| dbo:abstract
|
- المها العربية (الاسم العلمي: Oryx leucoryx) هي إحدى أنواع الظباء، المنتمية لفصيلة البقريات، ذات سنام مميز على كتفيها وقرون طويلة مستقيمة وذيل ينتهي بخصلة شعر. يُعتبر هذا النوع أصغر أنواع المها جميعها، وهو يستوطن صحاري وسهوب شبه الجزيرة العربية وبلاد ما بين النهرين وسوريا وفلسطين ومصر. تعتبر المها العربيّة نوعا مهددا بالانقراض، إذ أنها تُصنّف على أنها من الأنواع الموضوعة ضمن الدرجة الأولى من الحيوانات الداخلة في نطاق حماية الاتفاقية الدولية لحظر الإتجار بالأنواع المهددة (CITES)، وكانت قد انقرضت فعليا في البريّة خلال أوائل عقد السبعينات من القرن العشرين عندما قُتل آخر واحد منها في صحراء الربع الخالي على الحدود السعوديّة العمانيّة. وقد أُعيد إدخال المها العربيّة إلى بعض موائلها الطبيعيّة منذ ثمانينات القرن ذاته، بعد أن تم إكثارها في حدائق الحيوانات والمحميات الخاصة. إلاّ أن نجاح هذه العمليّة كان متفاوتا. قُدّرت جمهرة هذه الحيوانات عام 2008 بحوالي 1100 رأس في البرية، وما بين 6000 و 7000 رأس في الأسر حول العالم، في حدائق الحيوانات، المحميات، وعند هواة تربية الحيوانات الغريبة، في منطقة الشرق الأوسط خصوصا، وبالتحديد في سوريا، البحرين، قطر، والإمارات العربية المتحدة، حيث يتم الاحتفاظ بهذه الحيوانات في حظائر كبيرة مسيجة تستطيع فيها أن تعدو وتتنقل براحة. تمّ اختيار مها عربية قطرية تُدعى «أوري-Orry» كجالب الحظ الرسمي لدورة الألعاب الآسيوية لعام 2006 في الدوحة، كذلك، تستخدم الخطوط الجوية القطرية صورة رأس مها عربية كشعار لها، وهي مرسومة على ذيل جميع الطائرات التابعة لها. كان هناك اختلاط حاصل بين هذه الحيوانات ومها أبو حراب بسبب أن كلاهما حمل الاسم العلمي ذاته نتيجة لخطأ أحد علماء الحيوانات في التصنيف، قبل أن يتم تصحيح هذا الأمر بعد فترة. تعتبر المها العربية من أكثر الحيوانات المجسدة في الشعر العربي، خصوصا الغزلي منه، لأسباب متعلقة بهيئتها التي نظر إليها كثيرون على أنها تجسيد للجمال والنقاوة. (ar)
- L'òrix d'Aràbia (Oryx leucoryx) és una espècie de bòvid. És l'òrix més petit i és nadiu de les àrees de deserts i estepes de la Península Aràbiga. L'òrix d'Aràbia és una espècie amenaçada que a principis de la dècada del 1970 estava pràcticament extinta en estat salvatge; des d'aleshores s'han intentat programes de reintroducció, amb resultats diversos. Un òrix de Qatar anomenat Orry fou elegit com la mascota oficial dels Jocs Asiàtics del 2006 a Doha. (ca)
- Přímorožec arabský (Oryx leucoryx) je menší druh přímorožce. (cs)
- Die Arabische Oryx (Oryx leucoryx) ist eine Antilope aus der Gattung der Oryxantilopen, die einst in den Wüsten und Halbwüsten Westasiens verbreitet war. Oft wird sie auch Weiße Oryx genannt. (de)
- Ο αραβικός όρυξ ή λευκός όρυξ (Oryx leucoryx) είναι μια μεσαίου μεγέθους αντιλόπη με ξεχωριστό εξόγκωμα ώμου, μακριά, ίσια κέρατα και φουντωτή ουρά. Είναι ένα βοοειδές και το μικρότερο μέλος του γένους Όρυξ, που προέρχεται από περιοχές ερήμου και στέπας της Αραβικής Χερσονήσου. ο αραβικός όρυξ είχε εξαφανιστεί στην άγρια φύση στις αρχές της δεκαετίας του 1970, αλλά σώθηκε σε ζωολογικούς κήπους και ιδιωτικά καταφύγια και επανεισαχθεί στην άγρια φύση από το 1980. Το 1986, ο αραβικός όρυξ χαρακτηρίστηκε ως απειλούμενο είδος στον Κόκκινο Κατάλογο της IUCN και το 2011, ήταν το πρώτο ζώο που επέστρεψε σε κατάσταση εκτεθειμένου είδους αφού προηγουμένως είχε καταγραφεί ως εξαφανισμένο στην άγρια φύση. Είναι καταχωρημένο στο Παράρτημα Ι της . Το 2011, οι πληθυσμοί εκτιμήθηκαν σε πάνω από 1.000 ζώα στην άγρια φύση και 6.000-7.000 ζώα σε αιχμαλωσία παγκοσμίως. Ένας καταριανός όρυξ με την ονομασία «Orry» επιλέχθηκε ως η επίσημη μασκότ για τους Ασιατικούς Αγώνες του στη Ντόχα και εμφανιζόταν σε ουρές αεροπλάνων που ανήκουν στην αεροπορική εταιρεία της Μέσης Ανατολής, Qatar Airways. Είναι το εθνικό ζώο του Ομάν. (el)
