| dbo:abstract
|
- Gobulo Wanrong (chinesisch 郭布罗•婉容 / 郭布羅•婉容, Pinyin Guōbùluó Wǎnróng; * 13. November 1906 in Peking; † 20. Juni 1946 in Yanji) war die letzte Kaiserin der Qing-Dynastie in China und spätere Kaiserin von Mandschukuo. (de)
- Wan Rong (txinera tradizionalez: 婉容; pinyinez: Wǎnróng; Wade–Giles: Wan3-jung2; 1906ko azaroaren 13a - 1946 ekainaren 20a) Txinako nahiz Qing dinastiako azken enperatriza izan zen. 1934 eta 1945 bitartean Japoniaren kontrolpean zegoen Mantxukuo lurraldeko enperatriza izan zen. (eu)
- Lady Gobulo, impératrice Xiaokemin (13 novembre 1906 – 20 juin 1946), plus connue sous le nom de Wanrong, est l'épouse de Puyi, le dernier empereur de Chine et le dernier de la dynastie Qing. Elle devient également impératrice du Mandchoukouo, lorsque son époux accède à ce second trône. (fr)
- Gobulo Wanrong (en chino: 郭布罗•婉容 / 郭布羅•婉容, Pinyin: Guōbùluó Wǎnróng; Pekín, 13 de noviembre de 1906 - Yanji, 20 de junio de 1946), o simplemente Wan Rong, fue la última emperatriz consorte de la dinastía Qing en China, y más tarde emperatriz del estado títere de Manchukuo. (es)
- Permaisuri Wanrong (婉容皇后) (13 November 1906 – 20 Juni 1946) atau bernama lengkap Gobulo Wanrong adalah permaisuri Kaisar Xuantong atau dikenal juga dengan sebutan Kaisar Puyi dari Dinasti Qing dan juga merupakan permaisuri terakhir dalam sejarah kerajaan Cina. (in)
- Wanrong (Chinese: 婉容; 13 November 1906 – 20 June 1946), of the Manchu Plain White Banner Gobulo clan, was the wife and empress consort of Puyi, the last Emperor of China, sometimes anachronistically called the “Xuantong Empress”, referring to Puyi’s era name. She was titular empress consort of the Qing dynasty from 1922 until her death, and later became the empress consort of the Japanese puppet state of Manchukuo from 1934 until abolition of the monarchy in 1945. She was posthumously honored with the title Empress Xiaokemin. During the Soviet invasion of Manchuria at the end of the Second Sino-Japanese War in 1945, Wanrong was captured by Chinese Communist guerrillas and transferred to various locations before she was placed in a prison camp in Yanji, Jilin. She died in prison in June 1946 and her remains were never found. On 23 October 2006, Wanrong's younger brother, Runqi, conducted a ritual burial for her in the Western Qing tombs. (en)
- 효각민황후 고불로씨(孝恪愍皇后 郭布羅氏, 1906년 11월 13일 ~ 1946년 6월 20일)는 중국 청나라의 마지막 황제 선통제 푸이의 황후였으며, 이름은 간단하게 완용으로 부른다.(중국어 정체자: 郭布羅 婉容, 병음: Guōbùluó Wǎnróng 궈부러 완룽[*], 만주어 발음:고불로 완룽) 완룽의 자는 모홍(慕鴻), 호는 식련(植蓮)이다. 또한 그녀는 이려사백(伊麗莎白, 영어: Elizabeth), 려사(麗莎, 영어: Lisa)란 영어 이름도 가지고 있었다. (ko)
- Wan Rong (13 november 1906 - Yanji, 20 juni 1946), ook bekend als Gobulo Wan Rong, was de vrouw van Puyi, de laatste keizer van China en laatste heerser van de Qing-dynastie. Zij werd zijn keizerin alhoewel niet officieel. Ze was afkomstig uit de Daur Gobulo (郭布羅) clan en haar familie behoorde tot de Acht Vendels. (nl)
