| p:abstract
| - Wolfgang Schüssel (born June 7, 1945) is a Christian Democratic Austrian politician. He was Chancellor of Austria from February 2000 to January 2007. Since 2006 he has been chairman of the Austrian People's Party (ÖVP) faction in parliament. (en)
- Wolfgang Schüssel, né le 7 juin 1945 à Vienne, est un homme politique autrichien.De 1968 à 1975, il fut secrétaire du groupe parlementaire du Parti du peuple autrichien De 1975 à avril 1991, il fut secrétaire général de la Fédération autrichienne des Affaires, une organisation professionnelle subordonnée au Parti.Le 2 avril 1995, Wolfgang Schüssel fut élu leader du Parti, à l'occasion de son XXX Congrès.Il accède au pouvoir à la suite des élections du 3 octobre 1999 grace à un renversement d'alliance : il rompt la coalition de son parti avec le SPÖ, pourtant arrivé en tête, pour s'allier au FPÖ de Jörg Haider, parti populiste et xénophobe arrivé à égalité avec son parti, malgré les protestations et les menaces de suspension des autres pays de l'Union européenne et de la Commission. Il espère ainsi gouverner à droite et amener ce parti à des positions plus modérées à terme. Si le FPÖ n'a jamais renié ses positions pour le moins extrêmes sur les questions d'immigration et de sécurité, il n'a pas non plus pris l'ascendant sur l'ÖVP, qui impose son programme de gouvernement et prend rapidement l'ascendant sur le parti de Haider, qui se déchire en interne.La coalition est reconduite au pouvoir en 2002. Cependant, les conservateurs dominent désormais largement avec plus de 40% des voix contre 10% à un FPÖ totalement divisé sur sa participation au gouvernement et plus généralement quant à son positionnement politique. A la surprise générale, malgré de bons résultats et une cote de popularité non négligeable, le parti de Wolfgang Schüssel ne ne recueille que 34,2% des voix lors des élections législatives du 1 octobre 2006, face au SPÖ d'Alfred Gusenbauer qui obtient 35,7% . A l'issue des négociations post-électorales qui conduisent à la formation d'une grande coalition entre le SPÖ et l'ÖVP, il cède son siège de chancelier au leader social-démocrate et quitte également ses fonctions à la tête de l'ÖVP, et il devient chef du groupe parlementaire conservateur au Nationalrat. (fr)
- ヴォルフガング・シュッセル（Wolfgang Schüssel、1945年6月7日 - ）はオーストリアの政治家。現在オーストリア国民党党首、並びに同国の連邦首相（2000年 - 2007年）。 ウィーン大学で法学を学ぶ。極右のオーストリア自由党と連立を組んで、それまで長く続いてきたオーストリア社会民主党・国民党の大連立政権を解消、右派政権を誕生させた。発足当初は極右を政権参加させたことから当時社会民主主義政党の政権が多かった他の欧州各国の反発を受けた。しかし、その反発をしのぎ、政権を維持した。2006年の連邦議会選挙ではオーストリア社会民主党に第一党の座を奪回され、首相・党首を辞任。オーストリアは社民党・国民党という左右の大連立政権に戻っている。 (ja)
- Wolfgang Schüssel (Wenen, 7 juni 1945) was Oostenrijkse bondskanselier van 2000 tot 2007. Lid van de christen-democratische ÖVP. Schüssel volgde een opleiding aan het gymnasium en studeerde rechten. Van 1968 tot 1975 was hij fractiesecretaris van de ÖVP in het Oostenrijkse parlement. Schüssel was 1989 tot 1995 minister van financiën in een SPÖ-ÖVP coalitieregering. In 1995 werd hij gekozen tot voorzitter van de ÖVP en vicekanselier. Bij de verkiezingen in oktober 1999 eindigde de ÖVP met 26,9% van de stemmen op de derde plaats na de SPÖ en de FPÖ (deze laatste kreeg een paar honderd stemmen meer dan de ÖVP). In 2000 werd Schüssel premier doordat hij een coalitieregering vormde met de FPÖ van Jorg Haider, de meest controversiële coalitie in Oostenrijk sinds de Tweede Wereldoorlog. Hoewel de FPÖ bij de verkiezingen van 2002 een nederlaag leed, vormde hij - na maandenlange, maar vruchteloze onderhandelingen met de Groenen en de sociaaldemocraten - opnieuw een coalitie met de FPÖ en werd daardoor voor de tweede keer premier.In 2007 werd hij door Alfred Gusenbauer van de SPÖ als bondskanselier opgevolgd na coalitie-onderhandelingen die drie maanden aansleepten en waarbij uiteindelijk een samenwerking tussen ÖVP en SPÖ tot stand kwam. (nl)
