| dbo:abstract
|
- Wetlands International ist eine Non-Profit-Organisation, die sich mit der Erhaltung von Feuchtgebieten und deren nachhaltiger Nutzung befasst. Die Organisation wurde 1954 als International Wildfowl Inquiry mit dem ursprünglichen Schwerpunkt des Schutzes von Wasservögeln gegründet. Später wurde sie umbenannt in International Waterfowl & Wetlands Research Bureau (IWRB), womit das inzwischen hinzugekommene Themenfeld der Feuchtgebiete auch in den Namen aufgenommen wurde. Andere Organisationen mit ähnlichen Zielen entstanden später in Asien und Amerika, darunter dasAsian Wetland Bureau (AWB) (gegründet 1983 als INTERWADER) sowie das 1989 entstandene Wetlands for the Americas (WA). 1991 vereinbarten diese drei Organisationen eine enge Kooperation. 1995 fusionierten sie zu Wetlands International. Es gibt 15 nationale Büros, die zusätzliche Zentrale befindet sich in Wageningen in den Niederlanden. 150 Menschen arbeiten für die Organisation, etwa 1.000 Menschen sind in einer der thematisch arbeitenden Fachgruppen organisiert und 15.000 Freiwillige beliefern Wetlands International unter anderem mit Beobachtungsdaten. (de)
- internacia humidejo (laŭvorte angle Wetland international) estas ne-profita organizaĵo kiu interesiĝas pri la protektado de humidejoj kaj ties longdaŭra administrado. Ĝi estis fondita en Britio en 1954 laŭ la nomo de International Wildfowl Inquiry, por la celo protekti akvobirdojn. Poste, la nomo estis ŝanĝita al International Waterfowl & Wetlands Research Bureau (IWRB). Ankaŭ la celo plilarĝiĝis al la protekto de la akvobirdo dum la organizo okupiĝas same pri la protektado de humidejoj. (eo)
- Wetlands International es una organización mundial que trabaja para mantener y restaurar los humedales y sus recursos para la gente y la naturaleza . Es una organización global independiente, sin fines de lucro, apoyada por miembros gubernamentales y de ONGs de todo el mundo. Con sede principalmente en países en vías de desarrollo, tiene 20 oficinas regionales, nacionales o de proyectos en todos los continentes y una oficina central en Ede, Países Bajos . La ONG trabaja en más de 100 países y en diferentes escalas para abordar los problemas que afectan a los humedales. Con el apoyo de docenas de socios gubernamentales, de ONGs y corporativos, financia alrededor de 80 proyectos. El trabajo de Wetlands International abarca desde la investigación y los proyectos de campo basados en la comunidad hasta la promoción y el compromiso con los gobiernos, foros y convenciones de políticas corporativas e internacionales. Wetlands International trabaja a través de asociaciones y cuenta con el apoyo de las contribuciones de una amplia red de expertos y miles de voluntarios. (es)
- Wetlands international (de l'anglais, littéralement, zone humide international) est une organisation à but non lucratif qui s'intéresse à la protection des zones humides et la gestion durable. (fr)
- Wetlands International adalah sebuah organisasi global yang bekerja untuk mempertahankan dan merestorasi dan sumber dayanya untuk masyarakat dan keragaman hayati. Organisasi tersebut merupakan sebuah organisasi non-profit dan independen yang didukung oleh pemerintah dan LSM dari seluruh dunia. Berbasis pada sebagian besar negara-negara berkembang, organisasi tersebut memiliki 20 kantor regional, nasional atau proyek di seluruh benua dan sebuah kantor pusat di Ede, Belanda. (in)
- Wetlands International is a global organisation that works to sustain and restore wetlands and their resources for people and biodiversity. It is an independent, not-for-profit, global organisation, supported by government and NGO membership from around the world. Based mostly in the developing world, it has 20 regional, national or project offices in all continents and a head office in Ede, the Netherlands. The NGO works in over 100 countries and at different scales to tackle problems affecting wetlands. With the support of dozens of governmental, NGO and corporate donors and partners, it supports about 80 projects. Wetlands International's work ranges from research and community-based field projects to advocacy and engagement with governments, corporate and international policy fora and conventions. Wetlands International works through partnerships and is supported by contributions from an extensive specialist expert network and thousands of volunteers. (en)
- Wetlands International è un'organizzazione internazionale senza scopo di lucro, che si occupa della tutela delle zone umide e dello sviluppo sostenibile. La sede si trova nei Paesi Bassi, nella città di Ede. (it)
- Wetlands International is een wereldwijde non-profitorganisatie, die zich toelegt op de bewaring en het duurzame beheer van draslanden. De organisatie is gesticht in 1954 onder de benaming International Wildfowl Inquiry. De klemtoon lag toen immers op de bescherming van eendachtigen. Later is de naam veranderd in International Waterfowl & Wetlands Research Bureau (IWRB). Daarbij heeft men ook het werkterrein verruimd; de organisatie ijvert nu ook voor de bescherming van draslanden, naast die van watervogels. Later zijn er organisaties met gelijkaardige doelstellingen verschenen in Azië en Amerika: het Asian Wetland Bureau (AWB - Aziatisch Draslandbureau), begonnen als INTERWADER in 1983, en Wetlands for the Americas (WA - Draslanden voor Amerika), begonnen in 1989. Sinds 1991 werkten de drie organisaties nauw en actief samen. Hun samenwerking tussen deze drie werd in 1995 bezegeld, wanneer ze samensmolten tot de wereldwijde organisatie Wetlands International. Momenteel stelt Wetlands International 150 mensen tewerk in 15 nationale bureaus. Daarnaast zijn er nog zowat 1.000 leden georganiseerd in een zogenaamde specialistengroep en voorzien ongeveer 15.000 vrijwilligers Wetlands International van observatiegegevens en andere diensten. Het hoofdkwartier bevindt zich in het Nederlandse Wageningen. Wetlands International heeft onlangs de Forests Now Declaration getekend, die een oproep doet naar nieuwe marktgerichte mechanismen om de regenwouden te beschermen. (nl)