- The Arabian oryx (Oryx leucoryx) or white oryx is a medium-sized antelope with a distinct shoulder bump, long, straight horns, and a tufted tail. It is a bovid, and the smallest member of the genus Oryx, native to desert and steppe areas of the Arabian Peninsula. The Arabian oryx was extinct in the wild by the early 1970s, but was saved in zoos and private reserves, and was reintroduced into the wild starting in 1980. In 1986, the Arabian oryx was classified as endangered on the IUCN Red List, and in 2011, it was the first animal to revert to vulnerable status after previously being listed as extinct in the wild. It is listed in CITES Appendix I. In 2016, populations were estimated at 1,220 individuals in the wild, including 850 mature individuals, and 6,000–7,000 in captivity worldwide. (en)
- Arabiar orix (Oryx leucoryx) Oryx generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Hippotraginae azpifamilia eta Bovidae familian sailkatuta dago. Arabian jatorria duen bobido honek ez dauka azpiespezierik. (eu)
- Oryx leucoryx Cet article est une ébauche concernant les bovidés. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Oryx leucoryx Oryx d'Arabie Espèce Oryx leucoryx(Pallas, 1777) Statut de conservation UICN VU D1 : Vulnérable Statut CITES Annexe I , Rév. du 01/07/1975 L'Oryx d'Arabie (Oryx leucoryx) est un ongulé asiatique proche de l'antilope. Cet animal occupe au début du XXe siècle la péninsule Arabique, le nord du Koweït et de l'Irak. C'est le seul représentant non-africain du genre des oryx (maha en arabe), les autres espèces étant inféodées aux déserts et semi-déserts d'Afrique du Nord, de l'Est et du Sud. L'oryx vit en troupeau d'environ 60 bêtes. Herbivore et très adapté aux environnements secs, il est capable de rester sans boire pendant de longues périodes. (fr)
- El órix u órice de Arabia (Oryx leucoryx) es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Bovidae. Es la menor de las cuatro especies de órices y la que en mayor peligro de extinción se encuentra. También se le denomina, junto al órix de cuernos de cimitarra (Oryx dammah), órix blanco, debido al color de su pelaje. No se reconocen subespecies. (es)
- Is ainmhí é an t-Oracs Arabach. Mamach atá ann. (ga)
- Oriks arab atau oriks putih (Oryx leucoryx) adalah sejenis antelop berukuran sedang dengan benjolan pada bahu, tanduk yang panjang dan lurus, dan ekor yang berumbai. Hewan ini termasuk ke dalam famili Bovidae, dan anggota terkecil dari genus Oryx, ia merupakan hewan gurun dan daerah padang rumput di Jazirah Arab. Oriks Arab telah punah di alam liar pada awal tahun 1970-an, tetapi diselamatkan di kebun binatang dan dilepasliarkan kembali ke alam liar pada tahun 1980. Pada tahun 1986, oriks Arab diklasifikasikan sebagai hewan