| dbo:abstract
|
- Westdeutscher Rundfunk (Radiodifusora de l'Oest d'Alemanya, WDR) coneguda legalment com a Westdeutscher Rundfunk Köln, és l'empresa de ràdio i televisió pública que presta servei a Renània del Nord-Westfàlia. WDR forma part de l'ARD, l'organització conjunta de d'Alemanya, i és el grup que més contribueix a aquesta. A nivell regional gestiona onze emissores de ràdio (sis en senyal obert i cinc digitals) i un canal de televisió. Encara que WDR es va crear en 1956, deu el seu origen a una radiodifusora anterior, , creada en 1945 en acabar la Segona Guerra Mundial. Deu anys després es va acordar la seva divisió en dues empreses: WDR per a Renània del Nord-Westfàlia i NDR per a Hamburg, Baixa Saxònia i Schleswig-Holstein. (ca)
- إذاعة غرب ألمانيا (بالألمانية: Westdeutscher Rundfunk فيست دويتشر روندفونك) وتختصر WDR أي إذاعة غرب ألمانيا هي إذاعة تبث من مدينة كولونيا باللغة الألمانية . (ar)
- Westdeutscher Rundfunk Köln (mallonge WDR, esperante Okcidentgermana Radio) estas aŭtonoma ŝtata radiostacio kaj televida sendostacio por la federacia lando Nordrejn-Vestfalio kun centra oficejo en Kolonjo kaj pluraj filioj en aliaj urboj de Nordrejn-Vestfalio. Krome ĝi estas membro de ARD kaj ties plej granda sendostacio same kiel unu el la plej grandaj de Eŭropo. Krom kontribui al la nacia televida kanalo Das Erste, la stacio havas propran regionan televidan kanalon, nomatan WDR Fernsehen, kaj vivtenas ses radiajn kanalojn. Ĝi ekestis en 1956 per fendado de la Nordokcidentgermana Radio NWDR en la Nordgermanan Radion NDR kaj WDR, sed origine fontas el la pionira Westdeutsche Funkstunde de 1924. (eo)
- Westdeutscher Rundfunk (en español, "Radiodifusora del Oeste Alemán"), por sus siglas WDR y conocida legalmente como Westdeutscher Rundfunk Köln, es la empresa de radio y televisión pública que presta servicio a Renania del Norte-Westfalia. WDR forma parte de la ARD, la organización conjunta de radiodifusoras públicas de Alemania, y es el grupo que más contribuye a la misma. A nivel regional gestiona once emisoras de radio (seis en señal abierta y cinco digitales) y un canal de televisión. Aunque WDR se creó en 1956, debe su origen a una radiodifusora anterior, Nordwestdeutscher Rundfunk, creada en 1945 al terminar la Segunda Guerra Mundial. Diez años después se acordó su división en dos empresas: WDR para Renania del Norte-Westfalia y NDR para Hamburgo, Baja Sajonia y Schleswig-Holstein. (es)
- Der Westdeutsche Rundfunk Köln (WDR) ist der 1956 gegründete öffentlich-rechtliche Rundfunk- und Fernsehsender im Bundesland Nordrhein-Westfalen. Die Anstalt des öffentlichen Rechts (Landesrundfunkanstalt) hat ihren Hauptsitz in Köln. Der WDR betreibt Hörfunk, Fernsehen und damit verbundene Aktivitäten im Internet. Er ist die größte Sendeanstalt der ARD und – gemessen an der Anzahl der Beschäftigten – nach der BBC der zweitgrößte Sender Europas. Seine Vorgänger waren die Westdeutsche Funkstunde und der NWDR. (de)
- La Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR ; litt. « Radiodiffusion ouest-allemande Cologne ») est un organisme de droit public basé à Cologne et membre de l'ARD. Il s'agit du service public audiovisuel pour l'État de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie. (fr)
- Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR, Perusahaan Penyiaran Jerman Barat Köln) adalah institusi Jerman yang berpusat di negara bagian Nordrhein-Westfalen dan bermarkas di Köln. WDR adalah anggota konsorsium badan penyiaran masyarakat Jerman, ARD. Selain mengisi konten saluran televisi nasional Das Erste, WDR memproduseri layanan televisi regional WDR Fernsehen (sebelumnya bernama WDF dan West3) dan enam jaringan radio regional. (in)
- 西部ドイツ放送・ケルン（せいぶドイツほうそうケルン、ドイツ語: Westdeutscher Rundfunk Köln, WDR）は、ノルトライン＝ヴェストファーレン州ケルンに本部を置く、ドイツの公共放送局。ARD加盟9局のひとつで、ノルトライン＝ヴェストファーレン州のみを放送対象地域とする。西ドイツ放送と訳される場合もある。 (ja)
- La Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR) è l'emittente radiotelevisiva pubblica locale del Land tedesco della Renania Settentrionale-Vestfalia, ed è affiliata ad ARD. La sede principale è situata a Colonia. Nacque nel 1956 a seguito della divisione della Nordwestdeutscher Rundfunk in NDR e, appunto, WDR. (it)
