| dbo:abstract
|
- Werner Richard Heymann (14. února 1896, Königsberg – 30. května 1961, Mnichov) byl německý hudební skladatel. Ve svých třech letech začal hrát na klavír, v pěti na housle a od osmi skládal vlastní kompozice. Později odešel do Spojených států amerických a po druhé světové válce se vrátil zpět do Německa. Složil hudbu k desítkám filmů Mezi filmy patří například (1938), (1942) a (1944). (cs)
- Werner Richard Heymann (naskiĝis 14-an de februaro 1896 en Kenigsbergo; mortis la 30-an de majo 1961 en Munkeno) estis germana komponisto kaj dirigento. Li validas kiel unu el la plej elstaraj muzikkreintoj de la Vajmara Respubliko. (eo)
- Werner Richard Heymann (* 14. Februar 1896 in Königsberg i. Pr.; † 30. Mai 1961 in München) war ein deutscher Komponist und Dirigent. (de)
- Werner Richard Heymann ou Werner R. Heymann est un compositeur d'origine allemande, né à Königsberg (alors en Prusse ; actuellement Kaliningrad en Russie) le 14 février 1896, mort à Munich (Allemagne) le 30 mai 1961. Il apparaît parfois dans les génériques comme Werner Heymann. (fr)
- Werner Richard Heymann (14 Februari 1896 – 30 Mei 1961), juga dikenal sebagai Werner R. Heymann, adalah seorang komponis Yahudi-Jerman. Ia aktif di Jerman dan Hollywood. (in)
- Werner Richard Heymann (14 February 1896 – 30 May 1961), also known as Werner R. Heymann, was a German-Jewish composer active in Germany and in Hollywood. (en)
- Werner Richard Heymann (Königsberg, 14 febbraio 1896 – Monaco di Baviera, 30 maggio 1961) è stato un compositore tedesco. (it)
- Werner R. Heymann, född 14 februari 1896 i Königsberg, Ostpreussen, Kejsardömet Tyskland (nu enklaven Kaliningrad, Ryssland), död 30 maj 1961 i München, Västtyskland, var en tysk kompositör som bland annat skrev filmmusik till en stor mängd tyska och amerikanska filmer under 1920-talet, 1930-talet och 1940-talet. Hans filmmusik har nominerats till Oscars vid fyra tillfällen. (sv)
- 沃納·理查德·海曼（Werner Richard Heymann，1896年2月14日－1961年5月30日），為德國柯尼斯堡出身的電影配樂作曲家。 生涯中共獲得4次奧斯卡金像獎電影配樂提名，且為1960年第10屆柏林國際影展評審團成員。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Werner Richard Heymann (14. února 1896, Königsberg – 30. května 1961, Mnichov) byl německý hudební skladatel. Ve svých třech letech začal hrát na klavír, v pěti na housle a od osmi skládal vlastní kompozice. Později odešel do Spojených států amerických a po druhé světové válce se vrátil zpět do Německa. Složil hudbu k desítkám filmů Mezi filmy patří například (1938), (1942) a (1944). (cs)
- Werner Richard Heymann (naskiĝis 14-an de februaro 1896 en Kenigsbergo; mortis la 30-an de majo 1961 en Munkeno) estis germana komponisto kaj dirigento. Li validas kiel unu el la plej elstaraj muzikkreintoj de la Vajmara Respubliko. (eo)
- Werner Richard Heymann (* 14. Februar 1896 in Königsberg i. Pr.; † 30. Mai 1961 in München) war ein deutscher Komponist und Dirigent. (de)
- Werner Richard Heymann ou Werner R. Heymann est un compositeur d'origine allemande, né à Königsberg (alors en Prusse ; actuellement Kaliningrad en Russie) le 14 février 1896, mort à Munich (Allemagne) le 30 mai 1961. Il apparaît parfois dans les génériques comme Werner Heymann. (fr)
- Werner Richard Heymann (14 Februari 1896 – 30 Mei 1961), juga dikenal sebagai Werner R. Heymann, adalah seorang komponis Yahudi-Jerman. Ia aktif di Jerman dan Hollywood. (in)
- Werner Richard Heymann (14 February 1896 – 30 May 1961), also known as Werner R. Heymann, was a German-Jewish composer active in Germany and in Hollywood. (en)
- Werner Richard Heymann (Königsberg, 14 febbraio 1896 – Monaco di Baviera, 30 maggio 1961) è stato un compositore tedesco. (it)
- Werner R. Heymann, född 14 februari 1896 i Königsberg, Ostpreussen, Kejsardömet Tyskland (nu enklaven Kaliningrad, Ryssland), död 30 maj 1961 i München, Västtyskland, var en tysk kompositör som bland annat skrev filmmusik till en stor mängd tyska och amerikanska filmer under 1920-talet, 1930-talet och 1940-talet. Hans filmmusik har nominerats till Oscars vid fyra tillfällen. (sv)
- 沃納·理查德·海曼（Werner Richard Heymann，1896年2月14日－1961年5月30日），為德國柯尼斯堡出身的電影配樂作曲家。 生涯中共獲得4次奧斯卡金像獎電影配樂提名，且為1960年第10屆柏林國際影展評審團成員。 (zh)
|
