| p:abstract
| - Wine is a free software application which aims to allow Unix-like computer operating systems on the x86 architecture to execute programs written for Microsoft Windows. Wine also provides a software library known as Winelib against which developers can compile Windows applications to help port them to Unix-like systems. The name 'Wine' derives from the recursive acronym Wine Is Not an Emulator. While the name sometimes appears in the forms "WINE" and "wine", the project developers have agreed to standardize on the form "Wine". The Wine developers released version 1.0 of Wine, after 15 years of development, on June 17, 2008. (en)
- Wine est l'acronyme récursif anglophone de « Wine Is Not an Emulator », littéralement Wine n'est pas un émulateur. Parfois, on le considère aussi comme l'acronyme de « WINdows Emulator ». Ce logiciel est une implémentation libre de l'interface de programmation Microsoft Windows bâtie sur X et UNIX (BSD, GNU/Linux), c’est-à-dire qu'il permet d'utiliser sous GNU/Linux des programmes conçus pour fonctionner sous Windows. Le logiciel n'a donc pas besoin du système d'exploitation Windows pour fonctionner. En cela, Wine se différencie des émulateurs de machine comme QEMU et Bochs. Wine gère les modes 16 et 32 bits de l'interface Windows. Wine est maintenant sous licence LGPL, après avoir été sous licence WineHQ, puis X11.Il fournit à la fois les outils de développement (Winelib) pour porter du code source Windows vers Unix, et un chargeur de programmes permettant à de nombreux binaires de fonctionner sans modifications. (fr)
- Wine(ワイン)は、オープンソースのWindows API実装の一つで、主としてx86アーキテクチャ上のLinuxでMicrosoft Windows用アプリケーションをネイティブ動作させることを目標とするプログラム群である。 (ja)
- Wine – (akronim rekurencyjny od słów "Wine is not an emulator") oprogramowanie umożliwiające wykonywanie aplikacji przeznaczonych dla Microsoft Windows w środowisku systemu operacyjnego klasy Unix . Przy pomocy bibliotek Wine można również przenosić niektóre aplikacje systemu Windows do natywnych plików binarnych systemu Unix. Wine nie jest emulatorem systemu Windows, a implementacją WinAPI dla środowiska X11. Wine jest wolnym oprogramowaniem. Początkowo był udostępniony na licencji MIT. Od marca 2002, z powodu powstania zamkniętego forka pod postacią Cedegi, aby uniknąć takich praktyk Wine jest licencjonowany na GNU Lesser General Public License (LGPL). (pl)
- Wine (/waɪn/ — между «уа́йн» и «вайн») — альтернативная свободная реализация Windows API для UNIX-подобных операционных систем. Конечному пользователю она позволяет выполнять в этих системах многие приложения, написанные для Microsoft Windows. Название является рекурсивным акронимом и расшифровывается « REDIRECT Шаблон:Langi-en2» — «Wine — не эмулятор» . Основными платформами, на которых работает Wine, являются GNU/Linux, FreeBSD и Solaris, хотя есть порты под Mac OS X и некоторые другие системы, даже Windows Cite error: Invalid <ref> tag; refs with no name must have content. Wine распространяется на условиях лицензии GNU LGPL. (ru)
- Wine är en fri implementation av Windows API som gör att många program skrivna för Windows kan köras i GNU/Linux, BSD och Solaris på x86. Wine strävar efter att vara fullt kompatibel med Windows, också då Windows funktion strider mot officiell dokumentation . Hittills har Wine ansetts vara halvfärdigt, också om programmet fungerat tillräckligt bra för att kunna köra många populära mjukvaror; exempelvis Microsoft Office-paketet, Photoshop, Frontpage, Macromedia Studio, World of Warcraft, Counterstrike och Ventrilo; drygt tusen datorprogram har rapporterats fungera "perfekt". Våren 2008 har man frusit utvecklingen för att efter femton år, antagligen under sommaren, äntligen kunna ge ut version 1.0, d.v.s. en version som skall kunna marknadsföras som en mogen produkt. Den första testutgåvan, Wine-1.0.0-rc1, släpptes 9.5. 2008 . (sv)
- Wine (acrónimo recursivo que en inglés significa Wine Is Not an Emulator "Wine no es un emulador") es una reimplementación de la API de Win16 y Win32 para sistemas operativos basados en Unix bajo plataformas Intel. Permite la ejecución de programas para MS-DOS, Windows 3. 11, Windows 95, Windows 98, Windows ME, Windows NT, Windows 2000, Windows XP y Windows Vista. El nombre Wine empezó como un acrónimo para Windows Emulator, pero a lo largo de sus versiones fue evolucionando y ahora corre nativamente los programas para Windows. (es)
