| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- سيدة العام (بالإنجليزية: Woman of the Year) هو فيلم كوميدي صدر في سنة 1942، من إخراج جورج ستيفنز وبطولة سبنسر تريسي وكاثرين هيبورن. الفيلم من تأليف رينج لاردنر جونيور، ومايكل كانين، وجون لي ماهين، وإنتاج جوزيف إل مانكيفيتش. تدور أحداث الفيلم حول العلاقة بين تيس هاردينغ - مراسلة الشؤون الدولية التي اختارت «امرأة العام» - وسام كريج - كاتب رياضي - يلتقيان ويتزوجان ويواجهان مشاكل نتيجة التزامها الثابت بعملها. في عام 1999، تم اختيار هذا الفيلم لحفظه في السجل الوطني للفيلم بالولايات المتحدة من قبل مكتبة الكونغرس باعتباره «مهمًا ثقافيًا أو تاريخيًا أو جماليًا». (ar)
- Woman of the Year és una pel·lícula estatunidenca de George Stevens, estrenada el 1942. (ca)
- Die Frau, von der man spricht ist eine Screwball-Comedy unter Regie von George Stevens aus dem Jahr 1942, mit der die langjährige Zusammenarbeit der Hauptdarsteller Spencer Tracy und Katharine Hepburn begann. (de)
- Η ταινία Η Γυναίκα της Χρονιάς (αγγλ. Woman of the Year) είναι αισθηματική κωμωδία παραγωγής 1942 σε σκηνοθεσία Τζορτζ Στίβενς. Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι ο Σπένσερ Τρέισι και η Κάθριν Χέπμπορν και πλαισιώνονται από τους Φέι Μπέιντερ, Ρέτζιναλντ Όουεν, Μάινορ Γουότσον και Γουίλιαμ Μπέντιξ. Η παραγωγή της ταινίας έγινε από τον Τζόζεφ Λ. Μάνκιεβιτς, ενώ το σενάριο έγραψαν οι Μάικλ Κέινιν και Ρινγκ Λάρντνερ Τζ., με προσθήκες από τον Τζον Λι Μαχίν. Η ταινία προτάθηκε για δυο βραβεία Όσκαρ κερδίζοντας Όσκαρ Πρωτότυπου Σεναρίου. Το 2010 η ταινία επελέγη από τη Βιβλιοθήκη του Αμερικάνικου Κογκρέσου ως τμήμα του Εθνικού Μητρώου Κινηματογράφου ως πολιτιστικά, ιστορικά και αισθητικά σημαντική. (el)
- Woman of the Year (conocida en español como La mujer del año) es una película estadounidense de drama y comedia romántica dirigida por George Stevens y estrenada en 1942. Protagonizada por Spencer Tracy y Katharine Hepburn, escrita por Ring Lardner, Jr., Michael Kanin y John Lee Mahin y producida por Joseph L. Mankiewicz. La trama de la película trata sobre la relación entre Tess Harding, una corresponsal de asuntos internacionales, elegida "Mujer del año" y Sam Craig, un escritor deportivo, que se conocen, se casan y encuentran problemas como resultado de su inquebrantable compromiso. En 1999, esta película fue seleccionada por la Biblioteca del Congreso para su conservación en el Registro Nacional de Películas de los Estados Unidos por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". Además, la película fue candidata a dos nominaciones en los Premios Oscar; ganó como mejor guion original y fue la cuarta nominación para Katharine Hepburn. (es)
- La Femme de l'année (titre original : Woman of the Year) est un film américain réalisé par George Stevens, sorti en 1942. (fr)
- Woman of the Year (1942) adalah sebuah film komedi-drama romansa Amerika yang dibintangi oleh Spencer Tracy dan Katharine Hepburn, ditulis oleh Ring Lardner, Jr., Michael Kanin dan John Lee Mahin, disutradarai oleh George Stevens dan diproduksi oleh Joseph L. Mankiewicz. Pada 1999, film tersebut terpilih untuk penyajian dalam Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat oleh Perpustakaan Kongres karena "signifikan secara budaya, sejarah, atau aestetik." (in)