yang terancam punah pada daftar merah IUCN, dan pada tahun 2011, hewan ini adalah yang pertama di dunia yang dikategorikan rentan setelah sebelumnya dikategorikan sebagai punah di alam liar dalam daftar merah IUCN. Pada tahun 2011, populasinya diperkirakan mencapai lebih dari 1.000 ekor di alam liar, dan 6.000-7.000 ekor di penangkaran di seluruh dunia. Sebuah oriks qatar bernama "Orry" dipilih sebagai pertandingan resmi maskot untuk Asian Games 2006 di Doha, Qatar. Oriks arab juga merupakan hewan nasional Uni Emirat Arab. (in)
- 아라비아영양(학명: Oryx leucoryx)은 소과 오릭스속에 속하는 오릭스의 일종이다. 아라비아오릭스라고도 부르며, 오릭스속에서는 덩치가 가장 작은 종이다. 아라비아 반도의 사막과 초원에만 서식하는 종이다. 1970년대 룹알할리 사막에서의 개체군을 끝으로 야생에서 자취를 감춘 것으로 알려져 있었지만, 1980년대부터 촉발된 동물원에서의 노력으로 야생으로 재도입되어 현재 다시 개체수가 늘어나 야생에 약 1,000마리, 보호 하에 약 6,000 ~ 7,000 마리가 서식하고 있다. 현재 멸종위기에 처한 야생동식물종의 국제거래에 관한 협약 부록 제 1권에 등재되어 있다. 유전적으로는 긴칼뿔오릭스와 비슷하다. (ko)
- アラビアオリックス (Oryx leucoryx) は、哺乳綱偶蹄目（鯨偶蹄目とする説もあり）ウシ科オリックス属に分類される偶蹄類。 (ja)
- De Arabische oryx of witte oryx (Oryx leucoryx) is een bedreigde antilopesoort, behorende tot de oryxen. De Arabische oryx kwam vroeger op het gehele Arabisch Schiereiland voor, maar in 1972 was de soort in het wild uitgestorven. Door herintroductie komt de soort tegenwoordig weer op enkele plaatsen in het wild voor. (nl)
- L'orice d'Arabia (Oryx leucoryx) un tempo abitava le steppe e i deserti dell'Arabia. L'orice d'Arabia è alta circa un metro al garrese e pesa 70 kg. Il manto è principalmente di un bianco luminoso, con la parte inferiore e le zampe di colore bruno. Sono inoltre presenti le caratteristiche strisce nere nella giuntura fra collo e capo, sulla fronte, sul naso e lungo una linea che va dal corno all'occhio e alla bocca. Entrambi i sessi sono dotati di corna dritte e anellate che possono raggiungere il mezzo metro di lunghezza. Le orici d'Arabia si nutrono di germogli, erba e foglie e sono solite riposare durante le ore più calde della giornata. Questi animali hanno la capacità di capire se sono presenti piogge nelle regioni più vicine, verso le quali si sposteranno. Ciò significa che ogni branco si sposta entro un'area molto vasta, per esempio in Oman si sa di un gruppo di orici che si sposta entro un territorio di 3.000 kilometri quadrati. I branchi, in cui si trovano esemplari di entrambi i sessi, sono composti da 2-15 individui. L'orice d'Arabia fu sottoposta ad una caccia senza criterio, che portò alla sua estinzione allo stato selvatico nel 1972. Tuttavia, un programma di tutela portato avanti da vari zoo sparsi nel mondo ha permesso il salvataggio della specie, tant'è che attualmente si contano 600 esemplari in cattività e altri 100 sono stati reintrodotti in Oman e Giordania. In Italia l'unico giardino zoologico a partecipare al programma europeo di conservazione della specie (EEP) è il Parco Faunistico Valcorba in provincia di Padova. Il parco nell'agosto del 2020 è anche riuscito a riprodurre la specie. (it)