- Wolfgang Schüssel (ur. 7 czerwca 1945 w Wiedniu), konserwatywny polityk austriacki, od lutego 2000 do stycznia 2007r. pełnił urząd kanclerza federalnego Austrii.W latach 1968-1975 Schüssel był sekretarzem Klubu Parlamentarnego Austriackiej Partii Ludowej, a od 1975 do kwietnia 1991 sekretarzem generalnym Austriackiego Związku Przemysłowego (Österreichischen Wirtschaftsbundes), jednej z organizacji podległych ÖVP.24 kwietnia 1989 został ministrem gospodarki w rządzie Franz'a Vranitzky'ego. Na 30. Zjeździe Austriackiej Partii Ludowej 22 kwietnia 1995 został wybrany na przewodniczącego partii. Kilka tygodni później, 4 maja 1995 otrzymał nominację na stanowisko wicekanclerza i ministra spraw zagranicznych. Funkcje te pełnił także w gabinecie kanclerza Viktora Klimy. 4 lutego 2000 Schüssel został zaprzysiężony na kanclerza Republiki Austrii. Ponowne zaprzysiężenie nastąpiło 28 lutego 2003. 2 stycznia 2007 po śmierci Liese Prokop objął tymczasowo resort spraw wewnętrznych. Swój urząd pełnił do 11 stycznia 2007 r., czyli do czasu utworzenia nowego rządu Alfreda Gusenbauera. (pl)
- Wolfgang Schüssel, född den 7 juni 1945 i Wien, är en konservativ österrikisk politiker (ÖVP), som var Österrikes förbundskansler 2000-2007. Schüssel drog på sig mycken internationell kritik när han 2000 bildade en koalition med det omstridda högerpartiet FPÖ. Taktiskt tycks Schüssel dock ha vunnit mycket på den första mandatperioden i högerkoalitionen: ÖVP gjorde 2002 sitt bästa val på många år, medan FPÖ - som vid regeringsbildningen 2000 till och med varit något större än ÖVP - gick kraftigt tillbaka efter en tid av stora interna stridigheter. Valet innebar att Schüssels ställning som regeringschef stärktes, när koalitionen med FPÖ fortsatte med dessa helt förändrade styrkeförhållanden mellan de två partierna.I parlamentsvalet 2006 gick ÖVP däremot tillbaka och förlorade ställningen som största parti till socialdemokratiska SPÖ. Visserligen hade parlamentet fortsatt en knapp högermajoritet, men FPÖ:s splittring i två starkt rivaliserande partier gjorde att denna inte kunde användas som regeringsunderlag. I stället inledde ÖVP och SPÖ förhandlingar om en så kallad "stor koalition", förhandlingar som drog ut på tiden men som i januari 2007 ledde till regeringsskifte med Alfred Gusenbauer från SPÖ som ny förbundskansler. Wolfgang Schüssel tog inte plats i den nya regeringen. (sv)
- Wolfgang Schüssel (Viena, 1945-), político austriaco, actual canciller de su país. Su partido político es el Partido Popular de Austria. Schüssel fue presidente de la Unión Europea durante el primer semestre de 2006. (es)
- Wolfgang Schüssel (s. 7. kesäkuuta 1945, Wien) on itävaltalainen konservatiivipoliitikko . Hän oli Itävallan liittokansleri 4. helmikuuta 2000 – 11. tammikuuta 2007. Hän on myös puolueensa puheenjohtaja 1995– ja 1. tammikuuta 2006 lähtien puolen vuoden ajan Euroopan unionin puheenjohtajana. Schüssel opiskeli Wienin yliopistossa ja valmistui oikeustieteen tohtoriksi 1968. Hän oli 1968–1975 parlamenttiryhmänsä johtaja ja 1975–1991 Österreichischen Wirtschaftsbundesin pääsihteeri. Schüsselista tuli SPÖ:n kansleri Franz Vranitzkyn suuren koalitiohallituksen valtiovarainministeri 1989 ja 1995 ulkoministeri ja varakansleri Vranitzkyn neljänteen hallitukseen. Hän oli samoissa tehtävissä Vranitzkyn viidennessä hallituksessa ja Kliman hallituksessa 1997–2000. Vuoden 1999 vaaleissa poliittinen kenttä jaettiin uudelleen kun kansanpuolue jäi kolmanneksi vapauspuolueelle . Hallitusneuvottelut