| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Obsessió (títol original: Wicker Park) és una pel·lícula estatunidenca, dirigida per Paul McGuigan, estrenada l'any 2004. Ha estat doblada al català. (ca)
- متنزه ويكر (بالإنجليزية: Wicker Park) هو فيلم دراما وغموض تم إنتاجه في الولايات المتحدة سنة 2004. (ar)
- Miluj mě, prosím (v americkém originále:Wicker Park) je americký mysteriózní film z roku 2004. Režisérem filmu je . Hlavní role ve filmu ztvárnili Josh Hartnett, Rose Byrne, Diane Krugerová, Matthew Lillard a Jessica Paré. (cs)
- Sehnsüchtig von Regisseur Paul McGuigan ist eine Neuverfilmung des französischen Überraschungserfolgs Lügen der Liebe (L’appartement) aus dem Jahr 1996. (de)
- Rencontre à Wicker Park ou L'Appartement au Québec et au Nouveau-Brunswick (titre original : Wicker Park) est un film américain, réalisé par Paul McGuigan, sorti en 2004. C'est un remake du film L'Appartement. Le film se déroule dans le quartier de Wicker Park à Chicago. (fr)
- Wicker Park (en Hispanoamérica, El apartamento; en España, Obsesión) es una película estadounidense dramática-romántica dirigida por Paul McGuigan y protagonizada por Josh Hartnett, Diane Kruger y Rose Byrne. Es una película de etapas retrospectivas, de corte mixto, dramático y romántico a la vez. La película es una versión de L'Appartement, película francesa de 1996 protagonizada por Vincent Cassel, Monica Bellucci y Romane Bohringer. (es)
- Wicker Park adalah sebuah film tahun 2004 yang disutradarai . Dibintangi oleh Josh Hartnett dan Diane Kruger, Wicker Park merupakan remake dari film (1996). (in)
- 『ホワイト・ライズ』（原題: Wicker Park）は2004年に製作されたポール・マクギガン監督のアメリカ合衆国の映画である。1996年のフランス映画『アパートメント』（L'Appartement）のリメイク。 ホワイト・ライズは「方便」という意味。 (ja)
- Wicker Park is a 2004 American romantic thriller drama film directed by Paul McGuigan and starring Josh Hartnett, Rose Byrne, Diane Kruger and Matthew Lillard. It is a remake of the 1996 French film L'Appartement, which in turn is loosely based on Shakespeare's A Midsummer Night's Dream. It was nominated for the Grand Prix at the Montreal World Film Festival, the city in which the film was partially filmed. The title refers to the Wicker Park neighborhood on Chicago's near northwest side. (en)
- Appuntamento a Wicker Park (Wicker Park) è un film del 2004 diretto da Paul McGuigan, remake del film francese del 1996 L'appartamento con Monica Bellucci e Vincent Cassel. Il protagonista è Josh Hartnett, diretto da McGuigan anche nel successivo Slevin - Patto criminale. (it)
- 《당신이 사랑하는 동안에》(영어: Wicker Park)는 2004년 공개된 미국의 영화이다. 감독 영화로, 조시 하트넷, 로즈 번, 디아네 크루거, 매슈 릴러드가 출연한다. 프랑스의 감독의 1996년작 영화 《라빠르망》을 미국에서 리메이크한 작품이다. 영화의 원제인 '위커 공원(Wicker Park)'은 시카고에 위치한 공원으로 남녀 주인공이 만나는 장소의 하나이다. (ko)
- Wicker Park is een Amerikaanse mystery-dramafilm uit 2004 onder regie van Paul McGuigan. Het is een remake van de Franse film uit 1996, geschreven en geregisseerd door . Wicker Park werd genomineerd voor de Grand Prix des Amériques op het Festival des films du monde de Montréal 2004. (nl)