- Arabisk oryx (Oryx leucoryx), är den minsta av tre arter antiloper i släktet Oryx. Den är en medelstor antilop, med en tydlig knöl på främre ryggen, raka långa horn och en tofs på svansen. Den förekommer i sandig och stenig öken på Arabiska halvön. Arten utrotades i det vilda i början av 1970-talet, främst på grund av jakt. Ett lyckat avelsprogram på oryxer i fångenskap räddade dock arten och i början av 1980-talet återintroducerades de första individerna och idag finns det cirka 1000 individer i det fria. (sv)
- Oryks arabski (Oryx leucoryx) – gatunek ssaków z rodziny wołowatych, który dawniej występował w środowisku stepowym i pustynnym Bliskiego Wschodu (ostatnia sztuka na wolności zginęła w 1972 roku). Umaszczenie oryksa jest prawie białe, z ciemnymi plamami na głowie i kończynach. Dorasta 1 m w kłębie i 70 kg wagi. Liczebność tej dużej antylopy, wskutek niekontrolowanych polowań spadła na początku lat 60. XX wieku do 100-120 osobników. W 1962 r. przeprowadzono więc eksperyment hodowlany: trzy schwytane oryksy skrzyżowano z osobnikami żyjącymi w ogrodzie zoologicznym, dzięki czemu odtworzono stado dzikich zwierząt, które następnie wypuszczono na wolność. (pl)
- O Órix-da-arábia (Oryx leucoryx) é um antílope encontrado na península da Arábia. O Órix é um bovídeo, e o menor membro do género Oryx, nativo das áreas desérticas e estepes da Península Arábica. O Órix árabe foi extinto na natureza no início da década de 1970, mas foi salvo em zoológicos e em reservas particulares, e a partir de 1980. Em 1986, os Órix da Arábia foram classificados ameaçados na Lista Vermelha da IUCN e, em 2011, foi o primeiro animal a voltar ao status depois de anteriormente ter sido listado como extinto na natureza. Figura presentemente no Apêndice I. Em 2011, as populações foram estimadas em mais de mil indivíduos na natureza e 6 mil a 7 mil em cativeiro em todo o mundo. Um Órix do Qatar chamado "Orry" foi escolhido como mascote oficial dos Jogos Asiáticos de 2006 em Doha, e é representado nas caudas de aviões pertencentes à companhia aérea Qatar Airways. O Órix é também o animal nacional de Omã. (pt)
- О́рикс бі́лий, або о́рикс араві́́йський (Oryx leucoryx) — антилопа роду орикс (Oryx), раніше поширена в пустелях і напівпустелях Західної Азії. (uk)
- Белый орикс, или арави́йский о́рикс (лат. Oryx leucoryx) — антилопа из рода сернобыков, ранее широко распространённая в пустынях и полупустынях западной Азии. (ru)
- 阿拉伯大羚羊（Oryx leucoryx），又名阿拉伯羚、阿拉伯直角羚羊或阿拉伯劍羚，是長角羚屬中最細小的成員，棲息在阿拉伯半島的沙漠及草原。具有明显的肩部隆起、长而直的角和簇绒的尾巴。牠們於1970年代早期就接近在野外滅絕，但被保存在动物园和私人保护区中，并于1980年重新引入野外。1986年，阿拉伯大羚羊被列入世界自然保护联盟红色名录(IUCN Red List)濒危物种；2011年，阿拉伯大羚羊成为第一个曾被列为野生灭绝动物恢复到易危的动物。2016年，全球野生种群数量估计为1220只，其中成熟种群850只，圈养种群6000只。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'òrix d'Aràbia (Oryx leucoryx) és una espècie de bòvid. És l'òrix més petit i és nadiu de les àrees de deserts i estepes de la Península Aràbiga. L'òrix d'Aràbia és una espècie amenaçada que a principis de la dècada del 1970 estava pràcticament extinta en estat salvatge; des d'aleshores s'han intentat programes de reintroducció, amb resultats diversos. Un òrix de Qatar anomenat Orry fou elegit com la mascota oficial dels Jocs Asiàtics del 2006 a Doha. (ca)
- Přímorožec arabský (Oryx leucoryx) je menší druh přímorožce. (cs)
- Die Arabische Oryx (Oryx leucoryx) ist eine Antilope aus der Gattung der Oryxantilopen, die einst in den Wüsten und Halbwüsten Westasiens verbreitet war. Oft wird sie auch Weiße Oryx genannt. (de)