- Wine (lyhenne sanoista Wine Is Not an Emulator) on avointa lähdekoodia oleva Microsoft Windows -yhteensopivuuskerros, joka mahdollistaa Windows-ohjelmien kääntämisen ja ajamisen muilla käyttöjärjestelmillä. Winessä ei ole Windowsin koodia, eikä se tarvitse Windowsia ohjelmien ajamiseen, mutta siihen on mahdollista sisällyttää natiiveja Windowsin kirjastotiedostoja. Wine toimii x86-pohjaisissa Unix-järjestelmissä, kuten Linux, FreeBSD ja Solaris. Wine on vapaa ohjelmisto. Alun perin se julkaistiin saman MIT-lisenssin alla kuin X Window System, mutta maaliskuussa 2002 lisenssiksi vaihdettiin GNU Lesser General Public License (LGPL). (fi)
- Wine (Wine Is Not an Emulator, un acronimo ricorsivo, Wine non è un emulatore) è un software scritto in C nato originariamente per GNU/Linux, poi esteso ad altri sistemi operativi, con lo scopo di permettere il funzionamento dei programmi sviluppati per il sistema operativo Microsoft Windows. Da notare è il fatto che il nome Wine assomiglia a WINdows Emulator, anche se come citato in precedenza esso non lo è affatto.Il progetto è risultato difficile e dispersivo per gli sviluppatori, solo in parte per l'incompleta o scorretta documentazione delle Win32 API. La maggior parte delle funzioni di Win32 sono documentate, ma alcuni ambiti, come i formati dei file e i protocolli, non hanno una descrizione ufficiale da parte di Microsoft. Lo stesso vale per funzioni di basso livello e per oscuri bug che dovrebbero essere duplicati precisamente affinché le applicazioni si comportino come previsto. Gli sviluppatori di Wine hanno quindi dovuto ricorrere spesso al reverse engineering. (it)
- | Desenvolvedor: | Equipe de desenvolvimento Wine |- valign="top" |Última versão: | 1.0 / 17 de Junho de 2008 |- valign="top" |Sistema Operacional: | Linux,FreeBSD,Mac OS X,Solaris |- valign="top" |Gênero | Camada de Compatibilidade |- valign="top" |Licença: | GNU Lesser General Public License |- valign="top" |Website: | winehq. org |} Wine (acrónimo recursivo para WINE Is Not an Emulator, isto é,WINE Não é um Emulador sendo que wine traduzido literalmente do inglês para o português significa vinho é um projecto para sistemas operativos UNIX que permite a executar nesse ambiente software especificamente concebido para o Microsoft Windows. O WINE é uma implementação Livre das bibliotecas do windows no Linux, isto não é emular, pois ele não cria nenhuma máquina virtual em que o Sistema operacional Windows roda em cima. O WINE funciona como uma camada que expõe uma API compatível com a do Windows; ao serem executadas as diferentes funções, o Wine irá traduzi-las para rotinas em UNIX cujo resultado seja idêntico. O WINE atua então apenas como um tradutor ou um interpretador de linha de comando, muito parecido com um shell ou então um php, toda vez que ocorre uma chamada para a função desenhaCubo que estava implementada na DirectX. dll por exemplo, o WINE traduz esta chamada para uma de suas próprias bibliotecas em que alguém escereveu uma função similar para realizar o mesmo, desenhar um cubo na tela. Por isto as vezes os jogos que rodam em cima do Wine geram erros, pois executam chamadas a funções que o WINE não sabe como interpretar, isto é, chamam bibliotecas ou funções muito novas que os desenvolvedores do WINE não implementaram. Se o wine fosse de fato um emulador e uma máquina virtual perfeita, a princípio, todos os programas do Windows deveriam rodar no Linux sem problemas. O Wine ainda disponibiliza a sua própria biblioteca por forma a que o código-fonte dos programas concebidos para Windows possa ser compilado no ambiente UNIX. O Wine é também um dos Alphas mais longos de todos. Cerca de 12 anos, tendo sido iniciado em 1993 por Bob Amstadt e Eric Youngdale. O projeto está atualmente em sua versão 1.0 desde 17 de Junho de 2008. Já roda muitos programas, entre eles: Adobe Photoshop DreaMule Filezilla Macromedia Flash Microsoft Office Corel Draw Microsoft Internet Explorer mIRC uTorrent E também jogos muito conhecidos, como: Need for Speed Underground, Warcraft III, Starcraft, Max Payne, Max Payne 2: The Fall of Max Payne, Counter Strike, Half-Life, Half-life², entre outros. Há também um fork do Wine conhecido como Cedega (antigo Winex) que visa maior compatibilidade com jogos, tendo implementações mais avançadas do Directx 9.0, tendo suporte à Pixel Shaders 2.0 e Vertex Shaders 2.0, por exemplo (pt)
