestations en parallèle de celle-ci. La conférence avait pour finalité de lancer un nouveau cycle de négociation qui aurait été nommé "cycle du millénaire". (fr)
- 第3回世界貿易機関閣僚会議（だい3かいせかいぼうえききかんかくりょうかいぎ）は、1999年11月30日から12月3日まで、アメリカ合衆国ワシントン州シアトルで開催された世界貿易機関（WTO）の閣僚会議である。ウルグアイ・ラウンドに続く新ラウンドの立ち上げが目指されたが、主要国間の対立や、市民団体による反対運動のために合意に至らなかった。一般にシアトル閣僚会議と呼ばれることが多い。 (ja)
- 世界貿易組織第三次部長級會議是世界貿易組織舉行的國際部長級會議，在1999年11月30日至12月3日於美國西雅圖舉行。 第三次部長級會議中，非政府組織及反全球化人士在場外發動多次示威遊行，造成嚴重衝突，並對會議造成壓力。而場內，各成員國之間在重大問題上意見分歧，最終未能達成協議，亦未能啟動新一輪多邊貿易談判。 (zh)
- The WTO Ministerial Conference of 1999 was a meeting of the World Trade Organization, convened at the Washington State Convention and Trade Center in Seattle, Washington, USA, over the course of three days, beginning Tuesday, 30 November 1999. A week before the meeting, delegates admitted failure to agree on the agenda and the presence of deep disagreements with developing countries. Intended as the launch of a new round of multilateral trade negotiations that would have been called "The Millennium Round", the negotiations were marred by poor organization and controversial management of large street protests. Developing country representatives became resentful and uncooperative on being excluded from talks as the United States and the European Union attempted to cement a mutual deal on agr (en)
|
| rdfs:label
|
- المؤتمر الوزراي لمنظمة التجارة العالمية في 1999 (ar)
- Ministerkonferenz der Wirtschafts- und Handelsminister der WTO in Seattle 1999 (de)
- Cumbre de Seattle (es)
- Troisième conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce (fr)
- 第3回世界貿易機関閣僚会議 (ja)
- World Trade Organization Ministerial Conference of 1999 (en)
- 世界貿易組織第三次部長級會議 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}