- Apartament (tytuł oryg. Wicker Park) – thriller psychologiczny w reżyserii Paula McGuigana wyprodukowany w 2004 roku. Jest to remake francuskiego filmu o tym samym tytule z roku 1996. Film był nominowany do nagrody Grand Prix w Montrealu, gdzie częściowo były również robione zdjęcia (film był kręcony w Chicago, Nowym Jorku oraz w Montrealu (Kanada). Premiera w Polsce odbyła się 26 listopada 2004 roku. (pl)
- Wicker Park (bra: Paixão à Flor da Pele; prt: O Apartamento) é um filme estadunidense de 2004, do gênero drama romântico, dirigido por Paul McGuigan, com roteiro de baseado na peça teatral de William Shakespeare A Midsummer's Night Dream e estrelado por Josh Hartnett, Rose Byrne, Diane Kruger e Matthew Lillard. Este remake de (1966) foi indicado ao Grande Prêmio do . (pt)
- Wicker Park är en amerikansk film från 2004. (sv)
- «Одержи́мость» (англ. Wicker Park) — фильм режиссёра Пола МакГигана. В главных ролях Джош Хартнетт, Диана Крюгер и Роуз Бирн. Премьера фильма состоялась 4 июля 2004. Ремейк фильма «Квартира» 1996 года с Венсаном Касселем и Моникой Беллуччи. (ru)
- 第三者（Wicker Park）是一部2004年美國心理驚悚電影，改編自1996年法國電影《情慾公寓》。由喬什·哈奈特主演，本片曾獲得蒙特婁國際電影節評審團大獎提名。 (zh)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14785 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Christopher Cousins (en)
- Josh Hartnett (en)
- Rose Byrne (en)
- Diane Kruger (en)
- Matthew Lillard (en)
- Jessica Paré (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Obsessió (títol original: Wicker Park) és una pel·lícula estatunidenca, dirigida per Paul McGuigan, estrenada l'any 2004. Ha estat doblada al català. (ca)
- متنزه ويكر (بالإنجليزية: Wicker Park) هو فيلم دراما وغموض تم إنتاجه في الولايات المتحدة سنة 2004. (ar)
- Miluj mě, prosím (v americkém originále:Wicker Park) je americký mysteriózní film z roku 2004. Režisérem filmu je . Hlavní role ve filmu ztvárnili Josh Hartnett, Rose Byrne, Diane Krugerová, Matthew Lillard a Jessica Paré. (cs)
- Sehnsüchtig von Regisseur Paul McGuigan ist eine Neuverfilmung des französischen Überraschungserfolgs Lügen der Liebe (L’appartement) aus dem Jahr 1996. (de)
- Rencontre à Wicker Park ou L'Appartement au Québec et au Nouveau-Brunswick (titre original : Wicker Park) est un film américain, réalisé par Paul McGuigan, sorti en 2004. C'est un remake du film L'Appartement. Le film se déroule dans le quartier de Wicker Park à Chicago. (fr)
- Wicker Park (en Hispanoamérica, El apartamento; en España, Obsesión) es una película estadounidense dramática-romántica dirigida por Paul McGuigan y protagonizada por Josh Hartnett, Diane Kruger y Rose Byrne. Es una película de etapas retrospectivas, de corte mixto, dramático y romántico a la vez. La película es una versión de L'Appartement, película francesa de 1996 protagonizada por Vincent Cassel, Monica Bellucci y Romane Bohringer. (es)
- Wicker Park adalah sebuah film tahun 2004 yang disutradarai . Dibintangi oleh Josh Hartnett dan Diane Kruger, Wicker Park merupakan remake dari film (1996). (in)
- 『ホワイト・ライズ』（原題: Wicker Park）は2004年に製作されたポール・マクギガン監督のアメリカ合衆国の映画である。1996年のフランス映画『アパートメント』（L'Appartement）のリメイク。 ホワイト・ライズは「方便」という意味。 (ja)