- 婉容（えんよう、1906年11月13日 - 1946年6月20日）は、満州国の皇后。清最後の皇帝（宣統帝）にして満州国皇帝（康徳帝）の愛新覚羅溥儀の正妃。実家の姓からゴブロ（郭布羅）皇后とも呼ばれる。 (ja)
- Wanrong (kinesiska: 婉容, pinyin: Wǎnróng), född 13 november 1906 i Peking, död i juni 1946 i Yanji, Jilinprovinsen, var en kinesisk kejsarinna, gift med Xuantong-kejsaren Puyi. Hon var Kinas sista kejsarinna. (sv)
- Гобуло Ваньжун (також Вань Жун; кит. 婉容皇后; нар. 13 листопада 1906, Маньчжурія — пом. 20 червня 1946, Яньцзи) — остання імператриця Китаю з династії Цін (1922—1924); імператриця Маньчжоу-Го (1934—1945). Даурка за національністю. (uk)
- Гобуло Ваньжун (также Вань Жун; кит. 婉容皇后; 13 ноября 1906, Пекин — 20 июня 1946, Яньцзи) — последняя императрица Китая из династии Цин (1922—1924); императрица Маньчжоу-Го (1934—1945). Даурка по этнической принадлежности. (ru)
- 婉容皇后（1904年－1946年6月20日），，字慕鸿，号植莲，达斡尔族，满洲正白旗人。大清末代皇帝溥仪嫡妻元配，遜清皇室小朝廷和大滿洲帝國皇后。 (zh)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 82137 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altname
|
- Xuantong Empress (en)
- Muhong (en)
- Zhilian (en)
|
| dbp:altstyle
| |
| dbp:as
|
- Empress consort of Manchukuo (en)
- titular Empress consort of the Qing dynasty (en)
|
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:c
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:dipstyle
|
- Her Imperial Majesty (en)
|
| dbp:father
| |
| dbp:fullName
| |
| dbp:house
| |
| dbp:j
|
- Haau3kok3man5 Wong4hau6 (en)
- Mo6hung4 (en)
- Wun2-jung4 (en)
- Zik6lin4 (en)
|
| dbp:l
|
- Admirable Swan (en)
- Lotus Plant (en)
|
| dbp:last
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:next
| |
| dbp:offstyle
|
- Your Imperial Majesty (en)
|
| dbp:p
|
- Mùhóng (en)
- Wǎnróng (en)
- Xiàokèmǐn Huánghòu (en)
- Zhílián (en)
|
| dbp:posthumousName
|
- (en)
- Empress Xiaokemin (en)
|
| dbp:reason
| |
| dbp:reign
|
- 0001-03-01 (xsd:gMonthDay)
- 0001-11-30 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:reignType
| |
| dbp:royalName
| |
| dbp:s
| |
| dbp:spouse
|
- 1922 (xsd:integer)
- 1946-06-20 (xsd:date)
- dbr:Puyi
- (en)
|
| dbp:succession
| |
| dbp:t
| |
| dbp:title
| |
| dbp:w
|
- Hsiao4-k'o4-min3 Huang2-hou4 (en)
- Wan3-jung2 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 0001-03-01 (xsd:gMonthDay)
- 0001-11-30 (xsd:gMonthDay)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Gobulo Wanrong (chinesisch 郭布罗•婉容 / 郭布羅•婉容, Pinyin Guōbùluó Wǎnróng; * 13. November 1906 in Peking; † 20. Juni 1946 in Yanji) war die letzte Kaiserin der Qing-Dynastie in China und spätere Kaiserin von Mandschukuo. (de)
- Wan Rong (txinera tradizionalez: 婉容; pinyinez: Wǎnróng; Wade–Giles: Wan3-jung2; 1906ko azaroaren 13a - 1946 ekainaren 20a) Txinako nahiz Qing dinastiako azken enperatriza izan zen. 1934 eta 1945 bitartean Japoniaren kontrolpean zegoen Mantxukuo lurraldeko enperatriza izan zen. (eu)
- Lady Gobulo, impératrice Xiaokemin (13 novembre 1906 – 20 juin 1946), plus connue sous le nom de Wanrong, est l'épouse de Puyi, le dernier empereur de Chine et le dernier de la dynastie Qing. Elle devient également impératrice du Mandchoukouo, lorsque son époux accède à ce second trône. (fr)