sosiaalidemokraattien ja ÖVP:n välillä epäonnistuivat ja ÖVP muodosti hallituksen FPÖ:n kanssa, johon Schüssel nimitettiin kansleriksi, vaikka hänen puolueensa saikin niukasti vähemmän ääniä kuin FPÖ. Schüsselin hallitus oli Euroopan kiistellyin, koska FPÖ:tä johti Jörg Haider, jota ei kuitenkaan otettu hallitukseen. Se oli myös ensimmäinen 30 vuoteen, jota ei johtanut sosiaalidemokraatti. Sisäpolitiittisesti 2000–2002 Wienissä järjestettiin viikoittaisia torstaimielenosoituksia sekä vapauspuoluetta että hallituksen nollavajelinjaa vastaan. Neljäntoista muun Euroopan unionin maan johtajat keskeyttivät yhteistyön Itävallan kanssa, koska monissa maissa FPÖ:n hallitusvastuuta pidettiin vuodesta 1945 jatkuneen cordon sanitairen, jonka mukaan äärioikeistoa ei oteta hallitusyhteistyöhön mukaan, loukkauksena. Itävallassa tähän viitattiin usein "pakotteina." . EU-maat hylkäsivät hyödyttömät pakotteet kesän 2000 aikana. Kesällä 2002 FPÖ oli ajautunut sisäiseen riitelyyn ja hävinnyt monet vaalit. Kun FPÖ:n maltillisemmat varakanslerina toiminut Susanne Riess-Passer ja valtiovarainministeri Karl-Heinz Grasser erosivat, Schüssel järjesti ennenaikaiset uudet vaalit marraskuussa 2002, joissa kansanpuolue otti murskavoiton. FPÖ menetti 2/3 äänistään ja kansanpuolue nousi maan suurimmaksi puolueeksi 79:llä paikalla . (SPÖ 69+5). Neuvoteltuaan kuukausia sosiaalidemokraattien ja vihreiden kanssa Schüssel jatkoi koalitiota FPÖ:n kanssa, joka oli saanut alle 10 % äänistä. Schüssel otti Liese Prokopin sisäministerinpaikan hänen kuolemansa jälkeen. Schüsselin hallitus tilasti Bendesheerille 24 Eurofighter-hävittäjää korvaamaan vanhentuneet Drakenit, mitä oppositio arvosteli voimakkaasti hallituksen muuten säästäessä voimakkaasti Nulldefizit-politiikkansa mukaan. Vuoden 2002 tulvien jälkeen tilaus supistettiin 18 kappaleeseen. Säästöpolitiikan katsotaan vaikuttaneen haitallisesti ainakin koulutukseen, kuten havaittiin vuoden 2004 PISA-tutkimuksessa. (fi)
- Ha ricoperto la carica di Cancelliere d'Austria fra il 2000 e il 2007. Fa parte del ÖVP. Dopo la Volksschule ha frequentato il Schottengymnasium, famoso liceo classico di Vienna, nel quale ha conseguito la maturità nel 1963. Dopo aver completato gli studi di giurisprudenza nel 1968, ha ricoperto diverse cariche (in particolare in ambito economico) all’interno del Partito Popolare (Österreische Volkspartei, ÖVP); nel 1979 è stato eletto per la prima volta deputato al Nationalrat austriaco. Dal 24 aprile 1989 è stato Ministro dell’Economia nel governo di grande coalizione tra ÖVP ed SPÖ guidato da Franz Vranitzky. Nel 1995 ha assunto la guida del partito e in quello stesso anno è stato nominato Ministro degli Esteri e Vicecancelliere. Quando, nel 1997, Vranitzky lasciò la guida dell'esecutivo a Viktor Klima, Schüssel mantenne le cariche affidategli in precedenza. Nel 1999, visto il risultato incerto delle elezioni, cercò un accordo con l'SPÖ, ma il tentativo fallì e Schüssel fu costretto ad accettare la guida di un governo di coalizione con il Partito liberale di Jörg Haider, esponente politico austriaco accusato dalla Comunità Europea di essere xenofobo e razzista e, per questo, pericoloso. Sposato con Krista, Schüssel ha due figli. (it)
- Wolfgang Schüssel (Viena, 7 de junho de 1945) é um político austríaco democrata cristão. Foi Chanceler da Áustria de fevereiro de 2000 a janeiro de 2007. Desde 2006, é secretário geral do Partido Popular Austríaco (ÖVP) no Parlamento. (pt)
- 沃尔夫冈·许塞尔(Wolfgang Schüssel) 奥地利人民党 政治家。2000年2月出任奥地利联邦总理。许塞尔是维也纳大学法律系毕业，博士学位。1995年任奥地利人民党主席。1989年起先后担任联邦经济部长、联邦副总理兼外交部长。 (zh)