- Wicker Park is a 2004 American romantic thriller drama film directed by Paul McGuigan and starring Josh Hartnett, Rose Byrne, Diane Kruger and Matthew Lillard. It is a remake of the 1996 French film L'Appartement, which in turn is loosely based on Shakespeare's A Midsummer Night's Dream. It was nominated for the Grand Prix at the Montreal World Film Festival, the city in which the film was partially filmed. The title refers to the Wicker Park neighborhood on Chicago's near northwest side. (en)
- Appuntamento a Wicker Park (Wicker Park) è un film del 2004 diretto da Paul McGuigan, remake del film francese del 1996 L'appartamento con Monica Bellucci e Vincent Cassel. Il protagonista è Josh Hartnett, diretto da McGuigan anche nel successivo Slevin - Patto criminale. (it)
- 《당신이 사랑하는 동안에》(영어: Wicker Park)는 2004년 공개된 미국의 영화이다. 감독 영화로, 조시 하트넷, 로즈 번, 디아네 크루거, 매슈 릴러드가 출연한다. 프랑스의 감독의 1996년작 영화 《라빠르망》을 미국에서 리메이크한 작품이다. 영화의 원제인 '위커 공원(Wicker Park)'은 시카고에 위치한 공원으로 남녀 주인공이 만나는 장소의 하나이다. (ko)
- Wicker Park is een Amerikaanse mystery-dramafilm uit 2004 onder regie van Paul McGuigan. Het is een remake van de Franse film uit 1996, geschreven en geregisseerd door . Wicker Park werd genomineerd voor de Grand Prix des Amériques op het Festival des films du monde de Montréal 2004. (nl)
- Apartament (tytuł oryg. Wicker Park) – thriller psychologiczny w reżyserii Paula McGuigana wyprodukowany w 2004 roku. Jest to remake francuskiego filmu o tym samym tytule z roku 1996. Film był nominowany do nagrody Grand Prix w Montrealu, gdzie częściowo były również robione zdjęcia (film był kręcony w Chicago, Nowym Jorku oraz w Montrealu (Kanada). Premiera w Polsce odbyła się 26 listopada 2004 roku. (pl)
- Wicker Park (bra: Paixão à Flor da Pele; prt: O Apartamento) é um filme estadunidense de 2004, do gênero drama romântico, dirigido por Paul McGuigan, com roteiro de baseado na peça teatral de William Shakespeare A Midsummer's Night Dream e estrelado por Josh Hartnett, Rose Byrne, Diane Kruger e Matthew Lillard. Este remake de (1966) foi indicado ao Grande Prêmio do . (pt)
- Wicker Park är en amerikansk film från 2004. (sv)
- «Одержи́мость» (англ. Wicker Park) — фильм режиссёра Пола МакГигана. В главных ролях Джош Хартнетт, Диана Крюгер и Роуз Бирн. Премьера фильма состоялась 4 июля 2004. Ремейк фильма «Квартира» 1996 года с Венсаном Касселем и Моникой Беллуччи. (ru)
- 第三者（Wicker Park）是一部2004年美國心理驚悚電影，改編自1996年法國電影《情慾公寓》。由喬什·哈奈特主演，本片曾獲得蒙特婁國際電影節評審團大獎提名。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- متنزه ويكر (فيلم) (ar)
- Obsessió (pel·lícula de 2004) (ca)
- Miluj mě, prosím (cs)
- Sehnsüchtig (de)
- Wicker Park (película) (es)
- Wicker Park (in)
- Appuntamento a Wicker Park (it)
- Rencontre à Wicker Park (fr)
- 당신이 사랑하는 동안에 (ko)
- ホワイト・ライズ (ja)
- Wicker Park (nl)
- Apartament (film 2004) (pl)
- Wicker Park (pt)
- Wicker Park (film) (en)
- Одержимость (фильм, 2004) (ru)
- Wicker Park (sv)
- 第三者 (2004年電影) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
