| dbo:abstract
|
- Westhessisches Bergland, auch Westhessisches Berg- und Senkenland, ist die Bezeichnung für ein größtenteils in Hessen liegendes, reich bewaldetes Mittelgebirgsland zwischen den rechtsrheinischen Teilen des Rheinischen Schiefergebirges im Westen, dem Niedersächsischen Bergland im Norden, dem Osthessischen Bergland im Osten und der Wetterau im Süden. Das Westhessische Bergland stellt eine naturräumliche Haupteinheitengruppe (34) dar und ist sowohl Teil der zentraleuropäischen Mittelgebirgsschwelle als auch der Rhein-Weser-Wasserscheide. Das West- und Osthessisches Bergland zusammenfassende Hessische Bergland entspricht der geologischen Baueinheit der Hessischen Senke im weiteren Sinne, da hier geologisch jüngere Schichten des Zechsteins und des Buntsandsteins, stellenweise auch noch jüngere Gesteine des Muschelkalks, des unteren Jura sowie des Tertiärs erhalten geblieben sind. (de)
- The West Hesse Highlands (German: Westhessisches Bergland), also known as the West Hessian Lowlands and Highlands (Westhessisches Berg- und Senkenland), are a heavily forested region of the Central Uplands in Germany. These highlands lie mainly within the state of Hesse, between that part of the Rhenish Massif right of the Rhine in the west, the Weser Uplands to the north, the Hessian Central Uplands to the east and the Wetterau to the south. The West Hesse Highlands form one of the major natural regions of Germany (Natural Region No. 34 or D46) and are part of the Central European Uplands as well as being the watershed between the Rhine and the Weser. They comprise a line of hill ranges in the west, running north-northeast to south-southwest on the shoulder of the Rhenish Massif and include the Kellerwald, and a fault trough in the east, the West Hesse Depression. The West and East Hesse Highlands, together referred to as the Hesse Highlands, combine to form the geological unit known as the Hesse Depression (Hessischen Senke), in its wider sense. Here, geologically young layers of Zechstein and Bunter sandstone, and in places even younger rocks like Muschelkalk, of the Jurassic, Paleogene and Neogene periods, have been preserved. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Westhessisches Bergland, auch Westhessisches Berg- und Senkenland, ist die Bezeichnung für ein größtenteils in Hessen liegendes, reich bewaldetes Mittelgebirgsland zwischen den rechtsrheinischen Teilen des Rheinischen Schiefergebirges im Westen, dem Niedersächsischen Bergland im Norden, dem Osthessischen Bergland im Osten und der Wetterau im Süden. Das Westhessische Bergland stellt eine naturräumliche Haupteinheitengruppe (34) dar und ist sowohl Teil der zentraleuropäischen Mittelgebirgsschwelle als auch der Rhein-Weser-Wasserscheide. (de)
- The West Hesse Highlands (German: Westhessisches Bergland), also known as the West Hessian Lowlands and Highlands (Westhessisches Berg- und Senkenland), are a heavily forested region of the Central Uplands in Germany. These highlands lie mainly within the state of Hesse, between that part of the Rhenish Massif right of the Rhine in the west, the Weser Uplands to the north, the Hessian Central Uplands to the east and the Wetterau to the south. (en)
|