- 『女性No.1』（じょせいナンバーワン、原題・英語: Woman of the Year）は、1942年に製作・公開されたアメリカ映画である。（撮影は1941年）ジョージ・スティーヴンスが監督し、スペンサー・トレイシーとキャサリン・ヘプバーン初の共演作となった。 (ja)
- Woman of the Year is a 1942 American romantic comedy-drama film directed by George Stevens and starring Spencer Tracy and Katharine Hepburn. The film was written by Ring Lardner Jr. and Michael Kanin (with uncredited work on the rewritten ending by John Lee Mahin), and produced by Joseph L. Mankiewicz. The film's plot is about the relationship between Tess Harding—an international affairs correspondent, chosen "Woman of the Year"—and Sam Craig—a sportswriter—who meet, marry, and encounter problems as a result of her unflinching commitment to her work. In 1999, this film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant". (en)
- La donna del giorno (Woman of the Year) è un film del 1942 diretto da George Stevens. (it)
- 《여성의 해》(영어: Woman of the Year)는 1942년 개봉한 미국의 로맨틱 코미디 드라마 영화로, 조지 스티븐스가 감독을 맡았다. 1999년 미국 국립영화등기부에 등재되었다. (ko)
- Woman of the Year is een film uit 1942 onder regie van George Stevens. Spencer Tracy en Katharine Hepburn spelen de hoofdrollen. De film won één Oscar uit twee nominaties. (nl)
- Kobieta roku (ang. Woman of The Year) – amerykańska komedia romantyczna z 1942 roku. Film był pierwszym z dziewięciu, w których wspólnie wystąpili Katharine Hepburn i Spencer Tracy. W filmie dokumentalnym All About Me z 1993 Hepburn wspomina, że podczas pierwszego spotkania ze Spencerem Tracy i producentem Josephem L. Mankiewiczem nosiła wysokie obcasy, w związku z czym powiedziała: „Obawiam się, że jestem trochę za wysoka dla Pana, Panie Tracy”. Mankiewicz miał wówczas odpowiedzieć: „Nie martw się Kate, on skróci cię odpowiednio.”Rola Tess Harding, którą zagrała Katharine Hepburn, ma ścisły związek z wpływową amerykańską dziennikarką epoki Dorothy Thompson. (pl)
- Woman of the Year é um filme estadunidense de 1942, do gênero comédia, dirigido por George Stevens. (pt)
- Årets kvinna är en amerikansk film från 1942 i regi av George Stevens. Det var den första filmen som Spencer Tracy och Katharine Hepburn gjorde tillsammans. Filmen tilldelades en Oscar för bästa manus, och Katharine Hepburn var nominerad för en Oscar för bästa kvinnliga huvudroll. (sv)
- «Жінка року»(англ. Woman of the Year) — кінофільм. Премія «Оскар» за найкращий оригінальний сценарій. Номінація на «Оскар» — найкраща акторка — Кетрін Гепберн (uk)
- «Женщина года» (англ. Woman of the Year) — американская Комедия о возобновлении брака 1942 года. Премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий. Номинация на «Оскар» — лучшая актриса — Кэтрин Хэпбёрн. Первый из девяти фильмов с легендарным актёрским дуэтом Спенсер Трейси — Кэтрин Хэпбёрн. (ru)