- Westdeutscher Rundfunk Köln (West German Broadcasting Cologne; WDR, pronounced [veːdeːˈʔɛʁ]) is a German public-broadcasting institution based in the Federal State of North Rhine-Westphalia with its main office in Cologne. WDR is a constituent member of the consortium of German public-broadcasting institutions, ARD. As well as contributing to the output of the national television channel Das Erste, WDR produces the regional television service WDR Fernsehen (formerly known as WDF and West3) and six regional radio networks. (en)
- 서부독일방송 (WDR, 독일어: Westdeutscher Rundfunk)은 독일의 노르트라인베스트팔렌주에서 방송되는 공영 방송으로 ARD에 가맹되어 있다. 본사는 쾰른에 있다. 1945년 9월 22일에 개국되었던 에서 1955년 12월 31일에 북부독일방송과 함께 분리되었다. 이후 1956년 1월 1일에 라디오 방송을 시작하였다. 주 수입원은 수신료이며 일부 시간대에서 광고를 하기도 한다. 수신료는 2009년 1월 기준으로 텔레비전은 매월 17.98유로, 라디오는 매월 5.76유로를 받는다. 주 가청권은 독일에서 인구가 가장 많은 주인 노르트라인베스트팔렌주이며, 그래서 독일에서 가장 많은 가청 인구를 보유하고 있다. 이외에 니더작센주, 네덜란드, 벨기에의 접경 지역도 가청권에 포함되어 있다. 베를린-브란덴부르크 방송과 ARD의 베를린 소재 텔레비전 스튜디오를 공동 관리한다. (ko)
- Westdeutscher Rundfunk (WDR) – niemieckojęzyczny, publiczny, regionalny nadawca radiowo-telewizyjny. Siedziba główna mieści się w Kolonii. WDR jest członkiem ARD. WDR produkuje jeden kanał telewizyjny (WDR-Fernsehen, dawniejsze nazwy: WDF i West3) i 5 radiowych, przeznaczonych dla różnych kręgów odbiorców. Program WDR adresowany jest przede wszystkim do mieszkańców Nadrenii Północnej – Westfalii, jednak dzięki niekodowanemu przekazowi z satelity Astra dostępny jest również w innych regionach Niemiec i za granicą. WDR posiada w największych miastach Nadrenii Północnej – Westfalii lokalne studia, które realizują lokalne programy dla stacji radiowych WDR oraz własne wersje magazynu Lokalzeit dla telewizji WDR. Program emitowany jest na żywo, w tzw. paśmie rozłącznym oraz w paśmie wspólnym, w ramach nocnych powtórek. Składa się z lokalnych informacji (Kompakt), rozmów z gośćmi, zapowiedzi wydarzeń kulturalnych (Tipps und Termine), konkursów oraz prognozy pogody. Westdeutscher Rundfunk powstało w 1955 roku, obok Norddeutscher Rundfunk (NDR), jako efekt rozpadu Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) na tych dwóch nadawców. Radiofonia rozpoczęła nadawanie 1 stycznia 1956, natomiast telewizja Westdeutsches Fernsehen (WDF), ruszyła 17 grudnia 1965. Programy lokalne na antenie WDR emitowane są z miast:
* Akwizgran – Lokalzeit aus Aachen
* Bielefeld – Lokalzeit OWL aktuell
* Bonn – Lokalzeit aus Bonn
* Dortmund – Lokalzeit aus Dortmund
* Duisburg – Lokalzeit aus Duisburg
* Düsseldorf – Lokalzeit aus Düsseldorf
* Essen – Lokalzeit Ruhr
* Kolonia (centrala WDR) – Lokalzeit aus Köln
* Münster – Lokalzeit Münsterland
* Siegen – Lokalzeit Südwestfalen
* Wuppertal – Lokalzeit Bergisches Land (pl)
- De Westdeutscher Rundfunk (WDR), officiële naam Westdeutscher Rundfunk Köln, is de openbare omroep van de West-Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen. De WDR is lid van de ARD en ging op 1 januari 1956 van start, nadat de Nordwestdeutscher Rundfunk werd opgesplitst in de NDR en de WDR. De WDR is politiek neutraal en maakt programma's op elk gebied, behalve religieuze. De financiering geschiedt door een verplichte omroepbijdrage. De zender bezit een maatschappij voor de verkoop van reclamezendtijd. Toch zijn drie van haar vijf (via de analoge ether verspreide) radioprogramma's voor algemene omroep in het geheel niet dienstbaar aan het maken van winst door derden. Bij de omroep werkten in 2013 ruim 4.000 mensen. Door ingrijpende bezuinigingen nam dit nadien af. De WDR produceerde in 2013 21,25% van alle programma's van de ARD. Daarmee is de WDR de grootste openbare programmaleverancier van Duitsland na de BBC, de tweede. Ook heeft de omroep een website en zendt zij veel radio en televisieprogramma's bovendien in de transmissienormen DAB en DVB uit. De zender ontstond in 1924 uit de Westdeutsche Funkstunde AG in Münster. Vanaf 1933 werd de zender door de nazi's overgenomen, wat duurde tot en met 1945. (nl)
- Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR, West German Broadcasting Cologne) é uma empresa de radiodifusão pública alemã fundada em 1955 com sede em Colônia. A emissora faz parte do conglomerado estatal da ARD.