- Wetlands International (Международные водно-болотные угодья) - международная неправительственная организация, ставящая своей целью сохранение и восстановление водно-болотных угодий, их биоразнообразия и природных ресурсов на основе развития научных исследований и природоохранной деятельности во всем мире. Образована в 1995 году. Штаб-квартира находится в городе Вагенинген (Нидерланды). (ru)
- Wetlands International é uma organização sem fins lucrativos, de carácter global, dedicada à protecção de áreas húmidas e à gestão sustentável. Foi fundada em 1954 como International Wildfowl Inquiry, uma organização focada na protecção de aves aquáticas. Mais tarde, o nome mudou para International Waterfowl & Wetlands Research Bureau (IWRB). O âmbito tornou-se mais vasto e a organização passou a trabalhar também na protecção de áreas húmidas. Posteriormente, outras organizações com os mesmos objectivos emergiram na Ásia e nas Américas: a Asian Wetland Bureau (AWB) (iniciada como INTERWADER em 1983) e a Wetlands for the Americas (WA) (iniciada em 1989). Em 1991, as três organizações começaram a desenvolver trabalho de forma mais próxima. Em 1995, essa relação de trabalho desenvolveu-se na organização Wetlands International. (pt)
- 湿地国际是全球性非盈利组织，在18个国家设立办事处。湿地国际致力于湿地保护和可持续管理。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- internacia humidejo (laŭvorte angle Wetland international) estas ne-profita organizaĵo kiu interesiĝas pri la protektado de humidejoj kaj ties longdaŭra administrado. Ĝi estis fondita en Britio en 1954 laŭ la nomo de International Wildfowl Inquiry, por la celo protekti akvobirdojn. Poste, la nomo estis ŝanĝita al International Waterfowl & Wetlands Research Bureau (IWRB). Ankaŭ la celo plilarĝiĝis al la protekto de la akvobirdo dum la organizo okupiĝas same pri la protektado de humidejoj. (eo)
- Wetlands international (de l'anglais, littéralement, zone humide international) est une organisation à but non lucratif qui s'intéresse à la protection des zones humides et la gestion durable. (fr)
- Wetlands International adalah sebuah organisasi global yang bekerja untuk mempertahankan dan merestorasi dan sumber dayanya untuk masyarakat dan keragaman hayati. Organisasi tersebut merupakan sebuah organisasi non-profit dan independen yang didukung oleh pemerintah dan LSM dari seluruh dunia. Berbasis pada sebagian besar negara-negara berkembang, organisasi tersebut memiliki 20 kantor regional, nasional atau proyek di seluruh benua dan sebuah kantor pusat di Ede, Belanda. (in)
- Wetlands International è un'organizzazione internazionale senza scopo di lucro, che si occupa della tutela delle zone umide e dello sviluppo sostenibile. La sede si trova nei Paesi Bassi, nella città di Ede. (it)
- Wetlands International (Международные водно-болотные угодья) - международная неправительственная организация, ставящая своей целью сохранение и восстановление водно-болотных угодий, их биоразнообразия и природных ресурсов на основе развития научных исследований и природоохранной деятельности во всем мире. Образована в 1995 году. Штаб-квартира находится в городе Вагенинген (Нидерланды). (ru)
- 湿地国际是全球性非盈利组织，在18个国家设立办事处。湿地国际致力于湿地保护和可持续管理。 (zh)
- Wetlands International ist eine Non-Profit-Organisation, die sich mit der Erhaltung von Feuchtgebieten und deren nachhaltiger Nutzung befasst. Die Organisation wurde 1954 als International Wildfowl Inquiry mit dem ursprünglichen Schwerpunkt des Schutzes von Wasservögeln gegründet. Später wurde sie umbenannt in International Waterfowl & Wetlands Research Bureau (IWRB), womit das inzwischen hinzugekommene Themenfeld der Feuchtgebiete auch in den Namen aufgenommen wurde. (de)
- Wetlands International es una organización mundial que trabaja para mantener y restaurar los humedales y sus recursos para la gente y la naturaleza . Es una organización global independiente, sin fines de lucro, apoyada por miembros gubernamentales y de ONGs de todo el mundo. (es)
- Wetlands International is a global organisation that works to sustain and restore wetlands and their resources for people and biodiversity. It is an independent, not-for-profit, global organisation, supported by government and NGO membership from around the world. (en)
- Wetlands International is een wereldwijde non-profitorganisatie, die zich toelegt op de bewaring en het duurzame beheer van draslanden. De organisatie is gesticht in 1954 onder de benaming International Wildfowl Inquiry. De klemtoon lag toen immers op de bescherming van eendachtigen. Later is de naam veranderd in International Waterfowl & Wetlands Research Bureau (IWRB). Daarbij heeft men ook het werkterrein verruimd; de organisatie ijvert nu ook voor de bescherming van draslanden, naast die van watervogels. (nl)
- Wetlands International é uma organização sem fins lucrativos, de carácter global, dedicada à protecção de áreas húmidas e à gestão sustentável. Foi fundada em 1954 como International Wildfowl Inquiry, uma organização focada na protecção de aves aquáticas. Mais tarde, o nome mudou para International Waterfowl & Wetlands Research Bureau (IWRB). O âmbito tornou-se mais vasto e a organização passou a trabalhar também na protecção de áreas húmidas. Em 1995, essa relação de trabalho desenvolveu-se na organização Wetlands International. (pt)
|