- østrigsk politiker. Han var Østrigs forbundskansler fra 2000 til 2007 og formand for det østrigske folkeparti, ÖVP, fra 1995 til 2007. Han er stadig medlem af Nationalrådet og formand for ÖVP's parlamentsgruppe. (da)
- Wolfgang Schüssel (* 7. Juni 1945 in Wien) ist ein österreichischer Politiker . Er gehörte ab 1989 der österreichischen Bundesregierung an und war vom 4. Februar 2000 bis zum 11. Jänner 2007 Bundeskanzler. Als solcher war er im ersten Halbjahr 2006 Präsident des Europäischen Rates. Von 1995 bis 2007 war er Bundesparteiobmann der ÖVP, seit 2007 ist er Klubobmann des Parlamentsklubs der ÖVP. (de)
- Dr. jur. Wolfgang Schüssel (født 7. juni 1945) er en østerriksk politiker fra det konservative Østerrikske Folkepartiet . Han var Østerrikes kansler og leder for en koalisjonsregjering bestående av ÖVP og det høyreradikale østerrikske Frihetspartiet, FPÖ, fra 2000 til januar 2007. Han har vært leder av det konservative partiet siden 1995. Før han ble kansler var han visekansler og utenriksminister i Franz Vranitzkys regjering. (no)
|
| rdfs:comment
| - Wolfgang Schüssel (born June 7, 1945) is a Christian Democratic Austrian politician. He was Chancellor of Austria from February 2000 to January 2007. Since 2006 he has been chairman of the Austrian People's Party (ÖVP) faction in parliament. (en)
- Wolfgang Schüssel, né le 7 juin 1945 � Vienne, est un homme politique autrichien.De 1968 � 1975, il fut secrétaire du groupe parlementaire du Parti du peuple autrichien De 1975 � avril 1991, il fut secrétaire général de la Fédération autrichienne des Affaires, une organisation professionnelle subordonnée au Parti.Le 2 avril 1995, Wolfgang Schüssel fut élu leader du Parti, � l'occasion de son XXX Congrès.Il accède au pouvoir � la suite des élections du 3 octobre 1999 grace � un renversement d'alliance : il rompt la coalition de son parti avec le SPÖ, pourtant arrivé en tête, pour s'allier au FPÖ de Jörg Haider, parti populiste et xénophobe arrivé � égalité avec son parti, malgré les protestations et les menaces de suspension des autres pays de l'Union européenne et de la Commission. (fr)
- ヴォルフガング・シュッセル（Wolfgang Schüssel、1945年6月7日 - ）はオーストリアの政治家。現在オーストリア国民党党首、並びに同国の連邦首相（2000年 - 2007年）。 ウィーン大学で法学を学ぶ。極右のオーストリア自由党と連立を組んで、それまで長く続いてきたオーストリア社会民主党・国民党の大連立政権を解消、右派政権を誕生させた。発足当初は極右を政権参� させたことから当時社会民主主義政党の政権が多かった他の欧州各国の反発を受けた。しかし、その反発をしのぎ、政権を維持した。2006年の連邦議会選挙ではオーストリア社会民主党に第一党の座を奪回され、首相・党首を辞任。オーストリアは社民党・国民党という左右の大連立政権に戻っている。 (ja)
- Wolfgang Schüssel (Wenen, 7 juni 1945) was Oostenrijkse bondskanselier van 2000 tot 2007. Lid van de christen-democratische ÖVP. (nl)
- Wolfgang Schüssel (ur. 7 czerwca 1945 w Wiedniu), konserwatywny polityk austriacki, od lutego 2000 do stycznia 2007r. (pl)
- Wolfgang Schüssel, född den 7 juni 1945 i Wien, är en konservativ österrikisk politiker (ÖVP), som var Österrikes förbundskansler 2000-2007. Schüssel drog på sig mycken internationell kritik när han 2000 bildade en koalition med det omstridda högerpartiet FPÖ. (sv)
- Wolfgang Schüssel (Viena, 1945-), político austriaco, actual canciller de su país. Su partido político es el Partido Popular de Austria. (es)
- Wolfgang Schüssel (s. 7. (fi)
- Ha ricoperto la carica di Cancelliere d'Austria fra il 2000 e il 2007. Fa parte del ÖVP. (it)
- Wolfgang Schüssel (Viena, 7 de junho de 1945) é um político austríaco democrata cristão. (pt)
- 沃尔夫冈·许塞尔(Wolfgang Schüssel) 奥地利人民党 政治家。2000年2月出任奥地利联邦总理。许塞尔是维也纳大学法律系毕业，博士学位。1995年任奥地利人民党主席。1989年起先后担任联邦经济部长、联邦副总理兼外交部长。 (zh)
- østrigsk politiker. (da)
- Wolfgang Schüssel (* 7. Juni 1945 in Wien) ist ein österreichischer Politiker . (de)
- Dr. jur. Wolfgang Schüssel (født 7. juni 1945) er en østerriksk politiker fra det konservative Østerrikske Folkepartiet . (no)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