- Arabiar orix (Oryx leucoryx) Oryx generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Hippotraginae azpifamilia eta Bovidae familian sailkatuta dago. Arabian jatorria duen bobido honek ez dauka azpiespezierik. (eu)
- El órix u órice de Arabia (Oryx leucoryx) es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Bovidae. Es la menor de las cuatro especies de órices y la que en mayor peligro de extinción se encuentra. También se le denomina, junto al órix de cuernos de cimitarra (Oryx dammah), órix blanco, debido al color de su pelaje. No se reconocen subespecies. (es)
- Is ainmhí é an t-Oracs Arabach. Mamach atá ann. (ga)
- 아라비아영양(학명: Oryx leucoryx)은 소과 오릭스속에 속하는 오릭스의 일종이다. 아라비아오릭스라고도 부르며, 오릭스속에서는 덩치가 가장 작은 종이다. 아라비아 반도의 사막과 초원에만 서식하는 종이다. 1970년대 룹알할리 사막에서의 개체군을 끝으로 야생에서 자취를 감춘 것으로 알려져 있었지만, 1980년대부터 촉발된 동물원에서의 노력으로 야생으로 재도입되어 현재 다시 개체수가 늘어나 야생에 약 1,000마리, 보호 하에 약 6,000 ~ 7,000 마리가 서식하고 있다. 현재 멸종위기에 처한 야생동식물종의 국제거래에 관한 협약 부록 제 1권에 등재되어 있다. 유전적으로는 긴칼뿔오릭스와 비슷하다. (ko)
- アラビアオリックス (Oryx leucoryx) は、哺乳綱偶蹄目（鯨偶蹄目とする説もあり）ウシ科オリックス属に分類される偶蹄類。 (ja)
- De Arabische oryx of witte oryx (Oryx leucoryx) is een bedreigde antilopesoort, behorende tot de oryxen. De Arabische oryx kwam vroeger op het gehele Arabisch Schiereiland voor, maar in 1972 was de soort in het wild uitgestorven. Door herintroductie komt de soort tegenwoordig weer op enkele plaatsen in het wild voor. (nl)
- Arabisk oryx (Oryx leucoryx), är den minsta av tre arter antiloper i släktet Oryx. Den är en medelstor antilop, med en tydlig knöl på främre ryggen, raka långa horn och en tofs på svansen. Den förekommer i sandig och stenig öken på Arabiska halvön. Arten utrotades i det vilda i början av 1970-talet, främst på grund av jakt. Ett lyckat avelsprogram på oryxer i fångenskap räddade dock arten och i början av 1980-talet återintroducerades de första individerna och idag finns det cirka 1000 individer i det fria. (sv)
- Oryks arabski (Oryx leucoryx) – gatunek ssaków z rodziny wołowatych, który dawniej występował w środowisku stepowym i pustynnym Bliskiego Wschodu (ostatnia sztuka na wolności zginęła w 1972 roku). Umaszczenie oryksa jest prawie białe, z ciemnymi plamami na głowie i kończynach. Dorasta 1 m w kłębie i 70 kg wagi. Liczebność tej dużej antylopy, wskutek niekontrolowanych polowań spadła na początku lat 60. XX wieku do 100-120 osobników. W 1962 r. przeprowadzono więc eksperyment hodowlany: trzy schwytane oryksy skrzyżowano z osobnikami żyjącymi w ogrodzie zoologicznym, dzięki czemu odtworzono stado dzikich zwierząt, które następnie wypuszczono na wolność. (pl)
- О́рикс бі́лий, або о́рикс араві́́йський (Oryx leucoryx) — антилопа роду орикс (Oryx), раніше поширена в пустелях і напівпустелях Західної Азії. (uk)
- Белый орикс, или арави́йский о́рикс (лат. Oryx leucoryx) — антилопа из рода сернобыков, ранее широко распространённая в пустынях и полупустынях западной Азии. (ru)
- 阿拉伯大羚羊（Oryx leucoryx），又名阿拉伯羚、阿拉伯直角羚羊或阿拉伯劍羚，是長角羚屬中最細小的成員，棲息在阿拉伯半島的沙漠及草原。具有明显的肩部隆起、长而直的角和簇绒的尾巴。牠們於1970年代早期就接近在野外滅絕，但被保存在动物园和私人保护区中，并于1980年重新引入野外。1986年，阿拉伯大羚羊被列入世界自然保护联盟红色名录(IUCN Red List)濒危物种；2011年，阿拉伯大羚羊成为第一个曾被列为野生灭绝动物恢复到易危的动物。2016年，全球野生种群数量估计为1220只，其中成熟种群850只，圈养种群6000只。 (zh)