- Gobulo Wanrong (en chino: 郭布罗•婉容 / 郭布羅•婉容, Pinyin: Guōbùluó Wǎnróng; Pekín, 13 de noviembre de 1906 - Yanji, 20 de junio de 1946), o simplemente Wan Rong, fue la última emperatriz consorte de la dinastía Qing en China, y más tarde emperatriz del estado títere de Manchukuo. (es)
- Permaisuri Wanrong (婉容皇后) (13 November 1906 – 20 Juni 1946) atau bernama lengkap Gobulo Wanrong adalah permaisuri Kaisar Xuantong atau dikenal juga dengan sebutan Kaisar Puyi dari Dinasti Qing dan juga merupakan permaisuri terakhir dalam sejarah kerajaan Cina. (in)
- 효각민황후 고불로씨(孝恪愍皇后 郭布羅氏, 1906년 11월 13일 ~ 1946년 6월 20일)는 중국 청나라의 마지막 황제 선통제 푸이의 황후였으며, 이름은 간단하게 완용으로 부른다.(중국어 정체자: 郭布羅 婉容, 병음: Guōbùluó Wǎnróng 궈부러 완룽[*], 만주어 발음:고불로 완룽) 완룽의 자는 모홍(慕鴻), 호는 식련(植蓮)이다. 또한 그녀는 이려사백(伊麗莎白, 영어: Elizabeth), 려사(麗莎, 영어: Lisa)란 영어 이름도 가지고 있었다. (ko)
- Wan Rong (13 november 1906 - Yanji, 20 juni 1946), ook bekend als Gobulo Wan Rong, was de vrouw van Puyi, de laatste keizer van China en laatste heerser van de Qing-dynastie. Zij werd zijn keizerin alhoewel niet officieel. Ze was afkomstig uit de Daur Gobulo (郭布羅) clan en haar familie behoorde tot de Acht Vendels. (nl)
- 婉容（えんよう、1906年11月13日 - 1946年6月20日）は、満州国の皇后。清最後の皇帝（宣統帝）にして満州国皇帝（康徳帝）の愛新覚羅溥儀の正妃。実家の姓からゴブロ（郭布羅）皇后とも呼ばれる。 (ja)
- Wanrong (kinesiska: 婉容, pinyin: Wǎnróng), född 13 november 1906 i Peking, död i juni 1946 i Yanji, Jilinprovinsen, var en kinesisk kejsarinna, gift med Xuantong-kejsaren Puyi. Hon var Kinas sista kejsarinna. (sv)
- Гобуло Ваньжун (також Вань Жун; кит. 婉容皇后; нар. 13 листопада 1906, Маньчжурія — пом. 20 червня 1946, Яньцзи) — остання імператриця Китаю з династії Цін (1922—1924); імператриця Маньчжоу-Го (1934—1945). Даурка за національністю. (uk)
- Гобуло Ваньжун (также Вань Жун; кит. 婉容皇后; 13 ноября 1906, Пекин — 20 июня 1946, Яньцзи) — последняя императрица Китая из династии Цин (1922—1924); императрица Маньчжоу-Го (1934—1945). Даурка по этнической принадлежности. (ru)
- 婉容皇后（1904年－1946年6月20日），，字慕鸿，号植莲，达斡尔族，满洲正白旗人。大清末代皇帝溥仪嫡妻元配，遜清皇室小朝廷和大滿洲帝國皇后。 (zh)
- Wanrong (Chinese: 婉容; 13 November 1906 – 20 June 1946), of the Manchu Plain White Banner Gobulo clan, was the wife and empress consort of Puyi, the last Emperor of China, sometimes anachronistically called the “Xuantong Empress”, referring to Puyi’s era name. She was titular empress consort of the Qing dynasty from 1922 until her death, and later became the empress consort of the Japanese puppet state of Manchukuo from 1934 until abolition of the monarchy in 1945. She was posthumously honored with the title Empress Xiaokemin. (en)
|
| rdfs:label
|
- Gobulo Wanrong (de)
- Wan Rong (es)
- Wan Rong (eu)
- Wan Rong (fr)
- Wanrong (in)
- 완룽 (ko)
- 婉容 (ja)
- Wan Rong (nl)
- Wanrong (en)
- Императрица Ваньжун (ru)
- Wanrong (sv)
- Імператриця Ваньжун (uk)
- 婉容 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