- 小姑居處（Woman of the Year）是1942年美國的一部浪漫喜劇電影。導演是喬治·斯蒂文斯。主演則是史賓塞·屈賽和凱瑟琳·赫本。這部電影是兩人首次同臺主演一部電影。這部電影獲得第15屆奧斯卡獎的最佳原創劇本獎，並且還被選入AFI百年百大喜劇電影。 (zh)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13970 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- سيدة العام (بالإنجليزية: Woman of the Year) هو فيلم كوميدي صدر في سنة 1942، من إخراج جورج ستيفنز وبطولة سبنسر تريسي وكاثرين هيبورن. الفيلم من تأليف رينج لاردنر جونيور، ومايكل كانين، وجون لي ماهين، وإنتاج جوزيف إل مانكيفيتش. تدور أحداث الفيلم حول العلاقة بين تيس هاردينغ - مراسلة الشؤون الدولية التي اختارت «امرأة العام» - وسام كريج - كاتب رياضي - يلتقيان ويتزوجان ويواجهان مشاكل نتيجة التزامها الثابت بعملها. في عام 1999، تم اختيار هذا الفيلم لحفظه في السجل الوطني للفيلم بالولايات المتحدة من قبل مكتبة الكونغرس باعتباره «مهمًا ثقافيًا أو تاريخيًا أو جماليًا». (ar)
- Woman of the Year és una pel·lícula estatunidenca de George Stevens, estrenada el 1942. (ca)
- Die Frau, von der man spricht ist eine Screwball-Comedy unter Regie von George Stevens aus dem Jahr 1942, mit der die langjährige Zusammenarbeit der Hauptdarsteller Spencer Tracy und Katharine Hepburn begann. (de)
- La Femme de l'année (titre original : Woman of the Year) est un film américain réalisé par George Stevens, sorti en 1942. (fr)
- Woman of the Year (1942) adalah sebuah film komedi-drama romansa Amerika yang dibintangi oleh Spencer Tracy dan Katharine Hepburn, ditulis oleh Ring Lardner, Jr., Michael Kanin dan John Lee Mahin, disutradarai oleh George Stevens dan diproduksi oleh Joseph L. Mankiewicz. Pada 1999, film tersebut terpilih untuk penyajian dalam Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat oleh Perpustakaan Kongres karena "signifikan secara budaya, sejarah, atau aestetik." (in)
- 『女性No.1』（じょせいナンバーワン、原題・英語: Woman of the Year）は、1942年に製作・公開されたアメリカ映画である。（撮影は1941年）ジョージ・スティーヴンスが監督し、スペンサー・トレイシーとキャサリン・ヘプバーン初の共演作となった。 (ja)
- La donna del giorno (Woman of the Year) è un film del 1942 diretto da George Stevens. (it)
- 《여성의 해》(영어: Woman of the Year)는 1942년 개봉한 미국의 로맨틱 코미디 드라마 영화로, 조지 스티븐스가 감독을 맡았다. 1999년 미국 국립영화등기부에 등재되었다. (ko)
- Woman of the Year is een film uit 1942 onder regie van George Stevens. Spencer Tracy en Katharine Hepburn spelen de hoofdrollen. De film won één Oscar uit twee nominaties. (nl)
- Kobieta roku (ang. Woman of The Year) – amerykańska komedia romantyczna z 1942 roku. Film był pierwszym z dziewięciu, w których wspólnie wystąpili Katharine Hepburn i Spencer Tracy. W filmie dokumentalnym All About Me z 1993 Hepburn wspomina, że podczas pierwszego spotkania ze Spencerem Tracy i producentem Josephem L. Mankiewiczem nosiła wysokie obcasy, w związku z czym powiedziała: „Obawiam się, że jestem trochę za wysoka dla Pana, Panie Tracy”. Mankiewicz miał wówczas odpowiedzieć: „Nie martw się Kate, on skróci cię odpowiednio.”Rola Tess Harding, którą zagrała Katharine Hepburn, ma ścisły związek z wpływową amerykańską dziennikarką epoki Dorothy Thompson. (pl)
- Woman of the Year é um filme estadunidense de 1942, do gênero comédia, dirigido por George Stevens. (pt)
- Årets kvinna är en amerikansk film från 1942 i regi av George Stevens. Det var den första filmen som Spencer Tracy och Katharine Hepburn gjorde tillsammans. Filmen tilldelades en Oscar för bästa manus, och Katharine Hepburn var nominerad för en Oscar för bästa kvinnliga huvudroll. (sv)