* v
*
* e (pt)
- Westdeutscher Rundfunk (WDR), "Västtyska radion", är ett regionalt radio- och TV-bolag i Nordrhein-Westfalen i västra Tyskland, med huvudkontor i Köln. WDR är producent för TV-kanalen WDR-Fernsehen och sex radiokanaler som riktar sig till olika lyssnargrupper. (sv)
- Западно-Германское радио (нем. Westdeutscher Rundfunk, WDR) — некоммерческое полно-правовое государственное учреждение. (ru)
- 西德廣播公司（德語：Westdeutscher Rundfunk）是位於德國科隆的一個公共廣播電視公司，也是德國公共廣播聯盟的九個加盟公司之一。播出地區是北萊茵-威斯特法倫州。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إذاعة غرب ألمانيا (بالألمانية: Westdeutscher Rundfunk فيست دويتشر روندفونك) وتختصر WDR أي إذاعة غرب ألمانيا هي إذاعة تبث من مدينة كولونيا باللغة الألمانية . (ar)
- Westdeutscher Rundfunk Köln (mallonge WDR, esperante Okcidentgermana Radio) estas aŭtonoma ŝtata radiostacio kaj televida sendostacio por la federacia lando Nordrejn-Vestfalio kun centra oficejo en Kolonjo kaj pluraj filioj en aliaj urboj de Nordrejn-Vestfalio. Krome ĝi estas membro de ARD kaj ties plej granda sendostacio same kiel unu el la plej grandaj de Eŭropo. Krom kontribui al la nacia televida kanalo Das Erste, la stacio havas propran regionan televidan kanalon, nomatan WDR Fernsehen, kaj vivtenas ses radiajn kanalojn. Ĝi ekestis en 1956 per fendado de la Nordokcidentgermana Radio NWDR en la Nordgermanan Radion NDR kaj WDR, sed origine fontas el la pionira Westdeutsche Funkstunde de 1924. (eo)
- Der Westdeutsche Rundfunk Köln (WDR) ist der 1956 gegründete öffentlich-rechtliche Rundfunk- und Fernsehsender im Bundesland Nordrhein-Westfalen. Die Anstalt des öffentlichen Rechts (Landesrundfunkanstalt) hat ihren Hauptsitz in Köln. Der WDR betreibt Hörfunk, Fernsehen und damit verbundene Aktivitäten im Internet. Er ist die größte Sendeanstalt der ARD und – gemessen an der Anzahl der Beschäftigten – nach der BBC der zweitgrößte Sender Europas. Seine Vorgänger waren die Westdeutsche Funkstunde und der NWDR. (de)
- La Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR ; litt. « Radiodiffusion ouest-allemande Cologne ») est un organisme de droit public basé à Cologne et membre de l'ARD. Il s'agit du service public audiovisuel pour l'État de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie. (fr)
- Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR, Perusahaan Penyiaran Jerman Barat Köln) adalah institusi Jerman yang berpusat di negara bagian Nordrhein-Westfalen dan bermarkas di Köln. WDR adalah anggota konsorsium badan penyiaran masyarakat Jerman, ARD. Selain mengisi konten saluran televisi nasional Das Erste, WDR memproduseri layanan televisi regional WDR Fernsehen (sebelumnya bernama WDF dan West3) dan enam jaringan radio regional. (in)
- 西部ドイツ放送・ケルン（せいぶドイツほうそうケルン、ドイツ語: Westdeutscher Rundfunk Köln, WDR）は、ノルトライン＝ヴェストファーレン州ケルンに本部を置く、ドイツの公共放送局。ARD加盟9局のひとつで、ノルトライン＝ヴェストファーレン州のみを放送対象地域とする。西ドイツ放送と訳される場合もある。 (ja)
- La Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR) è l'emittente radiotelevisiva pubblica locale del Land tedesco della Renania Settentrionale-Vestfalia, ed è affiliata ad ARD. La sede principale è situata a Colonia. Nacque nel 1956 a seguito della divisione della Nordwestdeutscher Rundfunk in NDR e, appunto, WDR. (it)