- Wine是一個在IBM相容機上容許Unix-like 操作系統與X Window System 運行微軟視窗程式的軟體。另一方面,電腦程式設計師能經由Wine的程式庫將視窗的程式進行轉移至Unix-like操作系統。 Wine解為 "Wine Is Not an Emulator",即Wine不是模擬器。雖然Wine有另一個非官方名稱,"Windows Emulator",即視窗模擬器。Wine的正確名稱是"Wine",不是全大写、全小写或大小写混合。 Wine是自由软件,在GNU宽通用公共许可证(LGPL) 下發布。 (zh)
- Wine, ein rekursives Akronym für „Wine Is Not an Emulator“ (zu deutsch „Wine ist kein Emulator“, der Name ist angelehnt an das englische Wort „wine“ für Wein), ist eine Windows-kompatible Laufzeitumgebung für POSIX-kompatible Betriebssysteme. (de)
- Wine er et program som lar en x86 PC som kjører et UNIX-likt operativsystem og X vindusystem kjøre programmer som opprinnelig ble utviklet for Windows. Wine kommer fra det rekursive akronymet Wine Is Not an Emulator. Navnet kan forekomme i forskjellige former som WINE og wine, men prosjektutviklerne har blitt enige om å standardisere formen Wine. Wine kommer for tiden under en LGPL lisens, som betyr at Wine er fri programvare og hvem som helst kan bidra med kildekode og benytte programmet. Wine er også gratis. Alternativt kan de som ønsker å portere en Windows applikasjon til et UNIX-likt operativsystem kompilere programmet mot Winelib. (no)
|
| rdfs:comment
| - Wine is a free software application which aims to allow Unix-like computer operating systems on the x86 architecture to execute programs written for Microsoft Windows. Wine also provides a software library known as Winelib against which developers can compile Windows applications to help port them to Unix-like systems. The name 'Wine' derives from the recursive acronym Wine Is Not an Emulator. (en)
- Wine est l'acronyme récursif anglophone de « Wine Is Not an Emulator », littéralement Wine n'est pas un émulateur. (fr)
- Wine(ワイン)は、オープンソースのWindows API実装の一つで、主としてx86アーキテクチャ上のLinuxでMicrosoft Windows用アプリケーションをネイティブ動作させることを目標とするプログラ� 群である。 (ja)
- Wine – (akronim rekurencyjny od słów "Wine is not an emulator") oprogramowanie umożliwiające wykonywanie aplikacji przeznaczonych dla Microsoft Windows w środowisku systemu operacyjnego klasy Unix . (pl)
- Wine (/waɪn/ — между «уа́йн» и «вайн») — альтернативная свободная реализация Windows API для UNIX-подобных операционных систем. (ru)
- Wine är en fri implementation av Windows API som gör att många program skrivna för Windows kan köras i GNU/Linux, BSD och Solaris på x86. (sv)
- Wine (acrónimo recursivo que en inglés significa Wine Is Not an Emulator "Wine no es un emulador") es una reimplementación de la API de Win16 y Win32 para sistemas operativos basados en Unix bajo plataformas Intel. (es)
- Wine (lyhenne sanoista Wine Is Not an Emulator) on avointa lähdekoodia oleva Microsoft Windows -yhteensopivuuskerros, joka mahdollistaa Windows-ohjelmien kääntämisen ja ajamisen muilla käyttöjärjestelmillä. (fi)
- Wine (Wine Is Not an Emulator, un acronimo ricorsivo, Wine non è un emulatore) è un software scritto in C nato originariamente per GNU/Linux, poi esteso ad altri sistemi operativi, con lo scopo di permettere il funzionamento dei programmi sviluppati per il sistema operativo Microsoft Windows. (it)
- | Desenvolvedor: | Equipe de desenvolvimento Wine |- valign="top" |Última versão: | 1.0 / 17 de Junho de 2008 |- valign="top" |Sistema Operacional: | Linux,FreeBSD,Mac OS X,Solaris |- valign="top" |Gênero | Camada de Compatibilidade |- valign="top" |Licença: | GNU Lesser General Public License |- valign="top" |Website: | winehq. org |} Wine (acrónimo recursivo para WINE Is Not an Emulator, isto é,WINE Não é um Emulador sendo que wine traduzido literalmente do inglês para o português significa vinho (a logomarca do Wine é uma taça de vinho) é um projecto para sistemas operativos UNIX que permite a executar nesse ambiente software especificamente concebido para o Microsoft Windows. (pt)
- Wine是一個在IBM相容機上容許Unix-like 操作系統與X Window System 運行微軟視窗程式的軟體。另一方面,電腦程式設計師能經由Wine的程式庫將視窗的程式進行轉移至Unix-like操作系統。 Wine解為 "Wine Is Not an Emulator",即Wine不是模擬器。雖然Wine有另一個非官方名稱,"Windows Emulator",即視窗模擬器。Wine的正確名稱是"Wine",不是全大写、全小写或大小写混合。 Wine是自由软件,在GNU宽通用公共许可证(LGPL) 下發布。 (zh)
- Wine, ein rekursives Akronym für „Wine Is Not an Emulator“ (zu deutsch „Wine ist kein Emulator“, der Name ist angelehnt an das englische Wort „wine“ für Wein), ist eine Windows-kompatible Laufzeitumgebung für POSIX-kompatible Betriebssysteme. (de)
- Wine er et program som lar en x86 PC som kjører et UNIX-likt operativsystem og X vindusystem kjøre programmer som opprinnelig ble utviklet for Windows. (no)
|