- «Жінка року»(англ. Woman of the Year) — кінофільм. Премія «Оскар» за найкращий оригінальний сценарій. Номінація на «Оскар» — найкраща акторка — Кетрін Гепберн (uk)
- «Женщина года» (англ. Woman of the Year) — американская Комедия о возобновлении брака 1942 года. Премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий. Номинация на «Оскар» — лучшая актриса — Кэтрин Хэпбёрн. Первый из девяти фильмов с легендарным актёрским дуэтом Спенсер Трейси — Кэтрин Хэпбёрн. (ru)
- 小姑居處（Woman of the Year）是1942年美國的一部浪漫喜劇電影。導演是喬治·斯蒂文斯。主演則是史賓塞·屈賽和凱瑟琳·赫本。這部電影是兩人首次同臺主演一部電影。這部電影獲得第15屆奧斯卡獎的最佳原創劇本獎，並且還被選入AFI百年百大喜劇電影。 (zh)
- Η ταινία Η Γυναίκα της Χρονιάς (αγγλ. Woman of the Year) είναι αισθηματική κωμωδία παραγωγής 1942 σε σκηνοθεσία Τζορτζ Στίβενς. Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι ο Σπένσερ Τρέισι και η Κάθριν Χέπμπορν και πλαισιώνονται από τους Φέι Μπέιντερ, Ρέτζιναλντ Όουεν, Μάινορ Γουότσον και Γουίλιαμ Μπέντιξ. Η παραγωγή της ταινίας έγινε από τον Τζόζεφ Λ. Μάνκιεβιτς, ενώ το σενάριο έγραψαν οι Μάικλ Κέινιν και Ρινγκ Λάρντνερ Τζ., με προσθήκες από τον Τζον Λι Μαχίν. Η ταινία προτάθηκε για δυο βραβεία Όσκαρ κερδίζοντας Όσκαρ Πρωτότυπου Σεναρίου. (el)
- Woman of the Year (conocida en español como La mujer del año) es una película estadounidense de drama y comedia romántica dirigida por George Stevens y estrenada en 1942. Protagonizada por Spencer Tracy y Katharine Hepburn, escrita por Ring Lardner, Jr., Michael Kanin y John Lee Mahin y producida por Joseph L. Mankiewicz. La trama de la película trata sobre la relación entre Tess Harding, una corresponsal de asuntos internacionales, elegida "Mujer del año" y Sam Craig, un escritor deportivo, que se conocen, se casan y encuentran problemas como resultado de su inquebrantable compromiso. (es)
- Woman of the Year is a 1942 American romantic comedy-drama film directed by George Stevens and starring Spencer Tracy and Katharine Hepburn. The film was written by Ring Lardner Jr. and Michael Kanin (with uncredited work on the rewritten ending by John Lee Mahin), and produced by Joseph L. Mankiewicz. The film's plot is about the relationship between Tess Harding—an international affairs correspondent, chosen "Woman of the Year"—and Sam Craig—a sportswriter—who meet, marry, and encounter problems as a result of her unflinching commitment to her work. (en)
|
| rdfs:label
|
- Woman of the Year (en)
- سيدة العام (فيلم) (ar)
- Woman of the Year (ca)
- Die Frau, von der man spricht (de)
- Η Γυναίκα της Χρονιάς (el)
- La mujer del año (es)
- La Femme de l'année (fr)
- Woman of the Year (in)
- La donna del giorno (film 1942) (it)
- 여성의 해 (ko)
- 女性No.1 (ja)
- Woman of the Year (nl)
- Kobieta roku (pl)
- Woman of the Year (pt)
- Женщина года (ru)
- Årets kvinna (film) (sv)
- Жінка року (фільм) (uk)
- 小姑居處 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:basedOn
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