- Westdeutscher Rundfunk Köln (West German Broadcasting Cologne; WDR, pronounced [veːdeːˈʔɛʁ]) is a German public-broadcasting institution based in the Federal State of North Rhine-Westphalia with its main office in Cologne. WDR is a constituent member of the consortium of German public-broadcasting institutions, ARD. As well as contributing to the output of the national television channel Das Erste, WDR produces the regional television service WDR Fernsehen (formerly known as WDF and West3) and six regional radio networks. (en)
- 서부독일방송 (WDR, 독일어: Westdeutscher Rundfunk)은 독일의 노르트라인베스트팔렌주에서 방송되는 공영 방송으로 ARD에 가맹되어 있다. 본사는 쾰른에 있다. 1945년 9월 22일에 개국되었던 에서 1955년 12월 31일에 북부독일방송과 함께 분리되었다. 이후 1956년 1월 1일에 라디오 방송을 시작하였다. 주 수입원은 수신료이며 일부 시간대에서 광고를 하기도 한다. 수신료는 2009년 1월 기준으로 텔레비전은 매월 17.98유로, 라디오는 매월 5.76유로를 받는다. 주 가청권은 독일에서 인구가 가장 많은 주인 노르트라인베스트팔렌주이며, 그래서 독일에서 가장 많은 가청 인구를 보유하고 있다. 이외에 니더작센주, 네덜란드, 벨기에의 접경 지역도 가청권에 포함되어 있다. 베를린-브란덴부르크 방송과 ARD의 베를린 소재 텔레비전 스튜디오를 공동 관리한다. (ko)
- Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR, West German Broadcasting Cologne) é uma empresa de radiodifusão pública alemã fundada em 1955 com sede em Colônia. A emissora faz parte do conglomerado estatal da ARD.
* v
*
* e (pt)
- Westdeutscher Rundfunk (WDR), "Västtyska radion", är ett regionalt radio- och TV-bolag i Nordrhein-Westfalen i västra Tyskland, med huvudkontor i Köln. WDR är producent för TV-kanalen WDR-Fernsehen och sex radiokanaler som riktar sig till olika lyssnargrupper. (sv)
- Западно-Германское радио (нем. Westdeutscher Rundfunk, WDR) — некоммерческое полно-правовое государственное учреждение. (ru)
- 西德廣播公司（德語：Westdeutscher Rundfunk）是位於德國科隆的一個公共廣播電視公司，也是德國公共廣播聯盟的九個加盟公司之一。播出地區是北萊茵-威斯特法倫州。 (zh)
- Westdeutscher Rundfunk (Radiodifusora de l'Oest d'Alemanya, WDR) coneguda legalment com a Westdeutscher Rundfunk Köln, és l'empresa de ràdio i televisió pública que presta servei a Renània del Nord-Westfàlia. WDR forma part de l'ARD, l'organització conjunta de d'Alemanya, i és el grup que més contribueix a aquesta. A nivell regional gestiona onze emissores de ràdio (sis en senyal obert i cinc digitals) i un canal de televisió. (ca)
- Westdeutscher Rundfunk (en español, "Radiodifusora del Oeste Alemán"), por sus siglas WDR y conocida legalmente como Westdeutscher Rundfunk Köln, es la empresa de radio y televisión pública que presta servicio a Renania del Norte-Westfalia. WDR forma parte de la ARD, la organización conjunta de radiodifusoras públicas de Alemania, y es el grupo que más contribuye a la misma. A nivel regional gestiona once emisoras de radio (seis en señal abierta y cinco digitales) y un canal de televisión. (es)
- De Westdeutscher Rundfunk (WDR), officiële naam Westdeutscher Rundfunk Köln, is de openbare omroep van de West-Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen. De WDR is lid van de ARD en ging op 1 januari 1956 van start, nadat de Nordwestdeutscher Rundfunk werd opgesplitst in de NDR en de WDR. De WDR is politiek neutraal en maakt programma's op elk gebied, behalve religieuze. (nl)
- Westdeutscher Rundfunk (WDR) – niemieckojęzyczny, publiczny, regionalny nadawca radiowo-telewizyjny. Siedziba główna mieści się w Kolonii. WDR jest członkiem ARD. WDR produkuje jeden kanał telewizyjny (WDR-Fernsehen, dawniejsze nazwy: WDF i West3) i 5 radiowych, przeznaczonych dla różnych kręgów odbiorców. Program WDR adresowany jest przede wszystkim do mieszkańców Nadrenii Północnej – Westfalii, jednak dzięki niekodowanemu przekazowi z satelity Astra dostępny jest również w innych regionach Niemiec i za granicą. Programy lokalne na antenie WDR emitowane są z miast: (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