- المها العربية (الاسم العلمي: Oryx leucoryx) هي إحدى أنواع الظباء، المنتمية لفصيلة البقريات، ذات سنام مميز على كتفيها وقرون طويلة مستقيمة وذيل ينتهي بخصلة شعر. يُعتبر هذا النوع أصغر أنواع المها جميعها، وهو يستوطن صحاري وسهوب شبه الجزيرة العربية وبلاد ما بين النهرين وسوريا وفلسطين ومصر. (ar)
- Ο αραβικός όρυξ ή λευκός όρυξ (Oryx leucoryx) είναι μια μεσαίου μεγέθους αντιλόπη με ξεχωριστό εξόγκωμα ώμου, μακριά, ίσια κέρατα και φουντωτή ουρά. Είναι ένα βοοειδές και το μικρότερο μέλος του γένους Όρυξ, που προέρχεται από περιοχές ερήμου και στέπας της Αραβικής Χερσονήσου. ο αραβικός όρυξ είχε εξαφανιστεί στην άγρια φύση στις αρχές της δεκαετίας του 1970, αλλά σώθηκε σε ζωολογικούς κήπους και ιδιωτικά καταφύγια και επανεισαχθεί στην άγρια φύση από το 1980. (el)
- The Arabian oryx (Oryx leucoryx) or white oryx is a medium-sized antelope with a distinct shoulder bump, long, straight horns, and a tufted tail. It is a bovid, and the smallest member of the genus Oryx, native to desert and steppe areas of the Arabian Peninsula. The Arabian oryx was extinct in the wild by the early 1970s, but was saved in zoos and private reserves, and was reintroduced into the wild starting in 1980. (en)
- Oryx leucoryx Cet article est une ébauche concernant les bovidés. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Oryx leucoryx Oryx d'Arabie Espèce Oryx leucoryx(Pallas, 1777) Statut de conservation UICN VU D1 : Vulnérable Statut CITES Annexe I , Rév. du 01/07/1975 (fr)
- Oriks arab atau oriks putih (Oryx leucoryx) adalah sejenis antelop berukuran sedang dengan benjolan pada bahu, tanduk yang panjang dan lurus, dan ekor yang berumbai. Hewan ini termasuk ke dalam famili Bovidae, dan anggota terkecil dari genus Oryx, ia merupakan hewan gurun dan daerah padang rumput di Jazirah Arab. Oriks Arab telah punah di alam liar pada awal tahun 1970-an, tetapi diselamatkan di kebun binatang dan dilepasliarkan kembali ke alam liar pada tahun 1980. (in)
- L'orice d'Arabia (Oryx leucoryx) un tempo abitava le steppe e i deserti dell'Arabia. L'orice d'Arabia è alta circa un metro al garrese e pesa 70 kg. Il manto è principalmente di un bianco luminoso, con la parte inferiore e le zampe di colore bruno. Sono inoltre presenti le caratteristiche strisce nere nella giuntura fra collo e capo, sulla fronte, sul naso e lungo una linea che va dal corno all'occhio e alla bocca. Entrambi i sessi sono dotati di corna dritte e anellate che possono raggiungere il mezzo metro di lunghezza. (it)
- O Órix-da-arábia (Oryx leucoryx) é um antílope encontrado na península da Arábia. O Órix é um bovídeo, e o menor membro do género Oryx, nativo das áreas desérticas e estepes da Península Arábica. O Órix árabe foi extinto na natureza no início da década de 1970, mas foi salvo em zoológicos e em reservas particulares, e a partir de 1980. Um Órix do Qatar chamado "Orry" foi escolhido como mascote oficial dos Jogos Asiáticos de 2006 em Doha, e é representado nas caudas de aviões pertencentes à companhia aérea Qatar Airways. O Órix é também o animal nacional de Omã. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
